西班牙语重音规则（附示例）
我依然记得在我的西班牙语词汇测试中，我手写的答案“el exámen”被划上了一条粗大的红色删除线。“只有在复数形式时才有重音符号，”我的老师告诉我。
我当时很沮丧，西班牙语的重音符号一直困扰着我，直到几年后我终于了解到西班牙语的重音符号是遵循规则的。现在让我来教你关于西班牙语重音规则你需要知道的一切。
西班牙语单词重读规则
西班牙语有两条基本规则告诉我们单词的重音落在哪里。重音很重要，因为它有时可能是区分两个单词的唯一方法。
这就像是“insult”（IN-sult，侮辱，名词）和“insult”（in-SULT，侮辱，动词）之间的区别，前者如“我想不出一个绝妙的侮辱”，后者如“她现在要侮辱我了”。
这两条规则很简单：
1. 对于以元音、n或s结尾的单词，口语重音落在倒数第二个音节上。例如：
Todo
Inteligente
Examen
Joven
2. 对于以所有其他辅音（非n或s）结尾的单词，重音落在最后一个音节上。例如：
Comer
Ciudad
Profesor
Madrid
如果你不熟悉音节重读，可以尝试这个听力/口语练习，来练习听辨各种西班牙语单词中的重音。
如何使用西班牙语尖音符号
西班牙语中的尖音符号是出现在元音上方的一条斜线，用于表示单词中的重音或强调。元音上出现尖音符号通常标志着该音节需要重读。
用于打破口语重音规则的单词
以下是一些带有尖音符号的西班牙语单词示例，它们打破了“以元音、n或s结尾的单词，口语重音落在倒数第二个音节上”的规则。你会注意到，这些单词的重音都没有落在通常的倒数第二个音节上。
La canción — 歌曲
También — 也
Los crímenes — 罪行
Jamás — 从不
Inglés — 英语
Rápido — 快
Está — 他/她/它是
以下是打破“以非n或s的其他辅音结尾的单词，重音落在最后一个音节上”规则的单词示例。这些单词以辅音（非n或s）结尾，但其重音并不落在最后一个音节上。
El árbol — 树
La cárcel — 监狱
El césped — 草
Débil — 弱
用于区分同音异义词
西班牙语中的重音符号也用于区分发音（因此拼写）相同但含义不同的单词：同音异义词。
以下是一些常见的西班牙语同音异义词示例：
De — 的，从 Dé — 给（动词dar的第三人称单数虚拟式）
El — 阳性定冠词 Él — 他
Mas — 但是 Más — 更多
Se — 自复和间接宾语代词 Sé — 我知道
Si — 如果 Sí — 是
Te — 你（宾格） Té — 茶
Tu — 你的 Tú — 你（主格）
用于疑问词
西班牙语重音符号也出现在所有用于疑问句、间接疑问句或嵌入式疑问句中的疑问词上。
¿Quién? — 谁？
¿Qué? — 什么？/ 哪个？
¿Dónde? — 哪里？
¿Cuándo? — 什么时候？
¿Por qué? — 为什么？
¿Cómo? — 怎么样？
¿Cuál? — 哪个？
¿Cuánto? — 多少（不可数）？
¿Cuántos? — 多少（可数）？
常规疑问句相当基础且易于识别，但让我们详细看看其中几个词，以及一些间接疑问句和嵌入式疑问句的例子。
间接疑问句和嵌入式疑问句带重音
当“cuánto(s)”表示“多少”时，它带有重音符号：
No sé cuántos hay. — 我不知道有多少个。
当单词“cómo”翻译为“如何”时，它带有重音符号——无论它在句中的哪个位置。（没有重音时，“como”意思是“像”或“作为”。）
No entiendo cómo lo hace. — 我不明白他是怎么做到的。
同样，当“qué”表示疑问的“什么”时，它必须带有重音符号。
No sé qué hacer. — 我不知道该做什么。
如何使用西班牙语分音符
分音符由置于元音上方的两个点组成。在西班牙语中，它只能放在字母“u”上。
用于在 gue, gui 音节中发音字母 "u"
有时字母“u”可以不发音！这发生在音节 que, qui, gue, 或 gui 中，其中只有第二个元音发音。例如：
Arquero — 弓箭手
Mezquino — 吝啬的
Hoguera — 篝火
Guiño — 眨眼
但有些词确实需要“u”发音，因此为了“打破沉默”并确保“u”被清晰地发出，就添加了分音符：
Agüero — 预兆
Pingüino — 企鹅
需要明确的是：gue 和 gui 是唯一可能找到分音符的音节，因为在所有其他字母组合中，“u”总是发音的。至于 qüe 和 qüi——不用担心，没有包含此类音节的单词，所以你永远不会在“q”后面看到“ü”！
Acuerdo — 协议
Babuino — 狒狒
如果你想了解西班牙语分音符以及上述所有重音符号如何影响发音，可以尝试使用像 Lingflix 这样的语言学习程序。Lingflix 将真实视频——如音乐视频、电影预告片、新闻和励志演讲——转化为个性化的语言学习课程。你可以免费试用 Lingflix 2周。请访问网站或下载 iOS 应用或 Android 应用。附言：点击此处利用我们当前的促销活动！（本月月底到期。）
如何使用西班牙语颚化符
颚化符（~）在技术上不被视为西班牙语中的符号或重音，而是字母 ñ 固有的笔画，就像我们在“i”中使用点或在“t”中使用横线一样。
用于表示 ñ 音
西班牙语单词中的字母“ñ”代表一个类似于英语单词“canyon”中“ny”的发音。
例如，在单词“niño”（孩子）中，字母“n”上方的颚化符将发音从常规的“n”音变为鼻化的“ñ”音。
用于区分相似单词
与尖音符号类似，颚化符也用于区分那些否则会成为同音词的单词。在西班牙语中，单词的含义可能完全基于颚化符的存在与否而改变。
例如：
Año — 年 Ano — 肛门
或
Señal — 标志或信号 Senal — 装饰花纹
如何输入西班牙语重音符号
书写重音符号很容易，但是如何输入它们呢？幸运的是，学习使用键盘快捷键是一个相对简单的过程。
要了解如何在你的设备上输入上述所有重音符号，请查看这份简易指南：
不确定如何在电脑或手机上输入各种西班牙语重音？阅读这篇文章，首先学习带重音的三种主要西班牙语重音类型，然后…
练习输入西班牙语重音，看着你的西班牙语写作整体进步吧！
现在你已经准备好随时随地正确使用西班牙语重音符号了。但请记住，单词 examen 上永远不要加！
还有一件事…
如果你已经看到这里，那说明你可能喜欢通过有趣的材料学习西班牙语，那么你一定会爱上 Lingflix。
其他网站使用脚本化内容。Lingflix 采用一种自然的方法，帮助你逐渐融入西班牙语言和文化。你将学到真实的人们实际使用的西班牙语。
Lingflix 拥有种类繁多的视频，正如你在这里看到的：
Lingflix 通过交互式转录文本将原生视频带到你的指尖。你可以点击任何单词即时查询。每个定义都附有例句，帮助你理解单词的用法。如果你看到一个不认识的有趣单词，可以将其添加到词汇表。
在“对话”选项卡下查看完整的交互式转录文本，并在“词汇”下找到列出的单词和短语。
使用 Lingflix 强大的学习引擎，掌握任何视频中的所有词汇。向左或向右滑动可以看到你正在查看的单词的更多例句。
最棒的是，Lingflix 会跟踪你正在学习的词汇，并对难词给你额外的练习。它甚至会在该复习所学内容时提醒你。每个学习者都能获得真正个性化的体验，即使他们正在学习同一个视频。
开始在您的电脑或平板电脑上使用 Lingflix 网站，或者，更好的是，从 iTunes 或 Google Play 商店下载 Lingflix 应用程序。点击此处利用我们当前的促销活动！（本月月底到期。）
