零基础如何学习葡萄牙语

所以你想学习葡萄牙语——这门语言代表着多样性、色彩、温暖、共享的文化以及一段非常复杂的历史。无论你对欧洲葡萄牙语、巴西葡萄牙语还是两者都感兴趣，我们都能满足你的需求。

这篇文章将作为你的循序渐进指南，并提供精心挑选的资源，助你正确开启学习之旅。为了充分利用它，我建议每天至少花20-60分钟进行积极的葡萄牙语学习，将这些步骤付诸实践。

1. 决定你想学习哪种葡萄牙语变体

葡萄牙语中没有所谓正确或错误的方言。没有哪种变体比另一种更正确、更合适、更真实或更"地道"。

你可以根据以下因素决定学习哪种方言：

• 使用人数对你有多重要？你可能会选择巴西葡萄牙语（约1.82亿使用者），而不是欧洲葡萄牙语（约1000万使用者）。同样有趣的是，葡萄牙语也在非洲国家使用，例如安哥拉、佛得角、几内亚比绍、莫桑比克和圣多美和普林西比。非洲的方言与葡萄牙本土使用的方言更为相似。
• 你对世界哪个地区感兴趣？根据你最被吸引的文化来选择方言可能很容易。葡萄牙语国家拥有围绕活跃的社交生活、美味食物、海滩以及邀请你外出享受阳光的宜人天气的文化。差异主要在于音乐和舞蹈传统、日常交流方式和历史。
• 哪种方言在你听来最悦耳？你可以凭直觉选择。当你听到安哥拉方言、葡萄牙方言、巴西方言，甚至是佛得角方言时，哪种最能引起你的共鸣？
• 你预想自己会去哪里？你可能觉得某种方言听起来很棒，但从未想象过访问其国家，或者你认为自己无法融入其文化。这没关系！选择一种你认为对你更有用的方言，无论是在职业、旅行前景，甚至是未来可能称之为家的地方方面。

最后，要认识到并非必须做出选择。

来自不同国家的大多数使用者仍然能够相互理解。

一旦你学会了一种葡萄牙语，你总是可以适应并了解方言之间的主要差异。例如，在学习了巴西方言后，转而学习欧洲葡萄牙语并非不可能——甚至没有那么困难。

以下是巴西葡萄牙语最常见的特征：

• 使用话语标记，如 né?（不是吗？）或 oi? 表示你没听明白某事
• tu 和 você 可以互换使用

以下是巴西葡萄牙语的发音示例：

虽然欧洲葡萄牙语在外观和书写上与巴西葡萄牙语极其相似，但发音会立刻帮助你区分是哪一种。

以下是欧洲葡萄牙语的特征：

• "sh"音和闭元音，使得嘴巴不用张得太开，赋予其一种非常东欧的旋律感
• 如今几乎不再使用 você
• 常用话语标记 tipo（就像）、pá 和 epá/opá
• 使用安哥拉词语 bué 来表示"很多"或"大量"

以下是欧洲葡萄牙语的发音示例：

2. 利用音乐和其他本土资源练习发音

所有葡萄牙语方言在发音方面都有共同特征：

• 元音的鼻音化（例如，通过鼻子发出某些元音，如 -ão, -ãe, -em, -ém）
• 棘手的 lh 和 nh 复合字母
• 倾向于几乎完全忽略词尾的元音，这在葡萄牙本土更为明显

如果你经常把葡萄牙语误认为是西班牙语，请注意葡萄牙语从不使用带有 -ie- 的词语。它将其简化。

例如，西班牙语单词 tiempo（时间）、quiero（我想要）、tiene（他/她有）或 bien（好）在葡萄牙语中变成了 tempo、quero、tem 和 bem，无论哪种方言。

练习葡萄牙语中不同的"r"音及其语调模式，以使其听起来更接近母语者，这一点也很重要。

音乐

音乐是开始适应发音的绝佳起点。

巴西和葡萄牙都提供各种各样的音乐类型，如桑巴（及其子类 pagode）、巴萨诺瓦、放克、另类摇滚、适合跳舞的流行歌曲、法多、独立摇滚乐队和富有创意的说唱歌曲。

两国的音乐都展示了非洲文化影响的贡献，更不用说强大的抗议歌曲传统。

我推荐 Fluent Forever 发音训练资源来练习你的听力技能并改善发音。

它侧重于语音学、元音、大量重复和拼写规则，对初学者非常有用。

这里是巴西葡萄牙语版本和欧洲葡萄牙语版本！

播客和广播

欧洲葡萄牙语：

• RTP Play。RTP（葡萄牙广播电视公司）是一家公共广播和电视台，以其新闻频道、纪录片和文化节目而闻名。你也可以在这里访问一些肥皂剧集。但是，这些剧集没有字幕，可能会感觉相当具有挑战性。
• Conta-me Tudo。Conta-me Tudo 采访普通人和公众人物，讲述真实的生活故事。该播客对于学习常见的日常表达、有趣的葡萄牙语短语，以及通过幽默感练习听力理解特别有用。

巴西葡萄牙语：

• Jovem Pan Online。如果你对政治、最新新闻、体育和观点感兴趣，你会在这里找到吸引你的内容。你有超过30个播客可供选择，主题涵盖科技、足球、文化和电影等不同领域。
• Antena 1。Antena 1 自称是巴西收听率最高的广播电台。它不仅提供国际音乐的最新资讯，还允许你从网站实时收听广播，并为每首歌提供英语到葡萄牙语的并排翻译！
• PortuguesePod101。通过 PortuguesePod101，你可以按级别对播客剧集进行排序，并从超过1,180个音频和视频课程中进行选择。你还可以使用间隔重复闪卡来帮助记忆词汇，并获取详细的PDF课程笔记。

其他本土媒体

• 电视节目和系列剧。观看葡萄牙语电视节目是提高听力技能和观察母语者在语境中说出葡萄牙语的绝佳方式。请查看我们博客上的这篇文章，了解值得观看的最佳葡萄牙语电视剧。
• 葡萄牙语电影。如果你更喜欢观看故事在几个小时内展开，而不是跨越几季，你可以随时观看葡萄牙语电影。查看这篇博客文章，了解我们精选的最佳葡萄牙语电影。
• YouTube 视频。最后，你可以在葡萄牙语版的 YouTube 上找到无穷无尽的视频，从化妆教程到日常视频博客。根据你的水平，你可以选择面向母语者受众的母语葡萄牙语使用者的频道，或者找到多个葡萄牙语学习频道。

3. 学习对你最有用的短语

在掌握了发音要领之后，是时候在继续后续步骤之前，明确你学习葡萄牙语的目的了。

也许是因为你觉得葡萄牙语听起来很悦耳，你只是为了乐趣。在这种情况下，按照渐进式、逐级递进的逻辑（介绍、家庭、国家和国籍，然后是工作和职业等）学习短语和词汇是可以的。

例如，你可以从 "Qual é o seu nome?"（你叫什么名字？）、"De onde você é?"（你来自哪里？）和 "O que você gosta de fazer no seu tempo livre?"（你在空闲时间喜欢做什么？）开始。

然而，如果你有一个非常具体的目标——比如在巴西找工作、去葡萄牙探亲或去佛得角旅行——你可能需要限制你的短语列表，并专注于对你有用的特定主题。

对于任何开始学习任何语言的人来说，Omniglot 都是一个有用的平台。

它提供了巴西葡萄牙语和欧洲葡萄牙语中最常用的短语，让你对如何入门有一个全面的了解。

你也可以从这些常见的问候语（两种方言都有）和基本的葡萄牙语短语开始，用于你的初次对话。

4. 尽早开始说和写

我知道——用一门新语言说话和写作可能是一个可怕的焦虑来源，让你感到不知所措和尴尬。

但是，通过尽早练习这些技能，你将……

• 获得急需的信心提升，为你未来的学习注入活力
• 理解当母语者说话时，这门语言听起来与语法手册中的描述有多么不同
• 立即建立可信赖的联系（教师、导师），他们可以帮助你解决关于俚语、用词和语法的问题

写作也将在你的发展中扮演重要角色。

这是一种不同的语言产出方式，但它给你更多的时间思考，并且不像说话那样给你带来那么大的压力。

这使你可以先在纸上练习新的短语、表达和词汇，为你的口语练习热身！

以下是一些可以找到专业教师和导师来帮助你的工具，尤其是在口语方面：

• italki。Italki 让你可以与葡萄牙语导师进行一对一的视频课程。你可以按次付费（没有固定的月费），跟踪你的课程进度，从老师那里获得定制反馈，并浏览教师资料，直到找到最适合你的老师。点击此处查看我们的完整评测。
• Verbling。一旦你访问该网站，Verbling 会询问你以前是否学过这门语言，以及你学习葡萄牙语的动机是什么（是旅行？工作？家庭？还是爱好？）。Verbling 还允许你免费试听30分钟的课程，并按技能（口音消除、语音学、面试准备等）搜索教师。

5. 参加在线葡萄牙语课程以提升语法和词汇

一套有指导的课程是开始学习葡萄牙语的好方法。幸运的是，网上也有大量的选择！

这些资源可以帮助你学习重要的语法主题，例如葡萄牙语动词及其变位，以及名词及其性别。

• Memrise（包含欧洲和巴西葡萄牙语）。Memrise 使用视频、音频和多项选择题来训练你的词汇技能。其极其多样化的课程选择和基于SRS的闪卡程序使学习和记忆新词汇变得容易。点击此处查看我们的完整评测。
• Pimsleur（包含欧洲和巴西葡萄牙语）。除了基于音频的30分钟课程外，Pimsleur 还有专门的阅读课程、角色扮演活动、技能徽章和他们所谓的"顿悟时刻"，其中提供历史和文化课程，以创造更充实的学习体验。点击此处查看我们的完整评测。
• Babbel（仅限巴西葡萄牙语）。作为最受语言学习者欢迎的应用程序之一，Babbel 以其简洁的设计、清晰的语法解释、参考对话以及集成了语音识别工具的发音练习而闻名。即使你完成了预定的初级和中级课程，Babbel 仍然允许你参加复习课程、完成纯语法课程、参加关于巴西传统的专门课程或学习葡萄牙语习语。点击此处查看我们的完整评测。
• Practice Portuguese（仅限欧洲葡萄牙语）。从带有文本的播客到有趣的视频、语法模块、学习笔记和一个完整的学习工作室，这个资源应有尽有！

6. 使用闪卡应用程序学习

免费的闪卡应用程序几乎已经成为每个语言学习者旅程的一部分，尤其是在科技发达的今天。

我建议你使用 Quizlet 或 Anki App 创建自己的闪卡。

重要的是，你要开始使用新学的葡萄牙语词汇，并尽可能贴合你的个人情况。

因此，与其将你学到的所有单词分组并创建数百张闪卡，我建议你选择对你个人情况最重要的那些！

许多闪卡应用程序还具有自动安排的复习周期或使用间隔重复软件（SRS），这种技术会提示你更频繁地复习较难的单词，而较少复习较容易的单词。

7. 探索有趣的 YouTube 频道

对于偏好视觉学习风格并希望提高听力技能的葡萄牙语学习者来说，YouTube 是另一个宝库。

• Bumba na Fofinha（欧洲葡萄牙语）。Mariana Cabral 因她对葡萄牙社会、美丽标准、潮流（如跑步、瑜伽或排毒）以及她个人怪癖的吐槽和幽默评论而走红。
• Wuant（欧洲葡萄牙语）。Wuant 是葡萄牙最著名的 YouTuber 之一，以其病毒式传播的"十大"内容、搞笑表情包以及对恐怖或恶心镜头的反应而闻名。观众喜欢他在谈话中表现出的自发、大声、随意和 relatable 的方式，同时在适当的时候又能保持理智和关怀。
• Gato Fedorento（欧洲葡萄牙语）。在葡萄牙提到 Gato Fedorento（字面意思是"臭猫"），任何人都会感到惊讶。每个人都认识这个喜剧团体，但他们在葡萄牙以外的地方影响力不大，因为他们的幽默类型很大程度上围绕葡萄牙语及其怪癖！
• Felipe Neto（巴西葡萄牙语）。Felipe Neto 最初因其关于电影和名人观点的愤怒视频而走红，幽默地批评它们。如今，他的频道已经发展壮大，他制作关于奇闻异事和"最佳精选"的视频。
• Whindersson Nunes（巴西葡萄牙语）。Whindersson Nunes 以其关于巴西社会、阶级不平等、金钱问题、巴西肥皂剧甚至探索频道的喜剧视频征服了 YouTube。你肯定会开怀大笑，并从一开始就熟悉巴西俚语和填充词。
• Porta dos Fundos（巴西葡萄牙语）。Porta dos Fundos 已成为巴西和葡萄牙标志性的喜剧团体，大多数喜剧爱好者都知道你在说谁！他们创作荒诞、搞笑的短剧，内容涉及当前潮流、沟通误解、职业期望、人际关系和社会问题。

有关29个最佳葡萄牙语 YouTube 频道的完整列表，请查看我们的这篇文章。我们也有自己的频道，在那里你可以找到基于葡萄牙语媒体语言的学习技巧、推荐和视频课程。

例如，这里有一节关于葡萄牙语配音版《辛普森一家》的语法课：

8. 阅读葡萄牙和巴西书籍

如果你计划提升葡萄牙语水平，书籍是必不可少的语言学习资源。

它们不仅向你介绍人们在现实生活中使用的常见表达，还扩展你在更具体主题上的词汇量，挑战你阅读母语者阅读的内容，并在练习口语时成为极好的话题。

无论你是葡萄牙语有声读物的爱好者，还是寻找一些简单的读物，我们都能满足你的需求！

初级和中级书籍

儿童文学对于那些刚开始接触这门语言的人来说是一个绝佳的选择。主题贴近日常生活，词汇易于理解，整体结构通常也更容易掌握。

如果你正在学习欧洲葡萄牙语，我推荐你从 "Uma Aventura"（"一次冒险"）系列开始。

这个系列变得非常受欢迎，因为每本书都讲述了一群朋友在葡萄牙不同地方的冒险经历。

至于巴西葡萄牙语，"Vaga-Lume" 系列和 "Turma da Mônica"（"莫妮卡的班级"）系列绝对是经典之作，也是很好的开场话题，因为它们的角色已经变得如此具有标志性。

如果你喜欢漫画书，你会爱上最后一个系列！

英文书籍的翻译版

几乎所有的奇幻小说都有葡萄牙语译本，包括流行作品如《哈利·波特》、《指环王》（"A Amizade em O Senhor dos Anéis"）、《暮光之城》（"Crepúsculo"）和《饥饿游戏》（"Jogos Vorazes"）。

你也可以选择经典作品，如《傲慢与偏见》（"Orgulho e Preconceito"），甚至是非小说类经典，如《高效能人士的七个习惯》（"Os 7 Hábitos das Pessoas Altamente Eficazes"）。

你所要做的就是在亚马逊上搜索你最喜欢的书籍，并在搜索词中加入"葡萄牙语版"或"Portuguese edition"。

葡萄牙经典文学和诗歌

葡萄牙和巴西都有频繁的聚会、会议和节日，庆祝所有类型的葡萄牙语文学。

在葡萄牙，你无法避开传奇的现代主义诗人费尔南多·佩索阿、诺贝尔奖得主小说家若泽·萨拉马戈和当代偶像瓦尔特尔·乌戈·马埃。

至于巴西文学，一些必读作品包括现代主义诗人卡洛斯·德鲁蒙德·德·安德拉德、小说家兼记者保罗·科埃略和传奇人物若热·阿马多。

它们读起来并不容易，更适合高级读者，但你不应该将它们从你的书单中剔除！

你也可以轻松找到多个为两种方言提供葡萄牙语书籍的平台，包括可以在几秒钟内下载的免费电子书。

9. 与葡萄牙语母语者进行语言交流

当你准备好开始进行简单的对话时，就是时候寻找语言交流伙伴了！

语言交流伙伴与教师不同——而且是免费的。

你与一个正在学习你会说的某种语言的人建立联系，你帮助他们学习那种语言，作为回报，他们帮助你学习和练习葡萄牙语。

这对双方来说是双赢！

两个世界知名的寻找语言交流伙伴的应用程序是 HelloTalk 和 Tandem。

更多葡萄牙语学习资源

Lingflix

这个语言沉浸式项目通过由母语者创作并为母语者制作的真实视频，将你带入巴西葡萄牙语的核心。在观看过程中，你不仅能听到地道的发音和俚语，还能通过本土媒体了解更多巴西文化。Lingflix 将真实视频——如音乐视频、电影预告片、新闻和励志演讲——转化为个性化的语言学习课程。你可以免费试用 Lingflix 2周。点击此处访问网站或下载 iOS 应用或 Android 应用。

ielanguages.com

想要一个好的、基础的入门指南来熟悉两种葡萄牙语变体吗？试试这个吧。

这个免费网站侧重于适用于两种语言变体的一般规则和词汇术语。当两者存在差异时，它还会包含特别的注释，因此无论你学习哪种类型的葡萄牙语，它都很有用。

你可以在这里学习所有基础知识，包括字母表、发音规则以及简单的词汇和语法规则。

Learn Portuguese Now

Learn Portuguese Now 拥有大量免费资源，帮助初学者尝试接触巴西葡萄牙语。

一个很棒的功能是常用词列表。每个列表都包含各种相关的活动，如配对游戏、闪卡集、测试等。你还将找到示例句子，向你展示词汇在上下文中的用法。甚至还有音频帮助你学习正确的发音。

凭借其他强大的功能，如免费有声读物、常用短语、初级课程、语法课程、习语、烹饪课程等，你永远不会用完适合初学者的学习材料！

《Practice Makes Perfect: Basic Portuguese》

对于一本好的传统练习册，还是有话可说的。在练习册中，学习材料被方便地组织成易于消化的小块，你永远不必担心接下来该学什么。

对于练习册爱好者来说，《Practice Makes Perfect: Basic Portuguese》是开始学习葡萄牙语的好方法。虽然这本书主要关注欧洲葡萄牙语，但也标注了许多巴西变体。

这本书分为小块课程，介绍基本的语法规则和词汇。有大量的例子来展示你刚刚学到的内容在实际中的应用。然后，课程以几个活动结束，帮助你运用新学的材料。

大量优秀的词汇和语法将把你的水平提升到更高的熟练程度，但请准备好补充你的变位学习：这本书只涵盖了现在时。考虑到你可以从书中学到的所有其他材料，除非你将其与另一个资源搭配使用，否则你的其他词汇和语法最终可能会比你的动词变位能力更高级。

葡萄牙语难学吗？

学习葡萄牙语的难度取决于学习者个人。它取决于诸如你能投入多少时间以及你拥有什么样的资源来帮助你学习等因素。

如果你懂一门罗曼语族语言，你已经占据了优势——特别是如果你懂西班牙语，因为这两种语言非常相似！

幸运的是，网上有成千上万的葡萄牙语学习资源，其中许多是免费的。付费购买高级资源通常会让你更快取得成果，但完全不花一分钱学习葡萄牙语也绝对是可行的。

你是否感觉对学习葡萄牙语准备得更充分了？

我建议你一步一步地遵循这些步骤，并创建你自己定制的葡萄牙语学习计划，健康地结合应用程序、口语课程和理解练习。

通过这种方式，你将最大化你的葡萄牙语学习体验，并能够尽快建立联系！