6 Hoạt Động Luyện Nói Tiếng Nhật Giúp Bạn Trôi Chảy Hơn

Dù bạn mới bắt đầu học tiếng Nhật hay đã là một học viên dày dặn muốn vượt qua ngưỡng trôi chảy, bạn cần một nỗ lực tập trung để đưa kỹ năng nói đến trình độ mong muốn.

Nhưng đây là tin tốt: Có rất nhiều cách để đưa việc nói tiếng Nhật vào cuộc sống hàng ngày của bạn, bất kể bạn ở đâu hay trình độ của bạn ra sao. Hãy khám phá sáu cách để luyện nói tiếng Nhật dưới đây.

1. Tham Gia Trao Đổi Ngôn Ngữ (Một, Hai, Hoặc Ba!)

Nếu bạn sống ở một thành phố có quy mô tương đối, bạn sẽ dễ dàng tìm thấy người nói tiếng Nhật muốn trao đổi ngôn ngữ.

Như tên gọi, trao đổi ngôn ngữ là việc một người bản xứ giúp bạn học tiếng Nhật, đổi lại bạn giúp họ học ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn. Đó là một cách thức đơn giản, tiết kiệm để luyện tập hội thoại tiếng Nhật trong đời thực.

Nếu bạn đã khá trình độ cao, bạn có thể đề nghị dạy kèm ngôn ngữ mẹ đẻ của mình với tiếng Nhật làm ngôn ngữ hướng dẫn (bạn có thể tính phí cho việc này, hoặc coi đó là cơ hội thực hành tiếng Nhật trong khi giúp đỡ người khác… hoặc bạn có thể làm như tác giả này, kết hợp cả hai mô hình bằng cách được trả công bằng cà phê và/hoặc mì ramen).

Bạn có thể tìm kiếm cơ hội trao đổi ngôn ngữ trên các trang rao vặt trực tuyến địa phương. Bạn cũng có thể dán thông báo trên bảng tin ở trường đại học địa phương, trường dạy ESL hoặc nhà hàng Nhật Bản.

Các biện pháp an toàn thông thường cần được áp dụng ở đây—đương nhiên, đừng đồng ý gặp người lạ trong một con hẻm tối giữa đêm khuya. Nhưng chỉ cần bạn thực hiện các biện pháp phòng ngừa bình thường thì đây có thể là một cách học vui vẻ và kết bạn mới.

Nếu bạn gặp khó khăn trong việc tìm người nói tiếng Nhật bản xứ, đừng hoảng sợ. Bạn có thể tổ chức các cuộc trò chuyện trực tuyến qua mạng xã hội hoặc một số trang web khác.

Ví dụ, ứng dụng học ngôn ngữ LingQ có thể giúp bạn tìm người nói tiếng Nhật để trò chuyện, và bạn có thể tận dụng các công cụ học tập và theo dõi tiến trình của mình—giống như một phiên bản nâng cấp của trao đổi ngôn ngữ.

2. Tìm Một Người Bạn Cùng Phòng Người Nhật

Sống chung với người nói tiếng Nhật nghĩa là bạn có cơ hội nói tiếng Nhật mỗi ngày! Ở bên bạn cùng phòng và bạn bè của họ đủ lâu, bạn sẽ được đắm mình trong tiếng Nhật mà thậm chí không cần bước ra khỏi cửa.

Nếu bạn cùng phòng của bạn không thông thạo tiếng mẹ đẻ của bạn, bạn thậm chí có thể kết hợp yếu tố trao đổi ngôn ngữ bằng cách thỏa thuận, ví dụ, nói tiếng Anh vào bữa sáng, tiếng Nhật vào bữa tối, v.v. (Nếu may mắn, họ thậm chí sẽ giúp bạn nâng cao kỹ năng nấu ăn Nhật Bản!)

Thành phố của bạn có thể có các trang rao vặt bằng tiếng Nhật nơi mọi người tìm chỗ ở. Nếu không, hãy đến những nơi bạn thường tìm bạn cùng phòng và xem có người nói tiếng Nhật nào đang tìm không. Bạn thậm chí có thể thông báo với trường đại học địa phương rằng bạn sẵn sàng đón sinh viên trao đổi Nhật Bản về căn hộ của mình trong một học kỳ hoặc hơn.

3. Tham Dự Các Sự Kiện Tiếng Nhật Trong Cộng Đồng

Có thể đã có một cộng đồng người Nhật sôi động trong thành phố của bạn, với các lễ hội văn hóa, buổi gặp mặt và hơn thế nữa, nơi bạn có thể thực hành nói ngôn ngữ này.

Meetup và Facebook là những nơi tuyệt vời để tìm kiếm các nhóm ngôn ngữ và văn hóa Nhật Bản hiện có. Lãnh sự quán Nhật Bản địa phương của bạn cũng có thể chỉ cho bạn đúng hướng và có thể tổ chức các 会話 (かいわ, nhóm trò chuyện) của riêng họ. Các trường đại học và tổ chức văn hóa địa phương cũng là những lựa chọn tuyệt vời cho các sự kiện bằng hoặc về tiếng Nhật.

Ví dụ, hãy xem nhóm New York City Japanese Language Meetup Group hoặc London’s Japanese Conversation Group.

Bạn có thể ngạc nhiên về số lượng sự kiện đã có sẵn, giúp bạn dễ dàng gặp gỡ những người bạn Nhật Bản mới để mở rộng vòng kết nối xã hội và trở nên trôi chảy hơn cùng lúc.

4. Luyện Tập Cùng Những Người Học Tiếng Nhật Khác

Bạn không nhất thiết chỉ luyện nói với người bản ngữ Nhật. Chỉ cần họ có trình độ tương đương hoặc cao hơn bạn, bạn vẫn có thể có những buổi thực hành tiếng Nhật giá trị.

Dù bạn đang giới thiệu bài hát tiếng Nhật yêu thích trong đêm karaoke, đóng vai các cuộc hội thoại hay sử dụng trò chơi bằng lời nói để củng cố việc học tiếng Nhật, việc luyện tập cùng một người khác giống như đi tập gym với một người bạn. Dù cả hai khó có thể trở thành Hulk Hogan tiếp theo, nhưng cả hai sẽ có nhiều khả năng kiên trì hơn.

Một lần nữa, Meetup và Facebook là những nơi tuyệt vời để gặp gỡ mọi người, các khóa học tiếng Nhật cũng vậy—bạn có thể hẹn gặp bạn cùng lớp để luyện tập ngoại khóa. Tiếng Nhật của bạn và của họ có thể chưa hoàn hảo, nhưng lợi ích cho sự trôi chảy mà những buổi luyện tập đó mang lại không nên bị đánh giá thấp.

Thêm vào đó, nếu bạn gặp trở ngại về phát âm, nghe hiểu hay bất kỳ kỹ năng ngôn ngữ nào khác, một người học khác có thể đưa ra những mẹo và công cụ học tập mới đã hiệu quả với họ.

Bạn cũng có thể sử dụng các nguồn như r/LearnJapanese trên Reddit hoặc diễn đàn JapanesePod101 để tìm những người bạn học tiềm năng ở địa phương hoặc có thể kết nối với bạn qua Skype, ngay cả khi họ chỉ đưa ra lời khuyên về cách họ tìm người học khác để luyện tập cùng.

5. Tự Nói Chuyện Với Bản Thân Bằng Tiếng Nhật

Điều này có vẻ kỳ quặc, và bạn có lẽ không nên làm điều đó trên xe buýt hay giữa cửa hàng tạp hóa, nhưng tự nói chuyện với bản thân bằng tiếng Nhật có thể là một bài tập thú vị và một công cụ học ngôn ngữ hiệu quả.

Dù việc gặp người bản xứ Nhật Bản để trò chuyện là khó khăn với bạn hay bạn chỉ muốn tăng cường thêm ngôn ngữ trong thời gian rảnh, việc tự nói chuyện không nhất thiết phải khiến bạn cảm thấy như hiện thân của meme #foreveralone.

Cách hiệu quả nhất để làm điều này là nghĩ về một chủ đề hàng ngày và ghi âm lại bản thân nói về nó. Sau đó, nghe lại bản ghi âm và xem bạn có thể phát hiện những lỗi ngữ pháp hay phát âm nào, rồi ghi âm lại mà không mắc lỗi đó.

Để luyện phát âm có hướng dẫn, chương trình học ngôn ngữ Lingflix có các bài kiểm tra cá nhân hóa nơi bạn có thể nói ra câu trả lời của mình. Lingflix lấy các video chân thực—như video âm nhạc, trailer phim, tin tức và các bài nói truyền cảm hứng—và biến chúng thành các bài học ngôn ngữ cá nhân hóa. Bạn có thể dùng thử Lingflix miễn phí trong 2 tuần. Truy cập website hoặc tải ứng dụng iOS hoặc ứng dụng Android. P.S. Nhấn vào đây để tận dụng ưu đãi hiện tại của chúng tôi! (Hết hạn vào cuối tháng này.)

Khi bạn luyện nói, bạn nói về cái gì không thực sự quan trọng, miễn là bạn sử dụng từ vựng và cách diễn đạt bạn có thể cần trong các tình huống thực tế. Bạn có thể:

• Tóm tắt ngắn gọn về một ngày của mình trước khi đi ngủ
• Nói ra quan điểm của bạn về một tin tức nào đó
• Giả vờ nói cho người khó chịu ở chỗ làm biết bạn nghĩ gì về họ
• Đóng vai cả hai nhân vật trong một 愛の告白 (あいの こくはく, lời tỏ tình)
• Hành động như bà nội bạn đang xem TV bằng cách hét lời khuyên cho các nhân vật trong ドラマ (どらま, phim truyền hình)
• Tham gia vào một cuộc đối thoại kiểu Alice ở xứ sở thần tiên với con mèo của bạn
• Nói với 抱き枕 (だきまくら, gối ôm) của bạn biết nó quan trọng với bạn thế nào

Các khả năng thực sự là vô tận.

6. Tận Dụng Tối Đa Nguồn Tài Liệu Học Tập

Dù bạn đang sử dụng chương trình đắm chìm, khóa học trực tuyến, sách giáo khoa hay thứ gì khác, có rất nhiều cách bạn có thể tận dụng tài liệu học tập để luyện nói tiếng Nhật nhiều hơn.

Ví dụ, nếu bạn thích xem chương trình TV hoặc phim Nhật Bản, bạn có thể kết hợp luyện tập shadowing—cố gắng bắt chước người nói càng giống càng tốt.

Yêu thích âm nhạc Nhật Bản? Biến những bài hát yêu thích thành những bài học toàn diện. Bạn sẽ có thể luyện phát âm trong khi học từ vựng và cấu trúc ngữ pháp mới. Thêm vào đó, bằng cách hát to lên, bạn sẽ nhớ mọi thứ tốt hơn khi muốn sử dụng chúng trong hội thoại sau này.

Nếu bạn học từ sách giáo khoa, có thể có tính năng âm thanh mà bạn có thể phát to lên và lặp lại theo.

Nếu bạn thích manga hoặc tiểu thuyết Nhật Bản, hãy đọc to câu chuyện lên. Bạn sẽ được cộng điểm nếu có thể tìm sách nói để kiểm tra phát âm của mình.

Dù bạn sử dụng nguồn tài liệu học tập nào, chắc chắn có ít nhất một cách để dùng nó cho việc luyện nói tiếng Nhật. Thực sự, bạn có thể sáng tạo tùy thích.

Tại Sao Luyện Nói Tiếng Nhật Lại Quan Trọng?

Như câu nói thường có: Nếu bạn không dùng, bạn sẽ mất.

Việc học viên ngôn ngữ tự tin hơn nhiều về mặt chữ viết so với lời nói là điều quá phổ biến. Một khi bạn nắm vững cơ bản ngôn ngữ, việc mở cuốn tiểu thuyết yêu thích, viết email hay đăng bài lên mạng xã hội tương đối dễ dàng. Nhưng không phải lúc nào cũng dễ tìm người để tham gia đối thoại—hoặc lấy can đảm để làm điều đó.

Tuy nhiên, trò chuyện bằng ngôn ngữ đó là một phần rất bổ ích (và quan trọng!) trong quá trình học tiếng Nhật của bạn. Bạn không muốn đạt đến trình độ viết trôi chảy như người bản xứ trong khi hầu như không thể nói "đây là cái bút" khi đối mặt với một cuộc trò chuyện thực sự.

Các phần não bộ xử lý lời nói và nghe hiểu khác với những phần xử lý đọc và viết, vì vậy nói thực sự là điều bạn cần tập trung một cách có chủ ý. Nó sẽ không tự nhiên đến khi bạn đang làm việc với sách giáo khoa hay viết chữ.

Bằng cách tìm kiếm cơ hội nói tiếng Nhật mỗi ngày, bạn có thể đảm bảo mình có thể đạt được và duy trì một tiêu chuẩn trôi chảy cao. Với một chút lên kế hoạch cẩn thận, bạn có thể có một đời sống nói tiếng Nhật năng động, bất kể bạn ở đâu trên thế giới.

Ngay cả khi bạn ngại ngùng khi sử dụng kỹ năng tiếng Nhật của mình một cách to tiếng, bạn sẽ ngạc nhiên về việc sự lo lắng đó tan biến nhanh thế nào khi bạn cho mình một chút luyện tập. Bạn sẽ cảm thấy tự tin hơn, mở rộng vùng an toàn của mình, gặp gỡ bạn mới và tự hào về mọi thứ bạn đã đạt được.

Với một chút chiến lược, nghiên cứu và sự tự tin, tiếng Nhật của bạn có thể trở nên tốt hơn bao giờ hết bằng cách cải thiện kỹ năng nói với những phương pháp đơn giản này.