70 Loại Đồ Uống trong Tiếng Ý (Và Cách Gọi Chúng)

Ý là một quốc gia nổi tiếng với ẩm thực và rượu vang tuyệt hảo, nhưng danh mục đồ uống của nước này còn vượt xa hơn thế. Từ những ly cocktail kinh điển đến các lựa chọn không cồn tươi mát, luôn có thứ gì đó phù hợp cho mọi người thưởng thức.

Đồ uống có ga trong tiếng Ý là "bibita", nhưng còn rất nhiều từ khác để miêu tả các loại thức uống khác. Trong bài viết blog này, chúng ta sẽ cùng xem xét kỹ hơn tên một số đồ uống phổ biến trong tiếng Ý, cùng với những cụm từ thiết yếu bạn cần biết khi gọi chúng.

Từ Vựng Đồ Uống Cơ Bản trong Tiếng Ý

Hãy bắt đầu với những điều cơ bản! Đây là những từ bạn cần biết để chỉ nước, soda và các loại đồ uống phổ biến khác:

Tiếng ÝTiếng Anh
AcquaNước
Acqua mineraleNước khoáng
BibitaĐồ uống có ga
SodaSoda
AranciataSoda cam
Bibita gassataĐồ uống có ga
Bevanda analcolicaĐồ uống không cồn
Succo di fruttaNước ép trái cây
FrullatoSinh tố
GranitaĐồ uống lạnh xay nhuyễn từ trái cây, giống slushie

Cà Phê trong Tiếng Ý

Văn hóa cà phê ở Ý đã ăn sâu vào đời sống hàng ngày của người dân. Đó là một nghi thức xã hội, một cách để bắt đầu ngày mới và là liều thuốc tiếp thêm sinh lực trong suốt cả ngày. Người Ý nổi tiếng với tình yêu dành cho espresso, và họ thưởng thức nó theo nhiều cách khác nhau. Hãy biết cách bạn thích cà phê của mình trong tiếng Ý với những từ vựng sau:

Tiếng ÝTiếng Anh
CaffèCà phê
Caffè FreddoCà phê đá
Caffè AmericanoCà phê Americano
EspressoEspresso
Caffè DoppioEspresso đôi
CappuccinoCappuccino
MacchiatoSữa "vấy" (sữa hấp với một shot espresso)
Caffè LungoCà phê dài (một shot espresso nhẹ hơn, loãng hơn)
RistrettoEspresso ngắn hoặc ristretto (một shot rất đậm đặc, cô đặc)
Caffè CorrettoCà phê "sửa lại" (espresso với một shot rượu mạnh)
Caffè MarocchinoCà phê Maroc (espresso với ca cao và bọt sữa)
Caffè ShakeratoCà phê lắc (espresso lắc với đá và đường)
Caffè MochaCà phê Mocha (espresso với ca cao và sữa)

Trà trong Tiếng Ý

Trà không ăn sâu vào văn hóa Ý như cà phê, nhưng ngày càng trở nên phổ biến. Người Ý thường uống trà vào mùa đông hoặc khi bị ốm, như một liều thuốc nóng tiếp thêm sinh lực. Bạn cũng sẽ thấy trà được uống sau bữa trưa hoặc bữa tối, đôi khi cùng với một món ngọt nhẹ hoặc tráng miệng.

Trà thường được phục vụ trong tách hoặc cốc với một miếng chanh hoặc một thìa mật ong. Không giống một số nơi khác ở châu Âu, ở Ý không có thói quen thêm sữa vào trà.

Tiếng ÝTiếng Anh
Trà
Tè verdeTrà xanh
Tè neroTrà đen
TisanaTrà thảo mộc
Tè al limoneTrà chanh
Tè alla mentaTrà bạc hà
Tè al gelsominoTrà lài
Tè al mieleTrà mật ong
CamomillaHoa cúc
Tisana alla fruttaTrà ủ trái cây

Rượu Vang và Rượu Mạnh trong Tiếng Ý

Người Ý thường uống rượu vang trong bữa ăn, và họ thường uống một ly rượu mạnh sau bữa tối.

Thông thường, rượu vang được phối hợp với các món ăn để bổ sung cho thực phẩm họ đang dùng. Ví dụ, một loại rượu vang đỏ như Chianti thường được dùng chung với các món thịt, trong khi rượu vang trắng như Pinot Grigio thường được dùng chung với các món cá.

Ý là một trong những nhà sản xuất rượu vang hàng đầu thế giới, và nhiều loại rượu vang và rượu mạnh có cùng tên trong tiếng Anh và tiếng Ý. Dưới đây là một số thuật ngữ quan trọng, cũng như một số đồ uống có cồn có nguồn gốc từ Ý:

Tiếng ÝTiếng Anh
VinoRượu vang
Vino rossoRượu vang đỏ
Vino biancoRượu vang trắng
Vino rosatoRượu vang hồng
SpumanteRượu vang sủi
LiquoreRượu mùi
BirraBia
ProseccoProsecco
ChiantiChianti
BaroloBarolo
Pinot GrigioPinot Grigio
NebbioloNebbiolo
SangioveseSangiovese
LimoncelloLimoncello
AmarettoAmaretto
Aperol SpritzAperol Spritz
NegroniNegroni
BelliniBellini
MartiniMartini
CampariCampari
VermouthVermouth

Nếu bạn muốn học thêm từ vựng liên quan đến đồ uống, bạn có thể xem qua chương trình học ngôn ngữ Lingflix.

Lingflix lấy những video chính thống—như video âm nhạc, trailer phim, tin tức và các bài nói truyền cảm hứng—và biến chúng thành những bài học ngôn ngữ được cá nhân hóa.

Bạn có thể dùng thử Lingflix miễn phí trong 2 tuần. Hãy truy cập trang web hoặc tải ứng dụng iOS hoặc ứng dụng Android.

P.S. Nhấp vào đây để tận dụng ưu đãi hiện tại của chúng tôi! (Hết hạn vào cuối tháng này.)

Đặc Sản Vùng Miền

Các loại đồ uống khác nhau tồn tại ở các vùng khác nhau của Ý vì nhiều lý do, bao gồm khí hậu, sản phẩm địa phương, lịch sử và truyền thống.

Ví dụ, vùng Veneto nổi tiếng với khí hậu ấm áp và sản xuất prosecco, do đó aperol spritz là một thức uống phổ biến ở đó. Vùng Piedmont có khí hậu mát mẻ hơn, nên bicerin, một thức uống nóng làm từ espresso, sô cô la và kem, phổ biến ở đây.

Khi đến thăm Ý, hãy nhớ thử một vài loại đồ uống đặc sản vùng miền để trải nghiệm nền ẩm thực độc đáo của đất nước này!

Sicily:

  • Granita di Caffè — Granita cà phê, thường được dùng kèm với bánh brioche.
  • Marsala — Rượu vang tăng cường sản xuất tại vùng Marsala.

Veneto:

  • Spritz Veneziano — Một loại aperitif phổ biến làm từ Aperol, Prosecco và nước soda.
  • Vin Brulé — Rượu vang ủ nóng, thường được thưởng thức vào những tháng lạnh hơn.

Tuscany:

  • Chianti Classico — Một loại rượu vang đỏ nổi tiếng sản xuất tại vùng Chianti.
  • Vin Santo — Rượu vang tráng miệng ngọt thường được dùng kèm với cantuccini (bánh quy hạnh nhân).

Piedmont:

  • Barolo — Được mệnh danh là "Vua của các loại rượu vang", một loại rượu vang đỏ nổi tiếng từ vùng này.
  • Bicerin — Một loại đồ uống xếp lớp từ cà phê, sô cô la và kem từ Turin.

Campania:

  • Limoncello di Sorrento — Rượu mùi chanh sản xuất ở Bờ biển Amalfi.
  • Caffè del Nonno — Đồ uống cà phê với ca cao và quế từ Naples.

Liguria:

  • Chinotto — Một loại soda đắng ngọt làm từ cam chinotto, phổ biến trong vùng.
  • Sciacchetrà — Một loại rượu vang tráng miệng ngọt từ vùng Cinque Terre ở Ý, được sản xuất bằng quy trình làm rượu truyền thống từ nho phơi nắng.

Sardinia:

  • Mirto — Rượu mùi truyền thống từ quả sim, thường được dùng làm digestif (rượu hỗ trợ tiêu hóa).
  • Cannonau — Một loại rượu vang đỏ đậm đà sản xuất ở Sardinia.

Friuli-Venezia Giulia:

  • Ribolla Gialla — Một giống rượu vang trắng độc đáo của vùng.
  • Grappa di Ribolla — Grappa làm từ phần bã sau khi sản xuất rượu vang.

Nghi Thức Dùng Đồ Uống của Người Ý

Nghi thức dùng đồ uống của người Ý là một phần không thể thiếu của văn hóa Ý, phản ánh sự đánh giá cao sâu sắc đối với đồ uống và các khía cạnh xã hội của việc chia sẻ thức uống. Một vài điều cần lưu ý khi chia sẻ một ly với một người bạn Ý:

  • Aperitivo, nghi thức trước bữa tối, là thời gian để thư giãn và trò chuyện với những thức uống nhẹ như Aperol Spritz nổi tiếng.
  • Như tôi đã đề cập, người Ý rất cẩn thận trong việc chọn loại rượu vang phù hợp để đi kèm với bữa ăn, với rượu vang đỏ bổ sung cho các món thịt và rượu vang trắng làm nổi bật hải sản.
  • Nước được phục vụ trong chai thủy tinh hoặc bình carafe, và thường có cả lựa chọn có gas và không gas.
  • Cà phê, thường là espresso, là một truyền thống sau bữa ăn, thường được dùng không đường hoặc sữa.
  • Sau khi thưởng thức một bữa ăn Ý thịnh soạn, một ly digestif như Limoncello hoặc Grappa sẽ hỗ trợ tiêu hóa.

Và cuối cùng, khi nâng ly, thông thường phải nhìn vào mắt nhau và nói "Salute!" hoặc "Cin cin!"

Cụm Từ Hữu Ích Khi Gọi Đồ

Bạn đã sẵn sàng ra ngoài để gọi đồ uống rồi đấy! Bạn có thể sử dụng những cụm từ cơ bản này để đặt hàng:

  • Posso avere un caffè, per favore? — Tôi có thể xin một ly cà phê được không?
  • Un bicchiere di vino rosso, per cortesia. — Một ly rượu vang đỏ, làm ơn.
  • Mi piacerebbe un Aperol Spritz, grazie. — Tôi muốn một ly Aperol Spritz, cảm ơn.
  • Potrei avere un bicchiere d’acqua gassata? — Tôi có thể xin một ly nước có gas được không?
  • Mi scusi, vorrei ordinare da bere. — Xin lỗi, tôi muốn gọi đồ uống.
  • Senza ghiaccio, per favore. — Không đá, làm ơn.
  • Con ghiaccio, per favore. — Có đá, làm ơn.
  • Scusi, quanto costa? — Xin lỗi, cái này giá bao nhiêu?
  • Il conto, per favore. — Hóa đơn, làm ơn.

Dù bạn đang uống gì, từ nước lọc đến một ly đồ uống có cồn giải khát, thì bộ từ vựng đồ uống tiếng Ý này sẽ giúp bạn bắt đầu.

Và Một Điều Nữa...

Nếu bạn giống tôi và thích học tiếng Ý qua phim ảnh và các phương tiện truyền thông khác, bạn nên xem qua Lingflix. Với Lingflix, bạn có thể biến bất kỳ nội dung có phụ đề nào trên YouTube hoặc Netflix thành một bài học ngôn ngữ hấp dẫn.

Tôi cũng thích việc Lingflix có một thư viện video khổng lồ được chọn lọc đặc biệt cho người học tiếng Ý. Không cần phải tìm kiếm nội dung hay nữa—tất cả đều ở một nơi!

Một trong những tính năng tôi yêu thích là phụ đề tương tác. Bạn có thể chạm vào bất kỳ từ nào để xem hình ảnh, định nghĩa và ví dụ, điều này giúp việc hiểu và ghi nhớ trở nên dễ dàng hơn rất nhiều.

Và nếu bạn lo lắng về việc quên từ mới, Lingflix đã có giải pháp. Bạn sẽ hoàn thành các bài tập thú vị để củng cố từ vựng và được nhắc nhở khi đến lúc ôn tập, vì vậy bạn thực sự ghi nhớ những gì đã học.

Bạn có thể sử dụng Lingflix trên máy tính hoặc máy tính bảng của mình, hoặc tải ứng dụng từ App Store hoặc Google Play. Nhấp vào đây để tận dụng ưu đãi hiện tại của chúng tôi! (Hết hạn vào cuối tháng này.)

Sẵn sàng biến việc xem video thành con đường làm chủ ngôn ngữ?

Hãy tham gia cùng hàng ngàn người dùng đã và đang học ngôn ngữ một cách thú vị.

Dùng thử miễn phí 7 ngày

Truy cập đầy đủ tất cả tính năng không giới hạn