Nguyên âm tiếng Tây Ban Nha (Có Âm thanh và Ví dụ)
Giống như tiếng Anh, nguyên âm tiếng Tây Ban Nha rất cần thiết để tạo thành từ và câu. Chúng cũng thường bị người học tiếng Tây Ban Nha phát âm sai. Bởi vì mặc dù chúng trông giống các nguyên âm tiếng Anh của chúng ta (a, e, i, o, u và đôi khi là y), nhưng cách phát âm của chúng lại khác.
Tôi sẽ dẫn bạn qua từng nguyên âm tiếng Tây Ban Nha và cách phát âm của chúng, cộng thêm nguyên âm đôi, nguyên âm ba và sự ngắt âm, với rất nhiều ví dụ để bạn thấy chúng trong thực tế.
Kiến thức cơ bản về nguyên âm tiếng Tây Ban Nha
Tiếng Tây Ban Nha có năm nguyên âm: a, e, i, o và u. Chúng ta cũng có y (được gọi là "i griega" hay "chữ i Hy Lạp" trong tiếng Tây Ban Nha).
Các học giả không hoàn toàn thống nhất về việc y có phải là nguyên âm hay không, vì vậy tùy theo nguồn, bạn có thể tìm thấy nó trong danh sách nguyên âm hoặc được liệt kê riêng như một bán phụ âm. Trong phạm vi bài viết này, chúng ta sẽ coi nó là một nguyên âm.
| Nguyên âm tiếng Tây Ban Nha | Ví dụ |
|---|---|
| a | agua (nước), amigo (bạn nam), antes (trước đây) |
| e | este (này/phía Đông), enero (tháng Một), elemento (nguyên tố) |
| i | isla (hòn đảo), independiente (độc lập), invisible (vô hình) |
| o | otro (một cái khác), océano (đại dương), oscuro (tối) |
| u | uno (một), universidad (trường đại học), uvas (nho) |
| y | rey (vua), hoy (hôm nay), convoy (đoàn hộ tống) |
Như bạn có thể thấy (hoặc nghe), nguyên âm tiếng Tây Ban Nha và tiếng Anh được phát âm khác nhau. Ngay cả trong những từ được viết giống hệt nhau, chúng cũng nghe khác nhau trong mỗi ngôn ngữ.
Và không giống tiếng Anh, nguyên âm tiếng Tây Ban Nha luôn được phát âm chính xác theo một cách duy nhất. Video này từ Butterfly Spanish có thể giúp bạn hoàn thiện cách phát âm các nguyên âm tiếng Tây Ban Nha:
Mẹo phát âm nguyên âm tiếng Tây Ban Nha
Người nói tiếng Anh bản ngữ học tiếng Tây Ban Nha có xu hướng thêm "dấu ấn tiếng Anh" vào các nguyên âm tiếng Tây Ban Nha. Nhiều lần họ thậm chí còn thay đổi hoàn toàn âm thanh, tạo ra một từ không tồn tại hoặc tạo ra một từ tiếng Tây Ban Nha khác.
Dưới đây là một số điều quan trọng nhất cần ghi nhớ để cải thiện cách phát âm nguyên âm tiếng Tây Ban Nha của bạn.
1. Tất cả nguyên âm tiếng Tây Ban Nha luôn được phát âm giống nhau
Không quan trọng âm tiết có được nhấn trọng âm hay không hay nguyên âm có dấu. Âm thanh vẫn giữ nguyên.
Độ dài của chúng cũng luôn như nhau, bất kể chúng xuất hiện ở đầu hay cuối từ, giữa các phụ âm, trước một phụ âm đôi hay bất cứ đâu trong từ.
Hãy nghe các từ sau và đặc biệt chú ý đến các nguyên âm. Cố gắng lặp lại từng từ sau người nói bản xứ:
| Nguyên âm tiếng Tây Ban Nha | Ví dụ |
|---|---|
| a | casa (ngôi nhà), academia (học viện), abanico (cái quạt) |
| e | detergente (chất tẩy rửa), especie (loài), espejo (cái gương) |
| i | misionero (nhà truyền giáo), indigente (người vô gia cư), difícil (khó khăn) |
| o | horóscopo (tử vi), odontólogo (bác sĩ nha khoa), tocino (thịt xông khói) |
| u | cuscús (couscous), zulú (người Zulu), burbuja (bong bóng) |
2. Bạn phải phát âm tất cả các nguyên âm trong một từ
Và tất cả các chữ cái ngoại trừ h, cho vấn đề đó. Không có nguyên âm câm trong tiếng Tây Ban Nha, ngoại trừ trường hợp ngoại lệ dưới đây. Nếu có một nguyên âm trong một từ, hãy phát âm nó:
murciélago (con dơi), destornillador (cái tua vít), ayuntamiento (hội đồng thành phố)
Có một ngoại lệ: Nếu một từ chứa các chữ cái que, qui, gue hoặc gui, chữ u sẽ câm:
queso (phô mai), pesquisa (cuộc điều tra), guerra (chiến tranh), guisante (hạt đậu)
3. Đừng "tạo nguyên âm đôi hóa" các nguyên âm tiếng Tây Ban Nha
Như đã nêu ở điểm một, mỗi nguyên âm có âm thanh riêng biệt và nó không bao giờ thay đổi. Đừng thêm một âm nguyên âm khác vào cuối một nguyên âm. Ví dụ:
Hãy nói "no" thay vì /noh-uh/
Hãy nói "universidad" thay vì /ew-nee-ver-see-dad/
Hãy nói "comer" thay vì /kow-mer/
4. Luôn đọc i là "ee"
Phát âm nó như cách bạn nói "ee" trong từ "see." Điều này đúng bất kể bạn sẽ đọc từ đó trong tiếng Anh như thế nào:
biografía (tiểu sử), micrófono (micro), wifi (wifi)
5. Nguyên âm u luôn nghe như "oo"
Điều này tương tự như chữ u trong từ "brute." Mở rộng ra, nguyên âm đôi "eu" luôn được phát âm là "eh-oo."
universo (vũ trụ), unísono (hòa âm), Europa (châu Âu)
Phát âm các tổ hợp nguyên âm tiếng Tây Ban Nha
Nguyên âm không phải lúc nào cũng xuất hiện một mình giữa các phụ âm. Bạn sẽ thường thấy các từ tiếng Tây Ban Nha có hai hoặc ba nguyên âm cùng nhau liên tiếp. Khi hai hoặc nhiều nguyên âm xuất hiện cùng nhau, chúng ta sẽ có một nguyên âm đôi, nguyên âm ba hoặc một sự ngắt âm.
Nguyên âm đôi tiếng Tây Ban Nha
Nói một cách đơn giản, một nguyên âm đôi hình thành khi hai nguyên âm được kết hợp thành một âm tiết duy nhất. Âm thanh bắt đầu trên nguyên âm thứ nhất, và sau đó dần chuyển về phía âm thanh của nguyên âm thứ hai. Một số ví dụ trong tiếng Anh có thể tìm thấy trong các từ "l ou d," "f oi l," "b oy" và "s ay."
Nguyên âm đôi tiếng Tây Ban Nha chỉ có thể hình thành nếu chúng ta có ít nhất một nguyên âm yếu không dấu (i hoặc u) cùng với một nguyên âm khác. Cách phát âm của các nguyên âm trong một nguyên âm đôi không khác với cách phát âm của từng nguyên âm riêng lẻ.
Nguyên âm đôi có nhiều dạng. Dưới đây bạn sẽ tìm thấy một danh sách theo thứ tự bảng chữ cái của các nguyên âm đôi tiếng Tây Ban Nha để bạn có thể thấy chúng trong thực tế. Hãy thực hành nói chúng to lên và cố gắng nghĩ ra nhiều ví dụ hơn nếu có thể.
| Nguyên âm đôi | Giải thích | Ví dụ |
|---|---|---|
| ai/ay | Hãy nhớ rằng trong bài viết này chúng ta đang coi y là một nguyên âm, và chính xác hơn là một nguyên âm yếu. | bailar (nhảy), aire (không khí), vainilla (vanilla) hay (có), espray (bình xịt), ¡ay! (than ôi!) |
| au | Nguyên âm đôi này nghe như "ah-oo." | aumento (sự gia tăng), cautela (sự thận trọng), auténtico (chính hiệu) |
| ei/ey | Giống như với ai/ay, chúng ta coi y là một nguyên âm yếu. | peinar (chải tóc), reina (nữ hoàng), aceite (dầu) rey (vua), ley (luật), virrey (phó vương) |
| eu | Nguyên âm đôi này nghe như "eh-oo." | deuda (nợ), reunión (cuộc họp), neutral (trung lập) |
| ia | Đừng bao giờ nhầm lẫn nguyên âm đôi ia với tổ hợp ía, sẽ được đề cập trong phần sự ngắt âm. | piano (đàn piano), novia (bạn gái), comedia (hài kịch) |
| ie/ié | Không quan trọng nếu nguyên âm mạnh (a, e hoặc o) trong nguyên âm đôi có dấu. Miễn là nguyên âm yếu không có dấu, nguyên âm đôi vẫn tồn tại. | fiera (thú dữ), tierra (đất đai), miércoles (Thứ Tư) |
| io/ió | Một lần nữa, nguyên âm đôi này tồn tại với hoặc không có dấu trên o, là nguyên âm mạnh. | avión (máy bay), diosa (nữ thần), tedioso (tẻ nhạt) |
| iu | Nguyên âm đôi này và ui là các nguyên âm đôi được tạo thành từ hai nguyên âm yếu. Vì tiếng Tây Ban Nha chỉ có một nguyên âm được nhấn trong mỗi từ, nên tổ hợp này sẽ luôn là một nguyên âm đôi bất kể thế nào, bởi vì mỗi lần nguyên âm yếu thứ hai sẽ không được nhấn. | viuda (góa phụ), ciudad (thành phố), diurno (ban ngày [tính từ]) |
| oi/oy | Cả hai đều nghe như "oh-e", tương tự như âm "oy" trong từ tiếng Anh "boy." | boina (mũ beret), heroico (anh hùng), estoico (khắc kỷ) hoy (hôm nay), soy (tôi là), voy (tôi đi/tôi đang đi) |
| ou | Chỉ có một vài từ trong tiếng Tây Ban Nha chứa nguyên âm đôi ou, và hầu hết tất cả chúng đều được mượn từ các ngôn ngữ khác. | Lourdes ([tên nữ]), gourmet (sành ăn), soufflé (soufflé) |
| ua | Nguyên âm đôi này nghe như "oo-ah." | agua (nước), cuatro (bốn), actuar (diễn xuất) |
| ue | Nguyên âm đôi này tạo ra âm "oo-eh". | fuego (lửa), acuerdo (thỏa thuận), bueno (tốt) |
| ui/uy | Đây là tổ hợp khác của hai nguyên âm yếu, và như với iu, nó sẽ luôn tạo thành một nguyên âm đôi bất kể thế nào. | circuito (mạch điện), juicio (phiên tòa), intuir (cảm nhận) muy (rất), ¡uy! (ôi!/ối!), cuy (chuột lang) |
| uo | Nguyên âm đôi này nghe như "oo-oh." | antiguo (cổ xưa), monstruo (quái vật), residuo (cặn bã) |
Nguyên âm ba tiếng Tây Ban Nha
Bây giờ chúng ta đã biết tất cả các tổ hợp nguyên âm đôi có thể có trong tiếng Tây Ban Nha, hãy xem xét các nguyên âm ba. Nguyên âm ba được hình thành khi chúng ta có ba nguyên âm liên tiếp trong cùng một âm tiết, nếu và chỉ nếu:
1. Hai nguyên âm bên ngoài là nguyên âm yếu (tức là i hoặc u)
2. Nguyên âm trung tâm là nguyên âm mạnh (tức là a, e hoặc o)
3. Không có nguyên âm yếu nào có dấu
Nếu ba quy tắc này được tuân thủ, chúng ta có một nguyên âm ba. Nguyên âm ba ít phổ biến hơn nhiều so với nguyên âm đôi trong tiếng Tây Ban Nha, và mặc dù có nhiều loại khác nhau, nhưng cùng một nhóm nhỏ có xu hướng xuất hiện thường xuyên hơn phần còn lại.
Khi phát âm một nguyên âm ba, hãy phát âm ba nguyên âm theo thứ tự xuất hiện, nhấn mạnh vào nguyên âm ở giữa. Dưới đây là một vài ví dụ:
| Nguyên âm ba | Giải thích | Ví dụ |
|---|---|---|
| iai/iái | Giống như hầu hết các nguyên âm ba tiếng Tây Ban Nha, nguyên âm ba này thường xuất hiện trong các động từ được chia. Trong trường hợp này, nó thường được thấy ở ngôi thứ hai số nhiều của thì hiện tại chỉ định và thì hiện tại giả định. | liais (các bạn cuộn), riais (rằng các bạn cười, giả định) cambiáis (các bạn thay đổi), aspreciáis (các bạn đánh giá cao) |
| iei/iéi | Các tổ hợp này có mặt chủ yếu ở ngôi thứ hai số nhiều của thì hiện tại chỉ định và thì hiện tại giả định. | lieis (rằng các bạn cuộn [giả định]), guieis (rằng các bạn hướng dẫn, giả định) cambiéis (rằng các bạn thay đổi, giả định), apreciéis (rằng các bạn đánh giá cao, giả định) |
| uay/uái | Ở đây chúng ta có sự kết hợp của danh từ, tính từ và ngôi thứ hai số nhiều của thì hiện tại. | Uruguay (Uruguay), Paraguay (Paraguay), ¡guay! (tuyệt!) averiguáis (các bạn tìm ra), apaciguáis (các bạn xoa dịu) |
| uéi/üéi | Chúng chủ yếu có mặt ở ngôi thứ hai số nhiều của thì hiện tại giả định của các động từ thuộc nhóm trên. | averigüéis (rằng các bạn tìm ra, giả định), apacigüéis (rằng các bạn xoa dịu, giả định), habituéis (rằng các bạn quen với, giả định) |
| Other | Có những nguyên âm ba khác trong tiếng Tây Ban Nha, nhưng chúng không phổ biến đến mức tạo thành một nhóm. Dưới đây là một vài ví dụ. | uey: buey (con bò đực) uau: guau (wow/gâu gâu) iau: biaural (lưỡng nhĩ) |
Sự ngắt âm nguyên âm tiếng Tây Ban Nha
Một sự ngắt âm về cơ bản là đối lập của một nguyên âm đôi và tồn tại khi hai nguyên âm ở cùng nhau nhưng chúng thuộc về hai âm tiết riêng biệt. Các nguyên âm liên tiếp có thể ở trong hai âm tiết bởi vì các nguyên âm đều yếu hoặc đều mạnh, hoặc bởi vì nguyên âm yếu là nguyên âm được nhấn trong từ.
Một lần nữa, cách phát âm của những nguyên âm này là không thay đổi, bất kể chữ cái nào mang trọng âm. Để phát âm các sự ngắt âm chính xác, bạn chỉ cần đọc chúng như chúng được viết. Ví dụ, trong từ "había" chúng ta phát âm âm i được nhấn và sau đó là a, vì vậy nó nghe như "ah- bee -a" (nhấn vào bee).
Sự ngắt âm có thể được chia thành nhiều loại, nhưng để đơn giản hóa, chúng tôi sẽ sử dụng một cách chia rộng chỉ bao gồm hai nhóm:
1. Sự ngắt âm đơn giản
Chúng bao gồm hai nguyên âm mạnh hoặc hai nguyên âm yếu:
| Sự ngắt âm | Ví dụ |
|---|---|
| aa | Aarón (Aaron), azahar (hoa cam) *Hãy nhớ rằng h là âm câm, vì vậy chúng ta giả vờ như nó không có ở đó. |
| ae/aé | caer (ngã), caerá (anh ấy/cô ấy/nó sẽ ngã), aéreo (trên không) |
| ao/aó | caoba (gỗ mahogany), cacao (cacao), caótico (hỗn loạn) |
| ea | fea (xấu, giống cái), azotea (sân thượng), berrear (rú lên/la hét) |
| ee | creer (tin tưởng), dehesa (đồng cỏ), poseer (sở hữu) |
| eo/eó | feo (xấu, giống đực), ateo (người vô thần), teórico (lý thuyết) |
| ii/ií | friísimo (rất lạnh), antiinflamatorio (chống viêm) |
| oa | koala (koala), loar (ca ngợi), anchoa (cá trổng) |
| oe/oé | áloe (lô hội), héroe (anh hùng), coetáneo (cùng thời) |
| oo/oó | cooperación (hợp tác), zoológico (sở thú), loó (anh ấy/cô ấy/nó đã ca ngợi) |
| uu | duunvirato (chế độ lưỡng đầu) |
2. Sự ngắt âm do trọng âm
Chúng xảy ra khi một trong các nguyên âm yếu của cái đáng lẽ là một nguyên âm đôi có dấu. Nguyên âm được nhấn sẽ luôn có một dấu để báo hiệu rằng nguyên âm đôi đã bị phá vỡ:
| Sự ngắt âm | Ví dụ |
|---|---|
| aí | ahínco (sự hăng hái), país (quốc gia), judaísmo (Do Thái giáo) |
| aú | baúl (rương), ataúd (quan tài), aún (vẫn) |
| eí | cafeína (caffeine), increíble (không thể tin được), proteína (protein) |
| eú | reúne (anh ấy/cô ấy/nó tập hợp), transeúnte (người qua đường), feúra (sự xấu xí) |
| ía | Thì quá khứ chưa hoàn thành của tất cả các động từ -er và -ir: comía (tôi/anh ấy/cô ấy/nó đã từng ăn/đang ăn) había (đã từng có) conocíamos (chúng tôi biết/đã từng biết) |
| íe | Nhiều động từ ở ngôi thứ 2 và 3 của thì hiện tại và ngôi thứ 2 và 3 của thì hiện tại giả định: te ríes (bạn cười) se ríe (anh ấy/cô ấy/nó cười) críes (rằng bạn nuôi dạy, giả định) |
| ío | río (dòng sông), mío (của tôi), crío (đứa trẻ) |
| oí | arcoíris (cầu vồng), oído (tai), egoísta (ích kỷ) |
| úa | Tất cả các động từ kết thúc bằng -uar ở ngôi thứ 2 và 3 số ít và ngôi thứ 3 số nhiều của thì hiện tại: evalúas (bạn đánh giá) actúa (anh ấy/cô ấy/nó diễn xuất) continúan (họ/các bạn tiếp tục) |
| úe | Tất cả các động từ kết thúc bằng -uar ở tất cả các ngôi trừ ngôi thứ 1 và 2 số nhiều của thì hiện tại giả định: evalúes (rằng bạn đánh giá, giả định) actúe (rằng anh ấy/cô ấy/nó diễn xuất, giả định) continúen (rằng họ/các bạn tiếp tục, giả định) |
| úo | Tất cả các động từ kết thúc bằng -uar ở ngôi thứ 1 số ít của thì hiện tại: evalúo (tôi đánh giá) insinúo (tôi ngụ ý/ám chỉ) actúo (tôi diễn xuất) |
Bài viết này chứa rất nhiều thông tin, nhưng đừng choáng ngợp! Chỉ cần cố gắng học một vài quy tắc được trình bày và sử dụng các ví dụ để thực hành.
Để làm quen với chúng, hãy nghe các nguyên âm trong ngữ cảnh. Âm nhạc Tây Ban Nha, phim ảnh và các tài nguyên âm thanh hoặc video khác là một cách tuyệt vời để tiếp xúc với các nguyên âm tiếng Tây Ban Nha.
Các chương trình học ngôn ngữ có tính năng đa phương tiện cũng có thể giúp bạn làm quen với nguyên âm và cách phát âm đúng. Ví dụ, Lingflix cho phép bạn nghe và học từ các video tiếng Tây Ban Nha ngắn được trang bị phụ đề tương tác. Lingflix lấy các video xác thực—như video âm nhạc, trailer phim, tin tức và các bài nói truyền cảm hứng—và biến chúng thành các bài học ngôn ngữ được cá nhân hóa. Bạn có thể dùng thử Lingflix miễn phí trong 2 tuần. Truy cập trang web hoặc tải xuống ứng dụng iOS hoặc ứng dụng Android. P.S. Nhấp vào đây để tận dụng ưu đãi hiện tại của chúng tôi! (Hết hạn vào cuối tháng này.)
Và Một Điều Nữa…
Nếu bạn đã đọc đến đây, điều đó có nghĩa là bạn có thể thích học tiếng Tây Ban Nha với tài liệu hấp dẫn và sau đó sẽ yêu thích Lingflix.
Các trang web khác sử dụng nội dung có kịch bản. Lingflix sử dụng một cách tiếp cận tự nhiên giúp bạn từ từ làm quen với ngôn ngữ và văn hóa Tây Ban Nha theo thời gian. Bạn sẽ học tiếng Tây Ban Nha như cách nó thực sự được nói bởi người thực.
Lingflix có nhiều loại video khác nhau, như bạn có thể thấy ở đây:
Lingflix đưa video bản ngữ đến gần bạn với bản chép lời tương tác. Bạn có thể nhấn vào bất kỳ từ nào để tra cứu ngay lập tức. Mỗi định nghĩa đều có các ví dụ được viết để giúp bạn hiểu cách từ được sử dụng. Nếu bạn thấy một từ thú vị mà bạn không biết, bạn có thể thêm nó vào danh sách từ vựng.
Xem lại toàn bộ bản chép lời tương tác trong tab Đối thoại, và tìm các từ và cụm từ được liệt kê dưới mục Từ vựng.
Học tất cả từ vựng trong bất kỳ video nào với công cụ học tập mạnh mẽ của Lingflix. Vuốt sang trái hoặc phải để xem thêm ví dụ về từ bạn đang xem.
Phần tốt nhất là Lingflix theo dõi từ vựng mà bạn đang học và cung cấp cho bạn thực hành thêm với những từ khó. Nó thậm chí sẽ nhắc nhở bạn khi đến lúc ôn tập những gì bạn đã học. Mỗi người học đều có một trải nghiệm thực sự được cá nhân hóa, ngay cả khi họ đang học cùng một video.
Bắt đầu sử dụng trang web Lingflix trên máy tính hoặc máy tính bảng của bạn hoặc, tốt hơn nữa, tải xuống ứng dụng Lingflix từ cửa hàng iTunes hoặc Google Play. Nhấp vào đây để tận dụng ưu đãi hiện tại của chúng tôi! (Hết hạn vào cuối tháng này.)
