Quy Tắc Dấu Trọng Âm Tiếng Tây Ban Nha (Kèm Ví Dụ)

Tôi vẫn nhớ như in hình ảnh một gạch đỏ lớn gạch xuyên qua đáp án viết tay của tôi "el exámen" trong bài kiểm tra từ vựng tiếng Tây Ban Nha. "Chỉ có dấu trọng âm khi nó ở dạng số nhiều," giáo viên của tôi nói.

Tôi đã rất bực bội, và những dấu trọng âm tiếng Tây Ban Nha tiếp tục khiến tôi bối rối cho đến vài năm sau khi tôi cuối cùng cũng học được rằng dấu trọng âm trong tiếng Tây Ban Nha tuân theo các quy tắc. Bây giờ hãy để tôi dạy bạn mọi điều bạn cần biết về quy tắc dấu trọng âm tiếng Tây Ban Nha.

Quy Tắc Nhấn Âm Tiếng Tây Ban Nha

Hai quy tắc cơ bản trong tiếng Tây Ban Nha cho chúng ta biết cách đặt trọng âm của một từ. Trọng âm rất quan trọng, vì đôi khi nó có thể là cách duy nhất để phân biệt hai từ.

Đó là sự khác biệt giữa "insult" (IN-sult - Danh từ: sự lăng mạ), như trong "Tôi không nghĩ ra được một lời lăng mạ nào hay," và "insult" (in-SULT - Động từ: lăng mạ), như trong "Cô ấy sắp lăng mạ tôi đây."

Hai quy tắc rất đơn giản:

1. Đối với những từ kết thúc bằng nguyên âm, "n" hoặc "s", trọng âm nói rơi vào âm tiết thứ hai từ cuối lên. Ví dụ:

Todo

Inteligente

Examen

Joven

2. Đối với những từ kết thúc bằng tất cả các phụ âm khác (không phải "n" hoặc "s"), trọng âm rơi vào âm tiết cuối cùng. Ví dụ:

Comer

Ciudad

Profesor

Madrid

Nếu bạn mới làm quen với việc nhấn âm tiết, hãy thử bài tập nghe/nói này để luyện tập nghe trọng âm trong các từ tiếng Tây Ban Nha khác nhau.

Cách Sử Dụng Dấu Sắc Trong Tiếng Tây Ban Nha

Dấu sắc trong tiếng Tây Ban Nha là một đường chéo xuất hiện phía trên các nguyên âm, được sử dụng để chỉ trọng âm hoặc sự nhấn mạnh trong một từ. Sự hiện diện của dấu sắc trên một nguyên âm thường làm nổi bật âm tiết được nhấn.

Dùng cho những từ phá vỡ quy tắc nhấn âm khi nói

Dưới đây là một số ví dụ về từ tiếng Tây Ban Nha có dấu sắc phá vỡ quy tắc đối với những từ kết thúc bằng nguyên âm, "n" hoặc "s", trọng âm nói rơi vào âm tiết thứ hai từ cuối lên. Bạn sẽ nhận thấy không có trọng âm nào rơi vào âm tiết thứ hai từ cuối lên, như bình thường chúng sẽ thế.

La canción — bài hát

También — cũng vậy

Los crímenes — các tội ác

Jamás — không bao giờ

Inglés — tiếng Anh

Rápido — nhanh

Está — anh ấy/cô ấy/nó là

Và đây là những ví dụ về từ phá vỡ quy tắc đối với những từ kết thúc bằng các phụ âm không phải là "n" hoặc "s", trọng âm rơi vào âm tiết cuối cùng. Đây là những từ kết thúc bằng một phụ âm (không phải "n" hoặc "s"), nhưng dấu trọng âm không rơi vào âm tiết cuối.

El árbol — cây

La cárcel — nhà tù

El césped — cỏ

Débil — yếu

Dùng để phân biệt các từ đồng âm

Dấu trọng âm trong tiếng Tây Ban Nha cũng được sử dụng để phân biệt giữa các từ được phát âm (và do đó viết) giống nhau nhưng có nghĩa khác nhau: từ đồng âm.

Dưới đây là một số ví dụ về các từ đồng âm phổ biến trong tiếng Tây Ban Nha:

De — của, từ Dé — cho (dạng bàng thái cách ngôi thứ ba số ít của "dar")

El — mạo từ giống đực Él — anh ấy

Mas — nhưng Más — hơn

Se — (đại từ phản thân và tân ngữ gián tiếp) Sé — tôi biết

Si — nếu Sí — vâng

Te — bạn (tân ngữ) Té — trà

Tu — của bạn Tú — bạn (chủ ngữ)

Dùng trên các từ để hỏi

Dấu trọng âm tiếng Tây Ban Nha cũng được tìm thấy trên tất cả các từ nghi vấn khi được sử dụng trong câu hỏi, câu hỏi gián tiếp hoặc câu hỏi nhúng.

¿Quién? — ai?

¿Qué? — cái gì? / cái nào?

¿Dónde? — ở đâu?

¿Cuándo? — khi nào?

¿Por qué? — tại sao?

¿Cómo? — như thế nào?

¿Cuál? — cái nào?

¿Cuánto? — bao nhiêu (không đếm được)?

¿Cuántos? — bao nhiêu (đếm được)?

Câu hỏi thông thường khá cơ bản và dễ nhận ra, nhưng hãy xem xét chi tiết một vài từ trong số này, cùng với một số ví dụ về câu hỏi gián tiếp và câu hỏi nhúng.

Câu hỏi gián tiếp và câu hỏi nhúng mang dấu trọng âm

Bất cứ khi nào "cuánto(s)" có nghĩa là "bao nhiêu", nó phải mang dấu trọng âm:

No sé cuántos hay. — Tôi không biết có bao nhiêu cái.

Khi từ "cómo" được dịch là "như thế nào", nó mang dấu trọng âm—bất kể nó nằm ở đâu trong câu. (Không có dấu trọng âm, "como" có nghĩa là "như" hoặc "giống như".)

No entiendo cómo lo hace. — Tôi không hiểu anh ấy làm điều đó như thế nào.

Tương tự, khi "qué" mang nghĩa nghi vấn "cái gì", nó phải mang dấu trọng âm.

No sé qué hacer. — Tôi không biết phải làm gì.

Cách Sử Dụng Dấu Hai Chấm Trên (Diaeresis) Trong Tiếng Tây Ban Nha

Dấu hai chấm trên (diaeresis) bao gồm hai chấm đặt trên một nguyên âm. Trong tiếng Tây Ban Nha, nó chỉ có thể được đặt trên chữ cái "u".

Dùng để phát âm chữ cái "u" trong các âm tiết gue, gui

Đôi khi chữ cái "u" có thể là âm câm! Điều này xảy ra khi nguyên âm nằm trong các âm tiết que, qui, gue, hoặc gui, nơi chỉ có nguyên âm thứ hai được phát âm. Ví dụ:

Arquero — cung thủ

Mezquino — keo kiệt

Hoguera — lửa trại

Guiño — cái nháy mắt

Tuy nhiên, một số từ cần chữ "u" phải có âm thanh, vì vậy để "phá vỡ sự im lặng" và đảm bảo chữ "u" được phát âm rõ ràng, dấu hai chấm trên được thêm vào:

Agüero — điềm báo

Pingüino — chim cánh cụt

Để làm rõ: gue và gui là những âm tiết duy nhất mà bạn có thể tìm thấy dấu hai chấm trên, vì chữ "u" luôn được phát âm trong mọi tổ hợp chữ cái khác. Đối với qüe và qüi— đừng lo, không có từ nào có những âm tiết như vậy, vì vậy bạn sẽ không bao giờ thấy một chữ "ü" sau chữ "q"!

Acuerdo — thỏa thuận

Babuino — khỉ đầu chó

Nếu bạn muốn xem dấu hai chấm trên trong tiếng Tây Ban Nha, cũng như phần còn lại của các dấu trọng âm ở trên, ảnh hưởng đến cách phát âm như thế nào, bạn có thể thử sử dụng một chương trình học ngôn ngữ như Lingflix. Lingflix lấy các video đích thực—như video âm nhạc, trailer phim, tin tức và các bài nói truyền cảm hứng—và biến chúng thành các bài học ngôn ngữ được cá nhân hóa. Bạn có thể dùng thử Lingflix miễn phí trong 2 tuần. Hãy truy cập trang web hoặc tải ứng dụng iOS hoặc ứng dụng Android. P.S. Bấm vào đây để tận dụng lợi thế chương trình khuyến mãi hiện tại của chúng tôi! (Hết hạn vào cuối tháng này.)

Cách Sử Dụng Dấu Ngã (~) Trong Tiếng Tây Ban Nha

Dấu ngã (~) về mặt kỹ thuật không được coi là một dấu hoặc dấu trọng âm trong tiếng Tây Ban Nha, mà là một nét vốn có trong chữ "ñ", giống như cách chúng ta sử dụng một dấu chấm trong chữ "i" hoặc một đường kẻ trong chữ "t".

Dùng để chỉ âm ñ

Chữ cái "ñ" trong một từ tiếng Tây Ban Nha đại diện cho một âm tương tự như âm "ny" trong từ tiếng Anh "canyon".

Ví dụ, trong từ "niño" (đứa trẻ), dấu ngã trên chữ "n" thay đổi cách phát âm từ âm "n" thông thường thành âm mũi "ñ".

Dùng để phân biệt các từ tương tự

Giống như dấu sắc, dấu ngã cũng có mục đích phân biệt các từ nếu không sẽ là từ đồng âm. Trong tiếng Tây Ban Nha, nghĩa của từ có thể thay đổi hoàn toàn dựa trên sự có mặt hay vắng mặt của dấu ngã.

Ví dụ:

Año — năm Ano — hậu môn

hoặc

Señal — dấu hiệu hoặc tín hiệu Senal — hoa văn trang trí

Cách Gõ Dấu Trọng Âm Tiếng Tây Ban Nha

Viết dấu trọng âm thì đủ dễ, nhưng làm thế nào để bạn gõ chúng? May mắn thay, việc học sử dụng các phím tắt bàn phím là một quá trình tương đối đơn giản.

Để tìm hiểu cách gõ tất cả các dấu trọng âm ở trên trên thiết bị của bạn, hãy xem hướng dẫn dễ dàng này:

Hãy luyện tập gõ dấu trọng âm tiếng Tây Ban Nha và xem cách viết tiếng Tây Ban Nha của bạn được cải thiện một cách tổng thể!

Bây giờ bạn đã sẵn sàng để sử dụng dấu trọng âm tiếng Tây Ban Nha chính xác bất cứ khi nào bạn cần. Nhưng hãy nhớ, không bao giờ dùng trên từ "examen"!