Đánh giá Lingopie: Chương Trình Học Qua Video Đầy Hứa Hẹn Nhưng Còn Chỗ Để Cải Thiện

Lingopie là một chương trình học ngôn ngữ cho phép bạn vừa xem phim nước ngoài vừa học ngôn ngữ. Nó sử dụng các công cụ học ngôn ngữ được tích hợp trong một bộ sưu tập video rộng lớn (bao gồm cả những bản hit từ Netflix) để dạy ngôn ngữ một cách tự nhiên.

Cá nhân tôi nghĩ đây là một lựa chọn vững chắc nếu bạn muốn học qua các bộ phim hiện đại, nhưng nó có một số điểm yếu nghiêm trọng khiến nó chưa đạt được hết tiềm năng.

Tổng quan

Tên: Lingopie

Mô tả: Một chương trình học tập dựa trên video dạy qua các chương trình Netflix và phương tiện khác. Ngôn ngữ cung cấp: Tiếng Tây Ban Nha, Pháp, Đức, Ý, Nga, Bồ Đào Nha, Nhật, Hàn và Trung Quốc.

Giá: $12 mỗi tháng, $71.88 cho một năm hoặc $199 cho quyền truy cập trọn đời

  • Truy cập Website Lingopie
7.3/10
7.3/10

Tóm tắt

Lingopie sử dụng các công cụ học ngôn ngữ được tích hợp trong một bộ sưu tập video rộng lớn (bao gồm cả những bản hit từ Netflix) để dạy ngôn ngữ một cách tự nhiên. Việc sử dụng các bài kiểm tra từ vựng mục tiêu và phụ đề tương tác làm cho nó trở thành một lựa chọn vững chắc cho bất kỳ ai muốn học từ các chương trình truyền hình, phim điện ảnh nguyên bản hiện đại, cũng như sách nói và các tùy chọn âm nhạc. Tuy nhiên, tích hợp Netflix của nó khá lỗi, ứng dụng di động không được chú trọng nhiều và nó thiếu sót ở một số khía cạnh như ngữ pháp. Đây là một nơi tốt để bắt đầu nếu bạn muốn xem chương trình yêu thích bằng ngôn ngữ gốc.

  • Thân thiện với người dùng - 5/10 5/10
  • Giữ đúng lời hứa - 7/10 7/10
  • Tính chân thực - 10/10 10/10
  • Giá trị so với giá tiền - 7/10 7/10

Ưu điểm

  • Lựa chọn phong phú các chương trình và phim hiện đại, nguyên bản
  • Nhiều tùy chọn nghe và xem, bao gồm âm nhạc và sách nói
  • Các tính năng học từ vựng hữu ích
  • Có một số cơ hội để thực hành nói
  • Từ điển dựa trên video cho việc học theo ngữ cảnh
  • Có giới hạn các bài học riêng tư và nhóm
  • Cộng đồng sôi động và hỗ trợ nhà phát triển trên Discord

Nhược điểm

  • Thông tin ngữ pháp không đủ để hữu ích và có khả năng sai sót trong giải thích bằng AI
  • Các "trò chơi" học từ vựng lặp đi lặp lại
  • Không phải tất cả tính năng đều có sẵn ở mọi ngôn ngữ
  • Học với Netflix còn nhiều lỗi và hiện rất hạn chế
  • Sự không nhất quán về giá kỳ lạ trên các thiết bị
  • Thiếu tổ chức khiến khó tìm thấy tính năng
  • Thiếu các tính năng quan trọng trên Lingopie phiên bản di động
  • Đánh giá Lingflix
  • Đánh giá Yabla

Lingopie Là Gì?

Lingopie được thành lập vào năm 2018 và tự hào là "ứng dụng học ngôn ngữ duy nhất trên thế giới sử dụng các chương trình truyền hình và phim thực tế để giúp bạn học một ngôn ngữ mới." Đây là một tuyên bố khá cao, khi mà các chương trình như Lingflix, Yabla và một số khác đã làm điều này và hơn thế.

Điều thực sự làm Lingopie khác biệt là nó hoạt động với Netflix và có nhiều lựa chọn chương trình, phim, video và âm thanh hiện đại. Lingopie có nhiều video riêng, nhưng nó cũng hoạt động với gói đăng ký Netflix của bạn để biến nền tảng phát trực tuyến phổ biến này thành một trải nghiệm học ngôn ngữ.

Lingopie hoạt động bằng cách hiển thị phụ đề song ngữ và bản chép lời ngôn ngữ mục tiêu của video khi nó phát, đồng thời cho phép bạn nhấp vào bất kỳ từ nào trong phụ đề để xem nghĩa. Thu thập từ từ video, sau đó được kiểm tra để giúp bạn ghi nhớ nghĩa của chúng.

Chương trình được thiết kế để có thể truy cập ở mọi cấp độ và các chương trình mới được thêm vào thường xuyên. Lingopie hiện cung cấp nội dung bằng tiếng Tây Ban Nha, Ý, Bồ Đào Nha, Pháp, Đức, Nga, Nhật, Hàn và Trung Quốc.

Phân Tích Các Tính Năng Của Lingopie: Điểm Tốt và Điểm Xấu

Bộ sưu tập chương trình, phim và video tuyệt vời

Điểm thu hút chính của Lingopie (ít nhất là với tôi) là nó có một lựa chọn tuyệt vời về các chương trình gần đây. Và đây không chỉ là các chương trình tiếng Anh được dịch sang ngôn ngữ khác (mặc dù cũng có một số) — chúng là những chương trình thực tế bằng ngôn ngữ gốc. Ví dụ, bạn có thể xem những cuộc phiêu lưu của chuột Geronimo Stilton bằng tiếng Ý hoặc xem anime bằng tiếng Nhật.

Việc chuyển đổi giữa các ngôn ngữ cũng cực kỳ dễ dàng, vì vậy bạn thực sự có thể làm cả hai trong một buổi chiều nếu bạn là người đa ngôn ngữ đầy khát vọng. Tôi đã duyệt qua tất cả các ngôn ngữ, và việc lựa chọn chương trình khá xuất sắc bất kể bạn đang học ngôn ngữ nào. Điều này có nghĩa là bạn thực sự học ngôn ngữ mục tiêu từ nội dung chân thực của người bản ngữ.

Nếu bạn đang học tiếng Tây Ban Nha, Lingopie cũng có một số hướng dẫn truyền hình với các bài kiểm tra đặc biệt và thẻ ghi nhớ từ vựng cho mỗi tập. Tính năng này hiện chỉ có sẵn cho ba chương trình tiếng Tây Ban Nha: "Casa de Papel", "Vis a Vis" và "Club de Cuervos". Tôi rất muốn thấy tính năng này cho nhiều chương trình hơn ở các ngôn ngữ khác!

Nhiều tùy chọn nghe với âm nhạc, sách nói và podcast

Nếu bạn cảm thấy mệt mỏi với tất cả các chương trình và phim, bạn có thể chuyển sang nội dung âm thanh khác.

Bạn có thể nghe nhạc, đi kèm với video âm nhạc. Âm nhạc được thu thập thành các danh sách phát theo chủ đề, như "những bài hát lãng mạn Tây Ban Nha" để bạn có thể tìm thấy bất cứ thứ gì bạn muốn vào lúc đó. Các tùy chọn chỉ nghe là một lựa chọn tốt nếu bạn cần thay đổi, và tôi thích tùy chọn không phải nhìn chằm chằm vào màn hình cho cả buổi học.

Ngoài ra còn có một số sách nói và podcast có sẵn để nghe, nếu bạn có thể tìm thấy chúng. Tôi phải cuộn xuống để tìm chúng, vì các loại nội dung dường như không được phân loại ngoài vị trí xuất hiện trên trang chính và tôi không thể tìm thấy chúng thông qua tìm kiếm.

Một số ngôn ngữ cũng có phần "trẻ em". Khi bạn nhấp vào đó, các tùy chọn khác biến mất, điều này thật tuyệt nếu bạn cho con mình một cơ hội học tập và không muốn chúng nhấp vào lãnh thổ dành cho người lớn. Tuy nhiên, điều quan trọng cần lưu ý là việc nhấp vào "thoát trẻ em" khá dễ dàng nên bạn vẫn cần giám sát những đứa trẻ nhỏ!

Tính năng này cũng hữu ích cho người lớn, vì học bằng nội dung trẻ em có thể là một cách khá hiệu quả để làm quen với phương tiện truyền thông chân thực.

Tính năng phát video hướng đến người học

Được rồi, vậy là bạn có tất cả nội dung video và âm thanh tuyệt vời này. Làm thế nào để bạn thực sự học từ nó? Lingopie có các tính năng học tập tích hợp.

Mỗi video đều có phụ đề và bạn có thể nhấp vào một từ khi video đang phát để xem nghĩa của nó. Bạn cũng có thể làm chậm tốc độ phát nếu cần thêm thời gian để hiểu (mặc dù bạn không thể tăng tốc độ vượt quá tốc độ bình thường).

Trong khi phát video, một thanh bên xuất hiện với ba phần: bản chép lời, từ vựng của tôi và ngữ pháp.

Tab bản chép lời hiển thị bản ghi. Bạn có thể cuộn tự do xung quanh nó và nhấp vào bất kỳ từ nào để xem nghĩa của nó hoặc chọn chuyển tiếp video đến bất kỳ dòng nào trực tiếp từ bản ghi. Các từ ở cấp độ của bạn được đánh dấu bằng một ngôi sao, và mặc dù tôi thấy điều này hơi tùy tiện, tôi chắc rằng đó là một tính năng hữu ích cho bất kỳ ai không chắc nên nhắm mục tiêu từ nào để học.

Khi bạn nhấp vào một từ, nó sẽ tự động được thêm vào danh sách từ vựng của bạn cho video đó (mặc dù bạn cũng có thể dễ dàng xóa nó nếu chỉ kiểm tra định nghĩa và không muốn tiếp tục học nó). Đó là nơi tab "từ vựng của tôi" xuất hiện. Đây là nơi bạn sẽ tìm thấy tất cả các từ bạn đã thu thập từ các video khác nhau.

Ở đây, bạn có thể xóa từ, đánh dấu chúng là "đã biết" hoặc nghe cách phát âm của chúng. Khi bạn nhấp vào một từ, bạn có thể xem đoạn video cuối cùng nơi bạn đã thấy nó, một bản ghi về số lần bạn đã xem lại nó và lần cuối bạn nhìn thấy nó.

Khi bạn đã tích lũy được một số từ, bạn sẽ mở khóa chế độ câu đố. (Số từ bạn cần dường như là sáu trong phiên bản trình duyệt và ba trong ứng dụng di động.) Trong câu đố, bạn được xem đoạn clip nơi bạn tìm thấy từ đó, chỉ với phụ đề ngôn ngữ mục tiêu và từ khóa được đánh dấu, và bạn phải chọn nghĩa trong số bốn lựa chọn. Bạn có thể bắt đầu câu đố bất cứ lúc nào bạn muốn, cho phép một trải nghiệm học tập khá linh hoạt.

Tab cuối cùng dành cho ngữ pháp, mà tôi sẽ đề cập chi tiết hơn trong phần tiếp theo.

Không đủ chi tiết và có khả năng sai sót trong thông tin ngữ pháp

Phần ngữ pháp của thanh bên phát video Lingopie cho phép bạn xem phân tích ngữ pháp của bất kỳ dòng nào từ bản ghi. Đây có thể là một tính năng rất hữu ích nếu nó được tạo ra hoặc ít nhất được kiểm duyệt bởi một chuyên gia ngôn ngữ, nhưng thực tế nó dường như được tạo ra bởi AI.

Là một người thường xuyên tham khảo AI để được trợ giúp ngôn ngữ, tôi biết AI có thể không chính xác như thế nào khi nói đến giải thích ngôn ngữ và ngữ pháp (đặc biệt, vì lý do nào đó, với tiếng Đức). Điều này có nghĩa là tôi sẽ tiếp nhận mọi thứ từ phân tích ngữ pháp với một chút hoài nghi, và nhớ rằng không phải mọi thứ được viết ở đó đều nhất thiết chính xác.

Thông tin ngữ pháp cho mỗi từ vựng cũng không đủ chi tiết. Ví dụ, đối với viviermos, chương trình chỉ cho bạn biết rằng đó là một động từ số nhiều, bỏ qua cả những điều quan trọng như thì của nó.

Tuy nhiên, phần ngữ pháp vẫn có thể hữu ích. Nó có thể giúp bạn phân tích toàn bộ câu thành các thành phần để hiểu cách tất cả các phần phù hợp với nhau. Tính năng "chỉ mục ngữ pháp" đưa điều này tiến thêm một bước bằng cách mã màu các phần của lời nói trong phụ đề để bạn có thể hình dung chúng. (Điều này có thể được tắt trong phiên bản trình duyệt).

Tính năng ôn tập trở nên nhàm chán và thiếu ngữ cảnh

Khi đến lúc ôn tập tất cả các từ bạn đã lưu qua video, Lingopie có một số tính năng để giúp bạn. Bạn có thể ghi âm giọng nói của mình khi nói câu đó và nghe nó được nói bằng giọng máy (nếu người bản ngữ trong video nói quá nhanh hoặc khó theo kịp). Tôi nghĩ đây là một bổ sung tuyệt vời cho chương trình vì nhiều chương trình thường quên phần thực hành nói trong việc học ngôn ngữ.

Bạn cũng có thể ôn tập các từ đã lưu bằng ba trò chơi: ôn tập thẻ ghi nhớ, câu đố nhanh và bậc thầy từ vựng... mặc dù tất cả chúng đều giống nhau, chỉ được trình bày hơi khác một chút. Cả ba trò chơi đều theo định dạng cho bạn xem một từ và bắt bạn chọn nghĩa từ bốn lựa chọn. Không có gì sai với loại học tập này (trên thực tế, cá nhân tôi thích nó) nhưng trình bày chúng như ba trò chơi khác nhau có vẻ không cần thiết.

Tôi cũng gặp phải một vấn đề do thiếu ngữ cảnh khi thử các câu đố. Việc ôn tập quên tính đến việc từ có nhiều nghĩa. Trong một trường hợp, tôi được xem từ "grande" trong tiếng Tây Ban Nha, mà tôi biết có nghĩa là "lớn" nhưng vì phiên bản "grande" tôi thêm từ một video thực sự có nghĩa là "tuyệt vời", đó là câu trả lời "đúng" trong trường hợp này.

Ôn tập thẻ ghi nhớ không có cùng vấn đề vì nó cho bạn xem đoạn clip nơi bạn tìm thấy từ đó, và tôi ước điều này đúng cho tất cả các bài ôn tập. Khi bạn ôn tập thẻ ghi nhớ, bạn có thể đánh dấu từ là "không biết", "không chắc" hoặc "tôi biết", và Lingopie sẽ điều chỉnh tần suất bạn nhìn thấy mỗi từ trong các bài ôn tập tùy theo mức độ bạn biết chúng.

Sổ tay cụm từ Lingopie hiển thị từ khi chúng xuất hiện trong phương tiện truyền thông

Khi bạn học với Lingopie, tất cả các từ bạn khám phá phải đến từ chính các video. Tức là, bạn không thể tra cứu những từ bạn muốn học và xem video nơi chúng xuất hiện.

Tuy nhiên, Sổ tay cụm từ Lingopie là một tính năng tuyệt vời giải quyết điều này. Đó là một từ điển video cho phép bạn "học bất kỳ từ nào khi nó xuất hiện trong các cảnh TV", và nó có sẵn để sử dụng mà không cần tài khoản. Sổ tay cụm từ cho phép bạn tra cứu từ trong một số ngôn ngữ được chọn và xem định nghĩa của chúng cũng như một lựa chọn các clip câu nhanh từ các chương trình truyền hình và phim nơi từ đó xuất hiện.

Điều này không được tích hợp vào chương trình — bạn sẽ cần mở sổ tay cụm từ trong một tab khác để tìm đường đến các video chứa các từ vựng bạn đang nhắm mục tiêu. Tôi thực sự ước nó là một phần của chương trình, vì tôi thấy điều này vô cùng hữu ích để tìm từ vựng của tôi được sử dụng trong ngữ cảnh!

Bài học riêng tư và nhóm (nhưng chỉ có trong một số ngôn ngữ)

Lingopie dường như hiện đang thử nghiệm với các lớp học và bài học. Các lớp học chỉ có sẵn trong một số ít ngôn ngữ, và ý tưởng là bạn có thể tham gia một bài học nhóm hoặc đặt một lớp học một kèm một với một gia sư.

Các lớp học nhóm được liệt kê trong cùng không gian với tất cả các video khác và không có phần riêng của chúng. Không rõ từ cách chúng được trình bày liệu những lớp này có được bao gồm trong gói đăng ký của bạn và liệu chúng có tương tác hay được phát trực tiếp bởi giáo viên hay không. Tôi không thể tìm kiếm chúng trong chương trình để có thêm thông tin.

Tôi cũng tìm thấy một số bài học được ghi âm sẵn cho người mới bắt đầu nhưng những bài này rất hạn chế và dường như chỉ có sẵn bằng tiếng Tây Ban Nha.

Các bài học riêng tư có phần riêng của chúng và làm rõ hơn rằng bạn có thể đặt bốn bài học riêng tư 45 phút với giá $80. Không chắc điều này có phù hợp với bạn? Bạn có thể thử một lớp học miễn phí với giáo viên.

Cộng đồng sôi động và hỗ trợ nhà phát triển trên Discord

Tôi ngạc nhiên khi phát hiện ra rằng Lingopie có một Discord, và nó khá sôi động. Đây là một không gian để trò chuyện với những người học khác nhưng quan trọng hơn, đó là một cách để liên hệ trực tiếp với các nhà phát triển.

Và họ khá là phản hồi! Các nhà phát triển có mặt trên discord và tham gia vào những việc như sửa lỗi chính tả (bạn cũng có thể báo cáo trực tiếp từ chương trình) và trả lời câu hỏi.

Họ cũng thường kết hợp các đề xuất từ cộng đồng. Khi tôi đăng nhập, tôi thấy một nhà phát triển liên hệ với người dùng bằng tên để cho họ biết rằng đề xuất mà người dùng đưa ra hiện đã được thêm vào chương trình.

Với loại cộng đồng và sự cởi mở này, tôi cảm thấy tự tin rằng chương trình sẽ tiếp tục cải thiện và hy vọng sẽ giải quyết được các vấn đề mà tôi chỉ ra trong bài đánh giá này.

Học với Netflix đầy hứa hẹn nhưng còn nhiều lỗi

Một trong những điểm thu hút lớn nhất của Lingopie là tích hợp Netflix, nhưng đây cũng là một trong những phần ít được hoàn thiện nhất của chương trình.

Để sử dụng Lingopie với Netflix, bạn cần một gói đăng ký Netflix và bạn sẽ phải tải xuống tiện ích mở rộng cho Chrome hoặc Safari. Khi bạn đã thiết lập xong, Netflix của bạn sẽ áp dụng thanh bên học tập của Lingopie, bao gồm các tab bản chép lời, từ vựng và ngữ pháp.

Tuy nhiên, khi tôi bắt đầu thực sự cố gắng sử dụng chương trình, tôi gặp quá nhiều vấn đề để có thể sử dụng được.

Nhấp vào bất kỳ dòng nào không đưa tôi đến đó. Thực tế, nó không làm gì cả. Tôi không thể kiểm tra nghĩa của từng từ riêng lẻ, mặc dù tôi vẫn có thể kiểm tra chúng trong phụ đề đang phát.

Mọi thứ hoạt động tốt hơn một chút trên di động, nhưng vì ứng dụng di động Lingopie có những vấn đề riêng (xem thêm trong phần tiếp theo), nên nó không hữu ích lắm.

Từ các đánh giá về tiện ích mở rộng, tôi không phải là người duy nhất gặp phải tất cả những vấn đề này. Nhưng đánh giá từ mức độ phản hồi của các nhà phát triển trên Discord, tôi sẽ không ngạc nhiên nếu thấy điều này được sửa chữa và cải thiện khá sớm.

Thiếu các tính năng quan trọng trên Lingopie di động

Tôi muốn xem Lingopie hoạt động như thế nào trên di động nên đã tải ứng dụng và dùng thử. Trải nghiệm di động của tôi bắt đầu với một thử thách hàng ngày, yêu cầu tôi ghép một số từ vựng đã lưu của mình với nghĩa của chúng.

Sau khi hoàn thành thử thách nhanh, tôi đi sâu vào một trong các video. Video được trình bày với video phát ở trên và bản chép lời chỉ bằng ngôn ngữ mục tiêu của bạn ở bên dưới. Phụ đề cho cảnh hiện tại được hiển thị trong trình phát video, với bản dịch tiếng Anh (cũng như trong phiên bản trình duyệt, bạn có thể tắt đi).

Bạn có thể tạm dừng để xem bản dịch của các từ trong phụ đề. Khi bạn nhấp vào một từ, nó sẽ được thêm vào ngân hàng từ và sau khi bạn lưu một số từ, bạn có thể làm một bài kiểm tra. Bạn cũng có thể thử nói từng dòng, chuyển tiếp đến bất kỳ dòng nào trong bản chép lời và thay đổi tốc độ. Cho đến nay, vẫn tốt — tôi quen thuộc với tất cả các tính năng này từ thời gian sử dụng phiên bản trình duyệt.

Tuy nhiên, tôi nhận thấy một số tính năng quan trọng bị thiếu. Ví dụ, nhấp vào một từ để xem định nghĩa sẽ thêm nó vào danh sách từ vựng của bạn và dường như không có cách dễ dàng để xóa nó khỏi đó. Tôi thấy điều này hơi khó chịu — tôi muốn có sự lựa chọn về việc có muốn lưu từ đó hay không hay chỉ muốn xem định nghĩa riêng lẻ của nó bằng cách nhấp, không phải để lưu.

Tab ngữ pháp cũng thiếu một cách rõ rệt, cũng như tùy chọn tô sáng các phần của lời nói, chọn ra các từ ở cấp độ của tôi và hầu hết các tùy chọn tùy chỉnh cho câu đố và phát video.

Mặt khác, video Netflix được tích hợp trực tiếp vào ứng dụng Lingopie và tôi chỉ phải đăng nhập vào tài khoản Netflix của mình để xem chúng.

Sự không nhất quán về giá trên các thiết bị

Trong khi tôi đang kiểm tra ứng dụng và chương trình trình duyệt, tôi cũng liếc nhìn cấu trúc giá cả và những gì tôi thấy đã làm tôi bối rối. Có một số sự không nhất quán kỳ lạ giữa các nền tảng.

Trên trang web, bạn có thể thấy rằng gói ít tốn kém nhất là $12 mỗi tháng cho gói ba tháng, rằng nó chỉ bao gồm một ngôn ngữ và bạn có thể dùng thử miễn phí trong bảy ngày. Trên ứng dụng, tùy chọn thấp nhất là $11.99 cho gói hàng tháng và không đề cập đến giới hạn ngôn ngữ hoặc dùng thử miễn phí.

Thực tế, giới hạn ngôn ngữ dường như không tồn tại. Tôi đã đăng ký gói giá thấp nhất và được cấp quyền truy cập đầy đủ vào tất cả các ngôn ngữ do chương trình cung cấp.

Trên di động, bạn cũng có tám phút xem miễn phí, mặc dù không rõ giới hạn này là hàng ngày hay tổng cộng.

Cũng cần lưu ý rằng không có gói hàng tháng, chỉ có hàng quý. Vì vậy, nếu bạn đăng ký gói $12 mỗi tháng, bạn thực sự sẽ bị tính phí $36 mỗi ba tháng.

Tất cả những sự không nhất quán kỳ lạ này sẽ khiến tôi không đăng ký chương trình nếu tôi không đánh giá nó, vì vậy tôi hy vọng Lingopie sẽ làm rõ các chi tiết của mình.

Thiếu tổ chức khiến khó tìm thấy các tính năng

Tôi đã đề cập đến điều này một vài lần trong các phần trước nhưng đáng lưu ý lại: Để tìm một số tính năng và nội dung có sẵn, tôi đã phải đào sâu.

Ví dụ, khi tôi lần đầu tiên xem qua các sản phẩm, tôi lưu ý rằng có sách nói. Nhưng khi tôi quay lại để viết chi tiết hơn về điều này, tôi không thể tìm thấy chúng. Thực hiện tìm kiếm không mang lại kết quả nào và tôi không chắc liệu nó sẽ nằm trong "Danh mục TV" hay "Âm nhạc", vì nó không phải là cả hai. Cuối cùng tôi đã tìm thấy sách nói khi tôi cuộn xuống đủ xa trên trang chính. Tôi cũng đã phát hiện ra các podcast hoàn toàn tình cờ.

Tất cả đều trở nên trầm trọng hơn bởi thực tế là không phải mọi ngôn ngữ đều có mọi tính năng. Tiếng Nhật có sách nói và podcast hay không? Tôi không thể tìm thấy chúng bằng cách cuộn, vì vậy có lẽ không — nhưng dự đoán của bạn cũng tốt như của tôi!

Tôi cũng gặp phải vấn đề tương tự với các bài học. Mặc dù bạn có thể nhấp vào "bài học riêng tư" để xem các tùy chọn cho điều đó, bạn không thể nhấp qua để xem các bài học nhóm. Tôi vẫn không biết liệu các bài học này luôn miễn phí hay chỉ có lớp đầu tiên được cung cấp miễn phí. Dường như không có cách nào để xem tất cả các bài học sắp tới và tôi chỉ có thể giả định rằng vì khối tính năng bị thiếu ở các ngôn ngữ khác, tính năng này chỉ có sẵn bằng tiếng Tây Ban Nha và Pháp tại thời điểm này.

Lingopie Tóm Tắt

Vậy Lingopie có đáng giá không?

Mặc dù có một số vấn đề rõ ràng, Lingopie là một nguồn tài nguyên tốt nếu bạn muốn học một ngôn ngữ từ phương tiện truyền thông chân thực bằng ngôn ngữ đó. Nó có một thư viện nội dung tuyệt vời và một số công cụ học tập hữu ích để bạn bắt đầu.

Tuy nhiên, nó không được tổ chức tốt như nhiều chương trình khác mà tôi đã làm việc và nó không đẩy các tính năng của mình xa như tôi muốn. Ví dụ, việc học từ vựng là không thể thiếu đối với chương trình nhưng chỉ đơn giản là không có đủ thông tin trong các bài ôn tập và thẻ ghi nhớ để biến nó thành một nguồn tài nguyên hữu ích cho bất kỳ ai đang cố gắng xây dựng nền tảng trong ngôn ngữ mục tiêu của họ.

Tuy nhiên, Discord sôi động cho thấy đội ngũ Lingopie đang làm việc chăm chỉ để điều chỉnh và cải thiện chương trình của họ. Bất chấp những vấn đề hiện tại, Lingopie chắc chắn là một chương trình đáng theo dõi!

Các Lựa Chọn Thay Thế Cho Lingopie

Lingflix

Biến Nội Dung Chân Thực Thành Bài Học Ngôn Ngữ

Tôi chắc rằng bạn đã nghe nói rằng đắm chìm là cách tốt nhất để học ngôn ngữ. Nhưng hãy thành thật — không phải ai cũng có thể bỏ mọi thứ và chuyển đến một quốc gia khác. Tin tốt? Bạn không cần phải làm vậy.

Với Lingflix, bạn có thể đắm mình vào một ngôn ngữ mới từ bất cứ đâu với máy tính xách tay, máy tính bảng hoặc điện thoại của bạn. Nó giống như phiên bản người lớn của cách chúng ta học ngôn ngữ đầu tiên, nhưng với các công cụ làm cho nó dễ dàng hơn.

Tiện ích mở rộng Chrome của Lingflix cho phép bạn biến mọi video YouTube hoặc Netflix có phụ đề thành trải nghiệm học ngôn ngữ cá nhân hóa. Điều đó có nghĩa là bạn sẽ học bằng nội dung chân thực — đúng như cách người bản ngữ thực sự sử dụng nó.

Phần yêu thích của tôi? Bạn có thể nhập video YouTube trực tiếp vào tài khoản Lingflix của mình, vì vậy bạn có thể học từ chúng bất cứ lúc nào trong ứng dụng hoặc trên trình duyệt.

Bạn cũng có thể xem các thư viện video được chọn lọc của chúng tôi, được chọn tay cho người mới bắt đầu và người học trung cấp, có video âm nhạc, trailer phim, clip tin tức và hơn thế nữa!

Mỗi video đi kèm với phụ đề tương tác, cho phép bạn chạm vào bất kỳ từ nào để ngay lập tức xem định nghĩa, cách phát âm, hình ảnh và câu ví dụ.

Muốn ôn tập? Hãy đến phần Từ vựng để củng cố các từ và cụm từ quan trọng. Các câu đố độc đáo của Lingflix giúp bạn thực hành từ vựng từ video với các bài tập hấp dẫn.

Lingflix cũng theo dõi tiến trình của bạn và nhắc bạn khi đến lúc ôn tập — vì vậy bạn có được trải nghiệm học tập thực sự cá nhân hóa.

Bắt đầu học trên trang web Lingflix hoặc tải ứng dụng từ App Store hoặc Google Play. Dùng thử Lingflix miễn phí trong 2 tuần!

Yabla

Yabla là một trong những chương trình "xem video chân thực để học" lâu đời nhất. Nó có tất cả các tính năng như Lingopie, nhưng với nội dung video và giao diện có phần cũ hơn.

Vì tuổi đời của nó (Yabla được thành lập năm 2005), nó có một lựa chọn video khổng lồ cho sáu ngôn ngữ của mình. Giống như Lingflix, nó sử dụng các clip video được nhúng trong các tính năng học tập của mình và có một từ điển với nhiều chi tiết ngữ pháp hơn so với Lingopie.

Nơi Yabla thực sự xuất sắc là ở các trò chơi thực hành đa dạng và hữu ích. Những trò chơi này cho bạn thực hành theo một số cách khác nhau, bao gồm chép chính tả, câu hỏi điền vào chỗ trống, trắc nghiệm, bài tập dịch và thậm chí cả câu hỏi hiểu.

Không giống như Lingopie và Lingflix, bạn cần một gói đăng ký riêng cho mỗi ngôn ngữ bạn muốn học.

Bất chấp những điểm yếu, Lingopie là một chương trình học tập thú vị dạy ngôn ngữ qua video nguyên bản như phim điện ảnh và chương trình truyền hình. Và giờ bạn đã biết mọi thứ nó cung cấp, nhờ vào bài đánh giá kỹ lưỡng Lingopie này!

Sẵn sàng biến việc xem video thành con đường làm chủ ngôn ngữ?

Hãy tham gia cùng hàng ngàn người dùng đã và đang học ngôn ngữ một cách thú vị.

Dùng thử miễn phí 7 ngày

Truy cập đầy đủ tất cả tính năng không giới hạn