12 Quảng Cáo Tiếng Tây Ban Nha Hay Nhất Cho Người Học Ngôn Ngữ

Xem các chương trình truyền hình và phim ảnh tiếng Tây Ban Nha rất tốt cho việc học ngôn ngữ, nhưng chúng ta không phải lúc nào cũng có thời gian cho chúng. Hơn nữa, nội dung dài có thể khiến người mới bắt đầu choáng ngợp.

1. Mastercard — “Ngày Không Thể Quên Của Nacho”

Quảng cáo ấm áp này của MasterCard (có tiêu đề tiếng Tây Ban Nha là “El día inolvidable de Nacho”) kể về một cậu bé đam mê bóng đá khi cậu thực hiện ước mơ. Cậu bé nói khá chậm nên bạn có thể theo dõi, và giọng nói của cậu sẽ chạm đến trái tim bạn.

Bạn cũng sẽ nghe một vài lời thoại từ bố mẹ cậu, họ nói nhanh hơn một chút để tăng thêm thử thách. Bạn sẽ muốn xem nó nhiều lần và luôn có thể bật phụ đề nếu cần thêm hỗ trợ.

2. IKEA — “Chẳng Phải Chúng Ta Biết Gia Đình Mình?”

Quảng cáo này có thể làm tan nát trái tim bạn—hoặc khiến bạn cuối cùng cũng từ bỏ thói nghiện điện thoại thông minh. Với tiêu đề tiếng Tây Ban Nha “¿No conocemos a nuestra familia?”, nó cho thấy các gia đình Tây Ban Nha tham gia một cuộc đố vui cho thấy họ biết nhiều về các xu hướng mạng xã hội và YouTuber hơn là về nhau.

Với thời lượng hơn ba phút, nó sẽ cung cấp cho bạn một lượng nội dung kha khá và nhiều giọng nói khác nhau để luyện nghe. Bạn cũng có thể học được kha khá từ vựng và cách diễn đạt mà người nói tiếng Tây Ban Nha sử dụng trong thực tế.

3. Campofrío — “Một Nền Tảng Tốt Là Tất Cả”

Quảng cáo tiếng Tây Ban Nha này cho thấy một cuộc tương tác hài hước giữa một cặp đôi thiết lập những thỏa thuận cơ bản trước khi kết hôn. Họ cực kỳ thẳng thắn với nhau, điều đó có thể chính là chìa khóa cho một cuộc hôn nhân hạnh phúc.

Tiêu đề tiếng Tây Ban Nha “Una buena base lo es todo” ám chỉ tầm quan trọng của cả nền tảng hôn nhân và phần đế bánh pizza.

Quảng cáo này và một vài quảng cáo khác trong bài viết này có sẵn trên nền tảng Lingflix. Lingflix lấy các video thực tế—như video âm nhạc, trailer phim, tin tức và các bài nói truyền cảm hứng—và biến chúng thành các bài học ngôn ngữ được cá nhân hóa. Bạn có thể dùng thử Lingflix miễn phí trong 2 tuần. Hãy xem trang web hoặc tải ứng dụng iOS hoặc ứng dụng Android. P.S. Bấm vào đây để tận dụng ưu đãi hiện tại của chúng tôi! (Hết hạn vào cuối tháng này.)

Lingflix cũng có một kênh YouTube tiếng Tây Ban Nha nơi bạn có thể tìm thấy hàng tá video tương tự. Ví dụ, nếu xem quảng cáo thấy mệt, bạn có thể thử một video như thế này, biến một tập phim The Big Bang Theory thành một bài học tiếng Tây Ban Nha chuyên sâu:

4. McDonald’s — “Chuyến Chạy Đêm”

Đây là một quảng cáo ngọt ngào cho thấy một góc nhìn về niềm vui sắp được làm cha mẹ và sự tận tâm cần có để giữ người mình yêu thương hạnh phúc—và no bụng! Câu chuyện đời thường này cũng rất tuyệt vời cho người học ngôn ngữ.

Vài câu đầu tiên bằng tiếng Anh nhưng sau đó, phần còn lại bằng tiếng Tây Ban Nha. Hãy lưu ý cách phát âm trôi chảy của tất cả các đoạn hội thoại tiếng Tây Ban Nha và các thành ngữ được sử dụng. Bước ngoặt ở cuối chắc chắn sẽ khiến bạn mỉm cười!

5. McDonald’s — “Yêu Nhất”

Đây là một quảng cáo tuyệt vời khác của McDonald’s vì nó cung cấp bài luyện tập về so sánh cũng như cách sử dụng mô tả. Đó là một câu chuyện gia đình ngắn gọn, ngọt ngào, nơi người cha vừa đáng yêu vừa khôn ngoan.

Nó đủ ngắn để xem vài lần, vì vậy hãy thoải mái nhấn "lặp lại" và nói cùng với đoạn hội thoại để luyện phát âm.

6. Bimbo — Quảng Cáo Bánh Mì Thập Niên 1980

Du khách đến Nam Mỹ sẽ nhận ra chú gấu Bimbo và đánh giá cao quảng cáo cổ điển này. Đó là một câu chuyện ấm áp về bữa trưa của mẹ và con gái với phụ đề tiếng Anh.

Giá trị của quảng cáo này (bên cạnh sự dễ thương!) là bối cảnh văn hóa. Nó cho chúng ta cơ hội thấy một tương tác gia đình điển hình bằng tiếng Tây Ban Nha và lắng nghe diễn biến.

7. Bimbo — “Ai Muốn Bánh Mì?”

Quảng cáo này, một quảng cáo khác cho bánh mì Bimbo, sẽ khiến bạn ngân nga bài hát sau khi xem. Nếu bạn từng thắc mắc một bài hát gây nghiện bằng tiếng Tây Ban Nha nghe như thế nào, hãy nghe thử bài này!

Bài hát siêu đơn giản và bắt tai có tên tiếng Tây Ban Nha “¿Quién quiere pan?” mang đến một bài luyện nghe và phát âm hoàn hảo.

8. Pedigree — Quảng Cáo Chó Biết Nói

Quảng cáo này có phụ đề tiếng Anh, nhưng diễn biến rất trực quan và cách phát âm của chú chó đủ rõ ràng để ngay cả người học tiếng Tây Ban Nha mới bắt đầu cũng có thể hiểu mà không cần phụ đề.

Hãy xem nó một hoặc hai lần đầu cho mục đích học ngôn ngữ… và xem thêm vài lần nữa vì chú chó đáng yêu! Chỉ 22 giây, sẽ không mất nhiều thời gian đâu.

9. IKEA — “Bức Thư Kia”

IKEA biết cách trình bày một quảng cáo đầy kịch tính! Trong quảng cáo này, các bậc cha mẹ đọc những lá thư Giáng sinh do con cái họ viết. Tôi chỉ có thể nói rằng, hãy mang theo khăn giấy. Nó đẹp và sâu sắc, giống như quảng cáo IKEA trước đó.

Và nó là một món quà cho người học tiếng Tây Ban Nha. Các đoạn hội thoại rất chân thực và hầu hết được nói chậm rãi với nhiều cảm xúc. Nó cũng đi kèm phụ đề tiếng Anh, giúp người mới bắt đầu có thể tiếp cận.

10. Super Bowl — Tuyển Tập Quảng Cáo

Tuyển tập các quảng cáo bằng tiếng Anh từ Super Bowl 2016 này có phụ đề tiếng Tây Ban Nha, biến nó thành một công cụ tuyệt vời cho người mới bắt đầu. Bạn sẽ liên tưởng giữa những từ bạn đang đọc và những gì bạn đang nghe để xây dựng vốn từ vựng.

Bạn cũng sẽ hình dung được cách viết chính tả và cấu trúc câu tiếng Tây Ban Nha mà không bị lạc. Hãy xem các thuật ngữ lóng và chú ý những dấu câu khó hơn. Hãy thử ghi lại bất kỳ từ tiếng Tây Ban Nha mới nào và từ tương đương tiếng Anh của chúng.

11. Xổ Số Giáng Sinh Tây Ban Nha — “Phần Thưởng Lớn Nhất Là Chia Sẻ Nó”

Các quảng cáo xổ số từ Tây Ban Nha thực sự đặc biệt. Chúng làm nổi bật một sự kiện lớn đối với nhiều người và các quảng cáo gần như được mong đợi rộng rãi như chính việc quay số.

Quảng cáo xúc động này từ năm 2014 có tên tiếng Tây Ban Nha là “El mayor premio es compartirlo”. Nó kể câu chuyện về một lần quay số xổ số Giáng sinh ít liên quan đến việc thắng tiền mà thiên về tình bạn hơn. Quảng cáo có phụ đề và có một vài nhân vật nên bạn sẽ nghe thấy sự đa dạng trong tiếng Tây Ban Nha nói.

12. Xổ Số Giáng Sinh Tây Ban Nha — “Ông Béo Giáng Sinh”

Quảng cáo năm 2015 này chủ yếu có thể giúp ích cho kỹ năng đọc tiếng Tây Ban Nha của bạn. Bạn sẽ thấy các từ được viết tại nhà máy nơi nhân vật chính làm việc, trên một tờ báo trên xe buýt và hơn thế nữa. Câu chuyện được minh họa đẹp mắt và chắc chắn sẽ chạm đến trái tim.

Giống như quảng cáo trên, nó cũng làm rất tốt việc minh họa hiện tượng văn hóa xổ số Giáng sinh Tây Ban Nha mà bạn có thể chưa quen thuộc. Xổ số này thường được gọi là “El Gordo”, do đó có tiêu đề tiếng Tây Ban Nha của quảng cáo là “El Gordo de Navidad”.

Trong khi chúng thường được thiết kế để bán sản phẩm, thì đối với người học tiếng Tây Ban Nha, giá trị của quảng cáo và các hình thức quảng cáo khác nằm ở tiềm năng học ngôn ngữ mà chúng mang lại.

Ngôn ngữ được viết đặc biệt để dễ tiếp cận với đông đảo khán giả nhưng cũng sẽ thường cho bạn tiếp xúc với từ vựng thành ngữ thông dụng. Vì các quảng cáo được tạo ra bởi và dành cho người nói tiếng Tây Ban Nha bản địa, bạn sẽ nghe thấy các giọng và cách phát âm chân thực.

Hơn nữa, mục đích chính của một quảng cáo là thu hút và giữ sự chú ý của bạn. Điều đó biến chúng thành một công cụ học tập thú vị và hữu ích. Và, đừng quên điều này— chúng miễn phí!

Hãy để tôi cảnh báo bạn: quảng cáo tiếng Tây Ban Nha có thể gây nghiện. Bạn sẽ đến để học và ở lại vì những câu chuyện.

Hãy xem, lắng nghe và học hỏi. Quảng cáo không chỉ dành cho giờ giải lao ăn vặt nữa!