2024年Busuu完整评测:学习会话基础知识的实用工具
我曾通过沉浸式学习在阿根廷布宜诺斯艾利斯达到了高级西班牙语水平(C1)——但现在,像Busuu这样的应用程序正试图在线实现沉浸式学习体验。
Busuu是一款长期专注于会话技能的语言学习程序。不过,我主要推荐给初学者使用。
下面,我整理了一份全面的Busuu评测,包括主要功能及优缺点。
您也可以查看我同事Teddy对该程序的评测以获取另一个视角。
Busuu快速评测
名称:Busuu
描述:一款优先考虑听力和口语的学习程序,这得益于其语音识别工具。提供14种语言:俄语、西班牙语、葡萄牙语、日语、英语、法语、德语、意大利语、荷兰语、普通话中文、阿拉伯语、土耳其语、波兰语和韩语。
价格:免费(有限访问);13.95美元/月或83.40美元/年
- 访问Busuu网站
总结
我向认真的学习者推荐Busuu高级计划。免费版本有趣但非常有限。Busuu在提供口语练习和学习会话词汇方面令人印象深刻,但仍有改进空间。
- 用户友好度 - 8/10 8/10
- 兑现承诺 - 8/10 8/10
- 真实性 - 7/10 7/10
- 性价比 - 9/10 9/10
优点
- 个性化语言目标
- 词汇、语法和文化解释
- 理解检查以彻底学习新单词
- 可录制答案并获得母语者反馈
缺点
- 语言选择有限
- 课程质量因语言而异
- 内容娱乐性略显不足
- 可能收到错误更正
- Busuu vs. Babbel
- Busuu替代方案
- 最佳语言学习应用
什么是 Busuu ?
Busuu是一款鼓励您同时发展所有语言技能——口语、听力、阅读和写作——的语言学习程序。
例如,它配备的语音识别工具可帮助您仅使用手机就能提高口语技能。
Busuu提供14种语言:俄语、西班牙语、葡萄牙语、日语、英语、法语、德语、意大利语、荷兰语、普通话中文、阿拉伯语、土耳其语、波兰语和韩语。
它提供具有易于使用界面的桌面版本。当然,您也可以为iOS和Android设备下载应用程序。
Busuu还提供离线课程,因此您可以下载它们以便在没有互联网连接的情况下学习。
Busuu如何运作?
Busuu提供四个级别的课程:
- 初级 A1
- 基础 A2
- 中级 B1
- 中高级 B2
少数课程,如西班牙语和英语,还提供高级C1级别的课程。
这些级别基于欧洲共同语言参考标准(CEFR),该标准确立了某人在特定语言中的流利程度。
我测试了Busuu针对不同语言(包括西班牙语、法语和中文)的初级(A1)课程。一旦我选择了我的级别,Busuu就会根据我每天可以投入的学习时间,制定一个个性化的课程计划来帮助我达成目标。
如果您需要额外指导,Busuu还提供Busuu Live,这是一项随高级会员提供的个人辅导服务。
这个灵活的程序允许您通过Busuu的内容与导师合作,深入了解程序中课程的解释,并练习说您的新语言。
每节课时长为45分钟,可以根据您的时间安排随时预订。
Busuu适合谁?
任何愿意尝试此应用程序的人都可以从中受益,但它最适合以下几类特定人群:
- 忙碌的专业人士。尽管我在某些日子里只有10分钟的空闲时间,但我可以根据自己的日程安排将程序设置为小块课程。
- 喜欢互动应用程序的人。免费版本很有趣,让学习简单的短语和单词变得容易。当我需要打发时间时,我没有在手机上玩游戏,而是尝试使用Busuu,并且从未感到无聊。
- 需要一些责任感的语言学习者。因为Busuu鼓励定期学习,我可以在日程中专门为学习预留的特定时刻设置提醒。这些提醒很有帮助,又不会显得过于pushy。
- 任何想提高口语能力的人。通过使用Busuu的语音识别工具,我能够进行一些口语练习。如果您没有机会接触母语者,或者羞于与在线老师交谈,这是一个绝佳的选择。
- 偏爱在电脑上学习的人。Busuu开发了桌面学习功能,而不仅仅专注于其应用程序。网页版本拥有出色的键盘控制系统,即使在我的电脑上,我也能轻松地进行课程学习。
您应该选择Busuu免费版还是高级版?
付费还是不付费?
Busuu提供免费和高级计划,每个计划提供不同的程序功能。阅读各自的优点,以确定哪个是适合您的选择。
Busuu免费版本
尽管Busuu的免费功能有限,但仍然有很多内容可供使用。引人入胜的练习足以让您走上掌握目标语言流利度的道路。
- 提供各种互动式抽认卡来学习语言。Busuu的抽认卡系统不是常规的“X意思是Y”。虽然包含那些卡片,但还有真/假问题、理解检查、单词匹配等。
- 提供对话以展示单词在自然语境中的用法。母语者对话配有文本记录,允许您填写演员讲话中的空白。由于我能听到母语者如何使用新术语,因此我对如何自己使用这些单词有了准确的认识。
- 提供目标语言文化的见解。我喜欢Busuu解释词语为何如此运作的方式,提供文化事实来 contextualize 语言的结构。知道一个短语不仅仅是“我们就是这么说的!”是很好的。
Busuu高级版
高级会员提供掌握语言所需的一切。每月13.95美元,您将获得大量宝贵功能的使用权:
- 启用离线模式。如果您在Busuu应用程序上学习,可以将课程下载到设备上。这意味着您可以在任何地方学习,无论是否有WiFi。
- 解锁语法课程。通过简单的语法形式及其用法解释,您只需稍加学习就能自信地构建句子。
- 提供AI词汇复习。利用您在测验和练习中的结果,Busuu的AI会为单词和短语分配一个掌握强度级别,显示您对它们的理解程度。然后,Busuu会在复习环节中重点呈现您最需要帮助的术语。
- 参加测验以检查理解情况。每节课的测验部分已解锁,允许您测试对材料的掌握程度。
- 从社区获得反馈。Busuu充满活力的社交社区充满了所有其提供语言的 knowledgeable 使用者。通过用您的新语言说或写,您可以从母语者那里获得关于如何改进的反馈。
- 解锁全部14种语言。对于有志成为多语言者的人来说,这可能是最具吸引力的功能,高级帐户使您能够同时学习多种语言。
- 个性化您的学习计划。通过输入您的流利度目标以及每天可以投入的时间,Busuu将创建一个适合您生活方式的学习计划。它还会告诉您何时能达到目标。拥有那个完成日期非常激励人心——您可以看到终点线!
- 获得官方认证。Busuu与一家领先的教育公司合作,提供官方的CEFR测试。通过此测试,您将获得一份证书,作为语言能力的证明。(注意:仅适用于英语、西班牙语、法语、德语、意大利语和葡萄牙语。)
幸运的是,Busuu经常提供折扣——我曾见过它提供33%甚至50% off 的高级计划!
Busuu的优势
创建与您生活相关的学习计划
其他应用程序甚至线下课程都依赖于诸如“苹果是红色的”和“胡安妮塔是个女人”之类的尴尬内容来教您语法。无聊。
在Busuu上,您可以根据您的语言目标选择语法课程。
Busuu使用基于日常主题的课程,范围从“今晚你有什么安排?”到“在家的一天”用于通用学习。
商务学习计划则有诸如“与同事交谈”和“管理项目”之类的课程。
我给Busuu打了A+,因为它在每节课中都提供了高度相关的内容。
除此之外,您还可以选择希望Busuu在哪几天和哪个小时通知您学习。
例如,我将应用程序设置为每周一、周三和周五下午6点提醒我学习,课程时长为15分钟。
通过理解检查掌握新术语
到目前为止,Busuu最有效的语言学习策略之一在于测试您对所学习新单词的理解。
例如,当Busuu在西班牙语课程中教授短语“Yo estoy bien”时,问题不是“这是什么意思?”,而是“Luis是在描述他的感受吗?”
这是另一个例子。
在中文课程中,一位女性和销售店员之间有一段关于购物的对话。
我拿到了课程中的单词列表,必须通过听对话来找出它们在该对话文本记录中的空白处应该填在哪里。
对话中的内容并非都是我学过的材料,所以我必须根据上下文思考新单词应该放在哪里,就像我们学习说母语的方式一样。
学习文化提示
Busuu提供有用的文化提示,帮助您了解何时该说某些话以及如何恰当地使用它。
例如,我的法语初级课程告诉我:“在白天问候别人,我们使用bonjour(白天好,你好)。日落后(通常在下午6点到7点之间),我们说bonsoir(晚上好)。”
Busuu提供大量的文化提示(点击每张幻灯片上的灯泡图标),这样您就可以在交流时,正如他们所说,“避免失礼”。
建立社交社区
Busuu有一个专门的标签页用于在应用程序上进行社交。
您可以找到您目标语言的母语者,应用程序称之为“朋友”,并添加他们。然后您可以与您的新朋友交换信息,让他们审阅。
Busuu会为您提供一个小的提示——比如一张图片或一段视频——您可以围绕它进行写作或说话。
您的Busuu朋友和应用程序内的任何人都可以回复您的书面或口头回答,给您反馈!
根据我的经验,他们通常会鼓励您写完整的句子,并告诉您如何改进。
同样,我开始收到应用程序中正在学习我母语的人发来的信息。给他们提供帮助是很有趣的!
Busuu的劣势
免费版本语言选项有限
虽然有14种语言可用,但免费版本只能学习一种。
您必须升级到高级会员才能访问超过一种语言。这对于像我这样想同时学习法语和葡萄牙语的人来说是个遗憾。
课程质量因语言而异
拥有14种语言,Busuu有很多需要跟进的工作,并且不可避免地,有些课程比其他课程更好。
功能和音频质量因您选择的语言而异。
例如,Busuu的西班牙语课程提供视频短剧、母语速度的清晰音频以及口语和写作的反馈。
然而,其中文课程没有视频,音频颗粒感更强,语速非常慢,并且只提供口语反馈,没有写作反馈。虽然两者都是好课程,但中文课程相比西班牙语课程有所欠缺。
此外,虽然Busuu提供分班测试,但它们仅适用于某些语言,如英语、意大利语、西班牙语、德语和法语。当我尝试中文课程时,尽管我有一些中文基础,也必须从零开始。
您可能收到错误的更正
虽然Busuu的社交方面是使该应用程序脱颖而出的最佳功能之一,但也没有什么能阻止非母语者更正您的录音,例如。
那个人所需要做的就是在他们个人资料的“我掌握的语言”列表中包含您的目标语言。这意味着非母语英语使用者可以更正那些学习英语的人,反之亦然。
这种严格性的缺乏降低了可以说是Busuu最佳功能的价值。
需要更多娱乐性
虽然我认为Busuu的数字抽认卡不错,但这种记忆方式很容易让人在不内化语言的情况下正确回答。
人们很容易变得懒惰,并使用排除法快速选择正确答案,就像在考试中一样。
此外,过了一段时间后,这种方法可能会变得乏味。
虽然Busuu课程的相关性很好,但该程序可以更好地迎合那些喜欢通过更多娱乐方式来学习的人——您知道,就是那些喜欢通过Netflix或听音乐来学习的许多人。
一个好的补充(甚至替代)方案是像Lingflix这样的程序,它让您通过观看为母语者制作的真实视频,在语境中学习词汇和语法。Lingflix获取真实世界的视频——如音乐视频、电影预告片、新闻和励志演讲——并将它们转化为个性化的语言学习课程。通过Lingflix,您能在真实世界的语境中听到语言——母语者实际使用它们的方式。只需快速浏览一下,您就能了解Lingflix提供的各种视频:Lingflix真正将学习语言的苦差事剔除,留给您的只有引人入胜、有效且高效的学习。它已经为您精心挑选了最佳视频,并按级别和主题进行了分类。您所需要做的就是选择任何您感兴趣的视频开始学习!交互式字幕中的每个单词都配有定义、音频、图片、例句等。在“对话”选项卡下访问每个视频的完整交互式文本记录,并在“词汇”下轻松复习视频中的单词和短语。您可以使用Lingflix独特的自适应测验,通过有趣的问题和练习来学习视频中的词汇和短语。只需向左或向右滑动即可查看您正在学习的单词的更多示例。该程序甚至会跟踪您的学习内容,并准确告诉您何时该复习,给您100%个性化的体验。开始在您的计算机或平板电脑上使用Lingflix网站,或者,更好的是,从iTunes或Google Play商店下载Lingflix应用程序。点击此处利用我们当前的促销活动!(本月月底到期。)
Busuu评测结论:升级至高级版以获得最佳体验
归根结底,如果您是认真学习的,我推荐Busuu的付费版本。
免费版本很有趣,但市面上有其他提供相同功能的免费应用程序。您也可以考虑Memrise,它拥有丰富的多媒体内容和母语者视频。Babbel也提供带有文化提示的结构化课程。
然而,Busuu的突出之处在于,它确实让我练习了口语,并教会了我地道的母语表达,尽管仍有一些可以改进的地方。我也喜欢您可以在应用程序上与母语者互动(并且已经提供了提示)。
尽管如此,免费版本相当有限,因此如果您想要更多的课程选择、离线可用性和互动课程,我建议尝试付费订阅。
并且务必充分利用社交功能,抓住每一个机会多说、多说、多说!