德语中的爱好
你知道如何用德语谈论你的爱好吗?因为懂得用两种语言谈论你的爱好会让它变得更有趣,你甚至可能在此过程中学到新东西。
继续阅读,了解更多关于德国人在空闲时间从事的活动,以及如何谈论你自己喜欢做的事情。
谈论爱好的常用德语动词和短语
这里有一个你在这篇文章中需要知道的重要单词:
das Hobby — 爱好
如果你想要复数形式,那很简单:
die Hobbies — 爱好(复数)
为了帮助你快速入门词汇,让我们来看几个关键的德语爱好词汇。
流行爱好的德语表达
以下是一些流行的爱好及其德语说法:
singen 唱歌 malen 绘画 Ski laufen 滑雪 reisen 旅行 bowlen 打保龄球 nähen 缝纫 tanzen 跳舞 zocken 玩游戏/赌博 fischen 钓鱼 einkaufen 购物 zeichnen 绘画/素描 campen gehen 去露营 kochen 烹饪 fotografieren 摄影
谈论爱好的其他动词
显然,用来谈论你爱好的动词将具体取决于你喜欢做什么。我们建议在在线词典中查找你爱好的动词不定式。
你可能想与名词一起使用的一些其他动词包括:
spielen 玩/演奏 schreiben 写 aufführen 表演 konkurrieren 竞争 sammeln 收集 spielen 玩
诗人可能会告诉你:
Ich schreibe die Zweizeiler. — 我写对句诗。
或者,如果你的妹妹要在一个比赛中跳舞呢?你会说:
Meine Schwester konkurriert im Tanzturnieren. — 我妹妹在舞蹈锦标赛中竞争。
这些只是谈论你喜爱爱好的几种方式。
描述你兴趣的德语短语
除了用动作词描述我们实际喜欢做什么之外,我们还可以用更一般的方式谈论我们的爱好。
这里有一些你可能想记住的德语短语,用来描述你对爱好的感受:
Ich ___ gerne. — 我喜欢[动词,用现在时变位]。
Ich mag ___. — 我喜欢[动词不定式]。
Ich ___ ___ gut. — 我[动词,用现在时变位][名词]得很好。
Ich kann gut ___. — 我擅长[名词]/[动词不定式]。
以下是上述句式的一些例子:
Ich tanze gerne. — 我喜欢跳舞。
Ich mag kochen. — 我喜欢烹饪。
Ich spiele Baseball gut. — 我棒球打得很好。
Ich kann gut Deutsch sprechen. — 我德语说得很好。
现在,你可能想知道,例如,“I like painting pictures”和“I like to paint pictures”在德语中的区别。在德语中,这实际上取决于你想表达什么。
例如,你会说:
Ich mag Bilder malen. — 我喜欢画图画(这件事)。
Ich male gerne Bilder. — 我喜欢画图画(而不是做别的事)。
两个句子都表达了你喜欢画图画。然而,两者之间存在细微差别:第一个表达你喜欢画图画这个行为本身,而第二个暗示你喜欢的是画图画,而不是其他事情。
你也可以轻松地说:
Ich male gerne Landschaften. — 我喜欢画风景。
像任何语言一样,这完全取决于你想表达什么。你可以通过听德语使用者互相交谈,来更好地掌握如何更自然地说话。
德国人的流行爱好
虽然不能将德国人刻板地归类为有特定的消遣方式或爱好,但他们与世界其他地方的人共享许多流行的活动。
烹饪与饮酒
德国人喜欢烹饪。他们烤面包,当然也会为客人、家人和朋友烹制一些香肠。美食是几乎任何人都能享受的东西。
为了搭配美食,德国人喜爱他们的酒精饮料,特别是啤酒!不过,公平地说,对许多人来说,饮酒更像是一种生活方式,而不是一种消遣。
社会对饮酒的限制比在美国要宽松得多,所以很多时候这更像是一种随意的活动。
外国电影和犯罪系列剧
和我们大多数人一样,德国人喜欢他们的电视节目和电影。
大多数美国人接触的外国电影很少,但在德国,外国电影和国产电影一样普遍。这使得德国观众比美国电影观众拥有更广泛的文化视野。
但是,当然,两种文化——可能还有许多其他文化——都享受戏剧性电视节目带来的刺激。德国人喜欢电视剧《Tatort》,意思是“犯罪现场”。没有什么比解开谋杀谜案更令人满足和悬疑了。
旅行与探索
德国人也喜欢探索他们周围的世界。无论是周末短途旅行,还是到邻近或遥远国家的远足,德国人都是探索者和冒险家。
也许这与邻近许多其他文化有关,或者仅仅是一种漫游欲(你知道吗,这个词源于一个德语词?),但去看新地方、体验新事物的渴望萦绕着德国人民。
体育与足球
但是,消耗德国人(die Deutschen)的最大爱好之一是英式足球,也就是 Fußball。
Bundesliga Fantasy Manager 是一个类似于美国梦幻足球联盟的足球项目。如果你曾经想涉足德国足球世界,这是一个很好的起点。
Bundesliga 这个词在德语中翻译为“联邦联赛”。向你遇到的几乎任何德国人提及它,他们都会确切知道你在说什么。
事实上,围绕球队、比赛、教练、球员等建立起了一整套文化。这种文化类似于美式足球的文化,并且有围绕德国足球的完整歌曲和口号。
如果你对德国足球或德甲联赛感兴趣,可以查看这些德语体育术语或这些德语足球术语来记忆并添加到你的词汇表中。你不仅将参与一场宏大的德国文化运动,同时还能提高你的语言技能。
为什么学习用德语谈论爱好?
- 爱好是我们与周围世界和人们联系的一种方式。我们可以在一个共同的主题或领域中表达我们自己和我们兴趣。无论你是与他人一起徒步著名的山脉、参观历史地标,甚至是攻克电子游戏的关卡,爱好都能让你与同龄人建立联系,无论是面对面还是在线上。
- 用德语谈论你的爱好也有助于你增加词汇量。事实上,你可能会发现记住围绕你爱好的词汇更容易,因为,嗯,这是你的爱好!你将学习新的动词、名词和形容词来描述你正在做什么以及你做得怎么样。
- 最后,用德语谈论你的爱好可以是了解——甚至尝试——其他爱好的好方法。随着你德语流利度的提高,你将更深入地探究德国的生活方式、爱好、传统和文化方面。毕竟,语言与使用它们的人民从来都是密不可分的!
在哪里练习用德语谈论爱好
从根本上说,练习用德语谈论爱好实际上就是为你选择的特定爱好找准词汇术语。以下是一些你可以练习的方法:
- 我们推荐Quizlet上的这个单词卡组,用于学习你可能用来谈论爱好的单词。
- 如果你喜欢做运动,你肯定会发现Quizlet上的这些单词卡很有用。
- 如果你已经编译了一个词汇表,你可以使用这个免费的单词搜索生成器。掺入一些你正在努力记忆但可能与爱好无关的单词进行额外练习。只需记住,你必须用“e”代替变元音。
爱好将人们聚集在一起。现在你可以用德语谈论你的爱好了——也许你能发现一些新的、与你兴趣相投的讲德语的朋友!
还有一件事...
如果你像我一样,喜欢通过电影和其他媒体学习德语,你应该试试 Lingflix。通过 Lingflix,你可以将 YouTube 或 Netflix 上的任何带字幕内容变成引人入胜的语言课程。
我也很喜欢 Lingflix 拥有一个专门为德语学习者挑选的巨大视频库。不再需要搜索优质内容——全部集中在一处!
我最喜欢的功能之一是交互式字幕。你可以点击任何单词查看图片、定义和例句,这让理解和记忆变得容易得多。
如果你担心忘记新单词,Lingflix 也为你考虑到了。你将完成有趣的练习来巩固词汇,并在需要复习时收到提醒,这样你就能真正记住所学的内容。
你可以在电脑或平板电脑上使用 Lingflix,也可以从 App Store 或 Google Play 下载应用程序。点击此处享受我们当前的优惠!(本月底到期。)