Top 10 Trang Web Tốt Nhất Để Học Tiếng Trung Quốc Năm 2025
29 tháng 5, 2025
Vậy là bạn đã quyết định học tiếng Trung Quốc phổ thông. Tôi cũng đã đưa ra quyết định đó hơn 10 năm trước, và nó đã thay đổi cuộc đời tôi theo hướng tốt hơn. Điều đó cũng có nghĩa là tôi đã dành 10 năm để thử nghiệm, thất bại, mua, hủy, yêu và ghét các nguồn tài nguyên học tiếng Trung.
Trong hướng dẫn này, tôi đã tổng hợp lại 10 trang web yêu thích của mình để học tiếng Trung. Chúng đã chứng minh với tôi rằng chúng là những thứ tinh túy nhất — với bài học chuyên sâu, tính thân thiện với người dùng và công cụ học tập chất lượng.
Yoyo Chinese chiếm một vị trí đặc biệt trong trái tim tôi. Tôi bắt đầu sử dụng nó khi tôi 13 tuổi, và đây là nguồn tài nguyên chịu trách nhiệm chính đưa tôi từ trình độ sơ cấp — khoảng HSK 2 — lên trình độ trung cấp, khoảng HSK 4.
Yoyo Chinese đặt trọng tâm lớn vào kỹ năng hội thoại và tuyên bố bạn có thể đạt trình độ giao tiếp trong vòng sáu tháng. Có ba khóa học chính — Hội thoại Sơ cấp, Hội thoại Trung cấp và Hội thoại Trung cao cấp. Mỗi khóa học có sáu cấp độ với 7-10 bài học mỗi cấp độ. Mỗi bài học sau đó được tạo thành từ 3-5 video bài giảng.
Các video dài khoảng 5-10 phút. Ở các cấp độ trung cấp, chúng xoay quanh một đoạn hội thoại giữa những người bản ngữ. Yangyang — người sáng lập — phân tích từng câu và dạy từ vựng mới cùng cấu trúc ngữ pháp từ đó.
Sau khi xem video, có phần ôn tập bằng âm thanh, ôn tập hội thoại, thẻ ghi nhớ và một bài kiểm tra. Thêm vào đó, mỗi bài học đều đi kèm tài liệu ghi chú PDF có thể tải xuống.
Ngoài các khóa học hội thoại, còn có hai khóa học chữ Hán, một khóa học đọc tiếng Trung, chuỗi bài ngữ pháp tiếng Trung và chuỗi bài "Cách nói trong tiếng Trung".
Mặc dù theo tôi, mức giá là phải chăng — 14,99 đô la một tháng cho gói cơ bản và 19,99 đô la cho gói cao cấp — điểm trừ lớn duy nhất tôi phải chỉ ra là gói miễn phí chỉ cho bạn truy cập vào khoảng 75 video. So với hàng nghìn video trên trang web. Vì vậy, nếu ngân sách của bạn eo hẹp, nó có thể không dành cho bạn — ít nhất là vào lúc này.
2. Lingflix
Lingflix cho phép bạn học qua các video thực tế bằng cách biến bất kỳ video YouTube hoặc Netflix nào thành một bài học ngôn ngữ.
Tôi bắt đầu sử dụng Lingflix khi tôi khoảng 16 tuổi — như vậy là khá sớm trong hành trình học tiếng Trung của tôi, vì giờ tôi đã 23 tuổi — và tôi tin chắc rằng đây là một trong những lý do khiến khả năng nghe hiểu và vốn từ vựng tự nhiên của tôi tiến bộ rất nhanh.
Bạn sẽ nghe thấy cách người bản ngữ thực sự nói tiếng Trung phổ thông vì đây là những video được làm cho họ. Nhưng điều khiến Lingflix hiệu quả là bạn không chỉ bị "ném xuống vùng nước sâu". Mỗi video đều có phụ đề tương tác — nghĩa là bạn có thể nhấp vào bất kỳ từ nào không biết để ngay lập tức nhận được hộp thoại hiện lên giải thích nghĩa, cách phát âm và câu ví dụ.
Nhấp vào từ sẽ thêm nó vào bộ thẻ ghi nhớ cá nhân hóa của bạn, bộ thẻ này sử dụng thuật toán lặp lại ngắt quãng để tính toán thời gian ôn tập tối ưu cho trí nhớ dài hạn. Và sau khi bạn xem xong một video, sẽ có một bài kiểm tra về từ vựng mới. Điểm bất lợi tiềm ẩn duy nhất là các bài kiểm tra khá chuyên sâu, vì vậy chúng có thể hơi choáng ngợp nếu bạn có lịch trình bận rộn.
Tiện ích mở rộng Chrome cho Netflix và YouTube cung cấp phụ đề tương tác cho bất cứ thứ gì bạn đang xem miễn là video có phụ đề. Đối với YouTube, cũng có tùy chọn nhập video trực tiếp vào trang web Lingflix. Bất kể bạn sử dụng phương pháp nào, bạn đều có thể sử dụng tất cả các công cụ thông thường của Lingflix để học từ vựng mới — thẻ ghi nhớ, câu đố và những thứ tương tự.
Ngoài ra còn có hàng trăm video được tuyển chọn sẵn trên nền tảng mà bạn có thể xem, được phân loại theo cấp độ. Và từ điển dựa trên video cho phép bạn tìm các video sử dụng từ bạn đang tìm kiếm trong ngữ cảnh.
Đây là một trong những khóa học tiếng Trung chuyên sâu nhất mà tôi từng thử trong suốt 10 năm học của mình.
Mandarin Blueprint hứa hẹn sẽ dạy bạn tiếng Trung nhanh hơn tới năm lần bằng phương pháp học chìm và học Hán tự độc đáo của họ. Những người sáng lập cam kết rằng khi kết thúc khóa học, bạn sẽ hiểu 99,4% tiếng Trung, nắm vững 11.800 từ, đọc và viết 3.050 ký tự và vượt qua HSK Cấp 9.
Khóa học bắt đầu với các bài học sâu về phát âm. Sau đó, họ chuyển sang dạy chữ Hán bằng "Phương pháp Phim Hán tự" của họ.
Đó là một hệ thống ghi nhớ sâu sắc dành nhiều bài học để bạn tự thiết kế các ghi nhớ cụ thể của riêng mình cho các thành phần, bộ thủ, âm đầu và âm cuối. Khi tôi học khóa học này, tôi đã nghi ngờ liệu điều này có thực sự 100% cần thiết không — nhưng nó hoàn toàn hiệu quả. Một khi bạn học đến ký tự thứ 105, bạn thậm chí sẽ không cần pinyin nữa.
Sau khi bạn vượt qua đủ bài học và giai đoạn, trọng tâm sẽ chuyển sang tiếp nhận thông tin có thể hiểu được — các phương tiện truyền thông bản ngữ tiếng Trung phù hợp với trình độ của bạn. Đây là một phần của "Lớp học thông thạo Tiếng Trung qua Môi trường Học chìm". Có một trang Notion đầy đủ các phương tiện truyền thông của người bản ngữ, và khóa học sẽ hướng dẫn bạn chính xác cách sử dụng từng nguồn tài nguyên.
Điểm trừ duy nhất là nó rất đắt. Cụ thể là 799 đô la. Nhưng có tùy chọn thanh toán trả góp hàng tháng 39 đô la trong một năm. Phương pháp này cũng rất chuyên sâu — và chưa kể là rất khác biệt — vì vậy nếu bạn không có nhiều thời gian để dành cho khóa học, nó có thể không xứng đáng với số tiền bỏ ra.
Tôi đã viết một bài đánh giá đầy đủ về trải nghiệm của tôi với Mandarin Blueprint, bạn có thể xem tại đây:
Đánh giá Mandarin Blueprint: Có thể giúp bạn thành thạo, nhưng với cái giá cao | Lingflix Language Learning Blog
Mandarin Blueprint là một khóa học tiếng Trung toàn diện tuyên bố dạy bạn 99,4% tiếng Trung phổ thông. Những người sáng lập cũng hứa hẹn rằng bạn có thể vượt qua kỳ thi HSK Cấp 9 một khi bạn…
ChineseClass101 đã nổi tiếng trong cộng đồng học tiếng Trung được một thời gian.
Bạn không nhận được một khóa học khi đăng ký ChineseClass101. Họ dạy bằng "lộ trình" học — về cơ bản là các bộ sưu tập bài học podcast và video được nhóm theo chủ đề và cấp độ cụ thể. Ví dụ: lộ trình "Có thể Hỏi về Sức khỏe" có bảy bài học video với bảy bài đánh giá rải rác xuyên suốt.
Mỗi bài học bắt đầu với nội dung âm thanh hoặc video. Chúng khá ngắn — trung bình khoảng năm phút, theo kinh nghiệm của tôi. Sau đó, bạn chuyển sang phần ôn tập và luyện tập. Tùy thuộc vào đó là bài học ngữ pháp hay từ vựng, các loại bài tập sẽ khác nhau. Và cũng có bản ghi bài học cùng tài liệu ghi chú PDF có thể tải xuống.
Cá nhân tôi, tôi sử dụng ChineseClass101 như một nguồn tài nguyên bổ trợ cho những nguồn toàn diện hơn như Yoyo Chinese. Tôi thích việc có lượng nội dung vô tận, nhưng sự thiếu cấu trúc khiến tôi khó sử dụng nó như một nguồn học chính.
Một điều tôi thực sự thích là có bao nhiêu công cụ học tập tích hợp — như thẻ ghi nhớ và ngân hàng từ cá nhân — và quà tặng miễn phí họ cung cấp. Có tính năng "từ trong ngày", từ điển tiếng Trung, danh sách từ vựng miễn phí, danh sách cụm từ chính và danh sách 2.000 từ tiếng Trung phổ biến nhất.
Nếu bạn chọn đăng ký Premium Plus, bạn cũng được truy cập tính năng "Giáo viên của tôi". Điều này bao gồm khả năng nhắn tin cho gia sư của bạn, các lớp học riêng trực tiếp, lớp học nhóm và một bài kiểm tra đánh giá do gia sư thực hiện.
Bây giờ, về nhược điểm. Đầu tiên, tài khoản miễn phí không giúp bạn đi được xa chút nào. Thứ hai, lượng nội dung dồi dào mà không có bất kỳ cấu trúc giống như một khóa học có thể gây choáng ngợp — điều đó chắc chắn đã xảy ra với tôi. Cuối cùng, không có nhiều trọng tâm vào kỹ năng đọc hoặc viết.
Đây là bài đánh giá chuyên sâu hơn về ChineseClass101 nếu bạn quan tâm:
Đánh giá Đầy đủ về ChineseClass101 của tôi: Tuyệt vời cho Người mới bắt đầu, nhưng Không Đủ Thách thức cho Trình độ Cao hơn | Lingflix Chinese Blog
Liệu các bài học dựa trên âm thanh của ChineseClass101 có phù hợp với bạn? Nhấn vào đây để đọc bài đánh giá của tôi về ChineseClass101 và tìm hiểu. Xem sự thật trung thực về…
Mandarin Corner có lượng nội dung miễn phí nhiều nhất mà tôi từng thấy. Họ có một trang web và kênh YouTube với các khóa học video đầy đủ cho HSK Cấp 1 đến 6, bộ thẻ ghi nhớ, tập podcast và hội thoại, bài học ngữ pháp và hơn thế nữa.
Tôi đã sử dụng khóa học video HSK 4 của Mandarin Corner. Có 22 video và họ dạy tất cả 600 từ bạn cần để vượt qua HSK 4, được tổ chức theo từ loại. Ví dụ: "Động từ 1-30", "Tính từ 1-30", v.v. Bạn học khoảng 30 từ mỗi bài học, nhưng các video tương đối ngắn — trung bình khoảng 10 phút. Điều mà tôi rất thích.
Và phần tốt nhất? Tất cả nội dung của Mandarin Corner đều miễn phí. Thành thật mà nói, đây là nguồn tài nguyên chuyên sâu và chất lượng cao nhất mà tôi từng gặp mà không cần phải trả bất cứ khoản nào.
Nhưng nếu bạn là người hâm mộ lớn của nội dung của họ và muốn có thêm tài liệu như ghi chú PDF và bản ghi, bạn có thể nâng cấp lên gói cao cấp với khoản thanh toán một lần. Tài liệu cho toàn bộ khóa học có giá từ 15-40 đô la (tùy thuộc vào quy mô khóa học) và thẻ ghi nhớ Anki là 10 đô la.
Bạn cũng có thể tìm thấy rất nhiều bài tập đọc và nghe trên kênh YouTube của họ.
Điểm trừ duy nhất của Mandarin Corner là tất cả đều là tiếp nhận thông tin — nghĩa là bạn không có bất kỳ bài tập thực hành nói nào. Cũng không có bất kỳ câu đố nào, vì vậy loại củng cố duy nhất bạn nhận được là thẻ ghi nhớ.
Đây là một nguồn tài nguyên miễn phí khác với rất nhiều thông tin chất lượng. Chinese Grammar Wiki luôn là nơi tôi tìm đến để tra cứu ngữ pháp.
Họ có hơn 2.100 bài viết miễn phí về các khái niệm ngữ pháp tiếng Trung, và họ đã tổ chức chúng theo cấp độ. Vì vậy, hoàn toàn có thể sử dụng nó như một khóa học ngữ pháp chỉ bằng cách làm lần lượt từng bài viết.
Có các khóa học đầy đủ — về cơ bản là danh sách các điểm ngữ pháp liên kết ra bài viết bài học — cho HSK 1, HSK 2 và HSK 3. Nhưng nếu bạn học theo cấp độ CEFR, có các bài học lên đến C1. Việc phân cấp đó thực sự không có ý nghĩa lắm với tôi, nhưng họ nói rằng các điểm ngữ pháp C1 tương ứng với HSK Cấp 5-6. Theo kinh nghiệm của tôi, nó sẽ đưa bạn đến ít nhất trình độ trung cao cấp.
Và nếu bạn muốn, bạn có thể mua các bài học dưới dạng sách điện tử (một số cấp độ cũng có bản bìa mềm trên Amazon) với giá chỉ từ 99 xu.
Tôi thích cấu trúc và sự đơn giản của các bài học. Mỗi bài bắt đầu bằng một bản tóm tắt giới thiệu cấu trúc hoặc công thức của điểm ngữ pháp. Sau đó, nó đi thẳng vào các ví dụ. Và mặc dù các bài học khá ngắn, chúng lại đi rất sâu. Tôi chưa bao giờ cảm thấy phải tra cứu thêm bất cứ điều gì sau khi tôi hoàn thành một bài.
Điều duy nhất tôi có thể chê là không có pinyin. Nhưng đối với một nguồn tài nguyên miễn phí với nhiều nội dung như vậy, tôi đã chấp nhận sử dụng một công cụ như Google Translate nơi tôi có thể sao chép và dán câu để lấy pinyin nếu cần.
Rõ ràng, bạn không thể sử dụng Chinese Grammar Wiki như nguồn duy nhất — hoặc thậm chí là nguồn chính — của mình. Đơn giản là không có từ vựng được dạy hay sự tham gia của các kỹ năng khác. Nó thuần túy là ngữ pháp. Nhưng nếu bạn sử dụng nó cùng với một chương trình toàn diện hơn như Lingflix hoặc Yoyo Chinese, nó chắc chắn đáng để dùng.
LingoDeer giống như Duolingo dành cho các ngôn ngữ châu Á. Rất nhiều người đã nói với tôi rằng nếu tôi muốn học tiếng Trung, Nhật hay Hàn, hãy sử dụng nó thay vì Duolingo. Và họ đã đúng.
Có hai khóa học tiếng Trung phổ thông: Chinese I và Chinese II. Chinese I có bốn cấp độ và Chinese II có sáu.
Các khóa học tuân theo một lộ trình, vì vậy bạn phải hoàn thành các bài học theo thứ tự. Chúng tuân theo định dạng rất giống Duolingo — bạn bắt đầu với các tùy chọn dịch trắc nghiệm với hình ảnh đại diện cho từ, và sau đó trải qua một số bài luyện từ vựng. Chúng bao gồm trắc nghiệm, nghe, dịch và nối.
Hoàn thành một bài học sẽ cho bạn điểm, và sau đó bạn chuyển sang bài học tiếp theo trong bài.
Một điều tôi thích là mỗi bài học đều có "Mẹo học", giống như những bài học ngữ pháp nhỏ. Ngoài ra còn có "Câu chuyện", là một bài tập đọc tương tác bắt đầu từ bài học đầu tiên. Và trên hết, nhấp vào "Từ vựng" sẽ cho bạn thấy tất cả các từ bạn đã học trong bài.
Nhưng tôi phải nói rằng nếu bạn không thích Duolingo, bạn có thể cũng sẽ không thích LingoDeer. Nó có thể cảm thấy cứng nhắc và các bài tập có thể trở nên lặp đi lặp lại. Cá nhân tôi không thích việc tôi không thể nhảy cóc trong khóa học, và cảm giác tiến bộ hơi chậm. Nhưng nếu bạn có lịch trình bận rộn và có xu hướng sử dụng điện thoại hơn là máy tính xách tay, nó có thể phù hợp với bạn hơn những trang khác.
Nếu LingoDeer nghe có vẻ là chương trình bạn quan tâm, tôi khuyên bạn nên xem bài đánh giá đầy đủ của chúng tôi tại đây:
Đánh giá Toàn diện về LingoDeer 2024: Thú vị và Hiệu quả nhưng Thiếu Nội dung Xác thực và Video | Lingflix Language Learning Blog
Bài đánh giá trung thực về LingoDeer 2024 của tôi dựa trên việc cố gắng học tiếng Nhật trên LingoDeer trong một tuần! Tôi chia sẻ tất cả ấn tượng trung thực về chương trình LingoDeer và thảo luận…
italki cho phép bạn tham gia các buổi học một kèm một với gia sư tiếng Trung trong phạm vi giá cả của bạn. Đây là một trong những nền tảng gia sư phổ biến nhất, và tôi đã sử dụng nó ngay từ đầu hành trình học tiếng Trung của mình.
Có hơn 900 gia sư tính đến tháng 12 năm 2024, và bạn có thể đặt bộ lọc để tìm người phù hợp với mục tiêu của mình — chẳng hạn như quốc gia họ đến từ, phạm vi giá, danh mục bài học (như ngữ pháp hay thực hành hội thoại), v.v. Mỗi gia sư sau đó có một video giới thiệu và các lớp học mà họ cung cấp trên hồ sơ của họ.
Sau khi bạn tìm thấy ai đó bạn thích, bạn có thể lên lịch các buổi học 30 phút, 45 phút hoặc 60 phút (một số gia sư cung cấp 90 phút). Nếu bạn hợp với gia sư đó, bạn có thể tiếp tục trả tiền cho từng lớp một hoặc mua một gói nhiều buổi và lên lịch cho chúng.
Tôi đã tham gia khá nhiều loại bài học trên italki — tôi đã có một gia sư sử dụng sách giáo khoa và dạy ngữ pháp mỗi buổi học, nhưng đa số tập trung vào thực hành hội thoại. Tôi yêu cầu họ sửa lỗi cho tôi và họ sẽ gửi cho tôi các chỉnh sửa và từ vựng tôi gặp khó khăn trong phần trò chuyện hoặc trong Google Doc.
Tôi thích cả hai định dạng bài học, và tôi khuyên bạn nên thử nghiệm cả hai.
Điều khiến italki khác biệt với các nền tảng gia sư khác là tính năng "Cộng đồng". Tính năng này cho phép bạn đặt câu hỏi, thực hành viết tiếng Trung, đọc các bài viết được xuất bản bởi gia sư italki và kết nối với những người học khác. Tôi đã sử dụng tính năng này rất nhiều để sửa câu. Bất cứ khi nào tôi học một khái niệm ngữ pháp mới, tôi sẽ đăng các câu ví dụ của mình. Tôi thường nhận được chỉnh sửa trong vòng vài giờ.
Cuối cùng, có tùy chọn tham gia các lớp học nhóm theo chủ đề bài học cụ thể (như tin tức, chính trị, cuộc sống hàng ngày, câu lạc bộ đọc sách, v.v.).
Thực sự, nhược điểm duy nhất của italki là chi phí bài học có thể tăng lên nhanh chóng nếu bạn không có ngân sách cụ thể trong đầu, và chất lượng bài học chắc chắn thay đổi tùy theo gia sư. Bạn có thể sẽ phải "thử nghiệm" trước khi tìm được người phù hợp với mình, điều này tốn thời gian và tiền bạc.
Thực sự có rất nhiều điều về italki. Vì vậy, nếu bạn muốn tìm hiểu thêm, bạn có thể đọc thêm về trải nghiệm của tôi và một nhà văn khác của chúng tôi trong bài đánh giá chuyên sâu tại đây:
Đánh giá italki: Tuyệt vời để Tìm Gia sư Ngôn ngữ Trực tuyến Chất lượng Cao với Giá phải chăng | Lingflix Blog
Đọc bài đánh giá italki này để tìm hiểu xem nền tảng gia sư ngôn ngữ này có phục vụ tốt cho hành trình học ngôn ngữ của bạn không! Tôi sẽ giải thích cách thức hoạt động, ưu và nhược điểm,…
Pimsleur là một khóa học dựa trên âm thanh tuân theo định dạng hội thoại nghe và lặp lại, khiến nó khác biệt với tất cả các trang web khác mà chúng ta đã khám phá cho đến nay.
Mỗi bài học bắt đầu bằng một cuộc hội thoại. Lúc đầu, bạn gần như không hiểu gì. Nhưng đến cuối, bạn hiểu tất cả.
Người dẫn chương trình nhắc bạn lặp lại theo người bản ngữ theo các khoảng thời gian để học các từ mới được sử dụng trong đoạn hội thoại. Vì vậy, không chỉ bạn hiểu nó sau 30 phút, mà bạn còn nắm vững cách sử dụng các từ và cấu trúc một cách độc lập.
Các khóa học âm thanh không dành cho tất cả mọi người, và tôi từng nghĩ chúng không dành cho tôi. Nhưng tôi thích việc các khóa học Pimsleur gần như 100% bằng tiếng Trung và bạn nói chuyện trong năm phút đầu tiên. Vì vậy, ngay cả khi bạn không sử dụng nó làm nguồn chính, bạn ngay lập tức nhảy vào nghe và nói.
Tuy nhiên, nhiều người cảm thấy phong cách nghe và lặp lại trở nên nhàm chán và lặp đi lặp lại sau một vài bài học. Vì vậy hãy lưu ý điều đó.
Mỗi bài học dài 30 phút và có 30 bài học trong mỗi cấp độ, vì vậy bạn có thể thực tế hoàn thành một cấp độ mỗi tháng. Có tổng cộng năm cấp độ. Theo kinh nghiệm của tôi, những cấp độ này đưa bạn đến trình độ trung cấp thấp — hãy gọi là HSK 3.
Cuối cùng, đăng ký gói thành viên truy cập tất cả sẽ cung cấp cho bạn các công cụ học tập như thẻ ghi nhớ và bài học đọc.
Pimsleur là một khóa học khác mà chúng tôi đã đánh giá chuyên sâu, vì vậy tôi rất khuyến khích bạn xem nó nếu bạn đang cân nhắc sử dụng chương trình:
Đánh giá Pimsleur: Chương trình Âm thanh Vững chắc, Nhưng Không dành cho Tất cả mọi người | Lingflix Language Learning
Liệu chương trình học ngôn ngữ dựa trên âm thanh phổ biến của Pimsleur có phù hợp với bạn? Tôi đã tổng hợp một bài đánh giá chuyên sâu về Pimsleur để giúp bạn quyết định. Khám phá những ưu và nhược điểm của…
Memrise đã trải qua nhiều thay đổi trong những năm gần đây mà không phải ai cũng thích, nhưng tôi vẫn thỉnh thoảng sử dụng nó. Và trang web cộng đồng của họ đã là một phần chủ chốt trong thói quen của tôi trong nhiều năm, điều mà tôi sẽ nói thêm sau.
Khóa học tiếng Trung của Memrise có bảy khóa học nhỏ đại diện cho các cấp độ, bắt đầu từ Người mới bắt đầu tuyệt đối và kết thúc ở Thành thạo. Mỗi khóa học nhỏ được tạo thành từ năm cấp độ, ngoại trừ Thành thạo, chỉ có một. Tổng cộng có 31 cấp độ.
Không giống như nhiều khóa học, Memrise không tuân theo một cấu trúc cố định. Thay vào đó, họ có "Tình huống" — các bộ sưu tập bài học dạy về một chủ đề nhất định. Ví dụ: có một Tình huống "Hoạt động" với sáu bài học như "Sở thích", "Đi xem phim", "Lên kế hoạch", v.v.
Khi bạn hoàn thành các bài học, bạn kiếm được điểm. Và một khi bạn kiếm được 100 điểm, bạn chuyển lên cấp độ tiếp theo. Vì không có cấu trúc khóa học, bạn có thể lấy 100 điểm từ bất kỳ Tình huống nào bạn muốn.
Memrise cũng lồng ghép các video với người bản ngữ và hội thoại với chatbot AI xuyên suốt các bài học và theo dõi số lượng bạn đã hoàn thành.
Tuy nhiên, rõ ràng là Memrise giống một nguồn từ vựng hơn là có hướng dẫn ngữ pháp. Nó cũng đắt hơn một chút so với tôi nghĩ — 59,99 đô la một tháng.
Tôi thích việc Memrise cho phép bạn học từ vựng quan trọng nhất với bạn, và họ đã sáng tạo với các bài tập thực hành của mình. Nhưng tôi sẽ không đề xuất nó như nguồn chính của bạn, và thành thật mà nói, tôi chưa bao giờ sử dụng phiên bản Memrise mới này nhiều.
Nhưng thứ tôi đã sử dụng nhất quán trong suốt những năm học tiếng Trung của mình là trang web cộng đồng của họ. Đây là phiên bản cũ của Memrise cho phép bạn duyệt qua hàng nghìn khóa học do người dùng tạo và tạo khóa học của riêng bạn. Tôi đã tham gia nhiều khóa học HSK trên trang web này, và tôi đã tạo "khóa học" của riêng mình để học từ vựng mới mà tôi học được từ các bài học italki.
Điều này là do trang web cộng đồng hoạt động bằng cách dạy bạn từ mới thông qua nhiều vòng bài tập từ vựng khác nhau như bài tập trắc nghiệm và dịch thuật. Và nó sử dụng thuật toán lặp lại ngắt quãng để tính toán thời gian ôn tập tối ưu.
Tôi đã đồng viết một bài đánh giá chuyên sâu hơn về Memrise với một nhà văn khác của chúng tôi tại đây nếu bạn muốn xem:
Đánh giá Memrise: Nhiều Khóa học Ngôn ngữ Chất lượng Cao, nhưng Nội dung Miễn phí Hạn chế | Lingflix Language Learning
Bạn có thể thành thạo một ngoại ngữ với Memrise không? Trong bài đánh giá này, chúng tôi sẽ điều tra cách chương trình Memrise dạy ngôn ngữ và liệu nó có xứng đáng với chi phí…
Tôi hiểu — việc săn tìm nguồn tài nguyên học tiếng Trung thật sự choáng ngợp. Như bạn có thể thấy, tôi đã từng ở đó. Nhưng đừng để sự tê liệt vì phân tích ngăn cản bạn bắt đầu.
Những trang web này là những thứ hiệu quả nhất với tôi. Hãy chọn hai hoặc ba trang, và gắn bó với những trang bạn thích, sau đó loại bỏ những trang không phù hợp với khẩu vị của bạn.
Các Trang Web Đáng Chú Ý Khác
Trong khi các trang web trên chắc chắn là lựa chọn hàng đầu của tôi, có một vài trang khác tôi thấy đáng đề cập:
The Chairman’s Bao. Đây là một tờ báo trực tuyến, tương tác bằng tiếng Trung phổ thông. Các bài báo được viết riêng cho người học tiếng Trung và được dán nhãn theo cấp độ HSK. Bạn có thể chuyển đổi giữa chữ giản thể và phồn thể, và nếu bạn tô sáng một ký tự hoặc từ, định nghĩa và pinyin sẽ xuất hiện ở bên phải văn bản.
Rocket Languages. Rocket Languages là một công cụ học ngôn ngữ toàn diện, nhưng điểm mạnh thực sự của nó nằm ở các bài học âm thanh và luyện phát âm. Những tính năng này sẽ giúp bạn sẵn sàng có những cuộc trò chuyện thực tế với người bản ngữ tiếng Trung. Công cụ phát âm cho phép bạn tập trung vào việc làm cho cách phát âm của mình nghe tự nhiên hơn, một lợi thế lớn khác của Rocket Languages. Bạn có thể tìm hiểu thêm trong bài đánh giá này.
Trang Ngữ pháp Chinese Boost. Trang ngữ pháp của Chinese Boost cực kỳ chuyên sâu và được tổ chức theo cấp độ. Họ có các chủ đề ngữ pháp từ cấp độ A1 (người mới bắt đầu tuyệt đối) đến C1 (nâng cao). Họ cũng có các chủ đề được tổ chức theo cấp độ HSK. Bạn cũng có thể chọn các bài học ngữ pháp với các ký tự cụ thể hoặc đơn giản là học lần lượt danh sách thẻ, từ khóa, từ loại và chức năng của họ.
MandarinX. Bộ sưu tập MOOC tiếng Trung này bao gồm các khóa học như Tiếng Trung phổ thông Cấp 1, Tiếng Trung phổ thông Cấp 2, Tiếng Trung phổ thông Cấp 3, Kiến thức cơ bản Tiếng Trung phổ thông, Giao tiếp Tiếng Trung phổ thông và Tiếng Trung phổ thông cho Kinh doanh. Mỗi khóa học đều miễn phí và tự điều chỉnh tốc độ, nghĩa là bạn học khóa học theo thời gian của riêng mình và không phải tuân theo lịch trình hoặc giáo trình từ giáo viên. Và nếu bạn muốn nhận chứng chỉ xác minh vào cuối khóa học, bạn chỉ phải trả một khoản phí nhỏ.
Sẵn sàng biến việc xem video thành con đường làm chủ ngôn ngữ?
Hãy tham gia cùng hàng ngàn người dùng đã và đang học ngôn ngữ một cách thú vị.