如何改善俄语发音

俄语对于单词中的重音使用没有特定的规则。因此，如果你重读了错误的音节，一个俄语单词可能拥有完全不同的含义！

从卷舌的 r 音到辅音丛，俄语的发音可能看起来并不容易，但通过练习肯定会变得更容易，尤其是在阅读这篇有用的博客并利用其他俄语学习工具之后。

学习俄语发音的 8 个步骤

1. 学习西里尔字母的发音

自学俄语发音的第一步是学习西里尔字母以及这些字母的发音。字母是单词的基石。

如果你不知道如何发音单个字母，你就永远无法读出整个单词！

俄语字母表总共有 33 个字母，包括 11 个元音、20 个辅音和 2 个不发音的发音符号（ъ, ь）。

尽管有些字母看起来和听起来都很陌生，但通过努力，你可以在几个小时内学会俄语字母表。

有帮助的是，与英语相反，所有俄语辅音都只有一种发音。此外，许多字母看起来是一样的（尽管它们的发音可能不同），反之亦然。

2. 专注于元音

像真正的俄罗斯人一样发音俄语元音的一个技巧是缩短它们的音长。美国人倾向于拉长元音，而俄罗斯人则不会。想想说 dome 和 d-o-o-o-me 之间的区别。

3. 学习元音弱化的规则

俄语中的一些元音在重读和非重读时发音不同，这个过程称为元音弱化。

A、o、e 和 я 在它们上面没有重音符号（非重读）时会被弱化。当然，俄语通常没有重音符号——这些只是为了俄语学生学习重音规则而添加的。

学习元音弱化的具体规则，以正确发音俄语，并避免依赖带有重音符号的学习者文本。

4. 学习正确发音俄语辅音

俄语单词以拥有许多辅音而闻名，这些辅音常常组合在一起，称为辅音丛。例子包括诸如 бди́тельный（警觉的）、вто́рник（星期二）和 завтра（明天）之类的单词。

辅音发音时不送气，送气是指你在发某些字母（如 k 和 t）时呼出空气。要发音俄语辅音，请了解浊辅音和清辅音的区别。

英语也有这种区别：例如，单词 pat 和 fat 以清辅音开头，而单词 bat 和 mat 以浊辅音开头。

只需在发音俄语辅音时将手指放在喉咙上，如果你感觉到喉咙在振动，你发的就是浊辅音，否则就是清辅音。

俄语浊辅音包括：в, г, з, б, д 和 ж。

清辅音包括：к, п, с, т, ф, х, ц, ч, ш 和 щ。

辅音同化规则指出，辅音丛中的第二个辅音决定了第一个辅音的发音方式。浊辅音在词尾会变成清辅音；例如，单词 год（年）发音为 гот（got），因为浊辅音 д 位于词尾。

同样，浊辅音在清辅音之前也会发生变化。单词 ложка（勺子）发音为 лошка（loshka），因为浊辅音 ж 后面跟着清辅音 к。

5. 练习滚动你的 r 音

俄罗斯人会滚动或颤动他们的 r 音，这个过程称为齿龈颤音。毫无疑问，这是美国人最难掌握的一步，因为这个音对我们来说并不自然。

一种练习方法是在单词中的 r 音前放一个 d 音。例如，不要说 fridge，试着说 fdridge。你注意到 R 音似乎更明显了吗？

要真正掌握颤动 r 音，请记住你需要专注于舌头而不是喉咙。找到你的齿龈脊的位置（提示：找到当你说字母 d 时舌头接触上颚的位置）。

抬起舌尖，并在呼气时让它振动。这是发出颤音 r 的必要步骤。现在，练习说带有字母 r 的俄语单词，例如 рука（手）、рыба（鱼）和 речка（小河）。

6. 学习在俄语中将重音符号放在哪里以重读音节

如前所述，这一步至关重要。

虽然对于单词的哪个部分可以重读没有通用规则，但重音符号永远不会落在词尾 ий 和 ый 上。

再次记住，你只会在为俄语学生编写的文本中看到重音符号。学习正确的重音，这样你就能毫无困难地阅读地道的俄语文本！

7. 使用镜子

事实是，俄罗斯人不仅发音不同，而且他们使用发声工具（舌头和嘴唇）的方式也不同。

为了确保你正确使用你的发声工具，练习让你的舌头呈拱形和窄状，而不是我们说英语时使用的扁平而宽的形状。在镜子前练习以确保你做对了。

8. 学习语音标记

尽管它们是俄语字母表的一部分，但 мягкий знак（软音符号）和 твёрдый знак（硬音符号）本身不发音，只是语音标记。

软音符号使在它前面的辅音腭化（软化）。考虑字母 n 在单词 night 和 canyon 中的不同发音方式——canyon 中的 n 是腭化的，发音比 night 中的 n 更软。发软辅音需要你将舌头弓起抵住上颚。

因此，在俄语中，单词 кость（骨头）很好地展示了字母 т 是如何因为后面跟着软音符号而被软化的。

第二个语音标记，硬音符号，使其前面的辅音硬化。硬音符号过去常常写在旧俄语单词的末尾，但在 1917 年因其冗余而被废除。

现在，它出现在单词内部，不仅表示它前面的辅音是硬辅音（非腭化），而且表示它后面的元音是软元音并带有 j 音。这方面的一个例子是单词 съесть（吃），其中硬音符号使 c 音变硬，同时在 e 音前添加一个 j 音。

学习俄语发音的工具

这里有几个很棒的工具，你可以在学习过程中用来练习你的俄语发音。

《Say It Right in Russian: The Fastest Way to Correct Pronunciation Russian》

如果你不久将去俄罗斯旅行，或者计划与一位讲俄语的商业伙伴会面，你可能没有足够的时间来真正学习俄语发音。

这本书是一个方便的资源，可以快速学习如何发音数百个常见的俄语单词和短语。

Lingflix

Lingflix 以母语者使用的方式教你语言。你会找到来自真实俄语媒体的数百个短视频片段，包括电影预告片、音乐视频、新闻片段等等。

当你观看每个视频时，你可以跟随俄语和英语的转录文本或交互式字幕。点击字幕中的任何单词即可查看其定义，以正常速度和慢速收听其发音，并查看例句，例句也配有音频。

这是通过聆听母语者的对话并大声重复来进行额外练习，从而提高发音的好方法。

不要让俄语发音妨碍正常的交流。遵循以上八个步骤来学习俄语发音和语法规则。