Fluenz完整评测:扎实的学术方法,但部分学习者可能感觉节奏偏慢
Fluenz是一款高级语言学习程序,专为那些希望以缓慢而平稳的步调、以相当传统的方式学习的人设计。我想对其进行测试,因此我在该程序上学习了两周西班牙语。
总的来说,我发现该程序的学术方法易于使用且相当有效,但其视频缺乏互动性,并且节奏相对较慢,这可能会让一些学习者感到沮丧。
概览
名称:Fluenz
描述:Fluenz是一个总部位于美国的全方面语言学习程序,以制作精良的教程视频为核心。提供的语言:西班牙语(欧洲和拉丁美洲)、普通话中文、法语、德语、意大利语和葡萄牙语 报价:从一个级别的179.99美元到完整程序的349.99美元 访问Fluenz网站。
总结
Fluenz是一种视频教程模拟课堂式的语言学习程序。它是一个扎实的程序,拥有有效的用户体验,为初学者提供了良好的开端,但缺乏一些高级内容,并且部分学习者可能感觉节奏偏慢。
- 易用性 - 9/10 9/10
- 兑现承诺 - 8/10 8/10
- 真实性 - 5/10 5/10
- 价值 - 6/10 6/10
优点
- 有效的视频教程
- 易于使用且功能良好的用户体验
- 用英语清晰地解释概念
- 涵盖所有语言学习技能
缺点
- 对部分学习者而言节奏较慢
- 结构可能重复
- 互动性不强
- 没有真实语料
- 价格昂贵
- Lingflix评测
- Duolingo评测
- Rosetta Stone评测
Fluenz的主要特性
Fluenz应用与网站
Fluenz采用模拟课堂式的结构,每节课都围绕一个解释课程关键概念的教程视频展开。
每节课以视频介绍开始,然后在您听完一个定制对话后观看教程视频。所有这些视频课程都由亲切友好的Fluenz创始人Sonia Gil讲授,她是一位西班牙语母语者。(其他语言的视频由同样合格的那些语言的母语教师讲授。)
每种语言有五个级别,每个级别有30节课,总共150节课,每节课时长10-30分钟不等。因此,您可以想象,尤其是如果您完成了每个部分和级别的大部分给定练习,完成所有课程可能需要相当长的时间。
您可以在线使用Fluenz或通过其设计精良的应用程序使用。每个级别都清楚地标明了将要涵盖的内容。
视频教程
Fluenz程序的核心是制作精良、编写出色的视频教程。如果您学习西班牙语,这些课程将由Fluenz联合创始人Sonia Gill讲授,但其他语言也由口才好且善于鼓励的母语教师讲授。
每个视频教程都基于一个听力对话,您应该在观看教程之前完成这个对话,不过即使您没有先听对话,您仍然可以从视频中学到东西。
总的来说,每个教程会介绍一些新词汇和其他一些非常实用的内容或语法点。
我特别欣赏的是,它提醒了我西班牙语动词querer的礼貌形式(虚拟式)是quisiera。这个词非常有用,因为它是您用西班牙语礼貌点餐时使用的形式,比如quisiera un café, por favor(请给我一杯咖啡)。
但这并不是说这个程序是为去西班牙语国家旅行而设计的,因为它不是。它实际上是被设计成一个全方面的程序,意味着您应该能够仅凭Fluenz就从初学者达到中高级水平。
其他视频教程侧重于诸如过去时动词变位或主题性内容,如如何问路。
练习部分
在视频前后,您会在一个名为“练习”的部分获得大量活动,这些活动涵盖了从阅读、写作、发音到听力的所有技能类型。
这些练习活动的形式和所需技能各不相同,因此总有新的内容可以尝试。我特别喜欢将西班牙语单词与它们的英语对应词匹配以及回答多项选择题。当您答对时,会听到一声令人满意的小提示音。
我也喜欢练习部分使用的创意图像、照片和插图。它们让我这样容易感到无聊的人觉得学习很有趣。
所有内容都整齐地组织在五个类别下。
听力
这是您收听对话的部分,视频教程以这些对话作为切入点。
您不仅可以听到对话,还可以阅读它们(提供英语、西班牙语和英语字幕,或无字幕)。
还有很酷的照片和插图,使对话更有趣、更有创意。我发现这些对话大多相当自然,并且都包含您在西班牙语地区会经常使用的实用语言点。
写作
这是练习部分中您练习书写和拼写西班牙语单词的地方。当您使用此部分时,会弹出一个很酷的额外字符集,包含所有带重音符号和波浪号的字母,您需要这些来正确拼写单词。
我很欣赏该程序不像Duolingo那样严格要求重音符号,Duolingo会仅仅因为缺少重音符号就将单词标记为错误。在学习时,有时省略重音符号只是为了更快地完成。
口语
这个部分是您练习口语的地方。它以非常简单的方式进行。您会被问到一个问题,然后您录下您的答案。
这很简单但有效,因为您可以录下自己的声音以便回听。这可能会有点尴尬,但我发现这是改善我口音的一个非常有用的方法。
我也喜欢它,因为它让您置身于一个有人向您提问、您必须快速思考回答的情境中。通过这种方式,它感觉有点像现实生活。
阅读
虽然并非严格意义上的“阅读”(没有真实的文章、短篇故事或小说),但您确实可以大声朗读西班牙语单词和短语进行练习。
我发现,即使没有老师在那里听,大声说出单词确实有帮助。它能让您的嘴巴为说这种语言做好准备,并且练习像那个著名的西班牙语“r”音这样的发音确实需要练习。
Fluenz抽认卡
Fluenz还有按主题组织的抽认卡,或者您也可以让程序决定向您显示哪些卡片。
抽认卡都是基于翻译的,因此您可以选择英语-西班牙语或西班牙语-英语(或者英语到您正在学习的任何语言)。
我喜欢抽认卡,这些也不例外。我只是发现它们对记忆单词和短语非常有帮助。
Fluenz的优点
有益且有效的讲解视频
我真的很喜欢这些视频教程。它们制作精良,老师非常友好和鼓舞人心,并且概念(语法、新词汇、变位等)的解释方式非常易于理解,对我很有效。
老师们很鼓舞人心,有时还很风趣,我看他们讲课从不觉得无聊。我也很欣赏其高制作价值,以及它们看起来组织得非常好、准备充分。
涵盖所有技能类型
大多数语言学习程序至少会遗漏一个好的语言学习程序应该教授的技能之一。但Fluenz没有。
通过这个程序,您可以获得明确的语法指导、发音技巧,以及写作、阅读、听力和口语的机会。这一定是Fluenz最好的特性之一,也是我非常欣赏的一点。
而且,如果您不想写作(我有时也不想),您可以跳过它,因为您选择哪些练习以及按什么顺序完成它们完全取决于您自己。
Fluenz的缺点
几乎总是使用翻译法
许多研究人员表示,沉浸式方法效果更好,尽管在学习语言时它可能会让人感到迷失方向(至少可以这么说),但使用目标语言作为教学语言效果很好——至少在我过去最初学习西班牙语和日语时是这样。
如果您像我一样喜欢沉浸式方法,那么您可能会发现Fluenz在其讲解和练习活动中使用了过多的英语。他们几乎将视频教程和练习活动中的所有内容都翻译成了英语。
话虽如此,我认为这种方法对初学者和从未学过第二语言的人来说非常有效。
课程形式可能变得重复
由于每节课都以视频介绍开始,然后进行听力练习,再回到教程视频,依此类推,这种形式确实感觉相当固定。
我个人并不介意这种结构,但我知道一些注意力持续时间较短或更渴望新鲜感的人可能会觉得它有点重复,或者希望有更多变化。
视频缺乏互动性
我希望视频能有更多的互动性。例如,如果视频偶尔提出一个多项选择题,您可以按下您认为正确的答案按钮。
这些视频就像制作精良的模拟教师讲座和课程。它们做得非常好,指令清晰,Sonia和其他老师也非常鼓舞人心,但我不禁偶尔会走神,因为作为学生,我无需做出任何回应。
在测试Fluenz时,我不由得想起Lingflix的视频。那是因为Lingflix库中的视频具有互动式字幕,您可以立即查找任何单词,或找到该单词出现的其他视频。每个视频后还有测验,您可以跟踪关键词或您有困难的单词。
而Fluenz不提供这些选项。
Fluenz与其他语言学习程序的对比
所有语言学习程序都有其优点和缺点,因此我想将Fluenz与一些类似的语言学习程序进行比较。以下是它们的对比情况:
Fluenz 对比 Lingflix
由于在使用Fluenz时我最怀念的功能之一是真实视频,我想以Lingflix开始这个比较部分,Lingflix将视频置于其程序的核心。
我不知道多少次从非英语母语的朋友那里听说,他们是通过看电影(以及电视节目、滑板视频等)来学习英语的。事实上,我听到的次数太多了,我绝对相信这一点。
Lingflix对我来说非常有效,因为我本身就是一个喜欢看电影、电视、音乐视频、新闻和YouTube上的视频博客的人。所以这感觉是一种非常可持续和有趣的学习语言的方式。
我发现自己可以在Lingflix上花费数小时,同时保持投入,而在Fluenz上,有时15分钟都感觉很长,因为它的学习风格较为枯燥且不够真实。
总的来说,在这里我会选择Lingflix。
Lingflix将真实视频——如音乐视频、电影预告片、新闻和励志演讲——转化为个性化的语言学习课程。
您可以免费试用Lingflix两周。查看网站或下载iOS应用或Android应用。
P.S. 点击此处享受我们当前的优惠!(本月月底到期。)
Fluenz 对比 Duolingo
我在这篇评测中提到了Duolingo,因为在使用Fluenz时,我最怀念的元素之一就是Duolingo拥有的有趣色彩和其他视觉元素,如图标。
我认为Duolingo更有趣、更具游戏化,而且那只可爱的小鸟总是在鼓励您(有人会说是在纠缠您),但对于更严肃的学习者类型,Fluenz可能感觉更合适。
这是我们关于Duolingo的完整评测。
Fluenz 对比 Ling
总部位于泰国的Ling,其既定目标与Fluenz相同:教授语言中您真正需要的单词、短语和句子。
但在使用Ling时,我发现自己对一些例句和单词选择感到困惑。我心想:我会这么说吗?不会。它们通常过于正式,或者根本不实用。
此外,Ling不教授使用书写系统的语言的书写。例如,如果您看不懂简体中文,作为初学者您会非常迷茫,而Fluenz从基础开始教授中文,所以他们在这方面做得很好。
最后,Ling对初学者有好处,但有时缺乏针对高级学习者的内容。Fluenz为高级学习者提供了更多内容,因此如果您是高级学习者并且他们有您要学的语言,我会选择Fluenz。
Fluenz 对比 Rosetta Stone
Rosetta Stone像母语者学习自己的语言一样在语境中教授单词和短语,而Fluenz使用更多的英语以及对语法、单词、短语和句子的明确解释和翻译。
对我来说,这使Fluenz更像一个“成人”语言学习程序。您可以沉浸在自己的目标语言中,但也可以获得用您自己的语言对语法概念的清晰解释,以确保您理解正在学习的内容。我个人喜欢这一点,所以在这里我会选择Fluenz。
这是我们关于Rosetta Stone的完整评测。
Fluenz的费用是多少?
Fluenz不便宜。访问一个语言级别的费用为179.99美元,完整程序的费用高达349.99美元。
而且这个价格仅涵盖一种语言。
关于Fluenz的最终结论:它值得吗?
我最终非常喜欢Fluenz程序。我欣赏其直观的用户体验、设计精良的应用程序、非常有帮助的视频教程以及整个学术方法。我也欣赏在练习部分可以用于练习的各种活动。
另一方面,我确实渴望一些真实的内容,并且我一直在想,一些学习者可能会觉得这种方法节奏太慢,或者有点过于传统。
如果这听起来像是适合您的程序类型,并且您愿意进行这项投资,不妨试一试。
还有一件事...
如果您喜欢在智能设备上利用真实语言内容、在舒适的环境中按照自己的时间学习的想法,您会爱上使用Lingflix。
通过Lingflix,您将学习真实语言——就像母语者所说的那样。Lingflix拥有各种各样的视频,如下所示:
Lingflix应用浏览界面。
借助Lingflix的Chrome扩展程序,您可以将互动学习工具直接带到YouTube或Netflix,甚至可以将您最喜欢的YouTube视频直接导入您的Lingflix账户。
Lingflix具有互动字幕,让您可以点击任何单词查看图片、定义、音频和实用示例。现在,借助互动式转录稿,母语内容触手可及。
没听清某些内容?返回去再听一遍。错过了一个单词?将鼠标悬停在字幕上即可立即查看定义。
互动式双语字幕。
您可以使用Lingflix的“学习模式”学习任何视频中的所有词汇。向左或向右滑动以查看您正在学习的单词的更多示例。
Lingflix为每个视频提供测验
而且Lingflix始终会跟踪您正在学习的词汇。它为您提供困难词汇的额外练习——并提醒您何时该复习学过的内容。您能获得真正个性化的体验。
开始在您的计算机或平板电脑上使用Lingflix网站,或者,更好的是,从iTunes或Google Play商店下载Lingflix应用程序。点击此处享受我们当前的优惠!(本月月底到期。)