6 Phim và Chương Trình Truyền Hình Nga trên Netflix (Tháng 12 năm 2024)

Bạn đang tìm kiếm phim và chương trình truyền hình Nga để xem trên Netflix? Hiện tại, danh mục này khá ít ỏi. Đó là do quyết định của công ty về việc tạm dừng tất cả các dự án đang thực hiện và tương lai tại Nga sau khi nước này xâm lược Ukraine.

Tính đến năm 2024, hầu hết nội dung tiếng Nga đã bị gỡ khỏi nền tảng.

Tuy nhiên, vẫn còn một số ít phim và chương trình bạn có thể xem trên gã khổng lồ streaming này. Hãy đọc tiếp để xem những gì có sẵn (nếu bạn ở Mỹ) và cách tìm thêm nội dung tiếng Nga khi chúng xuất hiện trên Netflix.

1. Silver Skates

Tên tiếng Nga: “Серебряные коньки” Thể loại: Chính kịch Lịch sử, Lãng mạn Đạo diễn: Michael Lockshin Đánh giá IMDB: 6.8

"Silver Skates" là một bộ phim Nga kết hợp giữa lãng mạn, chính kịch và thể thao. Hãy thử tưởng tượng "Anastasia" trên băng!

Lấy bối cảnh thế kỷ 19, câu chuyện xoay quanh Matvey, một nghệ sĩ tài năng nhưng nghèo khó, và Alisa, một quý cô quý tộc mạnh mẽ. Thế giới của họ va chạm khi Matvey được giao nhiệm vụ vẽ chân dung Alisa. Khi dành thời gian cho nhau, nền tảng và ước mơ trái ngược của họ đan xen, và họ phát hiện ra chung một niềm đam mê trượt băng.

Bất chấp những chuẩn mực xã hội, họ hình thành một mối liên kết bất ngờ thông qua tình yêu chung dành cho môn thể thao này. Bộ phim ghi lại hành trình của họ khi họ vượt qua áp lực xã hội và tham vọng cá nhân, tất cả trong khi nỗ lực để xuất sắc trong thế giới trượt băng nghệ thuật cạnh tranh. "Silver Skates" mô tả một cách đẹp đẽ sức mạnh biến đổi của tình yêu và theo đuổi ước mơ trong một bối cảnh lịch sử đầy mê hoặc về mặt hình ảnh.

2. Major Grom: Plague Doctor

Tên tiếng Nga: “Майор Гром: Чумной Доктор” Thể loại: Hành động, Phiêu lưu Đạo diễn: Vladimir Besedin Đánh giá IMDB: 6.3

Bộ phim siêu anh hùng Nga này theo chân câu chuyện của Igor Grom, một thiếu tá cảnh sát dũng cảm và không theo lối mòn. Lấy bối cảnh ở St. Petersburg, Grom khoác lên mình danh tính "Bác sĩ Dịch hạch" để đối đầu với một người hùng tự phát đeo mặt nạ, kẻ thách thức các quan chức tham nhũng và giới tội phạm ngầm của thành phố. Với những phương pháp không chính thống của mình, Grom tìm cách khôi phục lại công lý và trật tự.

Bộ phim kết hợp hành động, kịch tính và một chút châm biếm để khám phá các chủ đề về tham nhũng và chủ nghĩa tự xử. "Major Grom: Plague Doctor" mang đến một góc nhìn độc đáo về thể loại siêu anh hùng, thể hiện quyết tâm của Grom trong việc làm sáng tỏ bí ẩn đằng sau Bác sĩ Dịch hạch bí ẩn và sự theo đuổi không ngừng nghỉ của anh đối với sự thật và công lý.

3. Dovlatov

Tên tiếng Nga: “Довлатов” Thể loại: Chính kịch Tiểu sử Đạo diễn: Alexey German Jr. Đánh giá IMDB: 6.4

Bộ phim tiểu sử này cho người xem cái nhìn thoáng qua về cuộc đời của nhà văn Nga Sergei Dovlatov.

Lấy bối cảnh Leningrad thập niên 1970, bộ phim kể lại sáu ngày trong cuộc đời của Dovlatov, một tác giả tài năng nhưng đang vật lộn. Phim khắc họa tác giả khi ông vượt qua những thách thức của kiểm duyệt văn học Xô viết và những cuộc đấu tranh cá nhân.

Bộ phim mang đến bức chân dung về các giới nghệ thuật và trí thức đương thời. Thông qua các tương tác với bạn bè, đồng nghiệp và gia đình, "Dovlatov" đi sâu vào những phức tạp của biểu đạt sáng tạo trong một chế độ đàn áp. Bộ phim ghi lại sự hóm hỉnh, hài hước và kiên cường của Dovlatov khi ông vật lộn với danh tính của một nhà văn và khát khao tự do nghệ thuật.

4. Better Than Us

Tên tiếng Nga: “Лучше, чем люди” Thể loại: Khoa học viễn tưởng, Chính kịch Đạo diễn: Andrey Dzhunkovsky Đánh giá IMDB: 7.3

"Better Than Us", mà tên tiếng Nga dịch theo nghĩa đen là "Tốt Hơn Con Người", là một loạt phim truyền hình khoa học viễn tưởng lấy bối cảnh một thế giới tương lai nơi robot hình người, hay "người máy tổng hợp", cùng tồn tại với con người.

Câu chuyện xoay quanh một gia đình vướng vào Arisa, một người máy tổng hợp tiên tiến và thử nghiệm với những cảm xúc giống con người. Khi căng thẳng giữa con người và người máy tổng hợp leo thang, gia đình này phải đối mặt với những tình thế khó xử về đạo đức phức tạp và sự chia rẽ xã hội.

Bộ phim khám phá các chủ đề về trí tuệ nhân tạo, bản sắc con người và ranh giới mờ nhạt giữa công nghệ và nhân loại. "Better Than Us" đi sâu vào tác động của công nghệ tiên tiến đối với xã hội và các mối quan hệ của con người, mang đến một góc nhìn kích thích tư duy về những hậu quả tiềm ẩn của việc tích hợp AI vào cuộc sống hàng ngày.

5. To the Lake

Tên tiếng Nga: “Эпидемия” Thể loại: Khoa học viễn tưởng, Kinh dị Đạo diễn: Pavel Kostomarov Đánh giá IMDB: 7.3

Không, bạn không nhìn nhầm đâu — nam chính trong "To the Lake" là Kirill Käro, và anh ấy cũng là nhân vật chính trong "Better Than Us" (cùng với một số chương trình và phim khác, bao gồm bộ phim yêu thích cá nhân của tôi, "The Sniffer").

Một lần nữa, chúng ta lại theo chân Käro bước vào lĩnh vực khoa học viễn tưởng Nga. "To the Lake" là một chương trình truyền hình Nga lấy bối cảnh một thế giới hậu tận thế. Câu chuyện theo chân một nhóm người phải đối mặt với một đại dịch chết người biến con người thành những cá thể bạo lực và dễ lây lan. Thậm chí, tựa phim tiếng Nha còn mang tên không hề tế nhị: "Epidemic" (Đại dịch)!

Khi xã hội sụp đổ và hỗn loạn xảy ra, nhóm người này bắt đầu một hành trình đầy nguy hiểm đến một địa điểm hẻo lánh bên hồ, tìm kiếm sự an toàn và cứu rỗi. Trên đường đi, họ phải đối mặt không chỉ với mối đe dọa từ những người bị nhiễm bệnh mà còn với những thách thức về sinh tồn và bản chất con người trong hoàn cảnh khắc nghiệt.

6. Masha and the Bear

Tên tiếng Nga: “Маша и Медведь” Thể loại: Hoạt hình, Gia đình Đạo diễn: Oleg Kuzovkov Đánh giá IMDB: 7.9

Cách Tìm Thêm Phim và Chương Trình Truyền Hình Nga trên Netflix

Tại thời điểm viết bài này, chỉ có sáu chương trình truyền hình và phim tiếng Nga trên Netflix. Nhưng khi mọi thứ (hy vọng) lắng xuống, Netflix có thể quay lại việc bổ sung nội dung tiếng Nga vào nền tảng streaming. Làm sao bạn biết được, và làm thế nào bạn có thể tìm thêm phương tiện truyền thông Nga trên Netflix?

Để tìm chương trình truyền hình và phim Nga trên Netflix, hãy làm theo các bước sau:

• Tìm kiếm Nội dung Nga: Trong thanh tìm kiếm, nhập "Russian" hoặc tên cụ thể của chương trình truyền hình hoặc phim Nga mà bạn quan tâm. Bạn có thể chọn "Russian movies & TV" từ kết quả tìm kiếm ở đầu trang.
• Sử dụng Mã Danh mục: Netflix có mã danh mục cho phép bạn dễ dàng truy cập các thể loại cụ thể. Đối với nội dung tiếng Nga, bạn có thể sử dụng mã 100393 . Tuy nhiên, tôi thấy mẹo trước đó hiệu quả hơn trong việc tìm nội dung tiếng Nga.
• Duyệt qua các Thể loại: Khám phá các thể loại khác nhau như "International Movies," "International TV Shows" hoặc "Foreign Language" để tìm nội dung tiếng Nga.
• Âm thanh và Phụ đề: Tìm kiếm các tùy chọn âm thanh và phụ đề. Một số nội dung không phải tiếng Nga có thể có phụ đề hoặc lồng tiếng Nga, biến chương trình tiếng Anh yêu thích của bạn thành một chương trình tiếng Nha. Bạn cũng có thể làm điều này bên ngoài Netflix. Nhiều bộ phim và chương trình truyền hình tiếng Anh nổi tiếng có bản lồng tiếng Nga. Hãy xem tập phim "The Simpsons" này chẳng hạn:

Hãy nhớ rằng thư viện nội dung của Netflix có thể thay đổi theo khu vực và có thể thay đổi theo thời gian. Sử dụng các bước này, bạn sẽ có thể tìm thấy nhiều chương trình truyền hình và phim Nga để thưởng thức.

Trong thời gian chờ đợi, có những cách khác để thỏa mãn nhu cầu giải trí Nga của bạn. Bạn có thể tìm thấy những bộ phim Nga hay trên Amazon Prime và trên các nền tảng khác hoặc xem thêm chương trình học ngôn ngữ Lingflix.

Lingflix lấy những video xác thực—chẳng hạn như video âm nhạc, trailer phim, tin tức và các bài nói truyền cảm hứng—và biến chúng thành các bài học ngôn ngữ được cá nhân hóa.Bạn có thể dùng thử Lingflix miễn phí trong 2 tuần. Hãy truy cập trang web hoặc tải ứng dụng iOS hoặc ứng dụng Android.P.S. Nhấp vào đây để tận dụng lợi thế của đợt giảm giá hiện tại của chúng tôi! (Hết hạn vào cuối tháng này.)

Những bộ phim và chương trình truyền hình Nga này trên Netflix có thể giúp bạn bắt đầu làm quen với thế giới giải trí bằng tiếng Nga.

Và Một Điều Nữa... Nếu bạn yêu thích việc học tiếng Nga và muốn đắm mình với các tài liệu xác thực từ nước Nga, thì tôi cũng nên kể thêm về Lingflix. Lingflix một cách tự nhiên và dần dần giúp bạn làm quen với việc học ngôn ngữ và văn hóa Nga. Bạn sẽ học tiếng Nga thực sự khi nó được người Nga thực sự nói! Lingflix có một loạt video đương đại rất rộng. Chỉ cần nhìn qua một chút sẽ cho bạn ý tưởng về sự đa dạng của nội dung tiếng Nga có sẵn trên Lingflix: Lingflix làm cho những video bản ngữ tiếng Nga này trở nên dễ tiếp cận thông qua bản ghi tương tác. Chạm vào bất kỳ từ nào để tra cứu ngay lập tức. Truy cập bản ghi tương tác hoàn chỉnh của mỗi video trong tab Đối thoại. Dễ dàng xem lại từ và cụm từ có âm thanh trong phần Từ vựng. Tất cả các định nghĩa đều có nhiều ví dụ và được viết cho người học tiếng Nga như bạn. Chạm để thêm từ bạn muốn xem lại vào danh sách từ vựng. Và Lingflix có chế độ học biến mọi video thành một bài học ngôn ngữ. Bạn luôn có thể vuốt sang trái hoặc phải để xem thêm ví dụ. Phần tốt nhất? Lingflix theo dõi từ vựng của bạn và cung cấp cho bạn thực hành thêm với những từ khó. Ứng dụng thậm chí sẽ nhắc bạn khi đến lúc xem lại những gì bạn đã học. Bạn sẽ có một trải nghiệm được cá nhân hóa 100%. Bắt đầu sử dụng trang web Lingflix trên máy tính hoặc máy tính bảng của bạn hoặc, tốt hơn là tải ứng dụng Lingflix từ cửa hàng iTunes hoặc Google Play. Nhấp vào đây để tận dụng lợi thế của đợt giảm giá hiện tại của chúng tôi! (Hết hạn vào cuối tháng này.)