166个葡萄牙语缩写、首字母缩略词和缩约词

葡萄牙语缩写使沟通快速而简便。例如,你可能会说“Sra.”而不是Senhora(夫人),说“fds”而不是fim de semana(周末)。

了解最常见和最有用的葡萄牙语缩写、首字母缩略词和缩约词,以满足你所有的沟通需求。

葡萄牙语缩写

下面是一些最常见的葡萄牙语缩写,按主题分类。缩写通常用于书面语,你通常会在信件、电子邮件和手机短信中看到这些。

地址缩写

缩写完整形式英文含义
Al.AlamedaAlley
And.AndarFloor
Apt.ApartamentoApartment
Av.AvenidaAvenue
Bl.BlocoBlock
Cond.CondomínioCondominium
Cx.CaixaBox
Dir.DireitaRight
Ed.EdifícioBuilding
Esq.EsquerdaLeft
Lg.LargoSquare
Lj.LojaStore
NúmeroNumber
Pç.PraçaSquare
Qd.QuadraBlock
R.RuaStreet
S/NSem NúmeroWithout Number
Trav.TravessaAlley

书籍与文献缩写

缩写完整形式英文含义
aut.AutorAuthor
bib.BibliotecaLibrary
bibl.BibliografiaBibliography
cap.CapítuloChapter
coord.CoordenadorCoordinator
ed.EdiçãoEdition
il.IlustraçãoIllustration
inf.InformaçãoInformation
org.OrganizadorEditor (organizer)
pág.PáginaPage
pref.PrefácioPreface
rev.RevisãoReview
trad.TraduçãoTranslation
vol.VolumeVolume

度量衡缩写

缩写完整形式含义
cmCentímetroCentimeter
gGramaGram
hHoraHour
kgQuilogramaKilogram
kmQuilômetroKilometer
LLitroLiter
mMetroMeter
mgMiligramaMilligram
minMinutoMinute
mLMililitroMilliliter
mmMilímetroMillimeter
segSegundoSecond

头衔与姓名缩写

缩写完整形式英文含义
Adv.AdvogadoLawyer
Advª.AdvogadaLawyer (female)
Dr.DoutorDoctor
Drª.DoutoraDoctor (female)
Eng.EngenheiroEngineer
Engª.EngenheiraEngineer (female)
Prof.ProfessorProfessor
Profª.ProfessoraProfessor (female)
Sr.SenhorMister
Sra.SenhoraMissus/Mrs.
Sras.SenhorasLadies
Srs.SenhoresGentlemen

日期与月份缩写

缩写完整形式英文含义
Seg.Segunda-feiraMonday
Ter.Terça-feiraTuesday
Qua.Quarta-feiraWednesday
Qui.Quinta-feiraThursday
Sex.Sexta-feiraFriday
Sáb.SábadoSaturday
Dom.DomingoSunday
Jan.JaneiroJanuary
Fev.FevereiroFebruary
Mar.MarçoMarch
Abr.AbrilApril
Mai.MaioMay
Jun.JunhoJune
Jul.JulhoJuly
Ago.AgostoAugust
Set.SetembroSeptember
Out.OutubroOctober
Nov.NovembroNovember
Dez.DezembroDecember

杂项缩写

缩写完整形式英文含义
adm.AdministraçãoAdministration
dep.DepartamentoDepartment
dúv.DúvidaDoubt
ex.ExemploExample
máx.MáximoMaximum
min.MínimoMinimum
mt.MuitoVery
obs.ObservaçãoObservation
pag.PagarTo pay
ref.ReferênciaReference
resp.ResponsávelResponsible
seg.SeguinteFollowing
tel.TelefoneTelephone

葡萄牙语首字母缩略词

首字母缩略词是由短语或名称中各个单词的首字母组成的。例如,UNESCO代表“United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization”(联合国教育、科学及文化组织)。请查看下表了解一些常见葡萄牙语首字母缩略词的解析。

缩写代表的全称英文含义
AMIBAssociação de Medicina Intensiva BrasileiraBrazilian Association of Intensive Care Medicine
BNDESBanco Nacional de Desenvolvimento Econômico e SocialBrazilian Development Bank
EPIEquipamento de Proteção IndividualPersonal Protective Equipment
FMIFundo Monetário InternacionalInternational Monetary Fund
INSSInstituto Nacional do Seguro SocialNational Institute of Social Security
IPTUImposto Predial e Territorial UrbanoUrban Property Tax
IPVAImposto sobre a Propriedade de Veículos AutomotoresVehicle Property Tax
MPMedida ProvisóriaProvisional Measure
OABOrdem dos Advogados do BrasilBrazilian Bar Association
OITOrganização Internacional do TrabalhoInternational Labour Organization
OMCOrganização Mundial do ComércioWorld Trade Organization
OMSOrganização Mundial da SaúdeWorld Health Organization
ONUOrganização das Nações UnidasUnited Nations
OTANOrganização do Tratado do Atlântico NorteNorth Atlantic Treaty Organization
PCPolícia CivilCivil Police
PIBProduto Interno BrutoGross Domestic Product
PMPolícia MilitarMilitary Police
SBTSistema Brasileiro de TelevisãoBrazilian Television System
STFSupremo Tribunal FederalSupreme Federal Court
UEUnião EuropeiaEuropean Union
VLTVeículo Leve sobre TrilhosLight Rail Vehicle

葡萄牙语缩约词

葡萄牙语和英语一样,经常将单词合并在一起。以下是一些你在日常葡萄牙语中会看到的最常见的缩约词。与大多数其他缩写形式不同,你实际上会听到这些词在口语中使用,同时也会看到它们被书写出来。

正因如此,练习它们的一个好方法是观看带有字幕或文本的视频,因为你可以同时看到书写的缩约词并听到它们的发音。Lingflix可能是一个不错的选择。Lingflix将真实视频——如音乐视频、电影预告片、新闻和励志演讲——转化为个性化的语言学习课程。你可以免费试用Lingflix两周。点击此处查看网站或下载iOS应用或Android应用。

缩约词完整形式含义
naem + ain the (feminine singular)
noem + oin the (masculine singular)
nosem + osin the (masculine plural)
nasem + asin the (feminine plural)
dode + oof the (masculine singular)
dade + aof the (feminine singular)
dosde + osof the (masculine plural)
dasde + asof the (feminine plural)
numem + umin a (masculine singular)
numaem + umain a (feminine singular)
nunsem + unsin a (masculine singular)
numasem + umasin a (feminine singular)
prumpara + umto a (masculine singular, informal)
prumapara + umato a (feminine singular, informal)
prunspara + unsto some (masculine plural, informal)
prumaspara + umasto some (feminine plural, informal)
dumde + umof a (masculine singular, informal)
dumade + umaof a (feminine singular, informal)
dunsde + unsof some (masculine plural, informal)
dumasde + umasof some (feminine plural, informal)
nalgumem + algumin some (masculine singular)
nalgumaem + algumain some (feminine singular)
nalgunsem + algunsin some (masculine plural)
nalgumasem + algumasin some (feminine plural)
daquide + aquifrom here (masculine singular)
propara + ofor the (masculine singular)
prapara + afor the (feminine singular)
prospara + osto the (masculine plural)
praspara + asfor the (feminine plural)

葡萄牙语短信缩写

当你发送短信时,使用这些缩写可以让你的葡萄牙语聊天快速又随意。

缩写完整形式英文含义
akiaquihere
bjbeijokiss
c/comwith
qdoquandowhen
cmgcomigowith me
ctgcontigowith you
ctzcertezacertainty
dakide aquifrom here
dmsdemaistoo much
dpsdepoislater
fdsfim de semanaweekend
hjhojetoday
kdcadêwhere is
kkk / rsrsrsrisadaslaughs (like "haha")
msmmesmosame
mtomuitovery
p/parafor, to
pqporquebecause
qdoquandowhen
qmquemwho
s/semwithout
smpsemprealways
t+até maissee you later
tbtambémalso
tdtudoeverything
tdstodoseveryone
vcvocêyou
vlwvaleuthanks

你现在已经了解了所有的葡萄牙语缩写、缩约词和首字母缩略词!在发短信时你可以节省一些时间,或者多亏了这些简短的术语,让你看起来就像一个地道的葡萄牙语使用者!

还有一件事...

如果你和我一样喜欢通过电影和其他媒体学习葡萄牙语,你应该试试 Lingflix 。通过 Lingflix,你可以将 YouTube 或 Netflix 上的任何带字幕内容变成引人入胜的语言课程。

我还很喜欢 Lingflix 拥有一个专门为葡萄牙语学习者挑选的巨大视频库 。无需再寻找优质内容——所有内容都集中在一处!

我最喜欢的功能之一是交互式字幕 。你可以点击任何单词查看图片、定义和例句,这使得理解和记忆变得容易得多。

如果你担心忘记新单词,Lingflix 也考虑到了。你将完成有趣的练习来巩固词汇,并在需要复习时收到提醒,这样你就能真正记住所学的内容。

你可以在电脑或平板电脑上使用 Lingflix,也可以从 App Store 或 Google Play 下载应用。点击此处享受我们当前的优惠!(本月底到期。)

准备好将观看视频转变为精通语言之路了吗?

加入成千上万已经愉快学习语言的用户行列。

7天免费试用

无限制访问所有功能