MyLanguageExchange Ko‘rib Chiqish: Penpallar Topish Uchun Eng Yaxshi Manba, Ammo Sayt Eskirgan

MyLanguageExchange - bu maqsadli tilingizni amaliy mashq qilish uchun hamkor topishning eski usulidagi manbasi. Dastur sizga til hamkori topish va samarali almashinuv o‘tkazishda yo‘l ko‘rsatadi.

A'zo bo‘lish bepul bo‘lsa-da, Gold obunachisiga aylanmaguningizcha ma'lumotlar bazasi foydali emas. Bu sizga gaplashish uchun minglab potentsial til hamkorlarini taklif qiladi.

MyLanguageExchange Nima?

MyLanguageExchange o‘zini uch milliondan ortiq a'zosi bilan dunyodagi eng katta til almashinuv hamjamiyati deb ataydi. 2000-yilda tashkil etilgan bo‘lib, u eng qadimgi saytlardan biridir – bu 2000-yillarning sayt dizayni va "Yahoo! Internet Life jurnalida, 2001-yil yanvar" da ko‘rilganligi haqidagi mag‘rur da'vadan ham ko‘rinib turibdi.

Dastur tasavvur qilishingiz mumkin bo‘lgan deyarli har qanday tildagi qiziqishli til o‘rganuvchilarning ma'lumotlar bazasi boyligidir. Almashinuvlar isbotlangan til almashinuv usuli (bunga keyinroq to‘xtalamiz), kuchli qidiruv tizimi va almashinuv seanslaringiz yaxshi o‘tishi uchun foydali funksiyalar bilan qo‘llab-quvvatlanadi.

Saytning maqsadi til o‘rganuvchilarini bog‘lash va ularga hamma foydalanadigan almashinuvni qanday o‘tkazishni o‘rgatishdir. Shuning uchun ular qo‘llanma, almashinuv seanslari uchun g‘oyalar va boshqa ko‘plab vositalarni taklif qiladilar.

MyLanguageExchange-da Til Almashinuv Hamkorini Qanday Topish Mumkin

A'zolarni qidirish funksiyasi sizga hamkorning ona tili va o‘rganayotgan tili bo‘yicha qidirish imkonini beradi. Bundan tashqari yosh, jins, shahar, mamlakat va boshqa filtrlar mavjud. Agar siz aloqa usulini afzal ko‘rsangiz, hamkorlarni matn, elektron pochta, ovozli yoki shaxsiy uchrashuvga qiziqishlariga qarab qidirishingiz mumkin.

Natijalarni saytga oxirgi kirgan sana bo‘yicha saralashingiz ham mumkin, bu yaqinda faol bo‘lgan insonni topishni osonlashtiradi.

Men ingliz tilini o‘rganmoqchi bo‘lgan yapon tilida so‘zlashuvchilarni qidirdim va deyarli 12,000 sahifa natijaga erishdim. Nyu-Yorkda yashovchi odamlar uchun qidiruvni toraytirsam ham, agar shaxsiy uchrashuv qilishni istasam, uch sahifa variant topdim. Shuningdek, men bu yil safar qilmoqchi bo‘lgan Yaponiyadagi mintaqada yashovchi yapon tilida so‘zlashuvchilarni topishda hech qanday muammoga duch kelmadim.

Ammo barcha bu funksiyalar Gold obunachisi bo‘lmaguningizcha sizning qo‘lingizdan kelmaydi. Boshqa bepul foydalanuvchilar bilan yagona aloqa "Salom!" almashinuvidir.

Sizda kimdir bilan suhbat boshlash qiziqishingizni bildirish uchun kuniga 40 ta bepul "Salom!" yuborish cheklovi mavjud. Faqat Gold a'zolari boshqa foydalanuvchilar bilan suhbat boshlashi mumkin. Ammo agar Gold a'zosi siz bilan bog‘lansa, javob berishingiz mumkin.

Profildan kimning Gold a'zosi ekanligini aniqlashning iloji yo‘q. Shunday qilib, bepul foydalanuvchi sifatida siz faqat bir nechta salom yuborish va kimdir javob berishiga umid qilish – yoki Gold a'zosi sizga murojaat qilishini kutish bilan cheklanasiz.

Yaxshi xabar shundaki, kutish juda uzoq davom etmasligi kerak. Ushbu sharh uchun skrinshotlar yig‘ish uchun tizimga kirgan vaqtimda, menga uch kishi murojaat qildi.

MyLanguageExchange Xususiyatlari va Muvaffaqiyatli Seans O‘tkazish

Ularning isbotlangan til almashinuv usuli

MyLanguageExchange sizni til almashinuvining chuqur qismiga tashlab, eng yaxshisiga umid qilmaydi. Ular sayt asoschilari Helene Cormier va Dan Yuen tomonidan ishlab chiqilgan Cormier usuli yordamida muvaffaqiyatli til almashinuviga qo‘llanmani taklif qiladi.

Qo‘llanma sizga seansdan qatnashayotgan hamma uchun foydali bo‘lishi uchun undan qanday foydalanish, shu jumladan qanday tayyorlanish, almashinuv paytida nima qilish va almashinuvdan keyin qanday ko‘rib chiqish haqida ma'lumot beradi.

Mening barcha tajribam faqat birga bir o‘zaro munosabatlar bilan cheklangan bo‘lsa-da, MyLanguageExchange aslida har bir seansda ikki-uch kishidan iborat guruhlarni o‘tkazishni tavsiya qiladi.

O‘rnatilgan matn va ovozli chat

Saytda bevosita matn va ovozli chat mavjud (ikkinchisi faqat Gold a'zolari uchun). Siz til almashinuv seanslaringizni o‘tkazish uchun saytdan osongina chiqib ketishingiz mumkin – va mening tajribamga ko‘ra, aksariyat foydalanuvchilar buni afzal ko‘rishadi – lekin sizga foydali bo‘lishi mumkin bo‘lgan o‘rnatilgan vositalar mavjud.

Matn chatida "Chat Companion" mavjud bo‘lib, u erda siz til almashinuviga mo‘ljallangan dars rejalarini, tillarni almashtirish vaqti kelganligini bildiruvchi taymer, ko‘p tilli lug‘at va eslatma daftarchasini topasiz. Bundan tashqari, aksent belgilarini kiritish imkoniyati mavjud, bu lotin alifbosi asosidagi tillar uchun foydali, ammo boshqa yozuv shaklidan foydalanadigan tillar uchun emas.

Agar men noto‘g‘ri ish qilayotganim bo‘lmasa, juda ko‘p dars rejalari yo‘q. Bu dars rejalari, mashg‘ulotlar va savollar sizni boshlash va nima qilish kerakligi haqida tasavvur berish, shuningdek siz va hamkoringiz(laringiz)ning ehtiyojlariga mos ravishda davom etishingiz uchun mo‘ljallangan.

Til o‘rganishni yaxshilovchi ovozli chat

Ovozli chatda 130 dan ortiq til uchun tarjima varianti ham mavjud. Telefon qo‘ng‘irog‘i uslubidagi almashinuvdan farqli o‘laroq, ovozli chat ovozli matnli xabarlarni yuborishga o‘xshaydi. Bu "real vaqtda" gaplashish bosimini biroz kamaytiradi va javoblaringizni ko‘proq o‘ylab shakllantirish imkoniyatini beradi.

Shunga qaramay, agar siz almashinuv uchun saytdan chiqib ketsangiz, o‘zingiz bilan qolasiz. O‘rnatilgan vositalardan foydalanishingiz siz va hamkoringizning ixtiyorida, ammo bu variant mavjudligini bilish yoqimli.

Til o‘yinlari va foydalanuvchilar tomonidan yaratilgan darsliklar

Foydalanuvchi profilini ko‘rib chiqish, umidli "Salom!" yuborish va matn va ovozli chatdan foydalanishdan tashqari, MyLanguageExchange da bir nechta boshqa funksiyalar mavjud. Ular saytning asosiy diqqatga sazovor joyi emas, ammo siz xilma-xillikni xohlasangiz, ular mavjudligi sababli aytib o‘tishga arziydi.

"Hangman" (Osuvchi) va "Word Match" (So‘z Moslash) kabi bir nechta so‘z o‘yinlari mavjud bo‘lib, ular boshqa foydalanuvchilar tomonidan yaratilgan (siz ham o‘zingizning o‘yingizni yarata olasiz).

Shuningdek, foydalanuvchilar tomonidan yaratilgan bir qator darsliklarni topishingiz mumkin. Ular odatda qisqa va mazmunli. Foydalanuvchilar darsliklarni baholashi mumkin, ammo har bir til uchun mavjud bo‘lgan darsliklarning sifati va soni keng farq qiladi.

"Club Library" (Klub kutubxonasi) mavjud bo‘lib, u erda boshqa foydalanuvchilar tomonidan olingan ochiq eslatmalarni topasiz.

Yana bir diqqatga sazovor funksiya - bu siz rasmiy ta'limni xohlasangiz, o‘qituvchilar va repetitorlar ro‘yxati. Ular ko‘pincha darsliklarni yaratgan o‘qituvchilardir, shuning uchun sizga yoqqanini topsangiz, kim yaratganini tekshirishga arziydi. Siz ulardan dars olishingiz mumkin.

Shuningdek, bulletin board (e'lonlar doskasi) mavjud, u klassik internet forumga o‘xshaydi. U saytning gullab-yashnagan davrida keng foydalanilganga o‘xshasa-da, men o‘tgan hafta ichida ishlatilgan bitta tilni topa olmadim.

MyLanguageExchange-da Odamlar bilan Gaplashish Xavfsizmi?

Asosan, MyLanguageExchange haqiqatan ham tillarni o‘rganish va ona tilida so‘zlashuvchilar bilan uchrashishni istaydigan odamlar bilan to‘la.

Shunga qaramay, odamlar o‘rtasida onlayn almashinuv bo‘ladigan har qanday vaqtda yomon xulq-atvor yoki bezovtalik xavfi mavjud. Men shaxsan ushbu dastur bilan yomon tajribaga ega bo‘lmaganman, lekin tadqiqotim davomida, kimdir faqat "rasmlar" ni so‘rash uchun chat boshlagan kamida bitta holatni topdim.

Sayt faqat til almashinuviga mo‘ljallanganligi bo‘yicha qat'iy. Nafaqat zo‘ravonlik va bezovtalikga yo‘l qo‘yilmaydi, balki har qanday reklama yoki yollash ham taqiqlanadi. Platforma barcha foydalanuvchilar uchun xavfsiz makon bo‘lishga intiladi.

Foydalanuvchini osongina shikoyat qilish usuli yo‘qganga o‘xshasa-da, siz uni osongina bloklashingiz mumkin. Agar siz bezovta qiluvchi foydalanuvchi haqida xabar bermoqchi bo‘lsangiz, o‘rnatilgan kontakt shaklidan foydalanishingiz taklif etiladi. Men shaxsan bu kompromisni yoqtiraman, chunki odamlar ba'zan "haqiqiy muammo" o‘rniga "o‘z fikrlariga qo‘shilmaydigan" foydalanuvchilarni shikoyat qilishda "report" tugmachasini haddan tashqari bosishadi.

MyLanguageExchange-dan Qanday Foydalanish Kerak: Yapon Tilini O‘rganishda Uni Ishlatish Tarixim

Biz MyLanguageExchange ning xususiyatlarini o‘rgandik, lekin uni haqiqatda ishlatish qanday his qilinadi? Men o‘tgan yillarda dasturni bir necha marta ishlatganman va har doim ajoyib natijalarga erishganman.

Birinchi marta qo‘shilganimda, sayt tavsiya qilganidek, ko‘plab "Salom!" xabarlarini yubordim. Bir oz hayratlanarli tarzda, bu haqiqatan ham ishladi! Albatta, tez salomdan tashqariga chiqmagan juda ko‘p o‘tishlar bor edi, lekin juda ko‘p odamlar haqiqatan ham javob berdi yoki suhbatni o‘zlari boshladilar.

Ba'zi suhbatlar boshlanmadi, bir necha xabar almashinuvidan keyin to‘xtab qoldi. Lekin siz uchrashgan har bir inson bilan yaxshi munosabatda bo‘lishni kutolmaysiz.

Gul yashnagan suhbatlar esa esda qolarli va ma'lumotli edi.

Men Tokioda yashovchi va yangi tug‘ilgan chaqalog‘i bo‘lgan ajoyib yosh ayol bilan suhbatlashdim. Undan yapon madaniyati – masalan, tug‘ish va ism qo‘yish odatlari – haqida bilib oldim va biz taxminan bir yil davomida LINE orqali gaplashishni davom ettirdik, so‘ngra aloqa uzildi.

Shuningdek, men Osakadan bo‘lgan katta yoshli erkak bilan elektron pochta orqali aloqa o‘rnatdim, u menga sevimli velosipedida butun mamlakat bo‘ylab sayohat qilish, onsenlar va oyoq vannalarini tekshirish haqida hikoya qilishdan mamnun edi. U menga darsliklar o‘rgatganidek, ba'zan kimnidir "-chan" deb atash yoshidan uch baravar katta bo‘lsa ham yaxshi ekanligini o‘rgatdi.

Yana ko‘plab suhbatlar bo‘ldi, lekin asosiy xulosa shunday edi: MyLanguageExchange - bu turli yoshdagi va turli hayot yo‘llaridan kelgan til o‘rganuvchilarining hamjamiyatidir.

Men o‘zim o‘rganishim va so‘ngra o‘rgangan narsalarimni til hamkorlarim bilan suhbatlashishda ishlatishimni juda foydali deb topdim. Masalan, har safar boshqa til o‘rganish dasturlaridan yangi so‘z yoki grammatikani o‘rgansam, ularni chatda ishlatardim va to‘g‘ri qilayotganimni so‘rardim. Shuningdek, o‘qiyotgan kitobimda tushunmagan so‘zni uchratganimda yordam oldim.

Shuningdek, chatlarimizdan eslatmalar oldim va o‘rgangan yangi narsalarim haqida Lingflix dan ma'lumot oldim. Bu menga yangi o‘rganilgan so‘z va tushunchalarni yana ko‘proq kontekstda, ko‘proq ona tilida so‘zlashuvchilardan ko‘rish imkonini berdi. Lingflix haqiqiy videolarni – masalan, musiqiy videolar, film treylerlari, yangiliklar va ilhomlantiruvchi nutqlarni – shaxsiylashtirilgan til o‘rganish darslariga aylantiradi. Siz Lingflix ni 2 hafta bepul sinab ko‘rishingiz mumkin. Saytni tekshiring yoki iOS ilovasi yoki Android ilovasini yuklab oling. Eslatma: Hozirgi aksiyamizdan foydalanish uchun bu yerni bosing! (Oy oxirida muddati tugaydi.)

Qisqasi, MyLanguageExchange odatdagi o‘quv dasturlaringiz va tartiblaringiz bilan birgalikda ishlatilganda eng foydali hisoblanadi. Bu siz o‘rgangan narsalaringizni haqiqiy ona tilida so‘zlashuvchilar bilan mustahkamlashning ajoyib usulidir.

MyLanguageExchange Qancha Turadi?

MyLanguageExchange bepul ishlatilishi mumkin, lekin siz Gold obunasiga aylanmaguningizcha kuniga bir nechta "Salom" yuborish bilan cheklanasiz.

Gold obunasi bir oy uchun $5.99, uch oy uchun $11.99 yoki bir yil uchun $23.99 turadi.

MyLanguageExchange-ga Alternativlar

HelloTalk

HelloTalk - bu MyLanguageExchange ga o‘xshash til almashinuv ilovasi, lekin uning veb-versiyasi yo‘q. Siz ona tilida so‘zlashuvchilar bilan "Connect" (Bog‘lanish) funksiyasidan foydalanib bog‘lanishingiz mumkin, bu sizga sizning ona tilingizni o‘rganayotgan ona tilida so‘zlashuvchilarni ko‘rib chiqish imkonini beradi.

To‘g‘ri odamni topish uchun qo‘llashingiz mumkin bo‘lgan ko‘plab filtrlar mavjud – yosh oralig‘i, jins, mamlakat yoki mintaqa, "Jiddiy" o‘quvchi (yaqinda onlayn bo‘lgan) va boshqa ko‘plab narsalar.

Pro a'zolari, shuningdek, mahalliy o‘quvchilarni qidirishlari mumkin. Men ushbu funksiyadan foydalanganman va Limadagi (Peru) eng yaxshi do‘stimdan birini uchratganman. Agar siz HelloTalk ga joylashuvingizga ruxsat bergan bo‘lsangiz, bu variant faqat joylashuvi ma'lum bir mil masofasida siznikiga mos keladiganlarni ko‘rsatadi.

Shuningdek, ilova ichida juda ko‘p o‘quv funksiyalari mavjud. Siz ona tilida so‘zlashuvchilar va boshqa o‘quvchilar bilan jonli muhokamalarga qo‘shilishingiz mumkin – ular odatda ko‘proq odam bilan uchrashishni istaydigan ona tilida so‘zlashuvchi tomonidan olib boriladi va har bir kishi audio yoki video qo‘ng‘iroq orqali suhbatga qo‘shilib, o‘z fikrlarini qo‘shishi mumkin.

Shuningdek, siz audio xabarlar, video qo‘ng‘iroqlar yuborishingiz va chat funksiyasida rasmlar va sovg‘alar yuborishingiz mumkin. Va agar xabarda bilmagan so‘zingiz bo‘lsa, darhol tarjima olishingiz mumkin.

Agar xohlasangiz, bizning to‘liq HelloTalk sharhimizni bu yerda o‘qishingiz mumkin.

Tandem

Tandem - bu HelloTalk ga juda o‘xshash ilova. Siz ideal til hamkoringizni topish uchun filtrlarni o‘rnatishingiz mumkin va mintaqa va shahar bo‘yicha saralash varianti mavjud, shuning uchun agar mahalliylarga borishni istasangiz, buni qilishingiz mumkin.

Chat va video qo‘ng‘iroq variantlari, shuningdek, xabarni tushunmasangiz tarjima funksiyasi mavjud. Til hamkoringizni yaxshilashga yordam berish uchun siz ularning xabarlariga tuzatishlar yuborishingiz mumkin, buning uchun xabarni bosing va ona tilida so‘zlashuvchi sifatida aytganingizdek qayta yozing. Tandem siz uchun nima o‘zgartirganingizni ko‘rsatish ishini bajaradi.

HelloTalk dan farqli o‘laroq, Tandem kimdir qo‘shilishiga ruxsat berishdan oldin har bir profilni ko‘rib chiqadi. Bu etti kungacha davom etishi mumkin, lekin men ishlatganimda ikki kun ichida tasdiqlandim.

Bizda, shuningdek, bu yerda topishingiz mumkin bo‘lgan chuqur Tandem sharhi mavjud.

MyLanguageExchange Haqida Yakuniy Fikrlar

MyLanguageExchange dagi ulkan hamjamiyatning go‘zalligi shundaki, agar siz kimdir bilan to‘liq muvofiqlashmasangiz, sizning o‘quv uslubingiz va maqsadlaringizga yaxshiroq mos kelishi mumkin bo‘lgan saytdan foydalanayotgan ko‘plab boshqa odamlar mavjud. Mening shaxsiy hamkorlarim juda turli nuqtai nazarlar va til uslublarini taqdim etishdi va ona tilida so‘zlashuvchilar bilan muloqot qilish beqiyos edi.

Platformada ba'zi muhim kamchiliklar mavjud.

Masalan, ba'zilar odamlar bilan haqiqatan gaplashish uchun pul to‘lash kerakligi hamjamiyat tuyg‘usini pasaytiradi, deb ta'kidlaydilar. Bundan tashqari, bir qator keraksiz yoki ishlatilmaydigan funksiyalar saytni to‘ldiradi va garchi o‘rnatilgan chat vositalari mavjud bo‘lsa-da, ular suhbatlaringizni platformada saqlash uchun etarlicha jozibador emas.

Shunga qaramay, MyLanguageExchange ona tilida so‘zlashuvchi, albatta, yaxshi o‘qituvchi bo‘lishi shart emasligini tan oladi. Qo‘llanmalar, darsliklar va yo‘l-yo‘riqlar buni ilgari hech qachon qilmagan bo‘lsangiz, boshlash uchun yaxshi joyga aylantiradi.

Saytning eskirgan uslubi sizni qo‘rqitmasin. MyLanguageExchange - bu kimdir bilan o‘rganishni izlaydigan til o‘rganuvchilarining ajoyib hamjamiyatidir. Siz MyLanguageExchange da keyingi til o‘rganish do‘stingizni topsangiz ham bo‘ladi, lekin umrbod do‘st ham topishingiz mumkin.