Làm Thế Nào Để Học Kanji: 18 Bí Quyết Từ Một Người Đã Làm Được và Sống Sót

Các chữ Kanji đã từng là một cuộc vật lộn thực sự đối với tôi—nhưng giờ đây, vài năm sau, tôi có thể đọc tiếng Nhật tốt. Nghe có vẻ là một khoảng thời gian dài, nhưng hãy nhớ rằng học sinh Nhật Bản phải mất từ mẫu giáo đến năm cuối trung học để đạt được trình độ thông thạo cơ bản này.

Sau hành trình học kanji của chính mình, tôi có một số mẹo mà tôi nghĩ có thể đã tiết kiệm thời gian cho tôi, và tôi muốn chia sẻ chúng với bạn.

Kanji Là Gì?

Kanji là những chữ Hán là một phần của hệ thống chữ viết tiếng Nhật, trong đó còn bao gồm hiragana và katakana, hai bộ chữ cái ngữ âm tiếng Nhật.

Tôi nghĩ hầu hết người học tiếng Nhật sẽ đồng ý rằng kanji là phần khó nhất trong việc học đọc tiếng Nhật. Không chỉ có quá nhiều chữ, mà một số kanji còn có tới bảy cách đọc khác nhau!

Để biết đọc biết viết trong tiếng Nhật, bạn cần biết khoảng 2.000 chữ "Kanji Thường Dùng" (常用漢字 / じょうようかんじ). Đây là những chữ thường xuất hiện trên báo chí, tạp chí, tiểu thuyết, quảng cáo, v.v.

Con số đó có vẻ đáng sợ, nhưng tôi sẽ chỉ cho bạn các kỹ thuật học tập tôi đã sử dụng để thành thạo chúng ở bên dưới.

Làm Thế Nào Để Học Kanji Hiệu Quả

1. Học hiragana và katakana trước

Tôi đã đề cập đến hiragana và katakana trước đó, và tôi thực sự tin rằng trước khi bạn nghĩ đến việc học kanji, bạn nên thành thạo hai hệ thống chữ viết này (gọi chung là "kana") trước.

Chúng không chỉ giúp bạn đọc kanji trong ngữ cảnh thực tế (ví dụ: văn bản có furigana), mà còn giúp bạn nắm vững cách phát âm tiếng Nhật ngay từ đầu.

Ví dụ, kanji trong tiếng Nhật sẽ là 漢字 (かんじ). Nếu bạn đọc nó với giọng tiếng Anh bản ngữ, bạn có thể sẽ phát âm giống như "kahn-jeeh". Tuy nhiên, trong tiếng Nhật, bạn không uốn lưỡi nguyên âm theo cách bạn làm trong tiếng Anh. Tất cả các nguyên âm tiếng Nhật chỉ có một cách phát âm.

Trong trường hợp bạn cần ôn lại hiragana và katakana là gì:

• Hiragana được sử dụng cho các từ tiếng Nhật không có kanji hoặc có kanji quá khó đang dần ít được sử dụng. Chúng cũng đóng vai trò là trợ từ và là một phần của chia động từ, khiến chúng trở nên thiết yếu đối với ngữ pháp tiếng Nhật. Nếu bạn thắc mắc những chữ trong ngoặc đơn bên cạnh một số kanji trong bài viết này là gì, chúng chính là hiragana!
• Katakana chủ yếu được sử dụng cho từ mượn và 和製英語 (わせいえいご), hay những từ nhìn có vẻ là tiếng Anh nhưng thực chất là duy nhất trong tiếng Nhật như サラリーマン (さらりーまん / salaryman).

May mắn thay, hiragana và katakana đều chỉ có 46 ký tự mỗi loại. Chúng về cơ bản cũng chỉ là những cách viết khác nhau cho cùng một bộ âm, vì vậy bạn có thể dễ dàng ghi nhớ chúng trong vòng chưa đầy một tuần với sự lặp lại thường xuyên.

Thêm vào đó, bạn có thể thực hành hiragana rất cần thiết tại đây và luyện tập katakana tại đây.

2. Làm quen với bộ thủ kanji

Sau khi đã thành thạo kana, bạn có thể chuyển sang học bộ thủ. Bộ thủ là những phần nhỏ hơn cấu thành nên hầu hết các chữ kanji.

Ví dụ, chữ kanji cho "mùa thu" là 秋. Hãy để ý nó chứa hai phần: 禾, là bộ thủ cho "cây hai nhánh" hoặc "hạt lúa", và 火, bộ thủ cho "lửa".

Học khoảng 200 bộ thủ trong tiếng Nhật là quan trọng vì một vài lý do:

• Bộ thủ có thể cung cấp manh mối cho một số lượng đáng ngạc nhiên các chữ kanji. Ví dụ, cả hai chữ cho "biển" (海) và "rửa" (洗う) đều có bộ thủ "thủy" (氵), giúp dễ dàng giải mã nghĩa của chúng hơn.
• Bộ thủ cũng có thể giúp bạn đoán cách phát âm. Thông thường, các chữ có bộ thủ tương tự cũng sẽ có cách phát âm tương tự. Ví dụ, 泡 (bong bóng) và 砲 (súng hoặc đại bác) đều có thể đọc là ほう. (Ngoài ra, hãy để ý 泡 có bộ thủ "thủy", trong khi 砲 có bộ thủ "thạch" hay 石. Thật thú vị!)

Mặc dù bộ thủ không phải là viên đạn ma thuật có thể phá tan mọi chướng ngại trên con đường thành thạo kanji của bạn, nhưng chúng vẫn có thể làm việc học kanji trở nên dễ dàng hơn nhiều so với việc, chẳng hạn, học thuộc lòng một cách máy móc.

Nếu bạn muốn xem tất cả 200+ bộ thủ, hãy đọc hướng dẫn chi tiết này hoặc xem danh sách phát video hướng dẫn này trên YouTube.

3. Bắt đầu với những chữ kanji phổ biến nhất

Sau khi đã nắm vững kana và bộ thủ, câu hỏi tiếp theo của bạn có lẽ sẽ là đại loại như "Tôi nên học kanji nào trước?" hoặc "Tôi nên học kanji theo thứ tự nào?"

Nếu thành thật mà nói, không có thứ tự "đúng hay sai" để học kanji—ít nhất là đối với người nói tiếng Nhật không phải bản ngữ. (Học sinh Nhật Bản thường học kanji từ đơn giản đến phức tạp nhất về mặt ý nghĩa hoặc định nghĩa.)

Trong vài phần tiếp theo, tôi sẽ hướng dẫn bạn qua một số hệ thống có thể sử dụng để học kanji. Một lần nữa, những phương pháp này không phải là khuôn mẫu bắt buộc. Hãy cứ làm theo bất cứ cách nào phù hợp với bạn, ngay cả khi nó không được đề cập ở đây!

Sau khi đã nói vậy, một phương pháp là bắt đầu với 75 chữ kanji phổ biến nhất dưới đây:

Nhưng nếu bạn muốn học nhiều hơn 75 chữ này (và tin tôi đi, 75 chữ thậm chí sẽ không giúp bạn đến gần trình độ biết đọc biết viết cơ bản), bạn cũng có thể sử dụng các danh sách tần suất như danh sách này từ Wiktionary.

4. Để các hệ thống kanji có hướng dẫn làm (phần lớn) công việc cho bạn

Nếu bạn đang sử dụng hoặc dự định sử dụng một hệ thống có hướng dẫn như "The Kodansha Kanji Learner's Course: A Step-by-Step Guide to Mastering 2300 Characters" của Andrew Scott Conning hoặc các ứng dụng như WaniKani, bạn chỉ cần làm theo thứ tự và phương pháp được trình bày.

Suy cho cùng, việc học tiếng Nhật đã đủ khó khăn rồi. Tại sao phải làm nó khó hơn bằng cách cố gắng tự mình tạo ra hệ thống học tập từ đầu?

Hơn nữa, bạn luôn có thể sử dụng các diễn đàn như /r/LearnJapanese trên Reddit để xem những người học khác nói gì về các hệ thống này—tích cực hay không.

5. Học kanji dựa trên cấp độ khó của JLPT

Một cách khác để xác định thứ tự học kanji là xem sách giáo khoa của Kỳ thi Năng lực Nhật ngữ (JLPT). Rất có thể bạn sẽ tìm thấy kanji được nhóm từ cấp độ dễ nhất hoặc thấp nhất (N5) đến cao nhất hoặc khó nhất (N1). Đó không phải là một hệ thống hoàn hảo, nhưng nó tốt hơn là bắt đầu từ con số không.

6. Bắt đầu từ những chữ có ít nét nhất đến nhiều nét nhất

Nếu bạn vẫn chưa quyết định học kanji theo thứ tự nào, bạn cũng có thể học theo số nét (các đường tạo nên chữ) của mỗi chữ kanji. Bắt đầu với những chữ kanji có ít phần nhất và nâng dần độ khó lên. Phương pháp này có ưu điểm là không làm bạn quá tải với những chữ kanji thực sự phức tạp ngay từ đầu.

Hầu hết sách giáo khoa kanji và từ điển tiếng Nhật in ấn đều có mục lục sắp xếp kanji theo thứ tự nét, chẳng hạn như "The Kodansha Kanji Learner's Course" mà tôi đã đề cập trước đó. Chúng cũng sắp xếp kanji theo các tiêu chí khác như bộ thủ được sử dụng, vì vậy hãy tận hưởng nó!

7. Đừng bỏ qua thứ tự nét (và việc viết nói chung)

Nói về nét, bạn có thể nghĩ rằng thứ tự nét không thực sự quan trọng khi bạn học kanji. Suy cho cùng, điều quan trọng là các chữ có thể đọc được sau khi bạn viết chúng ra, phải không?

Không hẳn vậy. Có một số lý do khiến thứ tự nét là yếu tố quan trọng để thành thạo kanji, mặc dù việc học nó có thể tẻ nhạt:

• Thứ tự nét cho phép bạn giải mã các chữ tiếng Nhật viết tay khó đọc. Thứ tự nét đúng về cơ bản được ghi sâu vào đầu học sinh Nhật Bản từ khi họ học viết. Điều đó có nghĩa là tất cả những ai biết viết kanji đều viết chúng theo cùng một cách. Vì vậy, ngay cả khi chữ viết tay của ai đó trông như chữ bậy hoặc thư pháp cổ điển, bạn vẫn có thể đọc được nếu biết thứ tự nét của các chữ được sử dụng.
• Thứ tự nét giúp bạn gõ các chữ kanji bằng bàn phím dễ dàng hơn. Tiếp nối từ điểm cuối cùng, bạn có thể nghĩ "Nhưng chúng ta đang ở thời đại internet! Hầu như không ai viết tay nữa." Vấn đề là, nhiều bàn phím tiếng Nhật kỹ thuật số cho bạn tùy chọn viết tay kanji—và bạn càng biết rõ thứ tự nét, bạn càng nhanh chóng tìm thấy chữ mình cần. Đúng là bạn cũng có thể chỉ cần gõ hiragana và chọn từ các gợi ý, nhưng phương pháp này khá kém hiệu quả khi bạn xem xét có bao nhiêu chữ kanji.
• Viết mọi thứ ra bằng tay giúp ghi nhớ các chữ dễ dàng hơn. Các nghiên cứu cho thấy khi bạn viết một cái gì đó bằng tay, bạn có nhiều khả năng nhớ những gì bạn đã viết hơn. Trên thực tế, tôi đã sử dụng thứ tự nét để ghi nhớ một số chữ không thể khắc sâu vào tâm trí vì chúng trông quá giống nhau.

Vì vậy, đừng bỏ qua việc viết chỉ vì chúng ta sống trong thế giới kỹ thuật số. Nó sẽ mang lại cho bạn lợi thế cần thiết để học kanji một cách vững chắc hơn. Hãy thử Japanese Kanji Study cho Android hoặc Learn Japanese Kanji cho iOS để luyện tập gõ kanji mới trên điện thoại của bạn.

8. Liên tưởng hình ảnh với kanji

Nói cách khác, hãy học kanji bằng phương pháp ghi nhớ.

Phương pháp ghi nhớ là việc sử dụng các câu chuyện và sự liên tưởng để học một kỹ năng mới hoặc tạo ra một ký ức mới. Một phương thức ghi nhớ có thể là bất cứ thứ gì (một từ, hình ảnh, bài hát hoặc từ viết tắt), miễn là bạn có thể dễ dàng liên kết nó với chữ kanji bạn đang cố gắng học.

Ví dụ, chữ "người" (人) trông giống như một con người không có tay. Tương tự, chữ "cây" (木) có các nét ngang và xiên trông như cành cây và một nét dọc trông như thân cây.

Tôi có xu hướng tạo ra những phương thức ghi nhớ hài hước (và thường là kỳ quặc), vì chúng giúp tôi nhớ lại kanji nhanh hơn nhiều so với những liên tưởng nghiêm túc. Tuy nhiên, điều này mang tính cá nhân đối với tôi, vì vậy hãy cứ làm theo những gì dễ xuất hiện nhất trong đầu bạn.

Nếu bạn không quá tự tin vào khả năng tạo phương thức ghi nhớ của mình, đừng lo lắng! Bạn cũng có thể mua những cuốn sách như "Remembering the Kanji" của James Heisig (có lẽ là cuốn sách nổi tiếng nhất về học kanji dành cho người nói tiếng Nhật không phải bản ngữ) và "Kanji Pict-O-Graphix" của Michael Rowley, và sử dụng các phương thức ghi nhớ mà họ đề xuất.

9. Luyện tập thẻ ghi chú thường xuyên

Tôi thừa nhận rằng luyện tập không phải là cách học thú vị nhất, nhưng nó hoàn thành nhiệm vụ. Tôi đã học được rất nhiều kanji chủ yếu bằng cách sử dụng thẻ ghi chú, như sau:

• Dành ít nhất nửa giờ mỗi ngày để luyện tập với thẻ ghi chú. Trong 30 phút quan trọng đó, tôi sẽ học bảy chữ kanji mới và luyện tập những chữ đã học trước đó.
• Luyện tập cả nghĩa lẫn cách đọc. Việc nhớ nghĩa dễ dàng hơn nhiều so với nhớ cách đọc. Như tôi đã đề cập trước đó, một số chữ có thể có tới bảy cách đọc. May mắn thay, hầu hết chỉ có hai đến ba cách đọc. (Như vậy vẫn là nhiều, nhưng dễ hơn bảy!)
• Sử dụng ứng dụng thẻ ghi chú như Anki. Anki có lẽ là ứng dụng thẻ ghi chú phổ biến nhất cho bất kỳ ngôn ngữ nào. Điều tuyệt vời về nó là nó vượt xa việc chỉ cho bạn xem thẻ ghi chú: nó thực sự tối ưu hóa các lượt ôn tập của bạn dựa trên sự lặp lại ngắt quãng. Điều đó có nghĩa là việc ôn tập thường xuyên sẽ giúp bạn nhớ hầu hết các chữ kanji về lâu dài cho đến khi bạn không cần phải ôn tập chúng nữa. Bạn có thể làm theo hướng dẫn từng bước này để học kanji với Anki và/hoặc tải xuống các bộ thẻ kanji làm sẵn (miễn phí!) để tận dụng tối đa ứng dụng này.

10. Học kanji của từ vựng mới

Bất cứ khi nào tôi học một từ vựng mới, tôi luôn cố gắng học kanji của từ đó. Tôi cũng xem các từ vựng khác có chứa chữ kanji đó để thấy nó trong ngữ cảnh và hiểu rõ hơn sắc thái của chữ.

May mắn thay, hầu hết tài liệu học kanji đều cung cấp các từ vựng thông dụng cho mỗi mục từ, chẳng hạn như:

• Jim Breen's WWWJDIC. Đây là một trong những nguồn tài nguyên trực tuyến hàng đầu cho người học tiếng Nhật. Phần tốt nhất là bạn có thể truy cập nó miễn phí!
• imiwa. Gõ một chữ kanji vào ứng dụng từ điển iOS này, và nó sẽ đưa ra một số từ khác nhau có chứa chữ đó.
• Kanji Damage. Cuốn sách trực tuyến thiết thực và định hướng ngữ cảnh này chứa khoảng 1.700 chữ kanji. Nó cũng có phong cách không chính thống và tập trung vào các ví dụ có thể phù hợp với phong cách học tập và nhu cầu cụ thể của bạn.

11. Đọc các phương tiện truyền thông tiếng Nhật mà bạn quan tâm

Hãy thành thật: sách giáo khoa tiếng Nhật dành cho người học ngôn ngữ có thể trở nên nhàm chán theo thời gian.

Để thay đổi không khí, bạn luôn có thể đọc những thứ như:

• Manga. Ví dụ, "Yotsuba&" là một bộ manga tuyệt vời cho người mới bắt đầu sẽ giúp ích cho bạn ngay từ đầu trong việc luyện đọc tiếng Nhật.
• Văn học Nhật Bản. Nếu bạn có phiên bản tiếng Anh của một cuốn sách vốn được viết bằng tiếng Nhật (như nhiều tác phẩm của Haruki Murakami), bạn có thể tìm kiếm tựa đề tiếng Nhật của nó trên Amazon JP và mua từ đó. Chỉ cần đảm bảo cuốn sách có thể được vận chuyển đến địa điểm của bạn!
• Blog. Internet là một nơi rộng lớn. Nếu bạn quan tâm đến một sở thích hoặc chủ đề nào đó, rất có thể tồn tại một blog tiếng Nhật về nó.
• Trang web tin tức. May mắn thay, NHK có mục News Web Easy, đúng như tên gọi: các bài báo tin tức tiếng Nhật được đơn giản hóa cho người học, đầy đủ furigana, âm thanh và định nghĩa của từ vựng mới xuất hiện khi bạn di chuột qua các từ được gạch chân.

12. Xem chương trình với phụ đề tiếng Nhật

Chỉ đọc mà không xem sẽ khiến việc học trở nên nhàm chán hơn mức cần thiết.

Tại sao không tận dụng tối đa gói đăng ký Netflix của bạn và bật phụ đề tiếng Nhật cho bộ phim truyền hình Nhật Bản mà bạn đang xem? Ngoài ra, hãy xem các trang web khác nơi bạn có thể xem chương trình hợp pháp với phụ đề tiếng Nhật.

Bạn cũng có thể thử một chương trình học ngôn ngữ như Lingflix.

13. Lập một sổ tay cụm từ kanji

Đây là cách một sổ tay cụm từ kanji hoạt động (ít nhất là theo cách tôi sử dụng):

• Lấy một cuốn sổ tay trắng, và viết xuống tất cả các chữ kanji mới bạn phát hiện ra hoặc muốn học. Tôi thường bao gồm cả furigana và nghĩa để có thể làm quen với việc đọc và sử dụng chúng trong ngữ cảnh. Ngoài ra, tôi có thể tham khảo sổ tay mỗi khi sau này quên một chữ.
• Để ý các quảng cáo tiếng Nhật và ghi chú lại các chữ kanji chúng sử dụng. Tạp chí, danh mục sản phẩm và chương trình tạp kỹ Nhật Bản đều dán đầy quảng cáo, thường được viết bằng ngôn ngữ bắt tai, thông tục. Hãy dịch và ghi nhớ câu khẩu hiệu trên những quảng cáo này, sau đó viết một số chữ kanji vào sổ tay của bạn. Bằng cách này, khi bạn nhìn thấy chữ kanji đó ở nơi khác, bạn sẽ nhớ đến quảng cáo, từ đó kích hoạt ký ức về nghĩa của chữ kanji trong tâm trí bạn.

14. Luyện viết kanji với người bản ngữ

Có nhiều điểm tinh tế trong việc viết kanji, và bạn học những điều này tốt nhất khi có người bản ngữ chỉ ra lỗi sai cho bạn—và khuyến khích bạn khi bạn làm đúng!

Ví dụ, bạn có thể thử trao đổi email với một người bạn qua thư. Bạn thường có thể tìm thấy họ ở những nơi như Conversation Exchange hoặc ChatPad, trang web sau ghép cặp ngẫu nhiên bạn với một đối tác người Nhật để trò chuyện.

15. Bắt đầu một blog tiếng Nhật

Một cách tốt để giữ bản thân đi đúng hướng với việc học kanji là công khai về điều đó. Đăng về tiến trình của bạn trên mạng xã hội hoặc bắt đầu một blog ghi lại hành trình hướng tới khả năng đọc viết tiếng Nhật của bạn.

Tốt hơn nữa, hãy cố gắng viết những bài đăng này hoàn toàn bằng tiếng Nhật. Bằng cách này, bạn sẽ có bằng chứng rõ ràng về việc bạn đã tiến xa đến đâu và bạn còn cần học bao nhiêu nữa.

16. Thiết lập một cuộc thi với những người học khác

Một cuộc thi với những người khác đang học kanji cũng có thể thúc đẩy động lực học tập của bạn. Các bạn có thể:

• Thống nhất một ngày nào đó trong vài tháng tới. Khi ngày đó đến, các bạn có thể tự kiểm tra để xem ai đã học được nhiều nhất tính đến thời điểm đó.
• Đặt ra một số lượng kanji cụ thể mà tất cả các bạn phải học, và thi xem ai là người đầu tiên có thể đọc và/hoặc viết tất cả chúng. Các bạn cũng có thể cập nhật tình hình bằng cách kiểm tra lẫn nhau mỗi tuần cho đến trước hạn chót.
• Tìm ra một hệ thống khen thưởng tốt cho bản thân hoặc nhóm học tập của bạn. Ví dụ, các bạn có thể cùng nhau đi ăn sushi một khi có thể đọc được tất cả chữ kanji trên thực đơn!

17. Đặt mục tiêu thực tế

Đương nhiên, mục tiêu bao quát của bạn là trở nên thành thạo tiếng Nhật. Nhưng điều đó trông như thế nào đối với bạn? Làm thế nào để bạn biến mục tiêu của mình thành SMART — c ụ thể, đ o lường được, k hả thi, t hực tế và có t hời hạn?

Giả sử bạn muốn thành thạo tất cả khoảng 2200 chữ kanji để đạt trình độ "thông thạo đọc báo" trong một năm. Điều đó có nghĩa là bạn cần học khoảng sáu đến bảy chữ kanji mới mỗi ngày.

Mục tiêu này là cụ thể ("thông thạo đọc báo"), có thể đo lường ("khoảng 2.200 chữ"), khả thi ("khoảng sáu đến bảy chữ kanji mới mỗi ngày") và có thời hạn ("trong một năm").

Nhưng nó có thực tế không? Bạn có thể học hoàn toàn sáu đến bảy chữ kanji mới mỗi ngày bao gồm cả nghĩa và cách đọc không?

Nếu có thể, tuyệt vời! Nếu không thể, bạn có thể phải điều chỉnh khung thời gian một chút (ví dụ: kéo dài nó thành hai năm).

Đừng cố đặt một mục tiêu quá cao ngay từ đầu. Nếu không, bạn sẽ mất động lực nếu không đạt được mục tiêu đó. Việc biến học tập thành một phần cuộc sống là điều tốt, nhưng không đến mức nó sẽ chiếm lấy bạn và khiến bạn ghét nó.

18. Theo dõi tiến độ của bạn

Không có gì tạo động lực hơn việc nhận ra bạn đã tiến xa đến đâu trong việc học. Hãy kiểm tra khả năng kanji của bạn ngay từ đầu để biết bạn đang ở trình độ nào, sau đó tự kiểm tra định kỳ khi bạn học (ví dụ: vài tuần hoặc vài tháng một lần).

Có nhiều công cụ trực tuyến để kiểm tra trình độ của bạn, chẳng hạn như MLC Kanji Level Check. Bài kiểm tra nhanh này cho bạn ước tính về số lượng kanji bạn biết.

Có một cách ít chính thức hơn nhưng vô cùng bổ ích để theo dõi tiến độ: hãy ý thức về khả năng đọc viết ngày càng tăng của bạn. Hãy cầm lên một cuốn tiểu thuyết/manga/tạp chí/báo tiếng Nhật và ghi nhận xem bạn có thể đọc được nhiều hơn bao nhiêu so với lần trước.

Có thể đọc được một thứ gì đó—ngay cả khi chỉ là một câu—mà trước đây hoàn toàn không thể hiểu được thực sự khá tuyệt vời!

Tại Sao Bạn Nên Học Kanji

Tất nhiên, bạn không cần phải học kanji để nói tiếng Nhật trôi chảy. Nhưng nó vẫn quan trọng vì một số lý do.

Đọc kanji là điều cần thiết để đạt khả năng đọc viết toàn diện trong tiếng Nhật

Điều này nghe có vẻ hiển nhiên, nhưng bạn không thực sự biết một ngôn ngữ trừ khi bạn biết đọc biết viết nó. Điều này dễ dàng bị xem nhẹ trong các ngôn ngữ như tiếng Tây Ban Nha hoặc tiếng Đức, sử dụng cùng bảng chữ cái với tiếng Anh.

Mặt khác, các ngôn ngữ không sử dụng bảng chữ cái La Mã hoặc Latinh (ví dụ: tiếng Trung, tiếng Hàn và tiếng Nhật) đòi hỏi người học thực sự phải dành thời gian để đọc chúng. Người học tiếng Nhật, đặc biệt, cần làm quen với việc đầu óc bị xoắn xuýt bởi kanji.

Kanji giúp bạn tiếp thu từ vựng mới

Khi bạn học từ tiếng Nhật mới, bạn có thể tìm ra nghĩa của chúng nếu bạn biết kanji.

Ngay cả khi bạn chưa bao giờ nhìn thấy hoặc nghe nói về một chữ kanji nào đó trước đây, bạn có thể chia nhỏ nó thành các bộ thủ của nó và đưa ra một phỏng đoán có căn cứ về ý nghĩa của nó. Và hầu hết thời gian, phỏng đoán của bạn sẽ chính xác!

Biết kanji sẽ giúp bạn đi lại ở Nhật Bản

Nếu bạn có kế hoạch sống ở Nhật Bản, bạn sẽ cần học kanji để tìm đường. Rất ít biển báo bằng tiếng Anh, đặc biệt là những biển báo bên ngoài các thành phố lớn.

Ngoài ra, kanji giúp bạn đọc các mục trên thực đơn nhà hàng (không phải lúc nào cũng có hình ảnh) cũng như mô tả trên các sản phẩm bạn mua.

Ngay cả khi bạn chỉ đến Nhật Bản du lịch, việc có thể đọc các biển báo và hướng dẫn cơ bản bằng ngôn ngữ này sẽ khiến bạn cảm thấy tự tin hơn rất nhiều.

Học kanji sẽ tốn thời gian, nhưng khi bạn học ngày càng nhiều, bạn sẽ có thể tận hưởng cảm giác thành tựu ngày càng lớn trong suốt hành trình của mình.

Hãy kiên trì và cuối cùng, bạn sẽ nhận ra tất cả những chữ kanji trước đây trông thật bí ẩn!