Cách Học Tiếng Nhật Trong 10 Bước

Đã quyết định học tiếng Nhật? Hành trình học phía trước sẽ dài, nhưng chắc chắn không cần phải đáng sợ.

Tôi đã lập một hướng dẫn nhanh, cơ bản để giúp bạn đứng vững và bắt đầu bước đi trên con đường này một cách tự tin. Vì vậy, nếu bạn là người mới bắt đầu và đang tự hỏi làm thế nào để học tiếng Nhật, thì đây là bài viết dành cho bạn.

1. Bắt Đầu với Hiragana

Tiếng Nhật có ba hệ thống chữ viết, và hiragana là hệ thống đầu tiên mà người học mới nên nắm vững.

Hiragana là hệ thống chữ viết phổ biến và cơ bản nhất được sử dụng ở Nhật Bản. Nó sẽ là nền tảng cho khả năng đọc và viết tiếng Nhật của bạn. Hiragana cũng được dùng để "đơn giản hóa" một số văn bản khác.

Tổng cộng có 46 ký tự, được viết theo phong cách thảo bay bướm đặc trưng. Tuy nhiên, đừng chỉ học bằng cách nhìn chằm chằm vào bảng chữ cái—cách tốt nhất để ghi nhớ hiragana là viết lặp đi lặp lại từng ký tự để khắc sâu vào trí nhớ.

Bạn có thể học hiragana với bài viết này. Sau đó, một khi bạn đã luyện tập hiragana, bạn có thể...

2. Tiếp Tục với Katakana

Katakana là hệ thống chữ viết thứ hai bạn nên giải quyết. Nó có cùng số lượng ký tự và âm vị với hiragana, nhưng đây là bảng chữ cái thường được dành riêng để viết các từ ngoại lai, không phải tiếng Nhật.

Vì vậy, nếu tôi muốn viết từ "toilet" trong tiếng Nhật, tôi sẽ dùng katakana, như thế này: トイレ.

Các ký tự katakana có nhiều góc cạnh hơn hiragana, điều này có thể khiến chúng dễ viết hơn.

Một ký tự katakana có thể trông không giống với ký tự hiragana tương ứng. Ví dụ, chữ hiragana は trông khá khác biệt so với chữ katakana tương đương ハ (cả hai đều phát âm là "ha", nhân tiện nói thêm—sẽ nói thêm về phát âm ở phần sau).

Tuy nhiên, một số ký tự hiragana và katakana trông khá giống nhau. Dưới đây là một số ký tự hiragana và katakana tương đương; dấu ngoặc đơn thể hiện cách phát âm:

• か và カ (ka)
• せ và セ (se)
• へ và ヘ (he)
• や và ヤ (ya)
• り và リ (ri)

Khi học katakana, bạn vẫn nên luyện tập cả hiragana. Tôi đề nghị rằng bất cứ khi nào bạn luyện viết một chữ katakana, hãy viết cả chữ hiragana tương ứng của nó, để giữ cả hai trong đầu.

3. Luyện Phát Âm Tiếng Nhật

Tiếng Nhật là một ngôn ngữ ngữ âm. Điều này thật tuyệt cho người học, vì nó có nghĩa là các ký tự viết khớp một-một với âm vị của chúng. Không có gì kỳ quặc hay mánh khóe khi nói đến phát âm, không như tiếng Anh.

Khi bạn học hiragana và katakana (hoặc ngay sau đó), bạn nên luyện phát âm các âm vị tiếng Nhật.

Sau khi biết các ký tự cơ bản, bạn nên ngay lập tức học "âm biến đổi"—cách phát âm âm vị có thể thay đổi bởi sự xuất hiện của các ký tự handakuon và dakuon.

Dakuon, có nghĩa là "âm đục", được biểu thị bằng hai chấm hoặc hai nét nhỏ (chúng hơi giống dấu ngoặc kép). Handakuon, có nghĩa là "âm bán đục", được biểu thị bằng một vòng tròn nhỏ và là tùy chọn cho ít ký tự hơn so với dakuon.

Đây là một ví dụ nhanh về cách cả hai hoạt động để thay đổi cách phát âm; đầu tiên là hiragana, sau đó là katakana, rồi đến cách phiên âm La Mã:

• Bình thường: は và ハ được phát âm là "ha"
• Dakuon: ば và バ được phát âm là "ba"
• Handakuon: ぱ và パ được phát âm là "pa"

Bên cạnh cặp đôi dakuon, còn có các ký tự "tí hon" được gọi là small kana hay chiisai kana. Chúng trông giống như phiên bản thu nhỏ của hiragana và katakana thật, và chúng cũng ảnh hưởng đến cách phát âm.

Đây là một ví dụ: Từ tiếng Nhật cho "trường học" là がっこう. Hãy để ý ký tự hiragana tsu nhỏ xíu đó, っ? Nó tạo ra một âm phụ âm đôi, vì vậy trường học không chỉ được phát âm là "gakou"—mà là "gakkou", như thế này: がっこう.

Các small kana khác nhau có tác dụng phát âm khác nhau. Chúng rất quan trọng để học cho cả mục đích phát âm và viết tiếng Nhật, vì vậy hãy chú ý cẩn thận đến cách chúng hoạt động.

Một chiến lược luyện tập tuyệt vời là tạo các bản chuyển tự từ ngắn bằng cách sử dụng cả ký tự hiragana và katakana. Hãy đánh vần từ và tìm ra cách một người Nhật sẽ viết nó ra.

Ví dụ, giả sử bạn muốn phiên âm tên "Diana". Trong tiếng Nhật, nó sẽ được phát âm là "dai-a-na", và vì vậy nó sẽ được viết là:

• Hiragana: だいあな
• Katakana: ダイアナ

Đây là một cách thú vị và dễ dàng để rèn luyện kỹ năng viết và phát âm tiếng Nhật của bạn. Để kiểm tra xem nỗ lực của bạn có chính xác không, bạn có thể kiểm tra chúng trực tuyến—Google Translate thường khá đáng tin cậy cho loại bài tập đơn giản này.

4. Học Các Từ Thông Dụng Nhất trong Tiếng Nhật

Bây giờ bạn đã biết hai hệ thống chữ viết chính, bạn có thể tự tin bắt đầu học một số từ tiếng Nhật!

Đương nhiên, trước bất cứ điều gì khác, bạn sẽ muốn học từ vựng thiết yếu nhất trước. Đây là những điều cơ bản nhất của cơ bản, chẳng hạn như lời chào, số, ngày trong tuần, đại từ, v.v.

Ở bước này, tôi rất khuyên bạn nên bắt đầu xem qua các danh sách tần suất từ tiếng Nhật. Đây là những danh sách tập trung chứa các thuật ngữ tiếng Nhật được sử dụng phổ biến nhất—nói cách khác, chúng là những điều cơ bản bạn nên học ngay lập tức.

Những danh sách này sẽ cần thời gian để xem qua, vì vậy hãy kiên nhẫn. Bạn có thể sẽ nhận thấy các phần từ lặp đi lặp lại có thể giúp bạn dự đoán nghĩa của các từ vựng tiếp theo. Hãy luyện tập đọc, viết và phát âm mỗi từ bạn học.

Khi làm vậy, bạn chắc chắn sẽ bắt gặp các từ được viết bằng hệ thống chữ viết thứ ba và phức tạp nhất của tiếng Nhật, điều đó có nghĩa là bạn đã sẵn sàng cho bước tiếp theo!

5. Học Kanji Cơ Bản

Tùy thuộc vào mức độ hiểu biết của bạn về tiếng Nhật, bạn có thể tự hỏi tại sao tôi không đưa việc học kanji vào như một bước sớm hơn. Có một vài lý do.

Kanji là hệ thống chữ viết tiếng Nhật dựa trên chữ Hán. Về mặt kỹ thuật, viết các ký tự này có thể liên quan đến nhiều nét cần được thực hiện theo một thứ tự nhất định. Thêm vào đó, một ký tự kanji đơn lẻ có thể bao hàm một hoặc nhiều âm vị, cũng như nhiều ý nghĩa.

Người mới học tiếng Nhật thường bị rối trong những chi tiết phức tạp của kanji. Đôi khi, họ bị xoắn não đến mức nó làm gián đoạn các phần khác trong tiến trình học tập của họ. Bạn không cần phải lo lắng về kanji trước khi sẵn sàng—và ở giai đoạn này, bạn có lẽ đã sẵn sàng cho những điều cơ bản về kanji.

Vì vậy, trong khi bạn đang học từ vựng tiếng Nhật thiết yếu nhất, bạn có thể bắt đầu học một số kanji cơ bản, dễ dàng. Chúng được dán nhãn là ký tự kanji cấp độ N5 trên thang JLPT (từ N4 đến N1 có độ khó cao hơn).

Hãy để kanji từ từ thấm vào việc học của bạn. Một lần nữa, không cần phải vội vàng và làm chúng bị lẫn lộn.

Hãy học ý nghĩa phổ biến nhất của mỗi ký tự và luyện viết nó từng nét một (tôi khuyên bạn nên có một cuốn sổ tay kanji chuyên dụng chỉ cho việc này!). Sự lặp lại là chìa khóa khi ghi nhớ kanji.

6. Học Các Nhóm Động Từ Tiếng Nhật

Động từ tiếng Nhật thường được tổ chức thành hai nhóm lớn:

• Động từ Godan ("-u"): Động từ kết thúc bằng ký tự う
• Động từ Ichidan ("-ru"): Động từ kết thúc bằng ký tự る (với một số ngoại lệ)

(Lưu ý rằng cũng có hai động từ bất quy tắc không thuộc nhóm nào—chúng ta không cần xem xét chúng ở đây.)

Việc học động từ nào thuộc nhóm nào là rất quan trọng, bởi vì điều đó sẽ cho bạn biết cách chúng được chia. Và may mắn thay, chia động từ tiếng Nhật nhìn chung khá đều đặn và đơn giản.

Một lần nữa, ở giai đoạn này, bạn nên tập trung vào động từ tiếng Nhật cấp độ N5 (tổng cộng có khoảng 100 từ). Đầu tiên hãy tập trung vào cách đánh vần và phát âm hiragana của chúng. Sau khi đã nắm vững những điều đó, bạn có thể nghiên cứu sâu hơn các biến thể kanji.

7. Học Thì Hiện Tại và Quá Khứ trong Tiếng Nhật

Tôi có tin tốt cho bạn: Chỉ có hai thì động từ cần học trong tiếng Nhật—thì hiện tại (cũng bao gồm thì tương lai) và thì quá khứ.

So sánh điều này với 12 thì trong tiếng Anh, đó là một gánh nặng lớn được bỏ khỏi vai người học!

Động từ tiếng Nhật được chia bằng cách lấy gốc (về cơ bản là nửa phía trước của nó) và gắn cho nó một phần đuôi khác (nửa phía sau). Có ba dạng động từ cơ bản cần tập trung:

• Dạng từ điển/đơn giản: Động từ không được chia (cách bạn sẽ tìm thấy nó khi tra từ điển), cũng được sử dụng trong ngữ cảnh thân mật
• Dạng lịch sự: Cách chia động từ trang trọng, được sử dụng khi nói chuyện một cách tôn trọng
• Dạng phủ định: Để chỉ ra rằng động từ không xảy ra

Có sự khác biệt trong các dạng tùy thuộc vào thì, nhưng chúng dễ dàng nhận ra.

Bạn có thể hơi tò mò về "dạng lịch sự"—một điều cần biết về tiếng Nhật là sự trang trọng có ảnh hưởng đến lời nói.

Hệ thống tôn trọng trong giao tiếp này được gọi là keigo. Nó thực sự là một phần rất quan trọng của tiếng Nhật, nhưng với mục đích của bạn, bạn có thể bắt đầu bằng cách chỉ học các dạng lịch sự cơ bản (còn được gọi là dạng masu/masen).

8. Làm Quen với Cấu Trúc Câu Tiếng Nhật

Với một số kiến thức về cách chia động từ hoạt động, bạn có thể bắt đầu làm quen với ngữ pháp tiếng Nhật cơ bản.

Câu tiếng Nhật cơ bản tuân theo thứ tự SOV (chủ ngữ - tân ngữ - động từ). Hãy so sánh điều này với thứ tự SVO điển hình của tiếng Anh bằng cách xem xét một câu tiếng Anh, và sau đó là câu tiếng Nhật tương đương:

• Tiếng Anh: I eat bread.
• Tiếng Nhật: わたしはパンを食べる。

Câu tiếng Nhật, nếu dịch theo thứ tự, nói là "Tôi bánh mì ăn." Có thể cần một chút luyện tập để làm quen với sự thay đổi cấu trúc này, vì vậy hãy dành thời gian đọc (và nghe!) thật nhiều câu tiếng Nhật rất đơn giản.

Đương nhiên, đôi khi bạn sẽ gặp các loại từ khác, chẳng hạn như tính từ và trạng từ. Chúng cũng trải qua các cách chia riêng của chúng. Chúng sẽ dễ nhận biết hơn một khi bạn nắm được vị trí của ba thành phần chính (chủ ngữ, tân ngữ, động từ) trong câu.

9. Học và Nghiên Cứu Các Câu Tiếng Nhật Cơ Bản

Nếu bạn đã làm theo những lời khuyên này một cách chính xác cho đến nay, bạn chủ yếu đang học các từ tiếng Nhật riêng lẻ.

Vì vậy bây giờ, bạn nên lại bắt đầu với những cụm từ cơ bản nhất được sử dụng hàng ngày, như "Bạn có khỏe không?" và "Tôi không hiểu."

Tuy nhiên, đừng chỉ ghi nhớ chúng và cất chúng vào đầu—hãy thực sự cố gắng phân tích cách các câu được xây dựng, phần nào đang được chia, vị trí của từng phần trong câu, v.v.

Điều đó có nghĩa là khi bạn đang nghiên cứu bất kỳ câu tiếng Nhật nào, bạn không nên chỉ chọn ra những từ riêng lẻ mà bạn biết. Hãy tập trung chú ý vào cấu trúc câu và cách nó hoạt động như một tổng thể.

Bằng cách này, bạn sẽ bắt gặp các mẫu sẽ khiến mọi thứ trở nên dễ đoán hơn. Bạn cũng sẽ gặp một số điểm đặc biệt hoặc ngoại lệ, mà bạn nên khám phá thêm trong thời gian riêng của mình, sử dụng các nguồn học tập đáng tin cậy.

10. Luyện Tập với Tài Nguyên Tiếng Nhật Chính Gốc

Lời khuyên này thực sự áp dụng cho mọi bước trong danh sách này, mặc dù nó trở nên đặc biệt quan trọng khi bạn bắt đầu hiểu toàn bộ câu tiếng Nhật.

Hãy tận dụng tất cả các tài nguyên học tập dễ tiếp cận có sẵn cho bạn! Có rất nhiều trang web học tiếng Nhật, ứng dụng tiếng Nhật và sách tiếng Nhật dành cho người học mới bắt đầu, và tất cả chúng đều có thể hướng dẫn bạn theo một chương trình và giáo trình nhất định.

Đồng thời, bạn cũng có thể và nên sử dụng các tài liệu tiếng Nhật bản địa không được tạo ra cho mục đích học tập. Đó là những thứ như manga Nhật Bản, anime Nhật Bản, âm nhạc Nhật Bản và phim Nhật Bản.

Đúng vậy—ngay cả những sản phẩm được tạo ra chỉ để giải trí, như phương tiện truyền thông có thể đã thu hút bạn học tiếng Nhật ngay từ đầu, cũng có thể trở thành công cụ học ngôn ngữ tuyệt vời!

Không, bạn sẽ không hiểu tất cả tiếng Nhật đang được sử dụng, nhưng đó không phải là vấn đề. Vấn đề là bạn đang được đắm mình tích cực trong ngôn ngữ Nhật Bản với nội dung mà bạn thực sự quan tâm, và bộ não của bạn sẽ xử lý những gì bạn nhìn thấy, nghe thấy và trải nghiệm.

Để được hỗ trợ thêm, bạn có thể sử dụng một chương trình học tiếng Nhật như Lingflix. Lingflix lấy các video chính gốc—như video âm nhạc, trailer phim, tin tức và các bài nói truyền cảm hứng—và biến chúng thành những bài học ngôn ngữ cá nhân hóa. Bạn có thể dùng thử Lingflix miễn phí trong 2 tuần. Hãy xem trang web hoặc tải ứng dụng iOS hoặc ứng dụng Android. P.S. Nhấp vào đây để tận dụng ưu đãi hiện tại của chúng tôi! (Hết hạn vào cuối tháng này.)

Bằng cách sử dụng đúng loại nội dung, việc tiếp xúc với tiếng Nhật của bạn sẽ trở thành một việc thú vị, hàng ngày, có nghĩa là có nhiều khoảnh khắc để học và thực hành những gì bạn biết!

Với hướng dẫn 10 bước này, bạn có thể tiến bộ đều đặn trong cuộc phiêu lưu thú vị đó là học tiếng Nhật.

Trên hết, hãy luôn tò mò và quyết tâm! Đừng sợ mắc lỗi và đối mặt với thách thức. Bạn sẽ không mãi là người mới bắt đầu, vì vậy hãy tin tưởng vào sự tiến bộ của mình!

Đắm Mình Tiếng Nhật Từ Thiết Bị Của Bạn Tôi hiểu—học tiếng Nhật không phải lúc nào cũng dễ dàng. Nhưng nó cũng không cần phải là một trải nghiệm nhàm chán, tẻ nhạt, hay khiến bạn bứt tóc. Trên thực tế, làm cho nó vui vẻ là chìa khóa cho thành công của bạn! Với Lingflix, bạn có thể học tiếng Nhật một cách tự nhiên bằng cách biến bất kỳ video YouTube hoặc Netflix có phụ đề nào thành một bài học ngôn ngữ tương tác. Tôi đang nói đến việc đắm mình ngôn ngữ ngay từ sự tiện lợi của thiết bị của bạn. Bạn thậm chí có thể nhập các video YouTube yêu thích của mình vào tài khoản Lingflix để học từ chúng bằng ứng dụng hoặc trang web. Hoặc duyệt qua thư viện video được chúng tôi tuyển chọn dành cho người mới bắt đầu và người học trung cấp. Trong khi bạn xem video, phụ đề tương tác của Lingflix cho phép bạn chạm vào bất kỳ từ nào để có định nghĩa ngay lập tức, câu ví dụ, hình ảnh và âm thanh. Không cần phải tạm dừng và tìm kiếm bản dịch nữa—mọi thứ bạn cần đều có ngay tại đó! Tất cả được xây dựng để giúp bạn học cách sử dụng từ trong ngữ cảnh thực tế. Và khi bạn học, bạn có thể thêm từ mới vào thẻ flash chỉ với một cú nhấp chuột! Ví dụ, nếu tôi chạm vào từ 予約, đây là những gì hiện lên: Học nhanh hơn nữa với các câu đố tích hợp củng cố từ vựng từ mỗi video. Lingflix theo dõi tiến trình của bạn, cho bạn thực hành thêm với những từ khó và nhắc nhở bạn khi đến lúc ôn tập—vì vậy việc học của bạn luôn được cá nhân hóa và hiệu quả. Hãy thử Lingflix ngay hôm nay trên máy tính hoặc máy tính bảng của bạn, hoặc tải ứng dụng của chúng tôi từ App Store hoặc Google Play. Nhấp vào đây để tận dụng ưu đãi hiện tại của chúng tôi! (Hết hạn vào cuối tháng này.)