Các Ngày Trong Tuần Tiếng Đức

Có bảy từ quan trọng trong tiếng Đức, bạn có đoán được đó là những từ nào không? Chính là các ngày trong tuần.

Với hướng dẫn tiện dụng này, bạn không chỉ học được các ngày trong tuần bằng tiếng Đức, mà còn biết cách luyện tập chúng, một vài điểm ngữ pháp cần biết và thông tin văn hóa thú vị.

Heute (hôm nay), chúng ta hãy cùng học về Wochentage (các ngày trong tuần).

Các Ngày Trong Tuần Tiếng Đức

Đây là bảy ngày trong tuần bằng tiếng Đức cùng với cách phát âm của chúng.

Chúng ta hãy xem xét chi tiết từng ngày nào!

Montag — Thứ Hai

Viết tắt: Mo.

Trong tiếng Đức, Mond có nghĩa là "mặt trăng", vì vậy Montag theo nghĩa đen là "ngày mặt trăng".

Giống như hầu hết các ngôn ngữ, các ngày trong tuần của tiếng Đức thường tương ứng với các thiên thể hoặc sinh vật thần thoại. Như bạn có thể đoán qua hình thức và âm thanh của nó, Montag là thứ Hai và là ngày đầu tiên trong tuần làm việc.

Dienstag — Thứ Ba

Viết tắt: Di.

Tên gọi ngày thứ Ba trong tiếng Đức bắt nguồn từ một vị thần German cổ, Tyr. Tyr thực ra là tên German của Mars, vị thần chiến tranh của La Mã.

Điều thú vị cần lưu ý là mặc dù tên gọi khác nhau, nhưng vị thần bảo trợ của thứ Ba lại là cùng một vị thần như trong nhiều ngôn ngữ và văn hóa khác như tiếng Ý, tiếng Pháp và tiếng Tây Ban Nha.

Mittwoch — Thứ Tư

Viết tắt: Mi.

Thứ Tư trong tiếng Đức thú vị vì nó phá vỡ quy tắc. Hãy để ý rằng nó không kết thúc bằng -tag, có nghĩa là "ngày".

Thay vào đó, nó kết thúc bằng -woch, hay "tuần". Đó là vì bản dịch trực tiếp của từ này thực ra là "giữa tuần".

Donnerstag — Thứ Năm

Viết tắt: Do.

Trong tiếng Anh, Thursday bắt nguồn từ "Thor's-day", là ngày dành riêng cho thần sấm sét Bắc Âu, Thor.

Trong tiếng Đức, tên gọi cho vị thần này là Donar, vì vậy một lần nữa chúng ta thấy sự tương đồng giữa tiếng Anh và tiếng Đức.

Freitag — Thứ Sáu

Viết tắt: Fr.

Một ngày khác bắt nguồn từ một vị thần Bắc Âu, Freitag là để vinh danh nữ thần Frigg, còn được gọi là Freya.

Frigg là nữ thần của khả năng sinh sản, hôn nhân, tình mẫu tử và gia đình. Tên của bà được sử dụng cho cả Freitag và Friday.

Samstag — Thứ Bảy

Viết tắt: Sa.

Samstag bắt nguồn từ một từ tiếng Hy Lạp có nghĩa là "ngày sabát". Sonnabend có nghĩa là "đêm trước Chủ nhật" và ám chỉ việc thứ Bảy đến trước Chủ nhật.

Mặc dù Samstag là tên gọi phổ biến cho thứ Bảy trong tiếng Đức, bạn cũng có thể nghe thấy nó được gọi là Sonnabend ở phía bắc và tây nước Đức.

Sonntag — Chủ Nhật

Viết tắt: So.

Cũng giống như từ tiếng Anh cho Sunday có chứa "sun" (mặt trời), từ tiếng Đức cũng vậy. Sonne là "mặt trời" trong tiếng Đức, vì vậy Sonntag là một biến thể của từ này.

Chủ Nhật ở Đức được coi trọng rất cao, vì văn hóa nơi đây trân trọng việc dành riêng ngày này để ở bên gia đình.

Hầu hết các cửa hàng đều đóng cửa vào Chủ Nhật và hầu hết các gia đình Đức sẽ dành ngày này ở các quán cà phê, đi dạo và tuyệt đối không mua sắm hay làm việc.

Ngữ Pháp Tiếng Đức Với Các Ngày Trong Tuần

Có một vài quy tắc ngữ pháp bạn cần biết để sử dụng đúng các ngày trong tuần bằng tiếng Đức.

Giống Của Danh Từ

Tất cả các ngày trong tuần đều thuộc giống đực, có nghĩa là chúng đi với mạo từ giống đực der (the) và ein (a) ở cách chủ ngữ. Nhưng như bạn sẽ thấy bên dưới, mạo từ hiếm khi cần thiết cho các ngày trong tuần, giống như trong tiếng Anh.

Một mẹo nhỏ để nhớ điều này là từ tiếng Đức der Tag (ngày) thuộc giống đực. Các từ ghép tiếng Đức lấy giống của từ ở cuối. Mittwoch (thứ Tư) là một ngoại lệ, nhưng bạn có thể chỉ cần ghi nhớ rằng nó cũng thuộc giống đực.

Giới Từ

Sử dụng am (vào) để chỉ ra rằng điều gì đó xảy ra vào một ngày cụ thể.

Am Samstag habe ich mich mit meinen Freunden getroffen. (Vào thứ Bảy, tôi đã gặp gỡ bạn bè của mình.)

Am Donnerstag bin ich einkaufen gegangen. (Vào thứ Năm, tôi đã đi mua sắm.)

Sử dụng von … bis … để nói "từ … đến …".

Von Montag bis Donnerstag bin ich in Kopenhagen. (Từ thứ Hai đến thứ Năm, tôi ở Copenhagen.)

Ich arbeite von Montag bis Freitag. (Tôi làm việc từ thứ Hai đến thứ Sáu.)

Viết Hoa

Các ngày trong tuần luôn được viết hoa vì chúng là danh từ. Nhưng nếu bạn biến chúng thành trạng từ, chúng sẽ mất chữ cái viết hoa đó.

Tại sao bạn lại muốn chúng trở thành trạng từ? Để bạn có thể dễ dàng nói rằng bạn thường xuyên làm điều gì đó vào một ngày trong tuần nào đó chỉ bằng một từ!

Lấy một ngày trong tuần, viết thường chữ cái đầu tiên và thêm -s: montags, dienstags, mittwochs…

Ich gehe sonntags in die Kirche. (Tôi đi nhà thờ vào các ngày Chủ nhật.)

Samstags esse ich Pfannkuchen. (Tôi ăn bánh kếp vào các ngày thứ Bảy.)

Mittwochs tragen wir pink. (Vào các ngày thứ Tư, chúng tôi mặc màu hồng.)

Cụm Từ Tiếng Đức Liên Quan Đến Các Ngày Trong Tuần

Bây giờ bạn đã biết các ngày trong tuần bằng tiếng Đức và một chút ngữ pháp, hãy xem qua một số từ và cụm từ khác bạn có thể cần để nói về chúng.

heute — hôm nay

morgen — ngày mai

gestern — hôm qua

Welchen Tag haben wir heute? — Hôm nay là thứ mấy?

Welchen Tag haben wir morgen? — Ngày mai là thứ mấy?

das Wochenende — cuối tuần

der Wochentag — ngày trong tuần

nächsten Montag — thứ Hai tới

letzten Dienstag — thứ Ba trước

jeden Mittwoch — mỗi thứ Tư

Mẹo Học Các Ngày Trong Tuần Tiếng Đức

Dưới đây là một số phương pháp sáng tạo hơn để học và ghi nhớ các ngày trong tuần bằng tiếng Đức.

• Vận dụng kiến thức tiếng Anh của bạn. Tiếng Đức và tiếng Anh là những ngôn ngữ rất giống nhau vì chúng cùng xuất phát từ nhánh Tây German của cây phả hệ ngôn ngữ. Do đó, Montag, Freitag, Samstag, Sonntag nghe rất giống với các từ tương đương trong tiếng Anh.
• Mua một cuốn lịch tiếng Đức. Bạn có thể không xem nó nhiều, nhưng bằng cách để nó trong tầm mắt, bạn sẽ vô thức củng cố các ngày tiếng Đức trong tâm trí mình.
• Đặt Gmail và Facebook của bạn sang tiếng Đức. Một khi bạn thấy ai đó gửi tin nhắn cho bạn vào Donnerstag (thứ Năm), chẳng hạn, từ đó sẽ in sâu vào đầu bạn nhanh hơn nhiều so với việc chỉ nhìn thấy nó trên thẻ ghi nhớ.
• Đặt ngôn ngữ điện thoại của bạn sang tiếng Đức. Nếu bạn đặt điện thoại sang tiếng Đức, điều đó có nghĩa là bạn sẽ nhìn thấy ngày trong tuần auf Deutsch (bằng tiếng Đức) mỗi khi kiểm tra điện thoại.
• Viết các câu thực hành. Học cách đánh vần các ngày trong tuần và sau đó tạo câu với chúng. Một việc bạn có thể làm là thực hành nói rằng điều gì đó thường xảy ra vào một ngày trong tuần. Ví dụ: Ich gehe montags ins Fitnessstudio (Tôi đi đến phòng gym vào các ngày thứ Hai).
• Học qua các bài hát và video tiếng Đức. Bằng cách tìm một giai điệu bắt tai, bạn có thể học những từ này một cách nhanh chóng. Hãy xem bài hát này để giúp bạn ghi nhớ các ngày trong tuần.

Cuối cùng, một cách siêu hiệu quả là sử dụng nội dung xác thực để bạn thấy cách các ngày trong tuần được sử dụng trong ngữ cảnh thông qua một chương trình ngôn ngữ như Lingflix.

Biết các ngày trong tuần bằng tiếng Đức là rất quan trọng để xây dựng vốn từ vựng cốt lõi của bạn.

Một khi đã làm được, bạn có thể chuyển sang học các tháng, các mùa và hơn thế nữa!