如何用德语提问

提问是获取任何知识的途径，学习德语的旅程也是如此。

知道如何用德语提问会打开许多大门。你只需要理解德语问题及其疑问词背后的基础知识，那么让我们开始吧。

德语疑问词

在任何语言中，提问最直接的方式之一就是使用疑问词。如果你曾问过谁、什么、何时、何地和/或为什么，那么你就走对路了。

以下是你在德语中会遇到的常见疑问词，以及一些示例问题。

Wer — 谁

Wer kommt mit dir zur Hochzeit? 谁和你一起来参加婚礼？

Wer ist der Bundeskanzler von Deutschland? 谁是德国联邦总理？

Was — 什么

Was hast du gestern gemacht? 你昨天做了什么？

Was ist los mit dir? 你怎么了？

Wann — 何时

Wann hast du Geburtstag? 你的生日是什么时候？

Wann kommen deine Eltern an? 你的父母什么时候到？

Wo — 何地

Wo hast du deinen Rock gekauft? 你在哪里买的这条裙子？

Wo ist meine Brille? 我的眼镜在哪里？

Warum — 为什么

Warum sprichst du Deutsch? 你为什么说德语？

Warum bist du hier? 你为什么在这里？

Wie — 如何

Wie kommst du zur Schule? 你怎么去学校？

Wie hast du das gemacht? 你是怎么做到的？

Wieso — 为什么/怎么会

Wieso hast du mich nicht angerufen? 你为什么没给我打电话？

Wieso siehst du so traurig aus? 你为什么看起来这么伤心？

Wie viel — 多少（不可数）

Wie viel kostet die Halskette? 这条项链多少钱？

Wie viel Zeit hast du? 你有多少时间？

Wie viele — 多少（可数）

Wie viele Kinder haben Sie? 您有几个孩子？

Wie viele Stühle brauchen wir? 我们需要多少把椅子？

Woher — 从哪里来

Woher kommst du? 你来自哪里？

Woher kennt ihr euch? 你们是怎么认识的？

Wohin — 去哪里

Wohin gehen wir heute Abend? 我们今晚去哪里？

Wohin fahren deine Eltern? 你的父母开车去哪里？

Wovon — 关于什么 / 由于什么 / 来自什么 / …的什么

Wovon redest du? 你在说什么？

Wovon handelt der Roman? 这本小说是关于什么的？

Wovon sind Sie nicht überzeugt? 您对什么还不信服？

Wovon lebt er? 他靠什么谋生？

Welche / Welcher / Welches — 哪个

Welcher Arzt hat Sie behandelt? 哪位医生为您治疗的？

Welche Mannschaft hat gewonnen? 哪个队赢了？

Welches Kleid gefällt dir am besten? 你最喜欢哪条裙子？

Weshalb — 出于什么原因 / 为什么

Weshalb kommst du so spät? 你为什么这么晚才来？

Weshalb hat er das getan? 他为什么那样做？

像德语中的大多数基础词汇一样，你应该能够记住这些疑问词并在需要时回忆起来。

但是，如果你还不满足，请继续阅读。我们还有更多问题要和你探讨！

德语中的是非问句

是非问句可能是最简单的。顾名思义，这些是可以用简单的 ja oder nein（是或否）来回答的问题。这类问题总是以动词开头。

首先，为你想要问的问题选择正确的时态。你几乎可以使用任何时态来提问。然后，只需根据句子中的主语和正确的时态对动词进行变位。

将变位动词放在句首，主语放在第二位。句子的其余部分应跟在后面。

以动词开头的问题在形式上有些局限。然而，这确实使得回答这类问题变得更容易。

这里有一个例子：

Spielen Sie Tennis? 您打网球吗？

Ja, ich spiele Tennis mit meinen Freunden. 是的，我和我的朋友们打网球。

如你所见，提问和回答问题只需要调换主要动词和主语的位置。

同时，你也可以使用条件性的回答，比如 vielleicht（也许）、wahrscheinlich（可能）、eigentlich nicht（不完全是）或任何其他多种回答。

Kaufst du ein neues Auto? 你要买新车吗？

Vielleicht kaufe ich mir ein neues Auto. Ich bin mir immer noch nicht sicher. 也许我会给自己买辆车。我还不确定。

如果一个问题需要多个动词，额外的动词放在句子的最末尾。

Können Sie mir helfen? 您能帮助我吗？

Ja, ich kann Ihnen gleich helfen. 是的，我马上就可以帮助您。

现在我们处理两个动词：können（能够）和 helfen（帮助）。像之前一样，将第一个动词变位并放在句首。

第二个动词放在最末尾，在这个例子中，它保持原形。不需要变位。

Hast du deine Hausaufgaben gemacht? 你做完作业了吗？

Ich mache heute Abend meine Hausaufgaben. 我今晚做作业。

再次说明，在这个例子中，第一个动词 haben（有）经过变位放在句首。然后是我们的主语 du 和宾语 deine Hausaufgaben。在句末，是我们需要的第二个动词：gemacht（做完）。

这次，第二个动词是变位形式。这是因为我们使用的动词时态要求如此。你可以在这里阅读更多关于德语动词时态和语序的内容。

用动词提问就像挑选一个动词并用它来构建问题一样简单。尝试自己造几个句子吧！

为了观察这些不同的德语疑问词和结构在实际中的运用，你可以在 Lingflix 上学习母语者是如何使用它们的。Lingflix 将真实视频——如音乐视频、电影预告片、新闻和励志演讲——转化为个性化的语言学习课程。你可以免费试用 Lingflix 2周。请访问网站或下载 iOS 应用或 Android 应用。附言：点击此处利用我们当前的促销活动！（本月月底到期。）

使用德语陈述附加语进行提问

询问某人在做什么是一回事，但为问题增添含义也可以很简单。

例如，想想你可能会问朋友的一些问题。如果你在提问并希望得到某种回应，你很可能会通过说话的方式表现出来。

例如：

Du kommst doch morgen zur Party, nicht wahr? 你明天会来参加派对的，对吧？

根据具体情况和说话者声音的语调，“对吧？”这个附加语可能意味着不同的事情。在这里，说话者可能想确认对方是否会参加周六晚上的派对。

另一个非常通用的确认某事是否属实的方法，是在你的陈述句末尾使用 oder：

Du glaubst mir doch, oder? 但你是相信我的，对吧？

使用 richtig（对吧）这个词也可以作为一种陈述附加语。术语 oder、nicht wahr 和 richtig 几乎都可以互换使用。每一个都是在请求接收者给出一种确认式的回应。

这类附加语可以被视为间接疑问句。间接疑问句不包含问号，但使用一些你会看到的相同措辞。

这里有一个例子：

Wo warst du Montagabend? 周一晚上你在哪里？

Ich habe dich gefragt, wo du Montagabend warst. 我问过你，周一晚上你在哪里。

直接疑问句将疑问词放在首位，而下面的间接疑问句中相同的词则放在第二位。

大多数情况下，你会在直接疑问句被提出之后听到间接疑问句，这是一种礼貌地再次寻求回应的方式。

使用介词来提出德语问题

就像动词一样，介词也可以用来引出问题。你需要将任何介词移到疑问句的开头，有时这甚至需要一些复合构词。

你在上面已经看到了一些例子。还记得 wohin、wovon 和 woher 吗？

Wovon redest du? 你在说什么？

“What-about are you talking?” 在英语中并不通顺。我们一开始就没有那样的复合词。这就是直译可能会给你带来麻烦的地方。

Woher kommst du? / Wo kommst du her? 你来自哪里？

Wohin gehst du? / Wo gehst du hin? 你要去哪里？

当使用疑问词 wo（哪里）并带有移动或方向的意义时，大多数时候你需要添加相当于“去”或“从”的成分。这就是 woher（从哪里来）和 wohin（去哪里）变得必不可少的地方。

然而，在我刚刚解释了关于将介词和复合词移到句首的所有内容之后，这实际上是德语规则开始被打破并且看起来更像我们在英语中的做法的一个领域。

大多数德语教科书仍然会教你像 Woher kommst du? 这样的句子。但如果你真的来到德国，你会经常听到人们说 Wo kommst du her?

另一个介词在句首的简单例子是：

Mit wem arbeitest du? 你和谁一起工作？

这里最直接的翻译是“With whom do you work?” 唯一的问题是，现在大多数人在英语中并不这样说话，所以这样想可能会感觉有点奇怪。

这是因为像 wovon 和 womit 这样的 wo- 类词只能在谈论物体或想法时使用。当谈论人时，你需要分开使用介词和冠词。

在提出德语问题时称呼对方

最后，个性化问题的最佳方式之一是在问题本身中包含接收者的名字。

这在口语和书面语中都相当容易做到。从已经构建好的问题开始，然后将人名插入在所有内容之前。

或者，你也可以将他们的名字放在句子的末尾。

Maria, woher kommst du? 玛丽亚，你来自哪里？

Hast du einen blauen Stift, Abigail? 你有蓝色的笔吗，阿比盖尔？

Ben, du und deine Frau kommen morgen, richtig? 本，你和你的妻子明天会来，对吧？

Gegen wen kämpfst du, Hans? 你在和谁对抗，汉斯？

在每种情况下，都可以使用我们上面讨论过的疑问词（woher）、动词（hast）或介词（gegen）来构成回答。

如何练习用德语提问

虽然我们为你展示了不少例子，但这里还有一些资源你可以利用来进一步练习你的提问技巧。

• Quizlet：如果你更喜欢使用闪卡，可以查看 Quizlet 上的这个学习集。使用闪卡学习疑问词，然后利用各种工具测试自己，从输入正确的英文单词到从提供的选项中选择含义。这个游戏非常适合初学者，因为当你答错时，它会提供进一步学习的建议。对于更高级的学习者，Quizlet 也提供了许多对话启动资源。
• PurposeGames：PurposeGames（一个教育游戏网站）上的这个德语疑问词游戏测试你对疑问词及其含义的了解。在你将正确的含义与相应的德语词匹配之后，你会收到一份详细说明你表现的成绩单。你可以随意多次玩这个游戏。
• Deutsche Welle（德国之声）：为了获得提问的良好范例，可以尝试观看德国广播公司 Deutsche Welle 的模拟面试。这将为你应对真实情况或在德语中练习提问和回答做好充分准备。最重要的是，如同所有对话一样，要记住清晰、冷静地表达你的观点。
• Experteer：为了进行更多练习，你可以使用 Experteer（一个招聘和职业网站）上的这些面试问题来练习，以备在德国可能获得的任何工作机会。或者，找一个朋友或家人，尝试和他们进行角色扮演，看看你能回答多少问题。

学习就是关于提出问题并寻求知识。

通过深入探索来满足你的好奇心——你将会发现意想不到的新视角！