Frantastique评测：优秀的个性化法语课程与沉浸式学习，但不适合初学者

Frantastique根据故事向您发送个性化法语课程。每节课都围绕视频中呈现的故事展开，即使在最低级别，内容也是100%法语，以实现完全沉浸。

我决定尝试Frantastique，看看它的效果如何。根据我的经验，它非常适合中级学习者（也许还有高级初学者），但对于刚开始学习的人来说不太合适。以下是我使用该课程的完整体验。

什么是Frantastique？

Frantastique为个人学习者、企业和教育工作者提供在线法语课程。整个课程用法语进行，因此从一开始就是一种沉浸式学习体验。

注册后，Frantastique立即给我发送了一封电子邮件。实际上，付费订阅者每天都会收到一封发送到他们电子邮箱的新课程邮件。这些邮件是简短的机器生成消息，告知您每日课程已准备就绪，并附有课程简短预告。

通过点击电子邮件中的“开始课程”按钮，我进入了新课程，其中包括一个短视频和练习，这些练习随后会得到带有反馈的纠正（稍后将详细介绍此过程）。这些反馈也会通过电子邮件发送，以便学习者不会丢失他们的作业或收到的笔记。

完成至少六个月的Frantastique课程后，参与者将获得结业证书。如果您注册Frantastique Pro，甚至可以获得认证文凭——这是在法国官方认可的职业培训文凭。

我发现有趣的是，Frantastique声称它使用一种算法，随着您完成课程，它会更多地了解您。然后，该程序会根据您的需求和目标定制未来的课程。据Frantastique称，只需一周的课程即可实现这一点，因此个性化发生得相当快。

除了在线可用外，您还可以通过iOS和Android应用程序使用Frantastique。

Frantastique课程如何运作？

第1步：观看故事视频

注册后，您会立即收到第一课。每节课以一个短视频开始，视频中人物处于不同的有趣、滑稽或戏剧性的情境中。

在我完成的第一节视频课中，外星人发现了低温冷冻的法国历史人物，如Édith Piaf、Napoléon和Victor Hugo。经过一些讨论，外星人角色决定让Victor Hugo复活。

我发现这个故事（虽然荒谬）对于在语境中学习法语非常有用。我通过实际的句子接触到了有用的法语词汇。大脑通过这种方式更容易建立联系，新词汇也更容易记住，尤其是在像我第一课中呈现的那样令人难忘的故事中！

视频的一个很好的补充是，它们可以选择在法语音频旁边显示法语字幕。视频下方还有法语文本。没有英文字幕，但您可以选择查看英文文本。

接下来，课程允许您点击文本中不理解的词汇。在课程结束时，当您收到电子邮件反馈时，Frantastique会向您发送这些单词和短语的解释。

这些词汇成为Frantastique个性化记忆测试复习计划的一部分。在您点击一个单词后，Frantastique系统会存储这个单词，并将其包含在未来的课程和练习活动中。这使得单词在您的记忆中保持新鲜和活跃，使其在现实世界中更容易回忆和使用。

第2步：回答理解问题

观看视频并阅读文本后，我被问了几个理解问题。它们要求我从视频或法语文本中查找信息，而语法问题则要求填写关于动词变位、名词性别、形容词一致性等的空白。

还有一些口语练习。例如，第一个问题要求我观看视频片段并大声重复单词“bonjour”和“au revoir”。然后，它要求我评价发音的难易程度。

接下来，我被问及是否知道三个不同短语的意思。第三个问题是填空练习，我必须根据句子和图片选择正确的人称代词。最后一个问题是听力练习，我必须听一个片段，然后按听到的顺序拖放单词。

问题之后，我进入了“今日甜点”。这是一段经典法语歌曲的片段。每节课都以“甜点”结束，这是一段著名的法国电影、电视节目、歌曲或文学作品的片段。像往常一样，您可以选择想要进一步探索的法语单词，这确实有助于您深入了解法语的根本及其文化意义。

第3步：查看您的反馈

完成课程后，您点击“查看我的分数”。这将带您到一个页面，显示您的整体测验成绩以及您所选词汇的翻译。

然后您进入下一课。

总的来说，整个第一课花了我大约半个小时完成，包括观看视频、仔细阅读文本以及完成八个理解和语法练习。根据Frantastique网站的说法，该程序基于微学习，他们声称每节课可以在10分钟内完成。我想这是可能的，但我想充分利用我的课程，所以我慢慢来。

完成课程及其练习后，我只需点击“发送”按钮即可获得对我作业的完整纠正。

几乎立即，Frantastique通过电子邮件向我发送了对每个理解问题的详细纠正。虽然这些纠正显然是计算机生成的，而不是由实际教师完成的，但我对它们的完成质量感到惊讶。

纠正不仅包括我作业的正确答案，还解释了为什么有些答案正确而其他答案错误。这种反馈对法语学习者来说是无价的。

对于语法问题，纠正同样深入。每个都包含语法注释和提示。虽然纠正和解释是用法语给出的，但也有一个按钮可用，可以用英语阅读纠正和注释。

Frantastique的优点

深入的课程材料

首先，课程中包含的细节非常惊人。通常，在线学习法语的麻烦在于，与词汇或语法相关的解释受到“碎片化”平台的限制。

相比之下，Frantastique的电子邮件格式使其能够提供详尽的解释。这对于课程内容本身和纠正都是如此——这尤其意味着消除了语法的许多猜测工作。

沉浸式学习与英语支持

虽然拥有一个完全用法语进行的程序对于沉浸式体验是有益的，但在接收指导和解释时能够在法语和英语之间切换也是一个很好的功能。

这确保了您主要用法语学习法语——这比试图通过从英语翻译来学习一切更快、更有效——但最大限度地减少了混淆，并防止您遇到障碍。

文化信息

Frantastique的独特之处在于它将语言与法国文化相结合，使用法国音乐和历史人物来指导教学主题。这为语言提供了背景，使其生动起来。

针对特定学习的特殊级别

还没准备好接受全法语课程？您可以使用翻译工具获取课程文本和其他文本的英文版本。初级水平也比中级和高级水平使用稍多的英语，因此您仍然处于沉浸状态，但他们不会把您完全扔进深水区。

Frantastique也为高级法语学习者提供了一些内容。有一个适用于法语母语者的版本，如果您已经拥有高水平的法语并且想复习语言，可以使用该版本。

用户空间中的实时数据

用户空间就像您的仪表板。首先您会看到进度概览。它显示您的参与率、训练时间——您在网站上学习花费的时间——以及完成的课程数量。

然后，下方是您的下一课，以及一个将Frantastique推荐给朋友并赢得免费课程的选项。

就是这样——这绝对是我在语言学习程序中见过的最简洁、最简单的仪表板。

完全移动端的法语学习

Frantastique现在有移动应用程序。这些应用程序与每日电子邮件的作用相同——通知您新的每日课程已就绪，为您提供快速但信息丰富的法语课程，并随着您的进步适应您的技能和需求。

最棒的是，整个Frantastique课程现在都可以在应用程序本身完成。它完全兼容移动设备，这意味着您真正可以将法语学习带到任何地方，无论是在火车通勤途中、在医生办公室候诊室，还是在杂货店排队时。

Frantastique的应用程序可在Android和iOS设备上使用。

Frantastique的缺点

缺乏真实的法语

虽然Frantastique的法语课程有趣且引人入胜，但它们不会让您有机会学习您在巴黎街头会听到的日常法语。我的意思是，您去法国旅行一周，应该会遇到多少外星人？

起初，这似乎没什么大不了的。在您真正理解之前，您如何从母语水平的法语中学习呢？

为了解决这个问题，Frantastique在其“甜点”功能中增加了更多真实的法语用法。学习者还有机会选择非正式法语或特定法语口音作为兴趣领域。

尽管如此，该程序中使用的法语水平相当学术化和“标准”，这可能会导致在真实的法语使用情境中出现一些错误。

写作和口语技能训练缺失

重点放在阅读和听力上。这意味着没有太多机会书写超过几个单词的填空练习，也没有口语练习。

法语语言交流将是建立在您Frantastique学习基础上的明智方式。您将有机会在口语练习中应用新技能——并且通过与语言交流伙伴电子邮件或短信交流，也可以获得一些写作练习。

初级水平并不非常初级

虽然Frantastique似乎教授初级法语——并且法语水平较低的学习者可以从其沉浸式方法中受益——但很明显，在使用Frantastique之前，您确实需要一定的法语基础。

由于该程序完全用法语进行，英语有限，对于那些对法语一无所知的人来说，这可能是一次艰难且不便的体验。这意味着它不一定是绝对初学者的理想选择。

如果您觉得该程序对您来说有点太难，您可能必须先通过其他程序提高您的水平。

每周只能学习5节课

对我来说，Frantastique最大的缺点是您每周只能收到五节课，每天一节，没有机会设定自己的进度或提前学习——即使在最高定价计划中也是如此。似乎也没有学习路径或课程大纲可供选择。这一切都留给Frantastique本身决定。

这对于想要投入更多时间学习法语或想要更多地控制学习内容的学习者来说可能是一个阻碍。虽然信任算法消除了学习法语的许多压力，但它也剥夺了自主权。如果我想学习算法尚未提供给我的内容怎么办？

事实上，似乎您只能完成通过电子邮件发送给您的课程，并且在完成之前无法继续前进。这意味着课程必须按顺序完成，您不能选择想要完成哪些课程。

Frantastique的费用是多少？

Frantastique提供三种定价计划：基础版、12个月高级版和24个月高级版。

基础版包括每周最多三集（课程）、水平评估和文化摘录，12个月每月16美元。

高级版包括所有基本功能，外加口语练习、每周五集、根据您的兴趣定制的课程以及选择要复习的词汇的能力。有两个定价选项：12个月计划每月22美元，或24个月计划每月17美元。

有免费试用，允许您访问该程序七天。

Frantastique的替代方案

LingQ

LingQ与Frantastique相似，它使用内容来教您法语，但在沉浸性和真实性方面更进一步。

使用LingQ，您可以阅读真实的法语内容，如新闻文章和在线故事。在阅读时，您点击不认识的单词将其添加到您的“LingQs”中。这会显示单词的含义，您可以将其添加到您的收藏中，以便在应用程序或网站内学习。如果有多种翻译，您可以选择添加哪一种。

任何时候这些单词出现在其他文章中，它们都会被高亮显示。

我喜欢LingQ的一点是，您可以从互联网的其他部分导入您喜欢的内容，LingQ允许您以与在程序本身中相同的方式浏览和收集单词。

Lingflix

补充性Frantastique资源

Frantastique Orthographe (Frantastique拼写)

除了Gymglish的Frantastique课程外，您还可以参加一个专门关注法语拼写的课程。该课程完全用法语提供，因此您至少应具备该语言的基础。

每节课都配有旨在掌握法语拼写的练习，该课程提供即时反馈，为您提供纠正和有助于未来拼写任务的注释。以真正的Gymlish风格，课程融入了丰富的法国文化，故事如此引人入胜，以至于您很容易忘记自己正在掌握法语拼写。

法语语法课程

虽然Frantastique课程本身涵盖了许多需要了解的关键法语语法，但Gymlish网站上还提供了法语语法课程。

这些语法课程相当短，但包含大量信息。每个课程都用英语解释法语语法点，提供大量例句，并链接到相关的语法概念。

主题包括基本内容，如定冠词和主语代词，但也包括更高级的主题，如不规则形容词一致性规则以及关系代词qui和que。

额外法语课程

Gymlish还提供更高级法语主题的课程。例如，您可以参加关于创业、金融甚至提高脑力的课程。事实上，最后一门课程是Gymlish与世界级报纸和媒体公司Le Monde的特殊合作项目。

请记住，这些课程完全用法语提供，并且涵盖相当高级的主题。在注册之前最好具备高水平的法语。

其他语言课程

有兴趣学习除法语外的其他语言吗？Gymglish还提供西班牙语、意大利语和德语课程，以及针对英语学习者的初级和高级课程。

所有语言课程都遵循与Frantastique相同的基本理念，使用有趣的故事来教授语言。

未来计划

虽然Gymlish已经为语言学习者提供了许多优秀的内容，但很明显，他们对未来的计划包括增长以及——令人惊讶的是——可持续性！

2005年，Gymlish将Greenlish作为其商业模式的基石，旨在成为一家碳中和公司，并将其利润投资于欧洲及世界各地的绿色倡议。

事实上，他们是诸如纳米比亚太阳能生产和玻利维亚森林保护等项目的自豪支持者。

最终想法：您应该使用Frantastique吗？

如果您具有中级法语水平，我推荐Frantastique。

它不适合初学者——即使有初级课程，它也会直接跳入几乎100%的法语内容，而没有关于发音或基础知识的任何先前指导。

但故事引人入胜，您可以学到很多关于法国文化的知识，如果您具有高级初学者到中级水平，沉浸式体验非常棒。