166 Từ Viết Tắt, Chữ Cái Đầu Và Từ Rút Gọn Trong Tiếng Bồ Đào Nha
Các từ viết tắt tiếng Bồ Đào Nha giúp giao tiếp nhanh chóng và dễ dàng. Ví dụ: bạn có thể nói "Sra." thay vì Senhora (Bà) và "fds" thay vì fim de semana (cuối tuần).
Hãy làm quen với các từ viết tắt, chữ cái đầu và từ rút gọn tiếng Bồ Đào Nha phổ biến và hữu ích nhất cho mọi nhu cầu giao tiếp của bạn.
Từ Viết Tắt Tiếng Bồ Đào Nha
Dưới đây là một số từ viết tắt tiếng Bồ Đào Nha phổ biến nhất, được phân loại theo chủ đề. Từ viết tắt thường được sử dụng trong văn viết, và bạn thường sẽ thấy chúng trong thư từ, email và tin nhắn văn bản.
Từ viết tắt địa chỉ
| Từ Viết Tắt | Dạng Đầy Đủ | Nghĩa Tiếng Anh |
|---|---|---|
| Al. | Alameda | Alley |
| And. | Andar | Floor |
| Apt. | Apartamento | Apartment |
| Av. | Avenida | Avenue |
| Bl. | Bloco | Block |
| Cond. | Condomínio | Condominium |
| Cx. | Caixa | Box |
| Dir. | Direita | Right |
| Ed. | Edifício | Building |
| Esq. | Esquerda | Left |
| Lg. | Largo | Square |
| Lj. | Loja | Store |
| Nº | Número | Number |
| Pç. | Praça | Square |
| Qd. | Quadra | Block |
| R. | Rua | Street |
| S/N | Sem Número | Without Number |
| Trav. | Travessa | Alley |
Từ viết tắt sách và văn học
| Từ Viết Tắt | Dạng Đầy Đủ | Nghĩa Tiếng Anh |
|---|---|---|
| aut. | Autor | Author |
| bib. | Biblioteca | Library |
| bibl. | Bibliografia | Bibliography |
| cap. | Capítulo | Chapter |
| coord. | Coordenador | Coordinator |
| ed. | Edição | Edition |
| il. | Ilustração | Illustration |
| inf. | Informação | Information |
| org. | Organizador | Editor (organizer) |
| pág. | Página | Page |
| pref. | Prefácio | Preface |
| rev. | Revisão | Review |
| trad. | Tradução | Translation |
| vol. | Volume | Volume |
Từ viết tắt đơn vị đo lường
| Từ Viết Tắt | Dạng Đầy Đủ | Ý Nghĩa |
|---|---|---|
| cm | Centímetro | Centimeter |
| g | Grama | Gram |
| h | Hora | Hour |
| kg | Quilograma | Kilogram |
| km | Quilômetro | Kilometer |
| L | Litro | Liter |
| m | Metro | Meter |
| mg | Miligrama | Milligram |
| min | Minuto | Minute |
| mL | Mililitro | Milliliter |
| mm | Milímetro | Millimeter |
| seg | Segundo | Second |
Từ viết tắt danh xưng và tên
| Từ Viết Tắt | Dạng Đầy Đủ | Nghĩa Tiếng Anh |
|---|---|---|
| Adv. | Advogado | Lawyer |
| Advª. | Advogada | Lawyer (female) |
| Dr. | Doutor | Doctor |
| Drª. | Doutora | Doctor (female) |
| Eng. | Engenheiro | Engineer |
| Engª. | Engenheira | Engineer (female) |
| Prof. | Professor | Professor |
| Profª. | Professora | Professor (female) |
| Sr. | Senhor | Mister |
| Sra. | Senhora | Missus/Mrs. |
| Sras. | Senhoras | Ladies |
| Srs. | Senhores | Gentlemen |
Từ viết tắt ngày và tháng
| Từ Viết Tắt | Dạng Đầy Đủ | Nghĩa Tiếng Anh |
|---|---|---|
| Seg. | Segunda-feira | Monday |
| Ter. | Terça-feira | Tuesday |
| Qua. | Quarta-feira | Wednesday |
| Qui. | Quinta-feira | Thursday |
| Sex. | Sexta-feira | Friday |
| Sáb. | Sábado | Saturday |
| Dom. | Domingo | Sunday |
| Jan. | Janeiro | January |
| Fev. | Fevereiro | February |
| Mar. | Março | March |
| Abr. | Abril | April |
| Mai. | Maio | May |
| Jun. | Junho | June |
| Jul. | Julho | July |
| Ago. | Agosto | August |
| Set. | Setembro | September |
| Out. | Outubro | October |
| Nov. | Novembro | November |
| Dez. | Dezembro | December |
Từ viết tắt đa dạng
| Từ Viết Tắt | Dạng Đầy Đủ | Nghĩa Tiếng Anh |
|---|---|---|
| adm. | Administração | Administration |
| dep. | Departamento | Department |
| dúv. | Dúvida | Doubt |
| ex. | Exemplo | Example |
| máx. | Máximo | Maximum |
| min. | Mínimo | Minimum |
| mt. | Muito | Very |
| obs. | Observação | Observation |
| pag. | Pagar | To pay |
| ref. | Referência | Reference |
| resp. | Responsável | Responsible |
| seg. | Seguinte | Following |
| tel. | Telefone | Telephone |
Chữ Cái Đầu Tiếng Bồ Đào Nha (Acronyms)
Một chữ cái đầu (acronym) được hình thành bằng cách lấy các chữ cái đầu tiên của các từ trong một cụm từ hoặc tên. Ví dụ: UNESCO là viết tắt của "United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization." Kiểm tra bảng dưới đây để biết phân tích một số chữ cái đầu phổ biến trong tiếng Bồ Đào Nha.
| Từ Viết Tắt | Viết Tắt Của | Nghĩa Tiếng Anh |
|---|---|---|
| AMIB | Associação de Medicina Intensiva Brasileira | Brazilian Association of Intensive Care Medicine |
| BNDES | Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social | Brazilian Development Bank |
| EPI | Equipamento de Proteção Individual | Personal Protective Equipment |
| FMI | Fundo Monetário Internacional | International Monetary Fund |
| INSS | Instituto Nacional do Seguro Social | National Institute of Social Security |
| IPTU | Imposto Predial e Territorial Urbano | Urban Property Tax |
| IPVA | Imposto sobre a Propriedade de Veículos Automotores | Vehicle Property Tax |
| MP | Medida Provisória | Provisional Measure |
| OAB | Ordem dos Advogados do Brasil | Brazilian Bar Association |
| OIT | Organização Internacional do Trabalho | International Labour Organization |
| OMC | Organização Mundial do Comércio | World Trade Organization |
| OMS | Organização Mundial da Saúde | World Health Organization |
| ONU | Organização das Nações Unidas | United Nations |
| OTAN | Organização do Tratado do Atlântico Norte | North Atlantic Treaty Organization |
| PC | Polícia Civil | Civil Police |
| PIB | Produto Interno Bruto | Gross Domestic Product |
| PM | Polícia Militar | Military Police |
| SBT | Sistema Brasileiro de Televisão | Brazilian Television System |
| STF | Supremo Tribunal Federal | Supreme Federal Court |
| UE | União Europeia | European Union |
| VLT | Veículo Leve sobre Trilhos | Light Rail Vehicle |
Từ Rút Gọn Trong Tiếng Bồ Đào Nha
Tiếng Bồ Đào Nha, giống như tiếng Anh, thường ghép các từ lại với nhau. Dưới đây là một số từ rút gọn phổ biến nhất bạn sẽ thấy được sử dụng trong tiếng Bồ Đào Nha hàng ngày. Khác với hầu hết các cách rút ngắn khác, bạn thực sự sẽ nghe thấy những từ này được nói ngoài việc nhìn thấy chúng được viết ra.
Vì lý do này, một cách hay để luyện tập chúng là xem các video đi kèm phụ đề hoặc bản ghi, vì bạn sẽ vừa thấy từ rút gọn được viết ra vừa nghe chúng được nói cùng lúc. Lingflix có thể là một lựa chọn tốt cho việc này. Lingflix lấy các video thực tế—như video ca nhạc, trailer phim, tin tức và các bài nói truyền cảm hứng—và biến chúng thành các bài học ngôn ngữ cá nhân hóa. Bạn có thể dùng thử Lingflix miễn phí trong 2 tuần. Nhấp vào đây để xem trang web hoặc tải ứng dụng cho iOS hoặc ứng dụng Android.
| Từ Rút Gọn | Dạng Đầy Đủ | Ý Nghĩa |
|---|---|---|
| na | em + a | in the (feminine singular) |
| no | em + o | in the (masculine singular) |
| nos | em + os | in the (masculine plural) |
| nas | em + as | in the (feminine plural) |
| do | de + o | of the (masculine singular) |
| da | de + a | of the (feminine singular) |
| dos | de + os | of the (masculine plural) |
| das | de + as | of the (feminine plural) |
| num | em + um | in a (masculine singular) |
| numa | em + uma | in a (feminine singular) |
| nuns | em + uns | in a (masculine singular) |
| numas | em + umas | in a (feminine singular) |
| prum | para + um | to a (masculine singular, informal) |
| pruma | para + uma | to a (feminine singular, informal) |
| pruns | para + uns | to some (masculine plural, informal) |
| prumas | para + umas | to some (feminine plural, informal) |
| dum | de + um | of a (masculine singular, informal) |
| duma | de + uma | of a (feminine singular, informal) |
| duns | de + uns | of some (masculine plural, informal) |
| dumas | de + umas | of some (feminine plural, informal) |
| nalgum | em + algum | in some (masculine singular) |
| nalguma | em + alguma | in some (feminine singular) |
| nalguns | em + alguns | in some (masculine plural) |
| nalgumas | em + algumas | in some (feminine plural) |
| daqui | de + aqui | from here (masculine singular) |
| pro | para + o | for the (masculine singular) |
| pra | para + a | for the (feminine singular) |
| pros | para + os | to the (masculine plural) |
| pras | para + as | for the (feminine plural) |
Từ Viết Tắt Trong Tin Nhắn Tiếng Bồ Đào Nha
Khi bạn đang gửi tin nhắn văn bản, hãy sử dụng những từ viết tắt này để làm cho các cuộc trò chuyện tiếng Bồ Đào Nha của bạn trở nên nhanh chóng và thân mật.
| Từ Viết Tắt | Dạng Đầy Đủ | Nghĩa Tiếng Anh |
|---|---|---|
| aki | aqui | here |
| bj | beijo | kiss |
| c/ | com | with |
| qdo | quando | when |
| cmg | comigo | with me |
| ctg | contigo | with you |
| ctz | certeza | certainty |
| daki | de aqui | from here |
| dms | demais | too much |
| dps | depois | later |
| fds | fim de semana | weekend |
| hj | hoje | today |
| kd | cadê | where is |
| kkk / rsrsrs | risadas | laughs (like "haha") |
| msm | mesmo | same |
| mto | muito | very |
| p/ | para | for, to |
| pq | porque | because |
| qdo | quando | when |
| qm | quem | who |
| s/ | sem | without |
| smp | sempre | always |
| t+ | até mais | see you later |
| tb | também | also |
| td | tudo | everything |
| tds | todos | everyone |
| vc | você | you |
| vlw | valeu | thanks |
Bây giờ bạn đã nắm được tất cả về từ viết tắt, từ rút gọn và chữ cái đầu trong tiếng Bồ Đào Nha rồi đấy! Bạn có thể tiết kiệm thời gian khi nhắn tin, hoặc trông giống hệt một người nói tiếng Bồ Đào Nha bản địa nhờ những thuật ngữ nhanh gọn này!
Và Một Điều Nữa...
Nếu bạn giống tôi và thích học tiếng Bồ Đào Nha qua phim ảnh và các phương tiện truyền thông khác, bạn nên xem thử Lingflix. Với Lingflix, bạn có thể biến bất kỳ nội dung có phụ đề nào trên YouTube hoặc Netflix thành một bài học ngôn ngữ hấp dẫn.
Tôi cũng thích việc Lingflix có một thư viện video khổng lồ được chọn lọc đặc biệt cho người học tiếng Bồ Đào Nha. Không cần phải tìm kiếm nội dung hay nữa—tất cả đều có ở một nơi!
Một trong những tính năng yêu thích của tôi là phụ đề tương tác. Bạn có thể chạm vào bất kỳ từ nào để xem hình ảnh, định nghĩa và ví dụ, điều này giúp việc hiểu và ghi nhớ trở nên dễ dàng hơn rất nhiều.
Và nếu bạn lo lắng về việc quên từ mới, Lingflix đã có giải pháp cho bạn. Bạn sẽ hoàn thành các bài tập thú vị để củng cố từ vựng và được nhắc nhở khi đến lúc ôn tập, vì vậy bạn thực sự ghi nhớ được những gì đã học.
Bạn có thể sử dụng Lingflix trên máy tính hoặc máy tính bảng của mình, hoặc tải ứng dụng từ App Store hoặc Google Play. Nhấp vào đây để tận dụng lợi thế của chương trình khuyến mãi hiện tại của chúng tôi! (Hết hạn vào cuối tháng này.)