如何提升你的韩语阅读能力

阅读是学习新语法和词汇以及巩固你从学习其他领域所获知识的绝佳方式。

在本指南中，我将向你展示一些韩语阅读练习的最佳技巧，包括关于韩语书写系统韩文（hangul）的信息，以及如何将阅读练习融入你的日常生活。

开始阅读之前

在你开始攻克较长的韩语文本之前，有几件事需要牢记，这会让你的阅读轻松许多。

学习韩语书写系统韩文（hangul）

你可能已经知道韩语拥有自己的书写系统。虽然它看起来可能令人生畏，但实际上学习起来非常简单。

韩语字母表有24个字母，包括14个辅音和10个元音。这些字符随后组合成音节块。

例如，音节块"한"（han）由以下部分构成：

ㅎ: h

ㅏ: a

ㄴ: n

学习韩文将为你打开日常生活中各种阅读机会的大门，从路标和食品标签，到社交媒体帖子和短篇小说。（更棒的是，韩语的标点符号也非常简单。）

如果你还未学习韩文，可以查看YouTube上Miss Vicky的这段视频，在30分钟内学会它。

学习基础词汇

一旦你学会了韩文，你需要确保掌握扎实的关键韩语词汇基础，以便开始阅读和理解基础文本。

这包括从常见问候语和敬语，到语言的关键部分，如名词、动词、形容词等所有内容。

你还应确保掌握至少最基本的语法方面，例如语序。

查看我们的指南，学习128个最基础的韩语单词，并开始构建词汇基础。

在日常生活中实践的方法

你不需要进行耗时数小时的艰苦学习来提升阅读能力。你可以将阅读练习以10-15分钟为单位融入生活，这将提升你的技能并保持动力。

浏览社交媒体

如果你有喜欢的韩国名人或影响者，你可以浏览他们的社交媒体资料，看看是否能理解他们发布的内容！

起初尽量抵制点击翻译按钮的冲动，而是手动在电子或纸质词典中查找每个不认识的单词。从长远来看，这将帮助你记住遇到的新词汇。

阅读网络漫画

网络漫画是在韩国非常流行的数字漫画，其中一些还激发了热门电视剧的创作，例如《女神降临》。

大量的图片和相对较少的文字，使得寻求快速阅读练习的学习者更容易消化。在此了解更多关于如何在手机上阅读网络漫画的信息。

观看带韩文字幕的节目

如果你在Netflix或其他平台上观看英文节目，查看同一节目是否提供韩文字幕！观看时，看看你能否将所说的内容与韩文文本联系起来。

想额外挑战一下？可以在每条新字幕出现时暂停节目，看看能否根据韩文文本猜出接下来要说的内容。

阅读新闻

阅读韩语新闻文章可能特别具有挑战性，但有一些网站提供面向儿童的韩语新闻，例如"어린이 동아"，可能更容易入手。

这些对许多学习者来说仍然具有挑战性，所以即使你只来得及分析几个句子，也不要担心！

在Google街景中探索韩国

尝试理解韩国餐厅和商店招牌的含义，可以成为将阅读练习融入日常生活的好方法。

如果你在韩国，可以散步到最近的商店，甚至查看一些产品标签。但如果你不在韩国，可以尝试在Google街景上搜索一个热门地点，如江南（Gangnam），然后四处看看你能在街上发现哪些韩语单词。

在哪里找到韩语阅读练习

以下是一些你可以用于韩语阅读练习的优质资源，它们一定能提升你的技能。

TOPIK模拟考试

如果你想测试自己理解韩语文本的能力，可以尝试在线进行TOPIK模拟阅读考试。

TOPIK（韩国语能力考试）是一种用于衡量非母语者韩语水平的流行测试，通常用于向教育机构或工作单位证明你的能力。

尝试完成一套阅读测试，看看你能理解多少。回答所有问题，完成后，你将能够看到哪些答对，哪些答错。

Talk To Me In Korean

Talk To Me In Korean 是韩语学习者的资源宝库，其中一些是免费的，一些是为高级会员提供的。

他们的一些课程包括"Easy Korean Reading for Beginners"和"News in Korean"，这些课程包含多节讲解韩语阅读方方面面的课程。

你也可以购买TTMIK的书籍，这些书籍帮助各个级别的学习者，是提升阅读能力的绝佳资源。他们甚至还有一个YouTube频道，专门解析文化和语言主题。

Lingflix

对于每个Lingflix视频，你都可以访问完整的文本，这是练习阅读的绝佳资源。

尝试阅读与你水平匹配的视频文本，看看你能理解多少。然后你可以查看翻译来检验自己的表现！

GO! Billy Korean 的《Korean Reading Made Simple》

Billy Go 的这本实用书籍包含21个为学习者设计的自然阅读练习，旨在帮助你理解日常生活中使用的自然韩语。

每个练习都包含语法解释和词汇定义，因此你将确切知道每个文本中发生了什么。这本书介绍了超过700个词汇，将极大地扩充你现有的知识库。

你将通过多种不同的媒介学习，包括文章、电子邮件、诗歌等，使其成为希望在不同语境中练习阅读的学习者的理想选择。你也可以查看Billy的YouTube频道，获取更多有用的韩语课程。

Speechling 韩语测验

如果你想测试自己对不同韩语句子的理解程度，可以尝试Speechling的多项选择韩语测验。

在这里，你可以从初级到专家中选择你的韩语水平，并查看与该级别对应的一系列韩语句子。你需要从四个可能的英文翻译中选择一个，并且会立即被告知是否正确。

每个句子都配有音频，这意味着你在阅读时也可以训练自己将韩文与其发音匹配起来。

这是测试你理解能力的好方法，并将帮助你识别可能需要改进的领域。

查看这篇博客文章，了解10位最佳韩语作者和书籍推荐：

https://www.Lingflix.com/blog/korean/korean-authors/

阅读韩语时应该做什么

以下是在阅读韩语时可以实施的几个技巧，以帮助你更快更好地学习：

• 手边备一本词典——无论是实体书还是像Naver Dictionary这样的应用程序，当你练习韩语阅读不可避免地遇到不认识的单词时，词典将是必不可少的。记录下你找到的新单词，以便将它们添加到抽认卡中，或稍后复习。
• 大声朗读——如果你在阅读文本时感到困难，不妨大声读出来。这有助于你在字母和其发音之间建立联系，并且也会阻止你读得太快，让你能够逐段吸收文本。
• 不要过于好高骛远——确保你阅读的文本适合你的水平。挑战自己是好事，但如果你尝试的内容对你来说过于困难，可能会让你感到灰心。逐步提升难度！
• 进行精读和泛读——精读需要高度集中注意力，确保你理解了文本的每个部分；而泛读则指在较长时间内阅读，不剖析所有内容。交替使用这两种方法，以便获得两者的好处。
• 使用你真正感兴趣的文本——为了保持高昂的动力，确保在可能的情况下选择你感兴趣的文本，或者与你生活相关的主题。这将使阅读练习不再是一项艰巨的任务！

现在你知道了提升韩语阅读能力的一些最佳方法，剩下要做的就是练习！只要有一点耐心和坚持，你很快就能看到自己技能的进步。