日语中的生肖星座：你的日本出生年份、生日和血型揭示了什么

如果你熟悉日本文化和语言，你可能已经听说过“干支（えと）”——十二生肖。在原始神话中，一位中国至高神为动物们举办了一场赛跑，前12名获胜者成为了生肖。按从第一到最后的顺序，它们是：鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗和猪。

这个生肖在许多东亚文化中都很盛行，许多人都很清楚自己的生肖属相和当前的“生肖年”。那么，让我们来谈谈日语中的生肖星座（包括东方和西方占星术）、日本血型、日本天皇时代，以及你如何利用所有这些来提升你的日语流利度。

什么是日本生肖？

日本生肖起源于中国，在那里生肖是中国传统占星术的一部分。最初，它作为一个计时系统，并具有多种其他功能。

古代生肖的12种动物也被称为“十二支（じゅうにし）”——十二地支。它们与“十干（じっかん）”——十天干相匹配，天干是土、木、水、火、金这五种自然元素及其阴阳力量。地支和天干共同创造了一个实用的历法。

日本生肖与原始的中国生肖在一些显著方面有所不同：

• 猪（Boar）取代了猪（Pig）。
• 羊（Sheep）取代了山羊（Goat 或 Ram）。
• 太阳历（公历）取代了传统中国计时中使用的原始农历。

顺便说一下，借助日历或计算器，你可以轻松找出你的日本生肖。

日语中的12生肖

鼠: 子 (ね)

动物汉字: 鼠 (ねずみ)

出生年份: 1924, 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008, 2020

正面特质: 外向、精力充沛、足智多谋

负面特质: 粗鲁、贪婪

作为生肖之首，鼠拥有一些出众的品质。根据神话，聪明的鼠搭了牛的便车，然后跳过终点线成为第一名。

鼠象征着运气和成功，因此据说鼠年是重新开始的好年份。虽然属鼠的人可能非常有能力和聪明，但他们也可能难以捉摸，并且有吝啬的倾向。

牛: 丑 (うし)

动物汉字: 牛 (うし)

出生年份: 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009, 2021

正面特质: 勤奋、认真、可靠

负面特质: 心胸狭窄、拘谨

鉴于亚洲悠久的农耕历史，许多亚洲文化都重视极其有用的牛，这并不奇怪。

牛鄙夷懒惰，并理解耐心与努力工作相结合的力量。然而，属牛的人也相当固执，希望坚持自己选择的道路，因此可能很难说服他们改变主意或考虑其他观点。

虎: 寅 (とら)

动物汉字: 虎 (とら)

出生年份: 1926, 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010, 2022

正面特质: 勇敢、自信、热情

负面特质: 喜怒无常、冲动

凶猛的老虎在东亚文化中备受尊崇，常被描绘成与强大的龙相匹敌或仅次于龙的生物。

属虎的人会以活力和智慧完成任务。他们不害怕表达对他人的关心，因此具有成为领导者的巨大潜力。然而，他们往往具有“起伏不定”和不可预测的个性，这可能给他们的生活和人际关系带来问题。

兔: 卯 (う)

动物汉字: 兎 (うさぎ)

出生年份: 1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011, 2023

正面特质: 优雅、有才华、机智

负面特质: 轻信、意志不坚

那些在兔年出生的人通常可以被描述为令人钦佩且追求进步的人。

你当然可以信任属兔的人能优雅地完成任务。另一方面，他们可能容易被欺骗或发现自己成为不择手段之人的受害者。

龙: 辰 (たつ)

动物汉字: 竜 (りゅう)

出生年份: 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012, 2024

正面特质: 坚定、高贵、勇敢

负面特质: 脾气暴躁、难以控制

龙是亚洲神话中极其重要的生物，体现了超凡的优雅和力量。事实上，根据生肖起源神话，龙没有获得第一名是因为它在比赛中选择帮助其他一些动物。

属龙的人由于其坚定的本性，很可能富有魅力、独特且能鼓舞人心。然而，正如传说中巨龙的典型特征，他们容易情绪失控和决策失控。

蛇: 巳 (み)

动物汉字: 蛇 (へび)

出生年份: 1929, 1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013, 2025

正面特质: 观察力强、智慧、坚韧

负面特质: 冷漠、消极内向

虽然西方文化常常诋毁蛇，但亚洲文化对这些线条流畅、优雅的生物要友善得多。在神话中，蛇意识到自己的身体缺陷，便搭了马的便车，直到终点线才被发现。

据说属蛇的人聪明、深思熟虑，并且在金钱事务上特别精明。但蛇也可能显得冷漠，尤其因为他们不倾向于与他人分享自己的观点和真实感受。

马: 午 (うま)

动物汉字: 馬 (うま)

出生年份: 1930, 1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002, 2014, 2026

正面特质: 善于交际、有魅力、果断

负面特质: 没耐心、考虑不周

就像他们的动物同名者一样，属马的人充满活力，喜欢不断行动——无论是在个人项目还是新的社会潮流上。他们散发出足够的魅力，能赢得大批仰慕者。

另一方面，马容易感到无聊，当事物不按他们的方式发展时会迅速失去动力。他们善于交际的天性有时也可能显得冒失。

羊: 未 (ひつじ)

动物汉字: 羊 (ひつじ)

出生年份: 1931, 1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003, 2015, 2027

正面特质: 有创造力、善良、体贴、热情

负面特质: 优柔寡断、过于温顺

有趣的是，日本生肖通常认为羊与牛最不相容，尽管它们的动物对应物都是四足农业牲畜。

像这种动物一样，羊据说热爱和平、注重群体，并且有艺术天赋。但是，虽然顺从在实际动物身上是可取的特质，但属羊的人可能被认为对自己过于不确定。

猴: 申 (さる)

动物汉字: 猿 (さる)

出生年份: 1932, 1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004, 2016, 2028

正面特质: 聪明、多才多艺、足智多谋

负面特质: 操纵性强、目光短浅

东亚文化对猴子有着特殊的尊崇。它们通常被认为是聪明和灵活的——思维和行动一样快的生物。

生肖猴是12生肖中最有可能在需要时摆脱困境的动物之一。然而，猴也可能傲慢和反复无常，并且不总是考虑自己行为的后果。猴与生肖中其他聪明的成员特别相配，包括鼠和蛇。

鸡: 酉 (とり)

动物汉字: 鶏 (とり)

出生年份: 1933, 1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005, 2017, 2029

正面特质: 勤奋、专注、独立

负面特质: 过于雄心勃勃、有攻击性

公鸡的日语词 technically 是“雄鶏（おんどり）”，但生肖形式可能只使用“鶏（にわとり）”——鸡。更常见的是，日本生肖将鸡称为“酉（とり）”，这听起来像是指代未指定的鸟类。

属鸡的人喜欢忙碌，为自己的努力感到自豪，并且不畏惧挑战或直言不讳。然而，他们可能过于自信或雄心勃勃，如果未能实现目标，可能会感到毁灭性的失望。

狗: 戌 (いぬ)

动物汉字: 犬 (いぬ)

出生年份: 1934, 1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006, 2018, 2030

正面特质: 忠诚、诚实、脚踏实地

负面特质: 固执、过于挑剔

忠诚是人类最好朋友的特征，生肖狗也具备这种特质。狗常被认为是生肖成员中最忠诚和尽职的。

属狗的人在建立关系时可能很谨慎，但一旦他们建立了联系，就会尽最大努力去珍惜它。狗可能在给予或接受批评方面有困难，他们偶尔的固执有时会让他们难以相处。

猪: 亥 (い)

动物汉字: 猪 (いのしし)

出生年份: 1935, 1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007, 2019, 2031

正面特质: 自强、诚实、谦逊

负面特质: 脾气暴躁、天真

生肖神话的一些变体说，猪排在最后是因为这种生物固有的懒惰。另一些说法则是由于过度补偿——在一个版本中，猪实际上跑过了监督的神明，不得不绕回来。

属猪的人拥有令人钦佩的内在力量、活力和诚实——所有这些品质都使他们成为良好、真诚的伙伴。然而，他们可能容易发怒，并且在判断上固执己见，尤其是当你发现自己站在他们的对立面时。

日本星座

西方占星术的星座——被称为“星座（せいざ）”——也包含在日本的星座运势解读中。各个星座的日期和特征保持不变——真正改变的只是名称。

白羊座: 牡羊座 (おひつじざ)

公羊座

• 日期: 3月21日—4月19日
• 特征: 乐观、大胆、真诚、没耐心、鲁莽

金牛座: 牡牛座 (おうしざ)

公牛座

• 日期: 4月20日—5月20日
• 特征: 务实、勤奋、坚定、固执、忧郁

双子座: 双子座 (ふたござ)

双胞胎座

• 日期: 5月21日—6月20日
• 特征: 有创造力、好奇、适应性强、优柔寡断、焦虑

巨蟹座: 蟹座 (かにざ)

螃蟹座

• 日期: 6月21日—7月22日
• 特征: 关怀、忠诚、保护性强、多疑、敏感

狮子座: 獅子座 (ししざ)

狮子座

• 日期: 7月23日—8月22日
• 特征: 热情、友好、慷慨、傲慢、专横

处女座: 乙女座 (おとめざ)

处女座

• 日期: 8月23日—9月22日
• 特征: 善良、可靠、谦逊、挑剔、紧张

天秤座: 天秤座 (てんびんざ)

天秤座

• 日期: 9月23日—10月22日
• 特征: 圆滑、有同理心、脾气好、不负责任、怀恨

天蝎座: 蠍座 (さそりざ)

蝎子座

• 日期: 10月23日—11月21日
• 特征: 勇敢、有抱负、诚实、嫉妒、控制欲强

射手座: 射手座 (いてざ)

弓箭手座

• 日期: 11月22日—12月21日
• 特征: 爱冒险、聪明、热情、没耐心、缺乏条理

摩羯座: 山羊座 (やぎざ)

山羊座

• 日期: 12月22日—1月19日
• 特征: 坚韧、踏实、有责任心、难以取悦、悲观

水瓶座: 水瓶座 (みずがめざ)

持水者座

• 日期: 1月20日—2月18日
• 特征: 资源丰富、公平、独立、冷淡、叛逆

双鱼座: 魚座 (うおざ)

鱼座

• 日期: 2月19日—3月20日
• 特征: 体贴、有艺术气质、直觉强、自卑、懒惰

日本血型性格

遗传血型，在日语中被称为“血液型（けつえきがた）”，在日本以及其他东亚国家也被视为性格描述符。诚然，这个系统并不被认为是一门精确的科学，但它确实有时会在社交场合中出现。

大多数日本本土人是A型血，而AB型在人口中最为罕见。不同血型之间也有推荐的匹配系统。以下是每种血型的一些非常普遍的特征：

• A型: A型 (えーがた) — 勤奋、有条理、聪明、完美主义者、焦虑、敏感
• B型: B型 (びーがた) — 体贴、热情、有创造力、自私、固执、没耐心
• O型: O型 (おーがた) — 自信、外向、慷慨、居高临下、迟钝、嫉妒
• AB型: AB型 (えーびーがた) — 可靠、务实、适应性强、优柔寡断、反复无常、挑剔

日本时代与出生年份

日本存在一个基于该国天皇统治时期的独特时代历法。时代以天皇命名，年份连续编号，直到新统治者即位，然后再次从元年（Year 1）开始计数。这个系统被称为“元号（げんごう）”。

1900年代至2000年代包括这些君主：

• 大正天皇: 大正 (たいしょう) — 1912年7月30日至1926年12月25日
• 昭和天皇: 昭和 (しょうわ) — 1926年12月25日至1989年1月7日
• 平成天皇: 平成 (へいせい) — 1989年1月8日至2019年4月30日
• 令和天皇: 令和 (れいわ) — 2019年5月1日至今

如果你指的是一个时代，你需要在天皇年号后加上“时代（じだい）”。例如，大正时代就是“大正時代（たいしょうじだい）”。

在这个系统下，以下是一些你的出生年份如何转换的例子：

• 出生年份 1980 = 昭和55年 (因为1980年是昭和天皇在位第55年)
• 出生年份 1991 = 平成3年 (平成时代于1989年开始后的第三年)
• 出生年份 2020 = 令和2年 (令和天皇统治于2019年开始后的第二年)

这个系统仍然在许多日本语境中使用，从偶然的遇到重要的政治事务。然而，关于其在近期的整体相关性存在持续争论。

为什么要学习日本生肖？

当然，学习生肖是学习一些日语动物词汇的有趣方式。但除此之外还有更多原因：

• 它们帮助你理解日本文化中的迷信。例如，据信1966年由于“丙午（ひのえうま）”——火马的“诅咒”，日本的出生率急剧下降。
• 生肖继续是日本占卜的一种形式。就像西方星座系统的信仰者一样，那些相信日本生肖的人依赖他们的星座运势来获取关于命运、人际关系等方面的信息和安慰。
• 著名的与生肖相关的仪式至今仍在实行。例如，“还历（かんれき）”仪式在一个人达到60岁时举行，因为这标志着一个生肖周期的结束和该人生命中“新周期”的开始。
• 日本生肖在文化上仍然盛行。日本的一些神社专门供奉特定的生肖动物。访客可以将愿望写在称为“绘马（えま）”的祈愿板上，这些板上通常描绘着有意义的动物。你还会在电视剧、电影和其他日本本土视频中看到生肖的提及，就像你在Lingflix上找到的那种（在那里你还会找到大量其他词汇和文化小知识）。Lingflix将真实视频——如音乐视频、电影预告片、新闻和励志演讲——转化为个性化的语言学习课程。你可以免费试用Lingflix两周。查看网站或下载iOS应用或Android应用。附言：点击此处利用我们当前的促销活动！（本月月底到期。）
• 许多日本人在新年期间特别关注生肖。如果你在年底前后去日本旅行，你会看到大量描绘下一年动物的物品。

那么，你与你的生肖动物有多少共鸣呢？

也请在新年期间留意日本生肖，看看下一年有什么在等着你！