Làm thế nào để Tự học tiếng Đức: 24 Bước Đơn giản

Bạn đang băn khoăn không biết làm thế nào để tự học tiếng Đức? Tôi cũng vậy—cho đến khi tôi thực sự thành công. Đó là một cảm giác tuyệt vời khi tôi có cuộc trò chuyện đầu tiên bằng tiếng Đức và biết rằng mình đã tự mình làm được tất cả.

Cảm giác đó tuyệt vời đến mức tôi muốn chia sẻ bí quyết và mẹo của mình với bạn—những điều thực sự hiệu quả đối với tôi.

Khi tự học tiếng Đức tại nhà, bạn phải tìm ra những hoạt động nào thực sự hiệu quả và những hoạt động nào thực sự đáng để bạn bỏ thời gian.

Hướng dẫn này sẽ chỉ cho bạn một cách tiếp cận 24 bước dễ dàng và hiệu quả để học tiếng Đức, cùng với nhiều cách thú vị để cải thiện kỹ năng nói và phát âm tiếng Đức của bạn trên hành trình đó.

1. Nghe và Lặp lại Âm của Chữ cái Tiếng Đức

Hãy bắt đầu bằng việc học bảng chữ cái tiếng Đức.

Hãy nghe cách phát âm của từng chữ cái đơn lẻ so với các tổ hợp chữ cái. Đồng thời lắng nghe sự khác biệt giữa âm chữ cái tiếng Anh và tiếng Đức. Cũng giống như trong tiếng Anh, hai chữ cái đi cùng nhau (nguyên âm đôi hoặc tổ hợp phụ âm) có thể phát âm khá khác so với từng chữ cái đơn lẻ.

Video dưới đây rất hữu ích—một người bản ngữ tiếng Đức sẽ hướng dẫn bạn từng âm chữ cái riêng lẻ và tổ hợp chữ cái.

Hãy đặc biệt chú ý đến các chữ cái có dấu umlaut (hai chấm nhỏ phía trên chữ cái), vì điều này sẽ thay đổi cách phát âm của chữ cái đó.

Sau khi làm xong, đừng bỏ lỡ bài viết của chúng tôi về những phát âm tiếng Đức khó:

2. Xây dựng Kho từ vựng Khung Cơ bản

Sau khi bạn đã thành thạo bảng chữ cái và âm chữ cái, đã đến lúc học một số từ khung. Đây là những từ dễ, siêu phổ biến sẽ tạo nền tảng cho việc xây dựng vốn từ vựng của bạn.

Hãy nghĩ về những từ bạn không thể thiếu trong tiếng Anh, và tra từ tương đương trong tiếng Đức. Những từ khởi đầu tuyệt vời là:

• Lời chào bằng tiếng Đức
• Có / Không
• Làm ơn / Cảm ơn
• Xin lỗi / Xin thứ lỗi

Bạn cũng nên xem danh sách 100 từ tiếng Đức thông dụng nhất này và cố gắng học vài từ mới mỗi ngày:

3. Mở rộng Vốn từ với Danh từ, Động từ và Tính từ

Sau khi đã nắm bắt được một số kiến thức cơ bản, đã đến lúc mở rộng vốn từ vựng với danh từ, động từ và tính từ. Hãy thử đặt cho mình mục tiêu hàng ngày—ví dụ, học ba danh từ, động từ và tính từ mới (tổng cộng chín từ) mỗi ngày.

Dưới đây là một số danh sách từ mà bạn có thể tham khảo:

• Hơn 200 danh từ tiếng Đức thông dụng nhất
• 50 động từ tiếng Đức thông dụng nhất

Và video hữu ích này có 100 tính từ tiếng Đức cho người mới bắt đầu:

4. Tận dụng Kỹ thuật Lặp lại Ngắt quãng

Với một số từ vựng đã có trong tay, hãy nhớ rằng 15 phút thực hành tiếng Đức mỗi ngày có thể hiệu quả hơn nhiều so với vài giờ vào tối Chủ nhật. Bộ não của bạn cần làm quen với việc nói tiếng Đức ngay lập tức.

Bạn có thể thực hành điều này tại nhà. Lặp lại ngắt quãng là một kỹ thuật ghi nhớ đã được chứng minh, kết hợp các khoảng thời gian ngày càng tăng giữa các lần lặp lại từ và cụm từ.

Đối với từ mới, lúc đầu bạn sẽ phải xem lại chúng mỗi ngày hoặc vài ngày một lần, sau đó khi chúng trở thành một phần của trí nhớ dài hạn, bạn sẽ thấy chúng ngày càng ít đi.

Bạn có thể thử lặp lại ngắt quãng bằng cách sử dụng thẻ ghi nhớ hoặc các ứng dụng ngôn ngữ như Memrise với các hoạt động này được tích hợp sẵn.

5. Bắt đầu Ghép các Câu lại với nhau

Được rồi, bây giờ bạn đã khá quen thuộc với một số từ tiếng Đức thiết yếu. Giờ là lúc bắt đầu sử dụng chúng.

Điều này liên quan đến việc học cấu trúc câu và trật tự từ trong tiếng Đức.

Bạn có thể tìm thấy lời giải thích đơn giản nhưng thấu đáo về trật tự từ tiếng Đức trên trang web của Khoa tiếng Đức, Đại học Dartmouth.

Sau đó, bạn có thể thực hành sử dụng những quy tắc đó với các bài tập trực tuyến miễn phí này—chỉ cần nhấp vào một loạt từ theo đúng thứ tự để xây dựng câu tiếng Đức.

Để đọc thêm về cấu trúc câu và trật tự từ tiếng Đức, hãy xem bài viết hữu ích này:

6. Ghi nhớ Các Cụm từ Có thể Tái sử dụng để Nói tiếng Đức

Bây giờ bạn có thể bắt đầu làm quen với một số cụm từ tiếng Đức cơ bản. Cũng giống như với các từ đơn, hãy bắt đầu thực hành các cụm từ đơn giản mà bạn có thể nói trong một ngày bình thường.

Ví dụ: "Tôi muốn một cappuccino với sữa đậu nành, làm ơn."

Hãy chọn bất cứ điều gì hữu ích nhất cho bạn trong cuộc sống hàng ngày tại một quốc gia nói tiếng Đức! Điều này không chỉ giúp bạn học cách nói tiếng Đức—mà còn rất có động lực khi tưởng tượng về một cuộc sống tương lai khi sống hoặc du lịch ở Đức.

Đây là một bài viết tuyệt vời có hơn 160 cụm từ tiếng Đức thông dụng:

7. Xem Phim và Video bằng tiếng Đức

Một khi bạn có thể hiểu một số tiếng Đức rất cơ bản, hãy thử xem một bộ phim mà bạn đã từng xem—nhưng hãy xem bản lồng tiếng Đức. Bạn thậm chí có thể sử dụng phụ đề tiếng Anh để dễ hiểu hơn.

Ví dụ: đây là bài học YouTube của chúng tôi dựa trên phiên bản lồng tiếng Đức của "Friends":

Khi trình độ của bạn được cải thiện, hãy thử xem một số bộ phim Đức với phụ đề tiếng Đức hoặc các kênh YouTube tiếng Đức.

Bạn cũng có thể xem video xác thực trên Lingflix. Lingflix lấy các video xác thực—như video âm nhạc, trailer phim, tin tức và các bài nói chuyện truyền cảm hứng—và biến chúng thành các bài học ngôn ngữ cá nhân hóa. Bạn có thể dùng thử Lingflix miễn phí trong 2 tuần. Hãy truy cập trang web hoặc tải ứng dụng iOS hoặc ứng dụng Android. P.S. Nhấp vào đây để tận dụng ưu đãi hiện tại của chúng tôi! (Hết hạn vào cuối tháng này.)

8. Đọc Tin tức bằng tiếng Đức

Sau khi tiếp xúc với một số bộ phim Đức, hãy đảm bảo bạn cũng chú ý đến các kỹ năng đọc hiểu. Đọc tin tức tiếng Đức là một phương pháp đã được kiểm chứng để làm điều này.

Có những trang web như News in Slow German và Sloeful với các bài báo tin tức dành riêng cho người học tiếng Đức.

Hãy đánh dấu hoặc ghi chú lại bất kỳ từ nào bạn không hiểu và sau đó tra cứu chúng sau trong từ điển tiếng Đức.

Để tìm một số nguồn tin tức tiếng Đức, hãy xem bài đăng này:

9. Bắt đầu Suy nghĩ bằng tiếng Đức

Rất có thể là, ở trình độ nâng cao, tâm trí của bạn sẽ tự động chuyển sang tiếng Đức khi được bao quanh bởi những người nói tiếng Đức.

Nhưng ngay cả ở giai đoạn học sớm hơn, bạn có thể có ý thức cố gắng suy nghĩ bằng tiếng Đức, ít nhất là vài phút mỗi ngày.

Thay vì dịch từ từ tiếng mẹ đẻ, hãy thử kết nối trực tiếp các đối tượng với từ và cụm từ tiếng Đức. Hãy mô tả những thứ xung quanh bạn bằng tiếng Đức trong đầu.

Hãy bắt đầu với những điều đơn giản như "die Blume ist gelb" (bông hoa màu vàng) và dần dần chuyển sang các cụm từ thử thách hơn.

10. Xây dựng một Từ Yêu thích Mới Mỗi Ngày

Một trong những điều tuyệt vời nhất về ngôn ngữ Đức là bạn có thể sáng tạo với nó. Nếu chưa có từ nào cho điều bạn đang nói, bạn có thể tạo ra một từ bằng cách ghép các từ khác lại với nhau—ví dụ như "Luftschlosstraum" ("mơ mộng", nghĩa đen là "giấc mơ lâu đài mây"). Nghe thật tuyệt phải không?

Nếu bạn không thể nghĩ ra từ để chỉ một thứ gì đó nhưng bạn biết một số từ liên quan khác, hãy thử ghép chúng lại với nhau và xem điều gì sẽ xảy ra!

Khi bạn đang nghĩ về các từ tiếng Đức, hãy xem bài viết này để học 30 từ độc đáo:

11. Nghe Podcast tiếng Đức

Trước tiên, hãy xem bài viết này về podcast học tiếng Đức.

Là một cách thay thế để tập trung vào phát âm tiếng Đức trong khi được giải trí, podcast là một cách hấp dẫn và thú vị để học tiếng Đức.

Bạn có thể nghe các bài học về thành ngữ tiếng Đức, cách nói thông tục và thậm chí một số từ ngữ dí dỏm để trêu chọc người Đức bản địa.

Một trong những podcast phổ biến nhất dành cho người học tiếng Đức là GermanPod101. Có hàng trăm bài học âm thanh và video, và bộ sưu tập luôn được bổ sung thêm tài liệu mới cho mọi cấp độ kỹ năng.

Sách nói tiếng Đức là một nguồn tài nguyên tuyệt vời khác để thực hành kỹ năng nghe của bạn. Hãy nâng tầm điều này bằng cách nói cùng với chúng!

12. Đọc Truyện cổ tích và Sách thiếu nhi Đức

Theo khoa học, giấc ngủ giúp bộ não chúng ta xử lý và lưu trữ thông tin.

Vì vậy, tại sao không đưa vài phút tiếng Đức vào thói quen trước khi đi ngủ của bạn?

Tôi yêu thích cá nhân trước khi đi ngủ là đọc truyện cổ tích Đức, chẳng hạn như "Rotkäppchen" (Cô bé quàng khăn đỏ) hoặc "Aschenputtel" (Cô bé Lọ Lem).

Vì truyện cổ tích (và truyện thiếu nhi) sử dụng các câu đơn giản hơn, nên chúng là một cách hay để xây dựng vốn từ vựng của bạn để bạn có thể có những cuộc trò chuyện đa dạng hơn.

Kỹ năng đọc hiểu phải bắt đầu từ đâu đó. Sách thiếu nhi rất duyên dáng và thú vị – thêm vào đó, bạn sẽ có được cái nhìn sâu sắc về văn hóa bằng cách học những câu chuyện mà trẻ em Đức trải nghiệm. Một số, như Grimms Märchen (Truyện cổ Grimm), bạn có thể đã quen thuộc với các phiên bản tiếng Anh.

Bạn luôn có thể chọn đọc bản dịch tiếng Đức của các câu chuyện tiếng Anh, như tác phẩm kinh điển "Die kleine Raupe Nimmersatt" ("Chú sâu háu ăn") hoặc tác phẩm đáng yêu "Kleine Eule ganz allein" ("Cú con lạc mẹ"). Những tác phẩm khác, như "Die Biene Maja und ihre Abenteuer" ("Chú ong Maja và những cuộc phiêu lưu"), có thể là mới đối với bạn.

13. Xem Hài kịch Đức

Vâng, thậm chí còn có hài độc thoại về ngôn ngữ Đức! "What's So Funny About German" là một loạt phim 10 phần do BBC cung cấp, có sự tham gia của diễn viên hài độc thoại Henning Wenn.

Bộ phim đề cập đến rất nhiều chủ đề, bao gồm bảng chữ cái tiếng Đức, cách nói giờ, phép lịch sự, giới tính và thậm chí một số câu chuyện cười. Đây là một trong những cách thú vị nhất để đắm mình vào tiếng Đức và cười vào những điều thử thách mà bạn đã học.

Bạn cũng có thể xem một bài học video khác của chúng tôi, có sự tham gia của diễn viên hài Vincent Pfäfflin thảo luận về cú sốc văn hóa của anh ấy với các cách diễn đạt tiếng Đức:

14. Kết bạn với Người bản ngữ Đức

Nếu bạn muốn cảm thấy thoải mái khi nói, việc kết nối với người nói tiếng Đức bản ngữ là cực kỳ hữu ích.

Có những trang web như Tandem (có trụ sở tại Berlin), HelloTalk và Speaky giúp bạn kết nối với các đối tác trao đổi ngôn ngữ. Trao đổi một số tin nhắn văn bản, thực hiện trò chuyện video hoặc hỏi xem bạn có thể gọi điện cho họ không.

Bạn cũng có thể đến một nhà hàng Đức, thực hành gọi món với nhân viên phục vụ và cố gắng có một cuộc trò chuyện tiếng Đức trôi chảy.

Bạn có thể nói lắp bắp hoặc cảm thấy ngượng ngùng, nhưng cách tốt nhất để vượt qua điều này là đừng lo lắng về ngữ pháp! Cho dù bạn sử dụng "der", "die", "dem", "das" hay "den", người nghe vẫn sẽ hiểu bạn ngay cả khi ngữ pháp không chính xác 100%.

Tốt hơn là bạn nên nói càng nhiều càng tốt với những cấu trúc đơn giản mà bạn biết. Bạn càng nói và nghe mọi người nhiều, những quy tắc này càng trở nên tự nhiên và linh hoạt.

Nếu bạn đang sống ở Đức, việc tìm một "Sprachpartner" (đối tác nói) sẽ rất dễ dàng.

Hãy nhờ một trang Twitter hàng đầu về học tiếng Đức đăng lại bài để giúp bạn tìm kiếm các đối tác tiềm năng. Trung tâm ngôn ngữ của Đại học Humboldt-Universität zu Berlin thậm chí còn có một cơ sở dữ liệu trực tuyến về hình thức trao đổi ngôn ngữ. Không phải ai cũng quan tâm đến một đối tác ngôn ngữ hoàn toàn trực tuyến, nhưng có rất nhiều lựa chọn ngoài kia bất kể thời gian rảnh của bạn.

15. Đầu tư vào một Cuốn Từ điển Tiếng Đức

Khi bạn bắt đầu học một ngôn ngữ và bắt đầu cố gắng nói hoặc hiểu mọi thứ, bạn sẽ luôn có nhiều câu hỏi hơn câu trả lời. Một cuốn từ điển giúp bạn tiến bộ trong lĩnh vực này và cho phép sự tự phát nhiều hơn trong việc học của bạn. Bạn luôn có thể tra cứu những từ thu hút sự thích thú của bạn, bất kể chúng có liên quan đến một đơn vị giảng dạy có cấu trúc hay không.

Vậy, nên mua từ điển nào?

Nếu bạn muốn mua một cuốn có bản dịch từ Đức sang Anh và từ Anh sang Đức, tôi khuyên bạn nên chọn một cuốn từ nhà xuất bản Langenscheidt. Các công cụ hỗ trợ học ngôn ngữ của họ có chất lượng cao trên mọi mặt, bao gồm sách giáo khoa và tài liệu cho các ngoại ngữ khác. Các bản dịch song ngữ là tốt nhất cho người mới bắt đầu, những người sẽ gặp khó khăn trong việc hiểu từ mới chỉ từ các mô tả bằng tiếng Đức.

Mặt khác, nếu bạn muốn một thử thách khi mở rộng vốn từ vựng của mình, thì từ điển tiêu chuẩn tiếng Đức "Duden" là dành cho bạn. Nó được tôn trọng rộng rãi và cung cấp hướng dẫn chính xác về các quy ước trong quá khứ và hiện tại liên quan đến "Rechtschreibung" (chính tả).

Và tất nhiên, đừng quên Internet – có nhiều trang web miễn phí có thể giúp bạn trên con đường thành thạo. Tôi yêu thích từ điển trực tuyến dict.cc vì độ chính xác chung, tính cụ thể và sự phong phú của các từ đồng nghĩa. Google Translate cũng có thể là một công cụ hữu ích, nhưng hãy tránh phụ thuộc quá nhiều vào nó. Google thường xuyên mắc lỗi và ngữ pháp đáng ngờ, vì vậy bạn sẽ cần kiểm tra lỗi trên đường đi.

16. Mua một Cuốn Sách giáo khoa Tiếng Đức

Nếu bạn đã đăng ký một khóa học, rất có thể bạn sẽ nhận được một cuốn sách giáo khoa bắt buộc phải mua. Nhưng nếu bạn đang học độc lập hoặc không hài lòng với sách giáo khoa hiện tại của mình, đây sẽ là thời điểm tốt để có được một cuốn sách có cấu trúc tốt, sẽ hướng dẫn bạn qua các khái niệm bạn muốn học theo phong cách khiến bạn cảm thấy thoải mái.

Có một cuốn sách giáo khoa sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về những gì còn phải học và những lỗ hổng nào vẫn tồn tại trong sự hiểu biết của bạn về ngữ pháp và hội thoại cơ bản. Điều này đặc biệt quan trọng đối với người học nâng cao hơn. Bạn có thể đang làm rất tốt việc tự dạy mình các cụm từ tiếng Đức du lịch đơn giản, nhưng một cuốn sách giáo khoa có thể khiến bạn nhận ra (một cách tiếc nuối) rằng bạn không biết cách nói về các tình huống giả định. Đó là lý do tại sao luôn tốt khi có một công cụ giảng dạy đã được kiểm chứng để dựa vào.

Tôi sẽ giới thiệu "Deutsch heute" cho sinh viên nhập môn. "Kaleidoskop" là lý tưởng cho sinh viên trung cấp và cho những ai muốn tập trung nhiều hơn vào văn hóa và giải trí Đức.

Và nếu bạn chưa muốn đầu tư vào sách giáo khoa, đây là một bài viết đề cập đến nhiều nguồn tài nguyên trực tuyến tiếng Đức miễn phí khác:

17. Đọc Bản dịch Tiếng Đức của Sách Tiếng Anh

Bước tiếp theo trong quá trình đọc giải trí là giải quyết các tác giả viết hơi vượt quá trình độ từ vựng của bạn, nhưng những câu chuyện của họ bạn đã biết. Bộ truyện "Harry Potter" là một điểm khởi đầu phổ biến. Điều này sẽ cho phép bạn điều hướng những câu chuyện chứa đầy ngữ pháp và từ mới, bởi vì ý nghĩa chung của câu chuyện đã có trong đầu bạn. Hãy để một cuốn từ điển gần đó và mở rộng kỹ năng của bạn!

Đây là một danh sách tuyệt vời về sách tiếng Đức cho người mới bắt đầu:

18. Tìm một Stammtisch (Buổi gặp mặt thường xuyên của Người nói Tiếng Đức)

Chán nói chuyện với chỉ một người nói tiếng Đức? Giờ là lúc bạn tìm cả một nhóm người nói tiếng Đức! Điều này sẽ dễ dàng nhất nếu bạn sống gần một trường đại học hoặc ở một thành phố lớn. Hầu hết các khoa tiếng Đức ở đại học sẽ tổ chức một số loại sự kiện Stammtisch thường xuyên.

Những buổi này thường bao gồm sinh viên, giáo sư và một vài thành viên cộng đồng khác. Các buổi gặp mặt Stammtisch không mang tính học thuật ở Mỹ thường bao gồm chủ yếu là những người định cư lớn tuổi. Hãy đến gặp họ và lắng nghe câu chuyện của họ – nhiều người trong số họ đã sống những cuộc đời hấp dẫn và sẽ vui lòng kể cho bạn nghe tất cả về điều đó.

Tôi đề xuất Meetup cho việc này. Chỉ cần chọn tiếng Đức và nhiều sự kiện hơn bạn từng biết sẽ hiện ra.

19. Theo dõi các Trang Twitter Tiếng Đức

Sử dụng nền tảng Twitter để theo dõi các trang tin tức, hài hước, văn hóa và hướng dẫn ngôn ngữ Đức có thể là một cách tuyệt vời để tích hợp quá trình học tập vào cuộc sống hàng ngày của bạn – đặc biệt là vào các tình huống di động nơi sách giáo khoa hoặc phim ít thuận tiện hơn. Hãy sử dụng những phút rảnh rỗi khi đi phương tiện công cộng, xếp hàng chờ đợi hoặc thư giãn tại quán cà phê yêu thích của bạn để nhận những cập nhật mới nhất về mọi thứ liên quan đến nước Đức.

20. Bắt đầu Viết Nhật ký Hàng ngày bằng tiếng Đức

Mặc dù viết suy nghĩ của bạn ra giấy bằng ngôn ngữ mẹ đẻ dễ dàng hơn, nhưng hãy thử thách bản thân viết trước bằng tiếng Đức và bỏ qua tiếng Anh hoàn toàn. Điều này sẽ buộc tâm trí bạn bắt đầu suy nghĩ bằng tiếng Đức, thay vì di chuyển qua từng bước của quá trình dịch. Suy nghĩ bằng tiếng Đức là một bước quan trọng, có ý nghĩa hướng tới sự thành thạo.

Nếu bạn cần sử dụng một từ mà bạn không biết, hãy thử "circumlocution" (cách nói vòng). Đây là hành động mô tả một khái niệm bằng một con đường thay thế. Hãy thử nghĩ về các từ đồng nghĩa hoặc giải thích từ đó bằng tiếng Đức.

Giả sử tôi không biết từ "apple" (quả táo), nhưng tôi biết màu "red" (đỏ) và từ "tree" (cây). Thay vì nói "apple", tôi có thể nói "nó màu đỏ và nó mọc trên cây". Ý tưởng là bạn tiếp cận từ hoặc cụm từ mà bạn không biết thông qua một con đường khác, vẫn đưa bạn đến cùng một khái niệm.

Sau đó, hãy tra cứu từ đó và nếu đó là từ bạn cần sử dụng nhiều, hãy ghi nhớ nó để sử dụng trong tương lai.

21. Viết Thư cho Bạn qua thư Người Đức

Xây dựng dựa trên bài tập viết nhật ký của bạn bằng cách bắt đầu có một số giao tiếp tiếng Đức trong thế giới thực. Bạn có thể tìm bạn qua thư để viết thư trên các trang web như MyLanguageExchange và GlobalPenFriends.

Nếu bạn chọn, bạn có thể viết thư bằng tiếng Anh và cố gắng viết nó bằng tiếng Đức và gửi cả hai. Bạn cũng có thể khuyến khích bạn qua thư của mình làm điều tương tự, để họ có cơ hội thực hành tiếng Anh của họ.

Nhưng cuối cùng bạn sẽ muốn chuyển từ viết bằng tiếng Anh rồi dịch sang tiếng Đức, sang viết ngay lập tức bằng tiếng Đức. Một lần nữa, điều này sẽ giúp rèn luyện tâm trí bạn bắt đầu suy nghĩ bằng tiếng Đức.

Tất nhiên, một phiên bản hiện đại hơn của bài tập này là viết email bằng tiếng Đức. Tuy nhiên, một số người thấy rằng hành động viết trực tiếp trên giấy giúp quá trình trở nên hấp dẫn và dễ nhớ hơn.

Bạn cũng có thể cân nhắc viết thư cho những người học tiếng Đức khác! Viện Goethe có các khóa học sẽ mở ra cho bạn một cộng đồng sinh viên tiếng Đức trên toàn thế giới.

22. Tham gia một Trại Hòa nhập hoặc Du lịch đến Đức

Có thể có những cơ hội hòa nhập tiếng Đức gần hơn bạn nghĩ! Có một số trại và chương trình dựa ở Mỹ, nơi bạn sẽ chỉ nghe và sử dụng tiếng Đức, ngày này qua ngày khác.

Ví dụ, Đại học Middlebury có một chương trình hòa nhập hoàn toàn bằng tiếng Đức nổi tiếng là nghiêm ngặt. Bạn sẽ nói và nghe tiếng Đức không ngừng, ngay cả trong những khu rừng của Vermont!

Schulhaus Denver cũng cung cấp các lớp học tiếng Đức cho mọi lứa tuổi và trình độ. Các giáo viên là người bản ngữ, cung cấp trải nghiệm học tập hòa nhập hoàn toàn.

Hãy hỏi khoa tiếng Đức của trường đại học địa phương của bạn xem bạn có thể tìm thấy những cơ hội tương tự gần đó ở đâu.

Bài kiểm tra cuối cùng cho kiến thức tiếng Đức của bạn là dành thời gian ở Đức! Hãy nộp đơn làm sinh viên trao đổi và dành một học kỳ hoặc một năm ở nước ngoài. Nhiều gia đình chủ nhà sẽ cung cấp cho bạn một trải nghiệm hòa nhập hoàn toàn cho phép bạn khám phá ngôn ngữ và văn hóa trực tiếp. Họ cũng có thể đóng vai trò hướng dẫn viên.

23. Thưởng thức Âm nhạc Đức

Những người hâm mộ nhạc cụ có thể muốn bỏ qua mẹo này. Bạn thích nhạc rock? Thích nhạc pop? Hay có lẽ bạn thích hip hop hơn? Cho dù bạn thích loại nhạc nào, đều có một bản tương đương bằng tiếng Đức. Sử dụng YouTube, Spotify hoặc thậm chí trực tiếp từ trang web của các nhạc sĩ, bạn có thể dễ dàng truy cập vào âm nhạc bằng tiếng Đức.

Nếu bạn không biết bắt đầu từ đâu, nhạc heavy metal của Rammstein, rap/pop quyến rũ của Falco và nhạc pop cảm xúc tích cực của Nena là những nơi tốt để bắt đầu, nhưng cá nhân tôi khuyên bạn nên xem nhóm pop rock người Áo Bilderbuch nếu bạn đang tìm kiếm những bài hát vui nhộn, bắt tai mà bạn có thể dễ dàng hát theo.

Hoặc, nếu bạn thích một cách tiếp cận nghệ thuật, sâu sắc và đầy chất thơ hơn đối với ngôn ngữ Đức, ban nhạc Berlin lâu năm Einstürzende Neubauten biểu diễn với nhạc cụ là những thứ như tiếng kim loại leng keng và không khí xuyên qua ống PVC!

Một "Ohrwurm", hay một giai điệu bắt tai mắc kẹt trong đầu bạn, là một cách tuyệt vời để học tiếng Đức. Chỉ cần nhớ dành thời gian của bạn. Chỉ nghe một bài hát một lần, có thể khó hiểu mọi từ đang được hát, nhưng hãy nhớ rằng nhạc pop thường có giọng hát dễ theo dõi nhất.

Đây là danh sách phát hiện tại của âm nhạc Đức phổ biến nhất:

Đây là một bài viết hay về âm nhạc Đức để cung cấp cho bạn nhiều ý tưởng hơn:

24. Thưởng thức Món ăn Đức Ngon lành

Đây là một phương pháp thậm chí sẽ không cảm thấy như đang học—và tất cả những gì bạn phải làm là bước vào bếp!

Jägerschnitzel, Spätzle và Apfelstrudel không chỉ là những món ngon. Chúng cũng có thể mang tính giáo dục. Hãy tìm một công thức hấp dẫn từ các trang web như ChefKoch.de hoặc các đầu bếp nổi tiếng Đức như Alfons Schuhbeck và đầu bếp của đội tuyển bóng đá quốc gia Đức, Holger Stromberg.

Một khi bạn đã tìm thấy một món ăn kích thích sự thèm ăn của bạn, hãy dịch công thức và nhanh chóng thực hiện kết quả trong nhà bếp của chính bạn tại nhà. Gia đình và bạn bè của bạn chắc chắn sẽ cảm ơn bạn vì điều này—với giả định rằng bạn sẵn sàng chia sẻ!

Đây là một video tổng quan tuyệt vời về ẩm thực Đức:

Cách Tiếp cận Tiếng Đức với tư cách là Người nói Tiếng Anh

Nếu bạn là người nói tiếng Anh và muốn nói tiếng Đức, có một vài điều cần ghi nhớ để hỗ trợ bạn trên hành trình tự mình thành thạo ngôn ngữ Đức.

• Tiếng Đức và tiếng Anh thực ra xuất phát từ cùng một nhóm ngôn ngữ, nhóm ngôn ngữ German. Điều này có thể được xem như một khởi đầu thực sự so với một người từ nhóm ngôn ngữ khác. Tuy nhiên, mặc dù tiếng Đức và tiếng Anh cùng thuộc một nhóm ngôn ngữ, chúng có rất ít điểm tương đồng.
• Phần khó nhất của ngôn ngữ Đức sẽ là ngữ pháp. Đây là một trong số ít ngôn ngữ German vẫn giữ hầu hết ngữ pháp biến tố hoàn toàn cũ, không quá khác biệt so với tiếng Latinh hoặc tiếng Nga.
• Câu được cấu trúc theo một cách khác trong tiếng Đức so với tiếng Anh. Vì vậy, bạn phải chú ý đến trật tự từ và không thể chỉ đơn giản thay thế các từ của một câu bằng từ tiếng Đức. Ví dụ: "hilf mir doch mal jemand," sẽ dịch theo nghĩa đen thành "somebody me help" trong tiếng Anh.

Vì vậy, như bạn có thể thấy, mặt ngữ pháp của tiếng Đức có thể khó học lúc đầu. Tuy nhiên, một khi bạn nắm bắt được một số ngữ pháp, nó sẽ trở nên dễ dàng hơn nhiều từ đó trở đi.

Bây giờ bạn đã có nhiều mẹo và công cụ để thành công, hãy ra ngoài kia và học tiếng Đức một mình! Tôi hứa với bạn rằng điều đó có thể thực hiện được nếu bạn làm theo các bước này và đưa tiếng Đức một cách tự nhiên vào cuộc sống của bạn.

Và Một Điều Nữa… Nếu bạn giống tôi và thích học tiếng Đức vào thời gian riêng của mình, từ sự thoải mái của thiết bị thông minh của bạn, tôi có một thứ bạn sẽ thích. Với Tiện ích mở rộng Chrome của Lingflix, bạn có thể biến bất kỳ video YouTube hoặc Netflix nào có phụ đề thành một bài học ngôn ngữ tương tác. Điều đó có nghĩa là bạn có thể học tiếng Đức từ nội dung thực tế, giống như cách người bản ngữ thực sự sử dụng nó. Bạn thậm chí có thể nhập các video YouTube yêu thích của mình vào tài khoản Lingflix của bạn. Nếu bạn không chắc chắn bắt đầu từ đâu, hãy xem thư viện video được tuyển chọn của chúng tôi, được lựa chọn thủ công cho người mới bắt đầu và người học trung cấp, như bạn có thể thấy ở đây: Lingflix đưa video tiếng Đức bản ngữ trong tầm tay. Với phụ đề tương tác, bạn có thể nhấn vào bất kỳ từ nào để xem hình ảnh, định nghĩa, cách phát âm và các ví dụ hữu ích. Bạn thậm chí có thể xem các video khác nơi từ đó được sử dụng trong một ngữ cảnh khác. Ví dụ: nếu tôi nhấn vào từ "Kind", đây là những gì hiện ra: Bạn muốn chắc chắn rằng mình thực sự nhớ những gì đã học? Chúng tôi đã hỗ trợ bạn. Thực hành và củng cố từ vựng từ mỗi video với chế độ học tập. Vuốt để xem thêm ví dụ về từ bạn đang học và chơi các trò chơi nhỏ với thẻ ghi nhớ động của chúng tôi. Phần tốt nhất? Lingflix theo dõi mọi thứ bạn đang học và sử dụng điều đó để tạo ra trải nghiệm cá nhân hóa chỉ dành cho bạn. Bạn sẽ nhận được thêm phần thực hành với các từ khó và thậm chí được nhắc nhở khi đến lúc ôn tập—vì vậy không có gì bị bỏ sót. Bắt đầu sử dụng trang web Lingflix trên máy tính hoặc máy tính bảng của bạn hoặc, tốt hơn, hãy tải ứng dụng của chúng tôi từ App Store hoặc Google Play. Nhấp vào đây để tận dụng ưu đãi hiện tại của chúng tôi! (Hết hạn vào cuối tháng này.)