22个长得离谱的德语单词

如果您是德语学习者，您已经知道（并且喜爱）德语单词能有多奇怪。

所以，如果您认为您已经见过一些长的德语单词了，请做好准备。因为我们将要介绍一些您可能尚未遇到的"庞然大物"。

德语单词为何如此之长

在德语中，没有名词集群——换句话说，复合词和概念是通过将单个德语单词组合成一个连接的链条而形成的。这些单词之间不需要空格。一个好的类比是将整个单词比作一系列铁轨。

让我们从一个无害的例子开始：Handschuhe，意思是手套。它是 Hand（手）和 Schuhe（鞋子）的组合。好吧，还不算太糟。

现在让我们来看一个更令人印象深刻的例子：Haustürschlüssel，意思是房门钥匙。

它包含三个独立的名词：Haus（房子）、Tür（门）和 Schlüssel（钥匙）。

当您分解它并且每个部分都清晰发音时，它是合乎逻辑的，但如果您不熟悉德语，那么这个单词看起来可能就像一堆杂乱无章的字母。

德国本地人充分利用了这一语言特性，使表达简洁而精确，尤其是那些从事官僚和政治工作的人。您将在下面的列表中明白我的意思。

在一个庞大的德语单词中，通常会在单个单词之间插入一两个字母（例如 S 或 N）以帮助发音。

22个最长的德语单词

Grundstücksverkehrsgenehmigungszuständigkeitsübertragungsverordnung

字母数：67 含义：关于土地转让许可权限委托的规定 单词构成：Grundstück（地产） + Verkehr（交通/沟通） + Genehmigung（批准） + Zuständigkeit（权限） + Übertragung（委托） + Verordnung（法令）

如果您曾考虑进入德国房地产行业，请当心——这可能意味着必须记住这个"巨无霸"单词。

Siebenhundertsiebenundsiebzigtausendsiebenhundertsiebenundsiebzig

字母数：65 含义：777,777

是的，在制造长德语单词时，使用数字有点取巧。但是，嘿，说不定哪天您会因为某种疯狂购物而欠下 777,777 欧元呢。到那时，我宁愿连续说六次"sieben"，也不愿费力说出这个怪物般的单词。

Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz

字母数：63 含义：牛肉标签监督职责委托法 单词构成：Rindfleisch（牛肉） + Etikettierung（标签） + Überwachung（监控/监督） + Aufgabe（职责） + Übertragung（转移/下放） + Gesetz（法律）

这个 infamous 的单词——缩写为 RkReÜAÜG——是 1999 年出台的一项实际法规的名称。由于该法律于 2013 年被废除，其名称现在被认为是 obsolete（过时的）。但这并不意味着它停止困扰德国本地人和语言学习者的心灵。

Sozialversicherungsfachangestelltenauszubildender

字母数：49 含义：社会保险专员培训生 单词构成：Sozial（社会的） + Versicherung（保险/保障） + Fachangestellte（助理/专员） + Auszubildender（学徒/培训生）

看来德国的社会保险工作人员要应付的活儿更多了。很可能，一位真正的社会保险助理不会把这么长的头衔挂在胸牌上，除非那胸牌有海报板那么大。

Hochleistungsflüssigkeitschromatographie

字母数：40 含义：高效液相色谱法 单词构成：Hochleistung（高效能） + Flüssigkeit（液体） + Chromatographie（色谱法）

看来不仅仅是德国的立法者会碰到这种（从技术上讲是）冗长的词汇。这个非常真实的术语是化学家们熟悉的。在英语中，它通常简称为 HPLC。

Rechtsschutzversicherungsgesellschaften

字母数：39 含义：提供法律保护的保险公司 单词构成：Recht（法律） + Schutz（保护） + Versicherung（保险/保障） + Gesellschaften（公司）

信不信由您，您可能会比想象中更常看到这个单词。也许在日常对话中不常被说起，但它有时会出现在重要文件的文本中。

Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung

字母数：36 含义：机动车责任保险 单词构成：Kraftfahrzeug（机动车） + Haftpflicht（责任） + Versicherung（保险）

诚然，这个术语通常缩写为 Kfz-Haftpflichtversicherung。然而在 2003 年，它被授予了杜登词典中最长单词的称号。所以，如果您在德国并且想买车，了解这个术语至关重要。

Mietschuldenfreiheitsbescheinigung

字母数：34 含义：无租金债务证明 单词构成：Miet（租赁） + Schulden（债务） + Freiheit（自由） + Bescheinigung（证明）

这是每个租房者如果决定搬到另一个地方时都应该知道的词。它基本上是由前房东出具的一张便条，确认潜在租户已按时支付所有租金。

Arbeiterunfallversicherungsgesetz

字母数：33 含义：工人事故保险法 单词构成：Arbeiter（工人） + Unfall（事故） + Versicherung（保险） + Gesetz（法律）

当我说德国立法者要对最冗长的德语单词负主要责任时，我可没开玩笑。只要您看到单词末尾的 Gesetz，您可能就有麻烦了。

对于任何需要保护员工免受工作场所伤害的企业和雇主来说，这个词是必须知道的。

Behindertengleichstellungsgesetz

字母数：33 含义：残疾人机会均等法 单词构成：Behindert（残疾的） + Gleichstellung（平等） + Gesetz（法律）

自 2002 年颁布以来，这项重要法规涵盖了残疾人的权利并保护他们免受歧视。它通常缩写为 BGG。

Bundesausbildungsförderungsgesetz

字母数：33 含义：联邦教育与培训资助法 单词构成：Bundes（联邦的） + Ausbildung（培训/教育） + Förderung（资助） + Gesetz（法律）

缩写为 BAföG，该法案于 1971 年颁布，并建立了一个政府资助项目，旨在资助年轻人为了他们的职业目标而追求教育和培训。

Donaudampfschifffahrtsgesellschaft

字母数：33 含义：多瑙河蒸汽船航运公司 单词构成：Donau（多瑙河） + Dampfschiff（蒸汽船） + Fahrt（航行） + Gesellschaft（公司）

一家由奥地利官员于 1829 年创立的真实航运公司，DDSG 至今仍作为两个实体存在。

Rheinmaindonaugroßschifffahrtsweg

字母数：33 含义：莱茵-美因-多瑙河大型航运水道 单词构成：Rhein（莱茵河） + Main（美因河） + Donau（多瑙河） + Großschifffahrt（大型航运） + Weg（道路/水道）

另一个与在极其重要的多瑙河上运输货物相关的单词！甚至连德国人自己都对这个词的杂乱程度感到不满——它通常包含连字符以使阅读稍微容易一些，像这样：Rhein-Main-Donau-Großschifffahrtsweg。

Nahrungsmittelunverträglichkeit

字母数：32 含义：食物不耐受 单词构成：Nahrungsmittel（食品） + Unverträglichkeit（不耐受）

一个对于日常生活如此重要的概念，却用了这么长的单词。任何有食物过敏的人在进入德国餐厅之前都应该学会这个词。请特别注意后半部分——快速发音可能相当困难，而这是您不想说错的事情。

Straßenverkehrszulassungsordnung

字母数：32 含义：道路交通许可条例 单词构成：Straßen（街道） + Verkehr（交通） + Zulassung（批准/许可） + Ordnung（条例/秩序）

恕我直言，对于一个本应参与规范交通的事物来说，它的名字看起来倒像是字母本身的交通堵塞。

Lebensversicherungsgesellschaft

字母数：31 含义：人寿保险公司 单词构成：Leben（生命） + Versicherung（保险） + Gesellschaft（公司）

想在德国找人寿保险？祝您在谷歌搜索中输入这个词时愉快！

Steuervergünstigungsabbaugesetz

字母数：31 含义：税收优惠削减法 单词构成：Steuer（税） + Vergünstigung（优惠） + Abbau（削减） + Gesetz（法律）

值得庆幸的是，这个庞然大物可以简称为 StVergAbG。不过，看起来改进不大，是吧？

Freundschaftsbeziehungen

字母数：24 含义：友谊关系 单词构成：Freundschaft（友谊） + Beziehungen（关系）

一个有点冗余的长词，表达一个简单的概念。如果您非常珍视您的友谊，以至于愿意用这个词来描述它，那么我敢打赌您是一位真正的朋友。

Lebensabschnittspartner

字母数：24 含义：重要的另一半 / 人生伴侣 单词构成：Leben（生命） + Abschnitt（阶段） + Partner（伴侣）

不然您该如何称呼您亲爱的先生或女士呢？如此重要的人值得一个冗长的头衔（但说真的，如果觉得太拗口，您可以直接说 Partner，我相信他或她不会介意）。

Unabhängigkeitserklärung

字母数：24 含义：独立宣言 单词构成：Unabhängigkeit（独立） + Erklärung（宣言）

毫无疑问，您的舌头可能会被那些变元音难住。对于一个指代大胆宣言的单词来说，如果大声说出来，它可能非常容易读错。

Streichholzschächtelchen

字母数：24 含义：小火柴盒 单词构成：Streichholz（火柴） + Schächtel（盒子） + chen（指小后缀）

一连串刺耳的发音，仅仅是为了指代一个小火柴盒。也许直接要个打火机是更好的选择。

Betäubungsmittelgesetz

字母数：23 含义：麻醉品法 单词构成：Betäubungsmittel（麻醉剂/毒品） + Gesetz（法律）

该法律的名称通常缩写为 BtMG。理应如此。

不过说真的，我保证您在这里学到的词汇总有一天会派上用场。或者至少，这些单词将帮助您提高德语发音。

如果您是德语学习者，我希望这篇文章能让您对这门美妙的语言更加着迷。在我们的语言学习程序 Lingflix 上，还有更多有趣的单词等待您去发现。Lingflix 获取真实视频——如音乐视频、电影预告片、新闻和励志演讲——并将它们转化为个性化的语言学习课程。您可以免费试用 Lingflix 两周。请访问我们的网站或下载 iOS 应用或 Android 应用。附言：点击此处利用我们当前的促销活动！（本月月底到期。）

如果您对德语完全不熟悉，那么，我希望这没有把您吓到。