2025-yilda Ispancha o‘rganish uchun Eng Yaxshi 10 ta Veb-sayt

Men ispan tilini yetti yildan beri o‘rganyapman. Hozir erkin gaplashaman va har kuni ispan tilida so‘zlashadigan Peru poytaxti Lima shahrida yashayman va noyabr oyida C1 DELE imtihoniga tayyorlanayapman.

Bularning barchasi shuni ko‘rsatadiki, men ispancha resurslarni o‘rganish, sinab ko‘rish, yomon ko‘rish va sevish bo‘yicha o‘rtacha odamdan ko‘ra ko‘proq tajribaga egaman. Shuning uchun sizni qiynalishdan saqlash uchun, boshlang‘ich, ilg‘or yoki mening kabi imtihonga tayyorlanayotgan bo‘lsangiz ham, ispan tilini o‘rganish uchun mening eng sevimli 10 ta veb-saytimni taqdim etaman.

1. Lengalia

Lengalia mening eng sevimli ispancha veb-saytlarimdan biri va men uni hali ham DELE imtihoniga tayyorlanish uchun ishlataman.

Unda CEFRning barcha olti darajasi (A1 dan C2 gacha) uchun grammatika va lug‘at kurslari mavjud. Shuningdek, oltita ispancha biznes kursi (shu jumladan tibbiy ispan tili, taqdimot va muzokaralar va boshqalar), talaffuz kursi, ikkita faqat lug‘at kursi va yana ko‘plab narsalar mavjud.

Ushbu kurslar haqida menga yo‘qadigan narsa shundaki, darslar g‘ayrioddiy chuqur va sizga grammatik qoidani haqiqatdan ham o‘zlashtirish uchun yetarli mashqlarni taqdim etadi.

Har bir darsning o‘quv maqsadi va kirish qismi bor. Keyin grammatik tushuntirish keladi – bu darsning yangi tushunchani tanishtiradigan va uni qo‘llashning barcha usullari haqida ko‘rsatma beradigan qismidir. Shundan so‘ng Lengaliyaning diqqatga sazovor joyi – amaliy mashqlar keladi.

Har biri taxminan 10 tadan mashq bo‘lgan, 2-3 sahifali mashqlar mavjud. Ularning asosiy qismi to‘ldirish joylarini to‘ldirish mashqlari bo‘lib, siz ro‘yxatdan to‘g‘ri javobni tanlaysiz. Keyin lug‘at mashqlari, "muloqot" (og‘zaki iboralar va maqollarni o‘rganasiz), o‘qish tushunish, tinglash tushunish va dikttant mashqlari keladi.

Barcha ushbu mashqlarni bajarganingizdan so‘ng, keyingi darsga o‘tasiz.

Nihoyat, har bir kurs oxirida keng qamrovli test mavjud bo‘lib, agar o‘tsangiz, tegishli CEFR darajasini ko‘rsatadigan sertifikat beradi.

Aytishim kerak, Lengaliyaning chuqur grammatik uslubi zerikarli bo‘lishi mumkin. Agar siz ispan tilini tasodifiy o‘rganayotgan bo‘lsangiz, DELE imtihoni sizga kerak emas yoki qattiq grammatik ko‘rsatmalarni yoqtirmasangiz, ushbu ro‘yxatdagi interaktivroq, kamroq tuzilmaga ega resurslardan birini tanlashingiz yaxshiroq bo‘ladi.

2. StudySpanish.com

StudySpanish.com – bu grammatik darslar bilan to‘la bepul veb-sayt. Lug‘at va talaffuz darslari ham bor – agar byudjetingiz cheklangan bo‘lsa va bepul narsa kerak bo‘lsa, bu juda yaxshi – lekin unda audio, namuna gaplar yoki boshqariladigan ko‘rsatmalar yo‘q. Faqat ro‘yxatlar.

StudySpanish-ning grammatika bo‘limi maktabni tugatganimdan keyin ham foydalanishda davom etgan yagona o‘rta maktab ispancha resursidir. U yerda har biri 10-25 darsdan iborat to‘qqizta bo‘lim mavjud va mavzular boshlang‘ich darslardan (masalan, ot jinsi, ko‘plik shakllari, artikllar va boshqalar) tortib, nomukammal subjunktiv kabi ilg‘or mavzulargacha qamrab oladi.

Siz darslarni StudySpanish-ning tuzilgan tartibida ketma-ket kuzatishingiz mumkin yoki grammatik ma'lumotnoma sifatida foydalanishingiz mumkin. Misol uchun, men bo‘limlarni tez ko‘rib chiqish va tan olishim mumkin bo‘lmagan grammatik bandlar ro‘yxatini tuzishdan boshladim. Keyin, men uchun qaysi biri muhimroq ekanligiga qarab ular orqali o‘tdim.

Har bir dars – bu qoidaning tushuntirishini, har bir qo‘llanish uchun namuna gaplarni va qo‘llanilganda istisnolar va notekisliklarni o‘z ichiga olgan eslatmalar sahifasidir. Oxirida asosiy savol, kichik test, ikkita yoki uchta qiyinroq test, to‘liq test va "final" mavjud.

Lengaliya singari, siz keyingi mavzuga o‘tishdan oldin ko‘p amaliyot olasiz. Lekin u shunchalik ko‘pki, qattiq va uy vazifasi kabi tuyulishi mumkin emas. Va taraqqiyotni kuzatish yo‘qligi sababli – StudySpanish-dan foydalanish uchun hisob ochishingiz ham shart emas – agar sizga testlar kerak bo‘lmasa, ularni topshirishga vaqt sarflash uchun hech qanday bosim his qilmaysiz.

Ammo veb-sayt boshqa sohalarda etishmayotgan. Masalan, matnli ko‘rsatmalardan (ingliz tilida) tashqari hech qanday kontent yo‘q – videolar, audio, diktant, hech narsa yo‘q. Shuning uchun uni yaxshiroq, yaxlitroq resurs bilan to‘ldirishingiz kerak bo‘ladi.

3. Lingflix

Lingflix – bu ispan tilini ona tilida so‘zlashuvchilar tomosha qiladigan haqiqiy videolar orqali o‘rgatadigan video asosidagi o‘quv dasturi. Musiqiy videolar, film treylerlari, Simpsonlar va The Big Bang Theory kabi teleko‘rsatuvlarning epizodlari, yangiliklar kliplari, ilhomlantiruvchi ma'ruzalar va boshqalar.

Har bir video interaktiv subtitrlar bilan birga keladi, ya'ni ma'nosini bilmagan so‘zlaringiz ustiga sichqonchani olib borib, tarjimasini darhol ko‘rishingiz mumkin. Unga bosganingizda, siz bir xil ekranda so‘zning ma'nosi, namuna gaplar, uni kontekstda ishlatilgan boshqa videolar ro‘yxati va uni shaxsiy flash-kartalar to‘plamingizdan biriga qo‘shish imkoniyati bo‘lgan kichik sahifaga o‘tasiz.

Tomosha qilish uchun videolarni topish uchun siz daraja (Boshlang‘ich 1 dan Ilg‘or 2 gacha), video turi va mavzu bo‘yicha filtrlashingiz mumkin – masalan, sog‘liq va turmush tarzi, tarix va madaniyat, hazil, oziq-ovqat va boshqalar.

Video topganingizdan so‘ng, sizga yangi lug‘atning kalit so‘zlar ro‘yxati ko‘rsatiladi, unga audio talaffuz va so‘zlarning ma'nolari kiradi. Va tomosha qilishni tugatganingizdan so‘ng, yangi lug‘at bo‘yicha test topshirasiz.

Lingflix haqida menga yo‘qadigan narsalardan biri – bu mavjud bo‘lgan turli xil kontent turlari va o‘rganish formatlaridir. Videolarni tomosha qilishdan tashqari, grammatika va lug‘atni o‘rgatish uchun hikoya dialoglaridan foydalanadigan tuzilgan kurs materiallari mavjud. Shuningdek, veb-sayt ishlatadigan xuddi shu interaktiv subtitr xususiyati bilan to‘liq metrajli teleko‘rsatuvlar va filmlarni tomosha qilish imkonini beruvchi Netflix kengaytmasi ham mavjud.

Shuningdek, Lingflix YouTube kanali mavjud, unda mashhur filmlar va teleko‘rsatuvlarning ispan tilida dublyaj qilingan ko‘plab kliplari bor. Ikki tilli subtitrlar mavjud va boshlovchi kliplar davomida ishlatilgan muhim lug‘at, grammatika va madaniy kontekslarni tushuntiradi.

Potentsial kamchilik shundaki, Lingflix videolari bilan o‘rganish siz xohlagancha sodda yoki qattiq bo‘lishi mumkin bo‘lsa-da, testlar juda batafsil – bu esa siz faqat ispan tiliga sho‘ng‘ishni xohlasangiz yoki qiziqish uchun o‘rganayotgan bo‘lsangiz, ularni zerikarli va kamroq jozibador qilishi mumkin. Ular sizni videodagi deyarli hamma narsani tushunishingiz uchun ko‘plab lug‘atlar orqali olib boradi, bu ba'zi o‘quvchilarga keraksiz deb hisoblashi mumkin.

4. Preply

Preply – bu shaxsiy ispancha o‘qituvchilar bilan birga birma-bir darslar olish imkonini beruvchi onlayn repetitorlik platformasi. 2024-yil avgust holatiga ko‘ra, faqat ispancha repetitorlar soni 7 800 dan oshadi.

Siz repetitoringiz bilan o‘zingizning dars rejangizni yaratishingiz yoki Preply-ning oldindan tayyorlangan kurslaridan biriga ergashishingiz mumkin. Va veb-sayt ichida ishlatishingiz mumkin bo‘lgan o‘rnatilgan amaliyot vositalari mavjud, masalan, flash-kartalar, dars eslatmalari va kurs dars mavzulari uchun mashqlar.

Preply repetitorini topishning ikki usuli bor. Preply-ga ro‘yxatdan o‘tganingizda ularning savollariga javoblaringiz asosida sizni bir nechtasi bilan moslashtirishiga ruxsat bering yoki mavjud bo‘lgan ko‘plab filtrlardan foydalanib, o‘zingiz qidiring. Filtrlar narx oralig‘ingizni belgilash imkonini beradi – soatiga 4 dollargacha repetitorlarni topishingiz mumkin – tug‘ilgan mamlakat, mavjudligi, o‘qitish ixtisosliklari (masalan, suhbat ispan tili, boshlang‘ichlar, DELEga tayyorlash va boshqalar) va boshqalar.

Siz avval repetitor bilan sinov darsini bron qilasiz, agar darsdan mamnun bo‘lmasangiz, pulingiz qaytariladi. Birini tanlaganingizdan so‘ng, siz haftasiga nechta dars o‘tishni xohlasangiz, shuncha soatdan iborat obuna sotib olasiz.

Ba'zi odamlar buni yoqtirmaydilar va dars uchun pul to‘lashni afzal ko‘radilar. Ammo menga bu yoqadi. Oldindan to‘langan darslar balansiga ega bo‘lish meni ruhlanttiradi va "vaqtim bor" yoki pul sarflashni xohlaganimda, tasodifiy ravishda darslarni rejalashtirish o‘rniga, izchil o‘rganish jadvalini saqlashga undaydi. Men meksikalik Preply repetitorim bilan uch yildan beri o‘qiyapman va perulik DELEga tayyorlov repetitorim bilan bir yarim yildan beri (shuningdek, 2023-yilda Peruni yolg‘iz sayohat qilishni boshlaganimda, biz shaxsan ham uchrashdik).

5. Memrise

Memrise – bu Duolingo bilan tez-tez taqqoslanadigan juda taniqli til o‘rganish ilovasi, lekin u yaqinda juda ko‘p o‘zgarishlarga uchradi. U oraliqli takrorlash flash-kartalari orqali lug‘atni o‘rgatish bilan mashhur, lekin juda ko‘p yangi xususiyatlar ham mavjud.

Ispancha kursi Mutlaq Boshlang‘ichdan boshlanib, O‘zlashtirish bilan tugaydigan etti darajaga bo‘lingan. Bosh sahifada keyingi darajaga yetguncha qancha vaqt qolganligini o‘z ichiga olgan taraqqiyotingizning umumiy ko‘rinishi mavjud. Quyida qancha yangi so‘z o‘rganganingiz, qancha yangi video tomosha qilganingiz va qancha suhbat olib borganingizni ko‘rsatadigan quti mavjud.

Ko‘pgina dasturlardan farqli o‘laroq, Memrise kurslari ma'lum bir tuzilmaga amal qilmaydi. Siz qancha ball to‘plashingizga qarab darajangizni oshiradasiz, ularni yangi so‘zlarni o‘rganish orqali qo‘lga kiritasiz. Yangi so‘zlarni o‘rganish uchun siz "Senariylar"ga o‘tasiz, bu sizni olishingiz mumkin bo‘lgan kichik kurslar to‘plamiga olib boradi. Ularga Faoliyat, Ta'lim, Sog‘liq, Fikrlar, Munosabatlar va boshqalar kiradi.

Darsni boshlaganingizdan so‘ng, siz tarjima, moslashtirish va tinglash mashqlarini o‘z ichiga olgan mashqlar orqali yangi lug‘atni o‘rganasiz. Yetarli mashqlarni bajarganingizdan so‘ng, Memrise so‘zni "o‘rganilgan" deb belgilaydi. Shu nuqtadan boshlab, siz Memrise-ning oraliqli takrorlash algoritmi yordamida so‘zlaringizni takrorlashda davom etasiz.

Videolar va suhbatlar yangi xususiyatlardir. Siz joriy darajangizga qarab ona tilida so‘zlashuvchilarning videolarini tomosha qilishingiz mumkin, ular tushunish testi bilan birga keladi. Va suhbatlar AI yordamidagi chatbot orqali olib boriladi.

Endi, men eng ko‘p ishlatadigan xususiyat. Memrise-da foydalanuvchilar tomonidan yaratilgan kurslarni topishingiz va o‘zingizning kurslaringizni (asosan flash-kartalar to‘plami) yaratishingiz mumkin bo‘lgan hamjamiyat veb-sayti ham mavjud. Bu Memrise-ning eski versiyasi edi. Men uni bugun (Anki bilan bir qatorda) DELE imtihoniga tayyorlash flash-kartalarimni saqlash uchun ishlataman.

Memrise yangi lug‘atni o‘rganish uchun yoqsa-da, grammatikaga hech qanday e'tibor berilmaydi. Shuning uchun uni yagona resurs sifatida ishlatishni tavsiya qilmayman. Va videolar – g‘oya ajoyib bo‘lsa-da – skriptli, shuning uchun ular haqiqatan ham haqiqiy emas.

Memrise haqida bizning chuqur sharhimizda ko‘proq o‘qishingiz mumkin:

6. Pimsleur

Pimsleur – bu 50 dan ortiq tillarda kurslar taklif qiluvchi audio asosidagi dastur. Ularning ispancha kursi jami besh darajaga ega va ular Kastiliya ispan tili va Lotin Amerikasi ispan tili uchun alohida kurslar taklif qiladi.

Har bir dars ikkita ona tilida so‘zlashuvchi o‘rtasidagi suhbat bilan boshlanadi – hatto eng birinchi ham. Siz uni tushunolmaysiz, lekin 30 daqiqadan so‘ng tushunasiz.

Suhbatdan so‘ng, boshlovchi sizni har bir so‘z va iborani ona tilida so‘zlashuvchilardan keyin tinglash va takrorlash orqali olib boradi. U ularning ma'nosini tushuntirish uchun ingliz tilidan foydalanadi, lekin kurs davom etar ekan, ingliz tili ancha kam uchraydi.

Dars davomida u bir necha daqiqa oldin o‘rgangan so‘zlaringizga qaytadi va sizni ularni yangi usullarda, masalan, siz oldin eshitmagan (lekin so‘zlarni biladigan) gapni ispan tiliga tarjima qilishga chaqiradi.

Har bir dars 30 daqiqa va har bir darajada 30 ta dars mavjud. Besh daraja bo‘lgani uchun jami 150 ta dars mavjud.

Pimsleur band bo‘lsangiz va safarda ishlatishingiz mumkin bo‘lgan narsa kerak bo‘lsa yoki birinchi kundan boshlab tinglash va gapirishni boshlashni afzal ko‘radigan eshitish orqali o‘rganuvchi bo‘lsangiz, ajoyib tanlovdir. Va veb-saytda ularni ishlatmoqchi bo‘lsangiz, flash-kartalar va o‘qish qo‘llanmasi kabi qo‘shimcha xususiyatlar ham mavjud. Ammo agar siz ko‘proq vizual bo‘lsangiz yoki an'anaviy o‘rganishni afzal ko‘rsangiz, bu siz uchun dastur bo‘lmasligi mumkin. Agar u sizning qiziqishingizni uyg‘otgan bo‘lsa, bizning to‘liq Pimsleur sharhimizni tekshirishni tavsiya qilaman:

7. Lingoda

Lingoda boshqa repetitorlik veb-sayti emas – bu onlayn til maktabi. Siz besh kishidan ko‘p bo‘lmagan guruh darslarini, tuzilgan, professional loyihalashtirilgan kursga amal qiluvchi o‘qituvchilar bilan o‘tasiz.

Ular "Lingoda Sprint" bilan mashhur, bu ikki oylik masofa bo‘lib, unda siz oyiga 15 yoki 30 ta dars o‘tasiz. Agar uni muvaffaqiyatli bajarsangiz, pulingizning 50% ni qaytarib olasiz.

Kurslar CEFR talablariga moslashtirilgan, A1 darajasidan boshlanib, B2 darajasi bilan tugaydi. Har bir daraja 13 "bob"li kichik kurslarga bo‘lingan. Masalan, B2.1 kursiga o‘tishdan oldin B1.1, B1.2 va B1.3 mavjud.

Boblar – siz darslar orqali bajaratgan darslaringiz. Har bir bobning ma'lum bir dars mavzusi bor, masalan, ish intervyulari, o‘tmish haqida gapirish, texnologiyaning evolyutsiyasi va boshqalar. Darsni o‘tishdan oldin, sizdan bob materialini – yangi lug‘at, amaliy mashqlar va qo‘llanilganda grammatik eslatmalarni o‘z ichiga olgan PDF faylni o‘qib chiqish kutiladi.

Darslar bir soat davom etadi va juda interaktiv – siz dars materialini hamkasblaringiz va o‘qituvchi bilan muhokama qilishga undaladi. Darslar ham immersiv, ya'ni ular 100% ispan tilida olib boriladi.

Lingoda haqida menga yo‘qadigan narsa shundaki, darslar kechayu-kunduz mavjud. Repetitorlar Lotin Amerikasining barcha qismlaridan va Ispaniyadan kelgan, bu deyarli har qanday soatda o‘z vaqt mintaqangizda mavjud bo‘lgan darslarni topish imkonini beradi.

Birma-bir darslar uchun variantlar ham mavjud, lekin ular qimmatroq. Va siz bir xil CEFR kurs tuzilishiga amal qilishga undalayotgan bo‘lsangiz ham, repetitoringizdan o‘quv dasturidan tashqari ma'lum bir mavzuni o‘rgatishini so‘rashingiz mumkin.

Agar siz ona tilida so‘zlashuvchi mutaxassislarning katta yordami bilan ispan tilida puxta bilim olish uchun puxta tuzilgan yo‘lni xohlasangiz, men Lingodani yuqori darajada tavsiya qilaman. Ammo agar siz mening kabi mustaqil o‘quvchi bo‘lsangiz, bu sizga mos kelmasligi mumkin va bo‘g‘iq his qilish mumkin. Agar qo‘shimcha ma'lumot o‘moqchi bo‘lsangiz, bizning to‘liq Lingoda sharhimiz:

8. Dreaming Spanish

Dreaming Spanish ispan tilini o‘rgatishda noyob yondashuvdan foydalanadi. Lingflix singari, siz ispan tilida ona tilida so‘zlashuvchilarning videolarini tomosha qilish orqali o‘rganasiz. Ammo siz faqat shuni qilasiz – so‘zma-so‘z.

Dreaming Spanish tushunarli kirish usulidan foydalanadi, bu konsepsiya Stiven Krashen tomonidan nazariy qilingan. U til o‘zlashtirilishi kerak, o‘rganilmasligi kerakligini taklif qiladi. Va siz tilni joriy darajangizdan biroz yuqori darajadagi kontentni iste'mol qilish orqali o‘zlashtirasiz. "O‘rganish" flash-kartalar, testlar, eslatmalar yozish va boshqalar kabi an'anaviy o‘rganish usullarini anglatadi va bu usulda juda qattiq qoralangan.

Va agar bu mutlaq boshlang‘ichlarga ham tegishlimi deb o‘ylayotgan bo‘lsangiz, albatta. Dreaming Spanish-da mutlaq boshlang‘ichlardan tortib ilg‘orgacha bo‘lganlar uchun ko‘plab videolar mavjud – va ular veb-saytlariga har kuni yangi videolar yuklashda davom etadilar.

Men Dreaming Spanish va undagi tajribam haqida ushbu bo‘lim oxirida topasiz chuqur sharhda hamma narsani yozganman. Ammo hozir aytadiganim shundaki, hatto yangi boshlanuvchilar uchun videolar ham juda qiziqarli va men ispan tilida erkin gaplasha olsam ham, ularning hech qanday tajribasi bo‘lmagan odam uchun qanday ishlashini ko‘ra olaman.

Dreaming Spanish har bir daraja uchun maxsus seriyaga ega: Superboshlang‘ich, Boshlang‘ich, O‘rtacha va Ilg‘or. Seriya mavzuli pleylistlardan iborat. Men hali ham Dreaming Spanish-dan vaqti-vaqti bilan foydalanaman, chunki videolar shunchalik o‘yin-kulgili. Men ikki meksikalik ayol tomonidan olib boriladigan "Munosabat Muammolari" seriyasini va argentinalik va meksikalik nutqchi tomonidan olib boriladigan ijtimoiy muammolarni qamrab olgan tok-shouni deyarli tugatdim.

Taraqqiyot kuzatuvchisi mening eng yoqtirgan xususiyatlarimdan biridir. Dreaming Spanish-da etti daraja mavjud va siz "tomosha qilish soatlari"ni – videolarni tomosha qilishga sarflagan vaqtingizni yig‘ish orqali darajangizni oshirasiz. Masalan, ikkinchi darajaga yetish 50 soatni, uchinchisi 150 soatni oladi va hokazo. Dreaming Spanish platformada videolar tomosha qilayotganingizda avtomatik ravishda tomosha qilish soatlaringizga vaqt qo‘shadi, lekin siz boshqa platformada, masalan, YouTube yoki Netflix-da tomosha qilgan bo‘lsangiz, ularni qo‘lda ham qo‘shishingiz mumkin.

Agar siz ispan tilini "o‘ta tabiiy" tarzda tushunarli kirish usuli yordamida o‘rganmoqchi bo‘lsangiz, Dreaming Spanish siz uchun eng yaxshi resursdir. Yagona muammo shundaki, ko‘pchilik an'anaviy o‘rganish uslublarini yoqtiradi va Dreaming Spanish har qanday turdagi o‘rganishni qattiq qoralaydi. Bundan tashqari, tushunarli kirish uzoq muddatda samaraliroq degan dalillarni keltirishingiz mumkin bo‘lsa-da, faqat kontent iste'mol qilish orqali ispan tilida suhbatlashish imkoniyatiga ega bo‘lish ancha uzoq vaqt oladi.

Mana men ilgari aytib o‘tgan Dreaming Spanish sharhim:

9. SpanishPod101

SpanishPod101 ispan tilini podkast va video darslar orqali o‘rgatadi. Ulardan minglab mavjud va ular yangi kontent ishlab chiqarishda davom etadilar.

Siz o‘rganish yo‘lini tanlashdan boshlaysiz. Bir nechtasi mavjud, lekin o‘rinlashtirish testini topshirish yoki ro‘yxatdan o‘tayotganda darajangizni ko‘rsatish SpanishPod101-ga boshlash uchun birini tavsiya qilish imkonini beradi. O‘rganish yo‘llari mavzularga asoslangan, shuning uchun siz osonlikni qiziqtirgan narsani – masalan, biznes, mintaqaviy sleng, his-tuyg‘ularni ifodalash va boshqalarni tanlashingiz mumkin. Shuningdek, grammatika va madaniyatga alohida e'tibor qaratadigan o‘rganish yo‘llari ham mavjud.

Bundan tashqari, SpanishPod101 bir qancha ispan dialektlari, jumladan, peru, kosta-rika, meksika, Kastiliya ispan tili va boshqalar uchun maxsus o‘rganish yo‘llariga ega.

Darslar odatda juda qisqa, 10-15 daqiqa oralig‘ida bo‘lgan yangi lug‘at va grammatikaga tanishtiriladigan podkast yoki video bilan boshlanadi. Keyin siz turli xil o‘quv vositalari – testlar, yuklab olinadigan PDF dars eslatmalari, audio ko‘rib chiqishlar, dars transkriptlari va grammatik eslatmalar bilan mashq qilasiz.

SpanishPod101-da yana bir qancha boshqa xususiyatlar mavjud va ularning bir qancha mustaqil resurslari bor, masalan, Eng Ko‘p Ishlatiladigan 2000 Ispancha So‘zlar ro‘yxati. Shuningdek, Kun So‘zi va o‘rnatilgan lug‘at mavjud.

Premium Plus a'zolari "Jonli Ispancha Repetitor" resursiga ham kirish huquqiga ega. Bu ona tilida so‘zlashuvchi ispancha repetitor bilan kechayu-kunduz xabar almashish imkoniyati bo‘lib, u sizga maslahatlar beradi, uy vazifangizni tuzatadi va savollaringizga javob beradi. Shuningdek, repetitoringiz bilan shaxsiy yoki guruh darslari o‘tish imkoniyati ham mavjud.

Shunga qaramay, dars tuzilishi takrorlanuvchi yoki turli xil o‘qitish usullariga ega bo‘lish o‘rniga dialoglarga juda ko‘p e'tibor qaratilgan deb hisoblashingiz mumkin. Men SpanishPod101-ni qo‘shimcha resurs sifatida ishlatishni tavsiya qilaman, lekin mustaqil resurs sifatida emas. Men yanada tuzilmaga ega bo‘lgan narsani afzal ko‘raman va juda ko‘p o‘rganish yo‘llari mavjud bo‘lib, ularni bezovta qilish oson.

Agar SpanishPod101 siz ishlatmoqchi bo‘lgan resursga o‘xshasa, men bu haqda ushbu sharhda ko‘proq ma'lumot o‘lishni tavsiya qilaman:

10. Glossika

Glossika o‘ziga xos bo‘lib, u sizga ispancha so‘zlarni o‘rgatmaydi – u sizga gaplarni o‘rgatadi. G‘oya shundaki, siz ispan tilini ajratilgan so‘zlar o‘rniga kichik gaplarni o‘rganish orqali tabiiy ravishda o‘rganasiz va ular orqali grammatikani tushunasiz.

Gaplar boshlang‘ich darajalarda qisqa boshlanadi, odatda ikki-uch so‘zdan iborat. Hech qanday dars yo‘q – o‘rniga sizda o‘quv sessiyalari bor. Har bir sessiya sizni beshta yangi gap bilan tanishtiradi va siz har biri uchun beshta takrorlashni bajarasiz, shuning uchun siz jami 25 ta takrorlashni bajarasiz.

Takrorlashlar asosan ona tilida so‘zlashuvchi audiosi bilan flash-kartalardir. Avval ingliz tilini eshitasiz va ko‘rasiz, keyin ispan tilini. Agar siz to‘liq amaliyot rejimida ishlasangiz, unda siz ispancha gapni katakchaga yozasiz va uni aytganingizni yozib olasiz.

Siz kunlik takrorlash maqsadi va kunlik ko‘rib chiqish maqsadini belgilaysiz. Ko‘rib chiqishlar o‘quv sessiyalari bilan bir xil, lekin yangi gaplarni o‘rganish o‘rniga, eskilarini takrorlaysiz. Glossika oraliqli takrorlash tizimidan foydalanadi, shuning uchun ko‘rib chiqishlar faqat unutish arafasida bo‘lgan gaplaringiz uchun takrorlash qilishga majbur qiladi.

Glossika-dan foydalangan paytim menga yo‘qadigan narsa shundaki, taraqqiyotni kuzatish juda batafsil edi. U sizning o‘rganish soatlaringizni, jami qancha takrorlash va ko‘rib chiqish bajarganingizni, maqsadlaringizga necha marta erishganingizni va qancha gap o‘rganganingizni kuzatib boradi.

Yagona kamchilik shundaki, u juda takrorlanuvchi bo‘lib qoladi. Siz faqat gap takrorlashlarini bajaryapsiz va men ortiqcha qilsam, bir necha marta uxlab qolganimni his qildim. Shuning uchun men faqat 15-30 daqiqa davomida o‘rganishni taklif qilaman. Shuningdek, hech qanday grammatik ko‘rsatma yo‘q, shuning uchun agar siz grammatikani o‘rganishni yoqtirsangiz (men singari), uni boshqa resurs bilan to‘ldirishingiz kerak bo‘ladi.

Men shuningdek dasturdan foydalangan paytimda Glossika sharhini yozgan edim, uni mana bu yerda topasiz:

Bu eng sinovdan o‘tgan veb-saytlarning ba'zilari bo‘lib, ularning ko‘pchiligidan men DELEga tayyorlanayotgan ilg‘or so‘zlovchi sifatida hozir ham foydalanaman.

O‘zingizga yoqqanlarini sinab ko‘ring va tajriba o‘tkazing. Ikkita-uchtasini topganingizdan so‘ng, sizda uzoqga olib borishi mumkin bo‘lgan mustahkam ispancha resurslar to‘plami bo‘ladi.

Faxrli E'tirof

Mana yana bir nechta foydali topilgan ispancha veb-saytlar. Men ulardan boshqa narsa xohlaganingizda yoki boshqa manbaga murojaat qilmoqchi bo‘lganingizda qo‘shimcha resurs sifatida foydalanishni tavsiya qilaman.

• Duolingo. Duolingo "ko‘nikmalar daraxti" yordamida lug‘at va grammatik qoidalarni bir qator o‘yin-kulgili testlar orqali tanishtiradi va siz o‘tganingiz sari ilg‘or ko‘nikmalarga qarab quradi. U til o‘rganishga o‘yinlashtirilgan yondashuvga ega va ispan tilini o‘rganishning aniq va qiziqarli usulini taklif etadi. Siz ilova bilan allaqachon tanish bo‘lishingiz mumkin, garchi uning veb-platformasi va onlayn til forumlari ham foydali. Bizning to‘liq Duolingo sharhimizni bu yerda ko‘ring.
• Mango Languages. Mango Languages – bu har bir o‘quvchi uchun o‘quv materialini individual moslashtirish uchun algoritmlardan foydalanadigan o‘z-o‘zini o‘rganish kursi. Darslar tinglash va o‘qish faoliyatining aralashmasidir va narsalar qanday qo‘llanilishini ko‘rsatish orqali suhbat mahoratiga e‘tibor qaratadi. Xotira qurayotgan mashqlar, grammatik eslatmalar va tanqidiy fikrlash faoliyatlari o‘quvchilarga kuchli til ko‘nikmalarini rivojlantirishga yordam beradi. Madaniy eslatmalar tajribani boyitadi va tilni jonlantiruvchi iboralar va tushunchalarni taqdim etadi. Bizning to‘liq Mango Languages sharhimizni bu yerda o‘qing.
• Babbel. Babbel – bu yangi tilni o‘rganishni boshlayotgan har bir kishi uchun ajoyib ilova bo‘lib, uning kontenti keyingi o‘rganish uchun mustahkam asos yaratishi mumkin. Biroq, ilova "hayot uchun til" o‘rgatishga va'da qilganiga qaramay, o‘rta va ilg‘or o‘quvchilar uchun ko‘p narsa taklif qilmaydi. Bizning to‘liq Babbel sharhimizni bu yerda o‘qing.
• Busuu. Busuu – bu sizning barcha til ko‘nikmalaringizni – gapirish, tinglash, o‘qish va yozishni bir vaqtning o‘zida rivojlantirishingizni rag‘batlantiruvchi til o‘rganish dasturi. Masalan, unda nutqni aniqlash vositasi mavjud bo‘lib, u faqat telefon yordamida gapirish ko‘nikmalaringizni yaxshilashga yordam beradi. Ish stoli versiyasi oson foydalaniladigan interfeysga ega. Albatta, ilovani iOS va Android qurilmalaringizga yuklab olishingiz mumkin. Busuu shuningdek, Internet aloqasisiz o‘qish uchun ularni yuklab olishingiz mumkin bo‘lgan oflayn darslarni taqdim etadi. Bizning to‘liq Busuu sharhimizni bu yerda o‘qing.
• Rosetta Stone. Rosetta Stone 1990-yillardan beri til o‘rganish giganti hisoblanadi. Bugungi kunda u yangilangan interfeys va soddalashtirilgan ko‘rsatmalar bilan o‘z merosini davom ettirmoqda, lekin ba'zida keng qamrovli til o‘rganish tajribasini taqdim etishda yetishmayotgan. Rosetta Stone-ning to‘liq sharhini bu yerda o‘qing.
• Rocket Languages. Rocket Languages sizga "mahalliy aholi qanday gaplashishini" o‘rgatishga va'da beradi. Biz ispan tilidagi haqiqiy suhbatlar orqali o‘rganamiz degan ma'noni anglatadi va har bir kurs davomida maqsadli talaffuz mashqlari bo‘ladi. Dastur shuningdek "til haqiqatda qanday ishlashini" o‘rganasiz degan da'voni qiladi. Bu dasturda aniq grammatik ko‘rsatmalar ham mavjudligini anglatadi. Rocket Languages-ning to‘liq sharhini bu yerda o‘qing.
• BBC Spanish. Britaniya teleradiokompaniyasi, o‘zining xalqaro yangiliklar yoritilishi bilan mashhur, shuningdek, til o‘rganish kontentini taqdim etishda juda yaxshi. BBC Spanish-dagi barcha kontent bepul va unda ispan tilining madaniyati, qiziqarli video jihatlari va ko‘plab o‘qish materiallari mavjud.
• MosaLingua. MosaLingua – bu oddiy, lekin samarali ispancha o‘rganish veb-sayti bo‘lib, unda tilning eng ko‘p ishlatiladigan so‘zlari bilan 3500 dan ortiq flash-kartalar mavjud. Sayt faqat lug‘atni o‘rgatgani uchun, uni grammatika va madaniyatni aniqroq qamrab oladigan boshqa til o‘rganish veb-saytiga qo‘shimcha sifatida o‘ylash kerak.
• 123TeachMe. 123TeachMe bepul ispancha o‘quv materiallarini tanlovini taklif etadi. Bu siz har kuni ishlatishingiz mumkin bo‘lgan izchil ispancha amaliyot uchun ajoyib resursdir, xoh e‘tiborli o‘rganish uchun, xoh dam olish vaqtida bir necha daqiqalik mashq qilish uchun. Siz asosiy tirik qolish ispan tilidan tortib stomatologik ispan tiligacha bo‘lgan hamma narsani qamrab oluvchi o‘z-o‘zini o‘rganish kurslarini topasiz. Shuningdek, fe'l yasash jadvallari, testlar, viktorinalar, kun so‘zi, kun iborasi va kun fe'lining katta tanlovi mavjud.
• ProfedeELE. ProfeDeELE barcha o‘rganish darajalari uchun turli xil kontentga to‘la. Materiallarga qo‘shiqlar, podkastlar, ma'ruzalar va videolar kiradi va ular Yevropa Ittifoqi Tilga oid Umumiy Ma'lumotnoma (CEFR) tomonidan belgilangan darajalarga moslashtirilgan. Madaniy faoliyatlar ham dasturning bir qismidir va shuningdek, o‘quvchilarga til o‘rganish qanday rivojlanayotganini kuzatishga yordam beradigan viktorinalar mavjud. ProfeDeELA – bu ayniqsa boshlang‘ichdan boshlab o‘tish uchun aniq usulni qadrlaydigan o‘quvchilar uchun keng qamrovli variant.
• Coffee Break Spanish. Ushbu veb-sayt haqida haqiqatan ham jozibador narsa – bu ispan tilini o‘rganayotganda kofe ichishga taklifdir. Veb-saytdagi oson kuzatiladigan sessiyalar ham uning jozibasini oshiradi va ularni tekshirishga arziydi. Veb-saytdagi ba'zi resurslar bepul, jumladan ikki daqiqalik masofalar va podkast. Agar siz ushbu sayt bilan ispan tiliga to‘g‘ri sho‘ng‘imoqchi bo‘lsangiz, kam narxli obunani olishingiz kerak bo‘ladi. Bu sizning ispan tilingizni tashkil etilgan va qiziqarli tarzda rivojlantirishga yordam beradigan eslatmalar bilan audio va video darslarni o‘z ichiga oladi. Coffee Break Spanish-ning to‘liq sharhini bu yerda o‘qing.
• Texas Universiteti. Boshlang‘ich darajadan boshlab ilg‘or va yuksak darajagacha bo‘lgan Texas Universitetining Ispancha Bilim Mashqlari sahifasi faoliyatlar vazifa bo‘yicha tashkil etilgan. Har bir vazifaga videolar, grammatika, lug‘at, iboralar va podkast kiradi. Vazifalarning barchasida ma'lum bir tilga e'tibor qaratilgan. Ba'zilari narsalar yoki holatlarni tasvirlash haqida, boshqalari esa gipotetik holatlar haqida gapirish uchun shartlilarni ishlatish kabi grammatikaga asoslangan. Shuningdek, bron qilish yoki shikoyat qilish kabi funktsional til vazifalari ham mavjud. Veb-sayt joylashuvi bir oz zich va oddiy, lekin material yuqori sifatli va juda tuzilgan.
• Speaking Latino. Speaking Latino – bu haqiqiy hayot va haqiqiy ispancha o‘rganishga qaratilgan o‘qituvchi va talaba resurs sayti. Mamlakat bo‘yicha guruhlangan ushbu saytda sleng va umumiy lug‘atni o‘rganish uchun juda ko‘p resurslar mavjud va u maqolalar, kitoblar, videolar, veb-saytlar, podkastlar va boshqalarni o‘z ichiga oladi. Mamlakatlar o‘rtasidagi ispan tilidagi farqlarni qayd etish orqali siz turli ispan tilida so‘zlashuvchilar qanday muloqot qilishini yaxshiroq tushunasiz.
• SpanishDictionary.com. Ispancha lug‘at va tarjimon bo‘lib ishlashdan tashqari, SpanishDict shuningdek juda ko‘p foydali o‘quv resurslariga ega. U yerda mini grammatik darslar va viktorinalar bilan tanlangan lug‘at ro‘yxatlari mavjud. Grammatik darslarga o‘qitish videolari va asosan to‘ldirish joylarini to‘ldirish shaklidagi ko‘rib chiqish mashqlari kiradi. Qulay tarzda, savollar shuningdek ona tilida so‘zlashuvchilar tomonidan aytilgan audio parchalarni o‘z ichiga oladi. Lug‘at viktorinalari sizdan vizual yo‘riqnomalar bilan so‘zlarni ularning ispancha moslamalariga tarjima qilishni so‘raydi.
• Conjuguemos. Conjuguemosda yasash, lug‘at va grammatik amaliyot uchun juda ko‘p qiziqarli interaktiv faoliyatlar mavjud. Platforma aslida sinf yordamchisi sifatida ishlab chiqilgan bo‘lib, baholangan viktorinalar, flash-kartalar va o‘yinlar mashhur ispancha o‘quvchilar darsliklari bilan moslashtirilgan. Bepul hisob sizni uzoq vaqt band tutadigan juda ko‘plab keng qamrovli mashqlarga kirish huquqini beradi. Conjuguemos shuningdek qulayligingiz uchun foydali jadvallar va eslatmalarni yuklab olishingizga imkon beradi.
• Fluencia. Fluencia sizni keng qamrovli o‘rganishga bemalol olib boradi, boshlash uchun to‘g‘ri darajada boshlashingizga yordam beradigan test bilan boshlanadi. U yerda siz qiziqtirgan yoki yordamga muhtoj bo‘lgan ma'lum sohalarga e'tibor qaratasiz. Jarayonning asosiy qismi tarjima mashqlariga asoslangan, lekin ular yaxshi o‘ylangan. Ma'lum darajaga yetganingizdan so‘ng oylik obuna to‘lovi mavjud, lekin saytning soddaligi, sifati va rag‘batlantiruvchi xabarlari buni ma'qul qiladi.
• Amauta. Amauta – Lotin Amerikasi ispan maktabi. Uning veb-sayti Lotin Amerikasi ispan tilida daraja testini taklif qiladigan kam sonlilardan biri, garchi uning imtihonlari faqat boshlang‘ichdan o‘rta darajagacha qamrab oladi. Daraja testlari faqat grammatikaga asoslangan. Biroq, veb-saytda barcha darajalar – shu jumladan ilg‘or – uchun onlayn o‘rganish mashqlari, o‘yinlar, lug‘at, idiomalar va boshqalar, shuningdek, bir qator Lotin Amerikasi retseptlari, musiqasi va adabiyoti haqida ma'lumot mavjud.
• Cervantes. Cervantes – bu yana bir Ispaniyada joylashgan, qattiq onlayn test o‘tkazadigan maktab. Test formati oson navigatsiya qilish va zamonaviy, garchi grammatikaga og‘irlik berilgan va siz besh darajadan birinchisidan boshlashingiz va qanchalik uzoq borishingizni ko‘rishingiz kerak. Cervantes tizimi sifatli o‘qitish uchun kuchli obro‘ga ega va uning testlari bunga mos keladi.
• Polly Lingual. Polly Lingual boshlang‘ichdan ilg‘orgacha bo‘lgan ispancha kurslaridan tashqari grammatika, sayohat, biznes va tibbiyot bo‘yicha maxsus kurslarni taklif etadi. Darslar mavzular bo‘yicha guruhlangan, shuning uchun siz uchun eng muhim bo‘lgan mavzularni osongina tanlash va tanlash mumkin. Polly Lingual shuningdek dars mazmunini amaliyot qilish uchun turli xil mashqlarni taklif etadi, masalan, krossvord, yasash trenerlari va ko‘rib chiqishlar. Bundan tashqari, Polly Lingual ona tilida so‘zlashuvchi ispancha repetitorlar bilan hamyonbop repetitorlikni taklif etadi.
• Learn Practical Spanish Online. Practical Spanish boshlang‘ichdan ilg‘orgacha bo‘lgan ispancha darslarini taklif etadi, ular Lotin Amerikasi ispan tiliga e'tibor qaratadi. Siz egalik olmoshlari kabi boshlang‘ich mavzulardan tortib subjunktiv kabi o‘rta mavzulargacha bo‘lgan lug‘at va grammatik qoidalarni o‘rganasiz. Darslar yozma o‘quv qo‘llanmalarni, shuningdek, ona tilida so‘zlashuvchi talaffuzni o‘zlashtirishga yordam beradigan audioni taqdim etadi. Practical Spanish shuningdek, yozuvlar bilan birga keladigan elektron kitoblarni sotib olish variantlarini taklif etadi. Boshlang‘ich, o‘rta va ilg‘or o‘quvchilar uchun variantlar mavjud.