Rus Tilida Oylar Haqida Oddiy Qo‘llanma

Rus tilidagi oylar, fasllar va mavsumiy tadbirlar haqidagi ushbu blog qo‘llanmasi orqali rus tilidagi oylar haqida hamma narsani bilib oling. Rus taqvimi va rus tilida sanalarni ifodalash usullari haqida bilib oling.

Agar sizga Rossiyaga tashrif buyurish imkoni tug‘ilsa, har bir fasl uchun nima kutayotganingizni bilasiz.

Rus Tilida Oylarning Nomlari

Birinchidan, asosiy lug‘atga o‘tamiz. Rus tilida oylarni shunday aytasiz:

• январь (Yanvar) — Yanvar
• февраль (Fevral) — Fevral
• март (Mart) — Mart
• апрель (Aprel) — Aprel
• май (May) — May
• июнь (Iyun) — Iyun
• июль (Iyul) — Iyul
• август (Avgust) — Avgust
• сентябрь (Sentyabr) — Sentabr
• октябрь (Oktyabr) — Oktabr
• ноябрь (Noyabr) — Noyabr
• декабрь (Dekabr) — Dekabr

Rus Tilida Sanalarni Aytish va Yozish

Oylarning Rus Tilida Kelishik Shakli

Sanani aytishda oylar kelishik shaklida bo‘ladi. Buni shunday qilasiz:

• января — Yanvar uchun
• февраля (fevralya) — Fevral uchun
• марта (marta) — Mart uchun
• апреля (aprelya) — Aprel uchun
• мая (maya) — May uchun
• июня (iyunya) — Iyun uchun
• июля (iyulya) — Iyul uchun
• августа (avgusta) — Avgust uchun
• сентября (sentyabrya) — Sentabr uchun
• октября (oktyabrya) — Oktabr uchun
• ноября (noyabrya) — Noyabr uchun
• декабря (dekabrya) — Dekabr uchun

Rus tilida sanalarni qanday yozish kerak

Rus tilida sanalarni yozish formati “kun oy yil” ketma-ketligidadir. Rus tilida sanalar, ayniqsa yozma shaklda, to‘liq yilni o‘z ichiga olishini unutmang.

Ingliz tilidan farqli o‘laroq, yozma rus tilida oylar va fasllar oddiy otlar sifatida qaraladi, shuning uchun ular bosh harf bilan yozilmaydi.

Masalan:

15 июля 2023 года (15 iyul 2023)

15 мая 1965 года (15 may 1965)

12 декабря 1972 года (12 dekabr 1972)

Rus tilida sanalarni qanday aytish kerak

Sanani aytish uchun kun tartib soni, oy esa kelishik shaklida ishlatiladi.

Masalan:

пятнадцатое июля две тысячи двадцать третьего года (pyatnadtsatoye iyulya dve tysyachi dvadtsat’ tretyego goda) — ming to‘qqiz yuz oltmish beshinchi yilning may oyining o‘n beshi

Пятнадцатое мая тысяча девятьсот шестьдесят пятого года (Pyatnadtsatoye maya tysyacha devyat’sot shestdesyat pyatogo goda) — ikki ming yigirma uchinchi yilning iyul oyining o‘n beshi

Двенадцатое декабря тысяча девятьсот семьдесят второго года (Dvenadtsatoye dekabrya tysyacha devyat’sot sem’desyat vtorogo goda) — ming to‘qqiz yuz yetmish ikkinchi yilning dekabr oyining o‘n ikkisi

Rus Tilida Fasllar

Fasllar haqida o‘rganayotganingizda, ruslar fasllarning kalendar ta’rifidan foydalanadi, dunyoning boshqa joylaridagi kabi astronomik ta’rifdan emas, deb yodda tuting. Shuning uchun bahor 21-mart emas, balki 1-martda boshlanadi; yoz 21-iyun emas, 1-iyunda; kuz 21-sentabr emas, 1-sentabrda; qish esa 21-dekabr emas, 1-dekabrda boshlanadi.

Весна (Vesna) — Bahor

Oh, bahor! Gullash vaqtı va Rossiyaning ba’zi qismlarida, toshqin vaqtı . Qor erigach, daryolar va ko‘llar to‘lib-toshadi va ba’zida qirg‘oqlaridan oshib ketadi. Bu ba’zi bezovtaliklarga sabab bo‘lishi mumkin, lekin shu bilan birga erga ozuqa moddalarini yangilaydi.

Bahor, shuningdek, bir qancha bayramlarni olib keladi. Масленица (Maslenitsa) — qishning oxiri va bahorning kelishini nishonlaydigan keng nishonlanadigan an’anaviy rus festivalidir.

Bir haftalik ushbu tadbir turli xil urf-odatlarni o‘z ichiga oladi, ularning eng diqqatga sazovor jihati quyoshni ramziy qiluvchi yupqa quymoq — блины (blini) tayyorlash va iste’mol qilishdir. Oila a’zolari ko‘pincha ikra, qatiq yoki murabbo qo‘shilgan bu taomlardan bahramand bo‘lish uchun yig‘ilishadi.

Bundan tashqari, 8-mart Xalqaro Xotin-qizlar kuni katta ahamiyatga ega. Rus tilida Международный женский день (Mezhdunarodny zhenskiy den’) yoki oddiygina Восьмое марта deb ataladigan ushbu kun ayollar yutuqlari va hissalarini hurmat qilish kuni hisoblanadi. Gullar, ayniqsa lola gullari, mashhur sovg‘alar hisoblanadi va butun mamlakat bo‘ylab ayollarni nishonlash uchun ko‘plab tadbirlar tashkil etiladi.

Yana bir e’tiborga molik bayram — Пасха (Paskha) deb ataladigan Pasxa. Sana Xristian taqvimiga mos keladi, ammo ko‘plab ruslar Pasxa tantanalariga an’anaviy folklor marosimlarini ham kiritadilar.

Bu oilaviy yig‘ilishlar, maxsus ovqatlar va chiroyli bezatilgan tuxumlar yoki крашенные яйца (krasnennye yaytsa) almashinuvi uchun vaqt hisoblanadi.

Bahorning yana bir diqqatga sazovor rus bayrami — 9-maydagi G‘alaba kuni, День Победы (Den Pobedy) deb ataladi. Bu rus madaniyatida Ikkinchi Jahon urushida fashistlar Germaniyasi ustidan qozonilgan g‘alabani nishonlaydigan muhim bayramdir.

Лето (Leto) — Yoz

Ruslar ko‘pincha yozni дача (dacha) deb ataladigan, qishloq uylarida o‘tkazishadi. Bu an’ana chuqur o‘rnashgan bo‘lib, oilalar bog‘dorchilik bilan shug‘ullanadi va tabiatning tinchligidan bahramand bo‘lishadi.

Ivan Kupala kechasi yoki rus tilida Иван Купала (Ivan Kupala) rus madaniyatidagi muhim yoz bayramidir. Yoz quyosh turishi atrofida nishonlanadigan bu qadimiy slavyan butparast festivali gullardan toj to‘qish, omad uchun olov ustidan sakrash va baxt va boylik olib kelishi ishonilgan mifologik “qirqbo‘g‘im gulini” qidirish kabi turli marosimlarni o‘z ichiga oladi.

12-iyundagi День России (Den’ Rossii) yoki Rossiya kuni — suverenitet deklaratsiyasini nishonlaydigan milliy bayramdir.

Sankt-Peterburgdagi Oq tunlar festivali, Фестиваль “Белые ночи” (Festival Belye Nochi) yana bir muhim yoz tadbiridir. Shahar bu vaqtda deyarli uzluksiz kun nurini boshidan kechirayotganligi sababli, turli madaniy namoyishlar, jumladan, mashhur "Qizil yelkanlar" nishonlanishi "Shimoliy Venetsiya"ni yoritadi.

Qizil yelkanlar tadbiri portlovchi moddalarning ajoyib namoyishi va qizil yelkanli kemani o‘z ichiga oladi, bu bitiruvchilarning akademik yutuqlari cho‘qqisi ramzi hisoblanadi.

Осень (Osen’) — Kuz

Birinchi sentyabr — День знаний (Den’ Znaniy) yoki Bilim kuni. Bu o‘quv yilining boshlanishini belgilaydi va Rossiyada muhim madaniy tadbirdir. Rasmiy kiyimdagi o‘quvchilar o‘qituvchilariga gullar olib marosimlarda qatnashadilar.

Хэллоуин yoki Halloween an’anaviy rus madaniy bayrami emas, lekin uning mashhurligi so‘nggi yillarda, ayniqsa shahar joylarida va yosh avlod orasida o‘sdi. Bayram G‘arb madaniyati ta’sirida va rus an’analarida chuqur o‘rnashmagan. Moskva va Sankt-Peterburg kabi yirik shaharlarda Xellouin bezaklari, mavzuli ziyofatlar va ba’zi odamlarning kostyum kiyganini ko‘rishingiz mumkin.

Зима (Zima) — Qish

Rus madaniyatida qish Новый год (Novy God) deb nomlanuvchi Yangi yil bayrami bilan belgilanadi. Rojdestvo ham nishonlansa-da, Yangi yil bayramona yig‘ilishlar, sovg‘a almashish va noyob bezaklar uchun asosiy bayram hisoblanadi. Дед Мороз (Ded Moroz) nabirasi Снегурочка (Snegurochka) hamrohligida Yangi yil arvohida bolalarga sovg‘alar yetkazib beradi.

Pravoslav Rojdestvo, 7-yanvarda, Yuliy taqvimi bo‘yicha nishonlanadi. Rus tilida Православное Рождество (Pravoslavnoe Rozhdestvo) deb nomlanuvchi ushbu bayram jim, ko‘proq diniy bayram bo‘lib, ko‘pchilik cherkov marosimlarida qatnashadi va oila bilan bayramona ovqatlanishadi.

Татьянин день (Tatyanin Den’) yoki Tatiana kuni — o‘quv taqvimi bilan bog‘liq bo‘lgan yana bir madaniy tadbirdir. U Yuliy taqvimi bo‘yicha 25-yanvarda bo‘lib o‘tadi va talaba va o‘qituvchilarni, ayniqsa oliy ta’limdagi kishilarni hurmat qiladi. Ko‘plab ta’lim muassasalari ushbu kuni turli faoliyat va tadbirlar bilan nishonlaydi.

Sankt-Peterburgda o‘tkaziladigan muz haykaltaroshlik festivallari kabi muz haykaltaroshlik festivallari Rossiyada qishda mashhur bo‘ldi. Ushbu tadbirlar murakkab muz haykallarini namoyish etadi va dunyoning turli burchaklaridan mehmonlarni o‘ziga jalb qiladi.

Ushbu lug‘atni kontekstda qo‘llashni ko‘rish uchun siz Lingflix til o‘rganish dasturini sinab ko‘rishingiz mumkin.

Lingflix haqiqiy videolarni — masalan, musiqiy videolar, film treylerlari, yangiliklar va ilhomlantiruvchi nutqlarni — oladi va ularni shaxsiylashtirilgan til o‘rganish darslariga aylantiradi.Siz Lingflix-ni 2 hafta bepul sinab ko‘rishingiz mumkin. Veb-saytni tekshiring yoki iOS ilovasi yoki Android ilovasini yuklab oling.P.S. Joriy chegirmamizdan foydalanish uchun bu yerni bosing! (Ushbu oy oxirida muddati tugaydi.)

Rossiya Taqvim Tizimi

Rossiya taqvim tizimi tarixan Yuliy Sezar tomonidan miloddan avvalgi 45-yilda joriy etilgan Yuliy taqvimidan foydalangan. Biroq, 1918-yilda Rossiya Sovet hukumatining bir qator islohotlari doirasida Grigorian taqvimini qabul qildi. 1582-yilda Papa Grigoriy XIII tomonidan joriy etilgan Grigorian taqvimi xalqaro miqyosda keng qo‘llaniladigan taqvim tizimi hisoblanadi.

Ikkala taqvim tizimi o‘rtasidagi asosiy farq kabisa yillarni qayta ishlash usulidadir. Yuliy taqvimi o‘rtacha yil uzunligini 365,25 kun qilish uchun istisnosiz har to‘rt yilda bir kun qo‘shadi.

Buning aksincha, Grigorian taqvimi bu biroz ortiqcha baholashni 400 ga bo‘linadigan, lekin 100 ga bo‘linmaydigan yillarda kabisa yillarini o‘tkazib yuborish orqali moslashtiradi. Bu takomillashtirish o‘rtacha yil uzunligini 365,2425 kunga yaqinlashtiradi.

Ushbu farqlar natijasida Grigorian taqvimi astronomik yilga muvofiqlashtirishda aniqroq bo‘lib, bugungi kunda dunyoning aksariyat qismi uchun standart taqvimga aylandi.

Biroq, Rossiya Pravoslav cherkovi kabi ba’zi Pravoslav Xristian cherkovlari ibodat maqsadlarida hali ham Yuliy taqvimidan foydalanadi, bu Rojdestvo va Pasxa kabi diniy bayramlarni nishonlashdagi farqlarga olib keladi.

Keng Tarqalgan Ibora va Ifodalar

Mana oylar va fasllarni o‘z ichiga olgan ba’zi iboralar!

• Майские заморокзи (Mayskiye zamorozki) — May sovuqlari. Mayda kutilmaganda sovuq kunlar bo‘lib, ko‘pincha yosh o‘simliklarni muzlatish orqali hosilni xavf ostiga qo‘yadi.
• Марток, надевай семь порток (Martok, nadevay syem’ portok) — Mart, etti shim kiy. Bu sizga Rossiyada may oyidagi ob-havo haqida ancha yaxshi tasavvur beradi... suyaklarni muzlatadigan darajada sovuq!
• Не май месяц (Nye may mesyats) — May oyi emas. Bu kimdir zarurat bo‘lmagan holda sovuqqa duchor qilganda, masalan, derazalarni ochganda, isitmani o‘chirganda va hokazolarda ishlatiladi.
• Цыплят по осени считают (Tsypliat po oseni schitayut) — jo‘jalar kuzda sanaladi. Bu ingliz tilidagi "jo‘jalar chiqishidan oldin ularni sanama" iborasining ruscha versiyasidir.
• Готовь сани летом, а телегу—зимой (Gotov’ sani letom, a telegu—zimoi) — chang‘ini yozda, arava esa qishda tayyorla. Bu ibora oldindan tayyorgarlik ko‘rish va rejalashtirishning ahamiyatini ta’kidlaydi.
• Летний день год кормит (Letniy den’ god kormit) — Yoz kuni yilni boqadi. Bu ibora muvaffaqiyatli yoz kunining ahamiyatini ta’kidlab, muvaffaqiyatli va mevali yoz butun yilga ijobiy ta’sir ko‘rsatishi mumkinligini ta’kidlaydi.

Vaqt o‘tishi bilan rus tilidagi sana, fasl va oylar bo‘yicha ushbu lug‘at bilan bayram qiling!