Cách Phát Âm Tiếng Hàn: Phát Âm Phụ Âm, Nguyên Âm và Batchim

Khi học một ngôn ngữ mới, phát âm là một vấn đề lớn, vậy hãy cùng thảo luận về mọi thứ liên quan đến việc thành thạo phát âm tiếng Hàn.

Từ việc đọc bảng chữ cái tiếng Hàn đến phát âm nguyên âm đôi, hãy khám phá bài viết có kèm âm thanh dưới đây để nắm vững cách phát âm tiếng Hàn của bạn.

Cách Phát Âm Bảng Chữ Cái Tiếng Hàn

Trong tiếng Hàn, các phụ âm tự chúng không tạo ra âm thanh và phải luôn được ghép với một nguyên âm. Bạn có thể xem một số ví dụ về các âm tiết tiếng Hàn cơ bản dưới đây.

Các âm của nguyên âm tiếng Hàn cơ bản thì đơn giản hơn nhiều.

Cách Phát Âm Phụ Âm Tiếng Hàn

Phụ Âm Bật Hơi Trong Tiếng Hàn

Có bốn phụ âm bật hơi chính: ㅋ, ㅌ,ㅍ và ㅊ. Mỗi phụ âm này có một dạng không bật hơi (hoặc, thường) tương đương: ㄱ,ㄷ,ㅂ và ㅈ. Nếu bạn quan sát kỹ các phụ âm bật hơi, như ㅋ và dạng không bật hơi của nó ㄱ, bạn sẽ nhận thấy rằng các phụ âm bật hơi có thêm một nét trong chúng.

Điều này thể hiện luồng hơi được đẩy ra từ miệng khi bạn nói chúng. Bạn sẽ nhận thấy rằng các từ bắt đầu bằng phụ âm bật hơi thường (nhưng không phải luôn luôn) là từ mượn.

Âm ㄱ và ㅋ

ㄱ nghe giống chữ “G” trong tiếng Anh (trong “garden”) và ㅋ nghe giống “K” (trong “king”).

고양이 (go-yang-i) — con mèo

강아지 (gang-a-ji) — cún con

쿠키 (ku-ki) — bánh quy

카메라 (ka-me-ra) — máy ảnh

Âm ㄷ và ㅌ

ㄷ nghe giống chữ “D” trong tiếng Anh (trong “desk”) và ㅌ nghe giống “T” (trong “table”).

도서관 (do-seo-gwan) — thư viện

대학교 (dae-hak-gyo) — đại học

투표 (tu-pyo) — bỏ phiếu

토마토 (to-ma-to) — cà chua

Âm ㅂ và ㅍ

ㅂ nghe giống chữ “B” trong tiếng Anh (trong “bat”) và ㅍ nghe giống “P” (trong “pat”).

버섯 (beo-seot) — nấm

바나나 (ba-na-na) — chuối

평화 (pyeong-hwa) — hòa bình

피아노 (pi-a-no) — đàn piano

Âm ㅈ và ㅊ

ㅈ nghe giống chữ “J” trong tiếng Anh (trong “jeans”) và ㅊ nghe giống “CH” (trong “cherry”).

잠자리 (jam-ja-ri) — chuồn chuồn

자전거 (ja-jeon-geo) — xe đạp

차 (cha) — trà

초콜릿 (cho-kol-lit) — sô cô la

Hãy cùng xem cách thành thạo những âm này.

• Học cách lắng nghe âm thanh bằng cách tạo ra nó. Bước đầu tiên là thực sự tự mình tạo ra những âm thanh này. Thực hiện nhiều lần lặp lại và tiếp tục luyện tập. Phát âm rõ ràng và nhấn mạnh. Lắng nghe, và điều chỉnh một chút.
• Luyện tập phụ âm không bật hơi và phụ âm bật hơi cùng nhau. Khi luyện tập những âm này, bạn cần luyện tập chúng theo cặp. Phát âm âm bật hơi trước, sau đó đến phiên bản không bật hơi. Điều này sẽ cho phép bạn nghe thấy sự khác biệt giữa chúng.
• Nhấn mạnh luồng hơi từ miệng của bạn. Điều này sẽ làm cho những âm tinh tế trở nên rõ ràng hơn và do đó cho phép bạn nghe thấy sự khác biệt rõ ràng hơn. Thậm chí tốt hơn, hãy đặt một ngọn nến trước miệng và chú ý khi ngọn lửa chập chờn khi bạn phát âm nó.
• Cho phụ âm bật hơi cao độ cao hơn. Bởi vì luồng hơi đi ra khỏi miệng của bạn, bạn có thể nhận thấy rằng phụ âm bật hơi có cao độ cao hơn một chút so với những phụ âm không bật hơi. Luồng hơi được đẩy ra cũng khiến chúng tự nhiên nghe to hơn.

Bạn có thể đang nghĩ, “Tôi không thể nghe thấy sự khác biệt giữa hai âm đó.” Điều đó là bình thường! Việc luyện tập sẽ đặt nền tảng cho đôi tai của bạn để phát hiện ra những điều nhỏ nhặt tạo nên lớp lang của ngôn ngữ Hàn Quốc.

Hãy xem video này có thể giúp bạn với các loại phụ âm này.

Phụ Âm Kép Tiếng Hàn

Có năm phụ âm kép: ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ và ㅉ. Chúng trông rất quen thuộc với bạn vì chúng là phụ âm ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅅ và ㅈ được “nhân đôi” lên. Là phụ âm kép, những âm này được phát âm với một chút nhấn mạnh hơn so với các phụ âm thường không bật hơi.

Nếu phụ âm bật hơi cao hơn và to hơn một chút so với phụ âm không bật hơi, thì phụ âm kép tạo ra âm thanh căng, đóng bằng cách đóng đường thở và thắt chặt lưỡi. Hãy thử làm cho các phụ âm kép trở nên căng hơn.

Như chúng ta đã làm trước đây, hãy so sánh các âm cùng nhau.

Âm ㄱ và ㄲ

ㄲ nghe tương tự như “ski” và “sky” và trở thành “KK”.

가방 (ga-bang) — túi xách

과일 (gwa-il) — trái cây

꼬리 (kko-ri) — đuôi

끝 (kkeut) — kết thúc

Âm ㄷvà ㄸ

ㄸ nghe tương tự như “star” và “stay”. Như bạn có thể thấy với hai từ cuối cùng, đôi khi nó nghe giống một âm “DD” căng hơn và đôi khi giống “TT” hơn.

다리 (da-ri) — chân

두부 (du-bu) — đậu phụ

딸기 (ddal-gi) — dâu tây

뚜껑 (ttu-kkeong) — nắp

Âm ㅂvà ㅃ

ㅃ nghe giống chữ “P” trong “spectrum” và “spy” để trở thành “PP”.

바다 (ba-da) — biển, đại dương

버스 (beo-seu) — xe buýt

뼈 (ppyeo) — xương

뿌리 (ppu-ri) — rễ

Âm ㅅ và ㅆ

ㅆ tương tự như “see” và “song” nhưng hãy cố gắng nhấn mạnh nó và làm cho nó mạnh hơn để nghe giống “SS”.

선생님 (seon-saeng-nim) — giáo viên

손 (son) — tay

쌀 (ssal) — gạo (chưa nấu)

쓰다 (sseu-da) — viết, sử dụng (nguyên thể)

Âm ㅈ và ㅉ

ㅉ nghe gần giống nhất với “CH” trong “chase” và “chop” nhưng kết hợp nhiều hơn với một âm “J”. Kết quả là một âm “JJ” mà bạn nói qua răng cửa của mình.

준비 (jun-bi) — sự chuẩn bị

장난감 (jang-nan-gam) — đồ chơi

쪽지 (jjok-ji) — ghi chú, mẩu giấy nhắn

쪼끔 (jjo-kkeum) — một chút

Việc phân biệt hai âm này có thể khó khăn, đặc biệt là đối với người mới bắt đầu. Nhưng một lần nữa, để bạn có thể nhận ra chúng, bạn nên tự mình tạo ra chúng.

Hãy xem video này để biết thêm thông tin hữu ích về phụ âm kép.

Hãy để sự lặp lại là câu thần chú của bạn. Cũng như bạn đã luyện tập phụ âm không bật hơi với các phụ âm bật hơi tương ứng, bạn cần luyện tập phụ âm không bật hơi với các phụ âm kép của chúng. Điều này sẽ đảm bảo rằng bạn được nghe thấy một âm hơi khác một chút so với âm kia.

Hãy thực hiện các bài luyện tập tuần tự sau:

• Không bật hơi, đến bật hơi, đến kép (ㄱ – ㅋ – ㄲ)
• Bật hơi đến kép (ㅋ–ㄲ )
• Kép đến không bật hơi (ㄲ–ㄱ)

Cách Phát Âm Batchim Tiếng Hàn

Các âm tiết tiếng Hàn thường được cấu tạo bởi một phụ âm và một nguyên âm. Tuy nhiên, đôi khi có thêm một phụ âm bổ sung. Phụ âm cuối, thường được tìm thấy ở dưới cùng của một khối âm tiết, được gọi là Batchim.

Điều khó khăn về nó là, một số phụ âm thay đổi âm thanh của chúng khi ở vị trí này, cũng tùy thuộc vào chữ cái theo sau. Điều này là do người bản ngữ của tất cả các ngôn ngữ đều cố gắng làm cho cuộc sống của họ dễ dàng hơn. Họ theo bản năng thay đổi âm thanh của các âm tiết, tùy thuộc vào âm nào trôi chảy hơn trên đầu lưỡi của họ.

Vị trí 받침 (Batchim) thường là nơi diễn ra những thay đổi âm thanh theo bản năng này. Hãy thử nghĩ về nó như thế này: Âm nào dễ phát âm nhất và do đó là âm tiếp theo hợp lý nhất?

Chữ ㅇ

Một ví dụ là phụ âm ㅇ (ieung). Nó câm khi được tìm thấy ở đầu từ. Ví dụ,

아기 (a-gi) — em bé

연필 (yeon-pil) — bút chì

Vì nó câm, nếu có một phụ âm trong âm tiết trước đó, thì âm của phụ âm đó sẽ được chuyển sang âm tiết tiếp theo sau ㅇ. Ví dụ, hãy lấy từ 먹다 (ăn). Khi nó được đặt ở dạng hiện tại đơn thông thường, nó được viết như thế này.

Cách viết: 먹어 (meo-geoh) — ăn

Cách phát âm: 머거 (meo-geoh) — ăn

Nhưng khi ở vị trí Batchim, chữ ㅇ được phát âm là “NG”. Ví dụ,

사랑 (sa-rang) — tình yêu

은행 (eun-heang) — ngân hàng

Chữ ㄹ

Khi ở đầu âm tiết, phụ âm ㄹ (rieul) thường được phát âm là chữ cái tiếng Hàn “R”. Tuy nhiên, nó thường có âm thanh ở đâu đó giữa âm “R” và “L”. Ví dụ,

라면 (ra-myeon) — mì ramen

레몬 (le-mon) — chanh

리본 (ri-bon) — ruy băng

Như chúng tôi đã nói ở trên, khi ㄹ ở vị trí Batchim và theo sau là một chữ ㅇ câm trong âm tiết tiếp theo, âm thanh chỉ được chuyển tiếp và nó vẫn là âm “R”. Ví dụ,

달아요 (da-ra-yo) — Nó ngọt.

걸어요 (geo-reo-yo) — Tôi đi bộ.

Khi nó ở vị trí Batchim, nó thường được phát âm giống như chữ “L”. Đây là âm phổ biến thứ hai cho chữ cái này. Ví dụ,

칼 (kal) — con dao

한글 (Han-gul) — Hangul

갈비 (gal-bi) — sườn

Có một vài tình huống khác trong đó nó được phát âm là “L” nhưng dài hơn và kéo dài hơn một chút. Tình huống đầu tiên là nếu nó theo sau bởi một ㄹ khác. Chúng ta cũng thấy điều này khi Batchim là ㄴ theo sau bởi một ㄹ trong âm tiết tiếp theo.

달라요 (dal-la-yo) — Nó khác.

한라산 (Hal-la-san) — Núi Halla

Có một trường hợp nữa ít phổ biến hơn và khó nhớ hơn đó là khi ㄹ được phát âm giống như một âm “N”. Khi ㄱ, ㅁ hoặc ㅇ ở vị trí Batchim và ㄹ ở âm tiết tiếp theo, thì ㄹ có âm “N”. Ví dụ,

능력 (neung-nyeok) — khả năng

음료수 (eum-nyo-su) — đồ uống

정류장 (jeung-nyu-jang) — điểm dừng/trạm

Chữ ㅅ

Đây là một âm khác thay đổi tùy thuộc vào vị trí của nó. Thông thường, âm tương đương trong tiếng Anh cho chữ cái này sẽ được phát âm với âm “S”. Ví dụ,

사자 (sa-ja) — con sư tử

선물 (seon-mul) — quà tặng

Khi nói đến Batchim, âm không bật hơi thường là cách phát âm được ưa chuộng. Các âm không bật hơi và đơn giản thường được ưu tiên ở vị trí Batchim vì chúng kết nối tốt với các âm tiết hoặc âm thanh tiếp theo.

Điều đó có nghĩa là nếu nó ở vị trí Batchim ở cuối từ hoặc được theo sau bởi một phụ âm khác trong âm tiết tiếp theo, thì ㅅ được phát âm giống âm “D” hoặc “T” hơn, và giống âm ㄷ không bật hơi hơn. Ví dụ,

씨앗 (sshi-at) — hạt giống

잣 (jat) — hạt thông

했다 (hett-da) — … đã làm (dạng quá khứ, nguyên thể của "do")

Chữ ㅈ và ㅊ

Giống như ㅅ khi ở vị trí Batchim, các chữ cái ㅈ và ㅊ cũng sẽ được phát âm với âm “D” hoặc “T” không bật hơi. Ví dụ,

낮 (nat) — ban ngày

꽃 (gott) — bông hoa

빛 (beet) — ánh sáng

Chữ ㄱ, ㅋ và ㄲ

Giống như một vài chữ cái cuối cùng, ít nhất là ở vị trí Batchim, ㄱ, ㅋ và ㄲ sẽ đều phát âm giống nhau—giống như chữ “K” không bật hơi.

Có một số trường hợp mà ㄱ được phát âm là âm “NG”. Điều này một lần nữa phụ thuộc vào các chữ cái theo sau. Điều này thường xảy ra nếu ㄱ được theo sau bởi một ㄴ hoặc ㄹ trong âm tiết tiếp theo. Ví dụ,

작년 (jang-nyeon) — năm ngoái

독립 (dong-nip) — sự độc lập

Để tìm hiểu thêm về vị trí thú vị này, hãy xem video này giải thích bảy quy tắc Batchim cơ bản!

Cách Phát Âm Nguyên Âm Tiếng Hàn

Nguyên Âm Tiếng Hàn Cơ Bản

Chỉ có 10 nguyên âm chuẩn trong tiếng Hàn và chúng có thể được định hướng theo chiều ngang hoặc chiều dọc.

Tuy nhiên, ba nguyên âm thường gây khó khăn nhất cho người nói tiếng Anh là ㅡ (eu), ㅓ (eo) và ㅕ (yeo) vì chúng không có âm nguyên âm tương đương tự nhiên trong tiếng Anh.

Cách tốt nhất để khắc phục điều này chỉ đơn giản là thực hiện thêm các bài luyện tập. Chìa khóa để phát âm chúng là đạt đúng vị trí của lưỡi và miệng để bạn có thể tạo ra âm thanh một cách hiệu quả.

Tổ Hợp Nguyên Âm Tiếng Hàn

Có 11 nguyên âm đôi tiếng Hàn (còn được gọi là tổ hợp nguyên âm). Tuy nhiên, không có nhiều sự khác biệt giữa ㅐ và ㅔ (đều phát âm là “eh”) và giữa ㅒ và ㅖ (đều phát âm là “yeh”). Để làm mọi thứ dễ dàng hơn, ㅚ, ㅙ và ㅞ đều được phát âm là “weh”.

Vì vậy, từ 11 nguyên âm đôi, bạn chỉ có bảy cách phát âm nguyên âm đôi cần ghi nhớ.

Khi nói đến việc viết, đừng lo lắng quá nhiều về việc phân biệt giữa những âm này. Ngữ cảnh sẽ đủ để làm sáng tỏ sự khác biệt của chúng, ngay cả khi chúng có âm thanh giống nhau. Không có nhiều điều bị mất mát ở đây.

Dưới đây là một số ví dụ về các âm trên.

배 (bae) — quả lê

세계 (se-gye) — thế giới

와인 (wa-in) — rượu vang

외국 (weh-guk) — nước ngoài

원하다 (won-ha-da) — muốn hoặc mong ước

의자 (ui-ja) — ghế

Cũng như bạn hiểu sự khác biệt giữa “see” (xem) và “sea” (biển) trong các câu như “I went to the sea” (Tôi đã đi đến biển) và “I went to see a movie” (Tôi đã đi xem một bộ phim), bạn cũng sẽ có thể hiểu ý nghĩa theo ngữ cảnh.

Đây là một video giải thích các nguyên âm ghép này.

Ghép Nguyên Âm với Phụ Âm trong Tiếng Hàn

Khi bạn luyện tập các nguyên âm, hãy kết hợp chúng với các phụ âm theo thứ tự chúng xuất hiện. Ví dụ, với nguyên âm ㅏ, bạn sẽ luyện theo chuỗi như 가, 나, 다, 라, 마, 바, v.v. Lặp lại mỗi âm tiết nhiều lần để miệng của bạn có thể cảm nhận được ngữ cảnh của nguyên âm.

Sau đó, bạn có thể mở rộng bài luyện tập ㅏ của mình bằng cách luyện qua các âm tiết phức tạp hơn như 각, 낙, 닥 và 락. Vâng, bạn hiểu ý tôi rồi đấy. Và đó chỉ là cho một nguyên âm! Khi bạn hoàn thành nguyên âm đó, bạn có thể chuyển sang nguyên âm tiếp theo.

Làm điều này sẽ giúp bạn có hàng trăm lần lặp lại cho các tổ hợp âm thanh khác nhau trong tiếng Hàn. Cơ miệng của bạn chắc chắn sẽ được rèn luyện.

Còn Chuyển Tự La Tinh Hóa Thì Sao?

Là một người học tiếng Hàn mới bắt đầu, chắc hẳn bạn đã được giới thiệu các dạng chuyển tự La tinh hóa của Hangul.

Nhưng đừng bị đánh lừa—việc có thể đọc được chữ La tinh hóa không có nghĩa là bạn có thể đọc được tiếng Hàn, hay thậm chí phát âm các từ một cách chính xác. Nhiều nhà ngôn ngữ học đồng ý rằng việc sử dụng chữ La tinh hóa có thể gây bất lợi cho sự tiến bộ của bạn và không tốt về lâu dài. Nhưng tại sao?

• Chúng không tồn tại trong thế giới thực. Khi bạn bước vào các tình huống tiếng Hàn chân thực—như tương tác với người bản ngữ, nhận tin nhắn từ một người bạn Hàn Quốc, xem tin tức hoặc cố gắng tìm đường trên các con phố Hàn Quốc—sẽ không có chữ La tinh hóa nào để hỗ trợ bạn.
• Chúng có thể gây hiểu lầm hoặc mơ hồ. Chữ La tinh hóa đơn giản không phải là tiếng Hàn. Do đó, cho dù những người phiên âm có cố gắng đánh vần các từ bằng tiếng Anh đến đâu, thì âm thanh cũng sẽ không thể hiện chính xác cách người bản ngữ phát âm chúng. Chúng cũng có xu hướng cực kỳ không nhất quán.
• Không có sự tương ứng một-một trực tiếp giữa các chữ cái tiếng Anh và âm thanh trong tiếng Hàn. Bạn sẽ viết gì khi âm thanh được cho là thứ nằm giữa “B” và “P”? Hoặc giữa “D” và “T”? Bạn sẽ phải ước lượng—điều mà hiếm khi chính xác.

Thêm vào đó, việc học Hangul dễ hơn bạn nghĩ rất nhiều. Và một khi bạn học, tiếng Hàn sẽ dễ dàng hơn nhiều và kỹ năng của bạn sẽ gần như ngay lập tức được cải thiện.

Mẹo Để Thành Thạo Phát Âm Tiếng Hàn

Đối Xử Với Mỗi Âm Tiết Như Nhau

Tiếng Hàn là ngôn ngữ có thời lượng âm tiết. Điều này có nghĩa là thời gian phát âm mỗi âm tiết là bằng nhau. Mỗi âm tiết của từ 사랑해 (sa-rang-hae), chẳng hạn, sẽ có thời gian phát âm bằng nhau.

Người nói tiếng Anh gặp khó khăn với điều này vì tiếng Anh có trọng âm theo thời gian—có nghĩa là một số âm tiết tự nhiên dài hơn và to hơn, trong khi những âm tiết khác hầu như không được nghe thấy hoặc phát âm.

Tuy nhiên, các âm tiết đầu tiên của từ tiếng Hàn thường được nhấn nhẹ, vì vậy đây là nơi bạn có thể thấy một sự tăng nhẹ về cao độ. Nhưng một lần nữa, đây chỉ là sự tăng nhẹ về tông, không giống như những bước nhảy và giảm âm rõ rệt của các câu tiếng Anh.

Những người mới bắt đầu áp dụng các mẫu tông điệu của tiếng mẹ đẻ vào tiếng Hàn bằng cách sử dụng trọng âm—chẳng hạn như ở giữa hoặc ở đầu từ—thường có kết quả là nghe không tự nhiên đối với người nói tiếng Hàn bản xứ.

Kéo Dài Phần Cuối Câu Của Bạn

Có một cách khác mà người nói tiếng Anh có thể cải thiện đáng kể cách họ nói tiếng Hàn—bằng cách kéo dài hoặc nhấn mạnh phần cuối câu của họ.

Tôi biết điều này đi ngược lại với mọi thứ bạn đã quen vì các câu tiếng Anh thường lướt qua ở cuối. Chúng trở nên rất yếu hoặc bị cắt ngang đột ngột.

Nhưng tông điệu đáng nhớ mà bạn nghe thấy trong tiếng Hàn diễn ra ở cuối câu. Nếu bạn kéo dài âm tiết cuối cùng và nói nó to hơn một chút, bạn sẽ đạt được hiệu ứng này.

Hãy luyện tập bằng cách ngân nga theo một số đoạn hội thoại trong một bộ phim Hàn Quốc. Bạn không cần phải nói những từ thực tế. Chỉ cần ngân nga và tập trung vào cách những câu đó kết thúc. Bạn sẽ nắm bắt được nó ngay thôi!

Hãy Lắng Nghe, Đừng Viết

Chắc chắn, bạn sẽ muốn học cách viết Hangul, nhưng đây là một bài viết về phát âm. Bạn muốn đảm bảo rằng bạn thực sự đang trau dồi đúng kỹ năng.

Đôi khi nhìn vào các ký tự Hangul có thể quá đáng sợ. Tệ hơn nữa, bạn có thể mất tập trung và thay vào đó bận rộn với việc ghi nhớ cách các đường nét và hình vuông được lắp ráp.

Tại sao bạn không nhắm mắt lại? Đây là cách bạn rèn luyện đôi tai của mình để nhận ra những sắc thái và đánh giá cao kết cấu của các cách phát âm tiếng Hàn.

Nói Tiếng Hàn Như Một Đứa Trẻ

Miệng và lưỡi của bạn là một hệ thống cơ cần phối hợp và chuyển động theo những cách nhất định để tạo ra các âm thanh cụ thể.

Một ngôn ngữ là một tập hợp âm thanh cụ thể được tạo ra bằng cách định vị lưỡi ở những vùng nhất định trong miệng. Và, giống như một cơ bắp, bạn cần làm cho chúng quen với việc đạt được những vị trí phát âm đó. Điều này chỉ đến với việc luyện tập—thực sự phát âm.

Rõ ràng là nếu bạn muốn học bơi, bạn cần xuống nước. Nếu bạn muốn học nói tiếng Hàn, bạn cần nói tiếng Hàn (có lẽ ban đầu rất tệ).

Diễn Xuất Khi Nói

Di chuyển xung quanh làm sống động các buổi luyện tập của bạn.

Đừng chỉ ngồi đó và nói đều đều qua các từ và câu của bạn. Hãy đứng dậy và nhập vai. Di chuyển xung quanh. Diễn xuất các lời thoại. Hãy tưởng tượng bạn thực sự đang nói chuyện với ai đó. Nó mang lại ngữ cảnh cho những lời bạn nói.

Chuyển động giúp dễ ghi nhớ. Nó không chỉ cung cấp ngữ cảnh và tính xác thực cho cách phát âm của bạn mà còn làm cho mọi thứ khắc sâu vào não bộ của bạn.

Sử Dụng Nhiều Nguồn Tài Nguyên Để Luyện Tập

Có rất nhiều nguồn tài nguyên ngoài kia cũng có thể giúp bạn. Một nguồn tài nguyên tuyệt vời là cuốn sách “How To Sound Like A Native Korean Speaker” của Talk To Me in Korean.

Một nguồn khác sẽ giúp bạn bằng cách nghe người bản xứ nói chuyện là chương trình học ngôn ngữ Lingflix. Lingflix lấy các video chân thực—như video âm nhạc, trailer phim, tin tức và các bài nói truyền cảm hứng—và biến chúng thành các bài học ngôn ngữ cá nhân hóa. Bạn có thể dùng thử Lingflix miễn phí trong 2 tuần. Hãy truy cập trang web hoặc tải xuống ứng dụng iOS hoặc ứng dụng Android. P.S. Nhấp vào đây để tận dụng ưu đãi hiện tại của chúng tôi! (Hết hạn vào cuối tháng này.)

Đã đến lúc thực hiện những bài luyện phát âm mà chúng ta đã nói đến! Chúng sẽ chẳng có ý nghĩa gì nếu bạn không bắt tay vào làm. Như tôi đã nói trước đây, không có đường tắt nào khi nói đến phát âm.

Vì vậy, hãy để đôi môi đó chuyển động!

Và Một Điều Nữa... Nếu bạn thích bài viết này, bạn đã đi được nửa chặng đường để có khoảng thời gian học tiếng Hàn vui vẻ nhất với Lingflix rồi đó! Lingflix giúp bạn có thể học qua video K-pop, quảng cáo hài hước, web series giải trí và hơn thế nữa. Chỉ cần nhìn sơ qua bạn sẽ thấy được sự đa dạng của các video Lingflix cung cấp: Lingflix thực sự loại bỏ công việc vất vả ra khỏi việc học ngôn ngữ, chỉ để lại cho bạn sự học tập hấp dẫn, hiệu quả và tiết kiệm thời gian. Nó đã chọn lọc sẵn những video tốt nhất cho bạn (được sắp xếp theo cấp độ và chủ đề), vì vậy tất cả những gì bạn phải làm là đơn giản chọn bất kỳ video nào bạn thích để bắt đầu. Mỗi từ trong phụ đề tương tác đều kèm theo định nghĩa, âm thanh, hình ảnh, câu ví dụ và hơn thế nữa. Truy cập bản ghi âm tương tác đầy đủ của mọi video trong tab Đối thoại, và dễ dàng ôn tập từ và cụm từ từ video trong tab Từ vựng. Bạn có thể sử dụng Chế độ Câu hỏi độc đáo của Lingflix để học từ vựng và cụm từ từ video thông qua các câu hỏi thú vị. Lingflix theo dõi những gì bạn đang học và cho bạn biết chính xác khi nào đến lúc ôn tập, mang đến cho bạn trải nghiệm được cá nhân hóa 100%. Các buổi ôn tập sử dụng ngữ cảnh video để giúp ghi nhớ từ vựng vào trí nhớ của bạn. Hãy bắt đầu sử dụng trang web Lingflix trên máy tính hoặc máy tính bảng của bạn hoặc, tốt hơn nữa, tải xuống ứng dụng Lingflix từ cửa hàng iTunes hoặc Google Play. Nhấp vào đây để tận dụng ưu đãi hiện tại của chúng tôi! (Hết hạn vào cuối tháng này.)