Memrise Koʻrib Chiqish: Koʻp Sifatli Til Kurslari, Lekin Cheklangan Bepul Kontent
Men Memrisedan yillar davomida sanab bo‘lmaydigan ko‘p tillarni o‘rganishda foydalandim — hozir ravon gapira oladigan tillardan tortib, faqat boshlang‘ich darajada qolganlarigacha. U dastlabki bosqichda juda muhim so‘zlarni o‘rgatishga va men doim yoqtirgan oraliq takrorlash texnologiyasidan foydalanishga katta e’tibor beradi.
Ammo Memrise 2024 yilda katta o‘zgarishlarga uchradi — yangi funksiyalar va kurslar qo‘shildi, lekin so‘z boyligi birinchi o‘rinda va oraliq takrorlash tamoyillari saqlandi. Shuning uchun men Indonez tilini o‘rganishni Memrise kursi orqali qayta boshlashga qaror qildim va kontentning chuqurligidan hayratda qoldim.
Memrisening Asosiy Xususiyatlari
Oraliq Takrorlash Tizimi
Nomidan ko‘rinib turganidek, Memrise sizga oraliq takrorlash deb ataladigan texnika yordamida "eslab qolishga" yordam beradi.
Bu shuni anglatadiki, Memrise siz eslab qolishda qiynalayotgan so‘zlaringizni kuzatib boradi va ularni oson eslay oladigan so‘zlaringizdan ko‘ra tez-tez takrorlashni taklif qiladi.
Oraliq takrorlashning til o‘rganish texnikasi sifatida samaradorligi to‘g‘risida yuzlab tadqiqotlar o‘tkazilgan. Masalan, bir tadqiqot shuni ko‘rsatdiki, kuniga atigi uch minutlik SRS amaliyoti bilan, chet tili sifatida ingliz tilini o‘rganuvchi talabalar uzoq muddatda so‘z boyligini saqlab qolishda uch baravar samaraliroq bo‘lishdi.
Memrise ushbu so‘zlarni muhim oraliklarda ko‘rish uchun oralig takrorlash algoritmidan foydalanadi. Bu so‘zlarning qisqa muddatli xotiradan uzoq muddatli xotirangizga o‘tishini ta’minlaydi.
Dasturni o‘rganar ekanman, har bir kartalar to‘plami tanlangan tilda oldindan belgilangan miqdordagi so‘z va iboralarni o‘z ichiga olganini va ular darslarga bo‘linganini payqadim.
O‘rganish jarayoni oddiy: har bir so‘z yoki ibora o‘zining fleshkartasiga ega va men har bir fleshkartani bir qator takrorlashlar orqali egallab olishim mumkin edi.
Har bir takrorlash so‘z haqidagi bilimimni oshirdi va bu gullarning o‘sish bosqichlari bilan ifodalanadi.
Hamjamiyat Kurslari Veb-saytida Juda Ko‘p Tillar Taklif Etiladi
2024 yilgacha Memrisedan foydalanganda, u faqat fleshkartalarga asoslangan edi va ko‘p media xususiyatlari kamroq edi (videolar unchalik ko‘p emas, suhbat amaliyotlari yo‘q va hokazo). Va u sizga rasmiy Memrise kurslarini va foydalanuvchilar tomonidan yaratilgan "hamjamiyat kurslarini" o‘tkazish imkonini berardi.
Bu shuni anglatadiki, agar kimdir unga fleshkarta to‘plamlari yaratgan bo‘lsa, siz deyarli istalgan tilni o‘rganishingiz mumkin edi.
Endi Memrise faqat o‘zlarining to‘liq rasmiy kurslarini taklif qilishga o‘tdi. Lekin siz hamjamiyat kurslarining barchasiga alohida veb-saytda — community-courses.memrise.com saytida kirishingiz mumkin. Men buni hanuzgacha Memrise xususiyati deb hisoblayman, chunki u hamjamiyat kurslarini o‘tkazish imkoniyatini yo‘q qilmadi — faqat boshqa saytga ko‘chirdi.
Siz hamjamiyat saytida o‘zingizning kurslaringiz va fleshkarta to‘plamlaringizni yaratishingiz mumkin. Men shaxsan har kuni DELE C2 imtihoniga tayyorgarlik ko‘rayotganda o‘rganadigan yangi ispancha so‘zlarimni o‘rganish uchun undan foydalanaman.
Kichik Kurslar bilan Toʻliq Til Kurslari
Memrise rasmiy kurslari juda professionallik bilan ishlab chiqilgan bo‘lib, videolar, mahalliy audio, aniq tarjimalar, chatbot orqali suhbat amaliyoti va boshqalarni o‘z ichiga oladi.
Men foydalanuvchilar uchun qulay navigatsiya, darslardagi yuqori darajadagi o‘zaro ta’sir, kurs tuzilishi va kontentning chuqurligidan juda hayratda qoldim.
Indonez tili kursini boshlaganimda, men ko‘plab mavzuga va darajaga asoslangan kurslardan tanlashim mumkin edi — Umumiy kurs, Faoliyat kursi, Asoslar kursi, Ta’lim kursi, Sog‘liq kursi, Munosabatlar kursi va boshqalar.
Kursni boshlaganingizdan so‘ng, so‘zlarni turli ko‘p manbali materiallar orqali o‘rgatadigan besh daqiqalik o‘quv sessiyalari orqali o‘tasiz. Birinchidan, siz so‘zni mahalliy so‘zlashuvchi aytayotgan video bilan birga fleshkarta sifatida ko‘rasiz. Dastlabki bir nechta mashqlar sizdan to‘rtta variantdan to‘g‘ri tarjimani tanlashni so‘raydi.
Mashqlar bosqichma-bosqich qiyinlashadi — mendan indonez tilida ma’ruzachi nima deyayotganini tanlash (asosan tinglash mashqi) so‘ralgandan, so‘zni bir necha marta ko‘rganimdan keyin uni tarjima qilish so‘ralguncha.
Haqiqiy Mahalliy Material
Barcha rasmiy kurslar maqsadli tilda mahalliy audio va videolarni o‘z ichiga oladi.
Buni men qo‘shgan indonez tili darslarimning skrinshotlarida ko‘rishingiz mumkin — har bir so‘z videoda uni aytayotgan mahalliy so‘zlashuvchi bilan tanishtiriladi. Talaffuz juda aniq va videolarning sifati juda yuqori ekanligini yoqtiraman, bu ko‘plab dasturlar noto‘g‘ri bajara olmaydigan narsa.
Darslar, shuningdek, eslab qolish qobiliyatingizni tekshirgandek, tez-tez tinglash qobiliyatingizni ham tekshiradi. Har bir necha mashqdan so‘ng, mahalliy so‘zlashuvchi videoklipda nima dedigini yozish yoki tanlash so‘ralardi.
Bu kompaniya tomonidan yaratilgan kurslarda standart bo‘lsa-da, ko‘plab foydalanuvchi tomonidan yaratilgan to‘plamlarda ham yozib olingan audio mavjud. Va o‘zingizning maxsus to‘plamlaringiz uchun audio yozib olish imkoniyati mavjud.
Yana bir katta ijobiy tomoni shundaki, ham rasmiy, ham foydalanuvchi tomonidan yaratilgan kurslarda turli dialektlar aks ettirilgan.
Masalan, Memrise ham Meksika ispanchasi, ham Ispaniyaning ispan tili uchun kurslarni o‘z ichiga oladi. Va siz hamjamiyat veb-saytida argentina ispanchasi va chili ispanchasi kabi foydalanuvchi tomonidan yaratilgan kurslarni topishingiz mumkin.
Darsni tugatgandan so‘ng, siz "senariy"ni tomosha qilasiz. Bu o‘rgangan so‘zlaringizdan foydalangan holda bir-biri bilan mulozamat qilayotgan mahalliy so‘zlashuvchilarning videoklipi bo‘lib, keyin siz klipni qanchalik yaxshi tushunganingizni baholaysiz. Agar siz uni yaxshi tushunmagan bo‘lsangiz, Memrise sizni bilmagan so‘zlaringizni o‘rganadigan darsga olib boradi.
Bu videolar erta bosqichda kiritilganligini yoqtiraman. Men birinchi indonez tili darsidan keyin o‘zimning birinchi video senariyimni tugatdim.
Haftalik Taraqqiyot
Memrise bosh sahifasida uchta displey mavjud: "So‘z boyligini o‘stirish", "Tinglashni mashq qilish" va "Gapirishni mashq qilish". Bular siz belgilagan maqsadlar va Memrise tavsiya qilgan amaliyot sohalariga nisbatan haftalik taraqqiyotingizni ifodalaydi.
Men o‘zimning maqsadimni kuniga 35 ta yangi indonezcha so‘z o‘rganish deb belgiladim va Memrise menga haftasiga beshta video va beshta suhbatni tugatish maqsadini belgiladi. Garchi bu hamma uchun bir xilmi yoki Memrise bu maqsadlarni menga kuniga 35 ta yangi so‘z tanlovim asosida belgilaganmi, aniq emas.
Men ushbu sahifaning joylashuvini juda yoqtiraman — u soddadir, navigatsiya qilish oson va tez nazar tashlash bilan taraqqiyotimni ko‘rishimga imkon beradi. Shuningdek, taraqqiyotni ketma-ketlik soni emas, balki bajarilgan vazifalar soni (masalan, men nechta videoni tomosha qilganim) bilan o‘lchash g‘oyasini yoqtiraman, bu men uchun shunchaki o‘sha kuni dasturdan kamida besh daqiqa foydalanganimdan boshqa hech narsani aytmaydi.
Memrise Qanday Ishlaydi
Soʻz Boyligini Oʻstirish
Kurs sahifangizda ikkita yorliqni ko‘rasiz: "O‘rganish" va "Takrorlash". Agar siz darajani hali tugatmagan bo‘lsangiz, u "O‘rganishni davom ettirish" bo‘limida paydo bo‘ladi. Agar bo‘lmasa, kurs dasturingizdagi keyingisi paydo bo‘ladi.
Yangi darsni boshlaganda, men oldindan o‘rganadigan so‘zlar ro‘yxatini ko‘rgan edim. "O‘rganishni davom ettirish" tugmasini bosish o‘quv sessiyasini boshlaydi. Memrise menga ikkita yangi so‘zni bir vaqtning o‘zida, ilgari aytib o‘tganimdek, mahalliy so‘zlashuvchi tomonidan talaffuz qilingan video bilan birga fleshkarta uslubida tanishtirdi.
Har bir so‘z uchun bir nechta mashqlarni bajargandan so‘ng, u gul o‘sadi va sizning "o‘rganilgan" so‘z boyligingizning bir qismiga aylanadi.
Takrorlash
Memriseda ikkita takrorlash xususiyati mavjud — "Takrorlash" va "Tez Takrorlash".
Takrorlash yorlig‘iga o‘tish menga indonez tili kursimdan va "tugatilgan senariylarimdan" — asosan, men tugatgan darslarimdan nechta so‘z takrorlashga tayyor ekanligini ko‘rsatdi.
"Qiyin So‘zlar" yorlig‘i ham paydo bo‘ladi. Bu siz takrorlash paytida noto‘g‘ri topgan so‘z va iboralarni o‘z ichiga oladi, shunda siz eng zaif sohalaringizga e‘tibor qaratishingiz mumkin va bu Premium a'zolar uchun mavjud (bu haqda keyinroq). Men endigina indonez tili kursini boshlaganim va hali hech qanday so‘zni qoldirmaganim uchun, mening "Qiyin So‘zlar" to‘plamimda hech narsa yo‘q.
Oddiy "Takrorlash" xususiyati sizni oldingi darslarda o‘rgangan so‘zlarni tarjima qilish mashqlari orqali olib boradi. Menga inglizcha so‘z yoki ibora ko‘rsatildi, so‘ngra indonezcha tarjimasini kiritshim so‘raldi.
"Tez Takrorlash" — takrorlash kerak bo‘lgan so‘zlarning vaqt cheklovdagi amaliyotidir. Men buni yaxshi bilaman deb o‘ylagan so‘zlarim bilan ayniqsa foydali topdim, chunki u qiyinchilikni oshirdi. Odatda Memrise sizda ko‘p miqdorda so‘z takrorlash kerak bo‘lmasa — masalan, 30-40 tadan ortiq bo‘lmasa, Tez Takrorlashni taklif qilmaydi.
Qiyin Soʻzlar
Ushbu xususiyat faqat Premium obunachilar uchun mavjud. U qaysi so‘zlarni eslab qolishda qiynalayotganingizni tahlil qiladi va sizni ularni maxsus sessiyada mashq qilishga undaydi. Agar xohlasangiz, so‘zlarni qo‘lda ham qiyin deb belgilashingiz mumkin.
Ushbu sessiyalar sizga bir vaqtning o‘zida 20 ta qiyin so‘zni takrorlash imkonini beradi, garchi siz har bir kurs uchun cheksiz miqdordagi qiyin so‘zlarga ega bo‘lishingiz mumkin. Shuningdek, o‘rganganingizdan keyin qiyin so‘zni qo‘lda olib tashlashingiz mumkin.
Tinglashni Mashq Qilish
Men ilgari "Tinglashni mashq qilish" Memrise bosh sahifasidagi uchta o‘quv variantidan biri ekanligini aytib o‘tgan edim. Unga bosish darajangizga mos keladigan suhbat olib borayotgan mahalliy so‘zlashuvchilarni o‘z ichiga olgan videoni ochadi. Videolar faqat siz biladigan yoki darajangizdan biroz yuqori bo‘lgan so‘zlardan foydalanadi, so‘ngra sizdan oxirida hamma narsani qanchalik yaxshi tushunganingizni baholashingizni so‘raydi.
Men indonez tili kursida hozirgacha jami to‘qqizta so‘z o‘rgandim va allaqachon ikkita videoni tomosha qildim.
Birinchisi mening darajamdan ancha yuqori edi, shuning uchun Memrise menga tushunmagan so‘zlarimni o‘rganishni taklif qildi. Ikkinchisi mening darajamga juda mos edi — men hamma narsani tushundim, chunki u faqat men tugatgan birinchi darsdagi so‘zlardan foydalangan. Men buni shaxsan juda yoqtiraman va iloji boricha tezroq o‘zingizni mahalliy (lekin tushunarli) kontentga botirishga katta ishonch bildiraman. Agar bu oddiy, bir tomonlama telefon suhbatini tinglashni anglatishi ham mumkin — bu Memriseda tomosha qilgan ikkinchi videom edi.
Gapirishni Mashq Qilish
Uchinchi o‘quv vositasi Memrisening "gapirishni mashq qilish" xususiyati bo‘lib, u siz bilan suhbatlashish uchun Sun'iy intellektdan foydalanadi. Sun'iy intellekt roboti MemBot deb ataladi va har bir gapirish amaliyoti sessiyasi MemBotning savol berishi yoki suhbat boshlashi bilan boshlanadi. Keyin siz javobingizni chatga kiritshingiz va yuborishingiz kerak, bu MemBotni suhbatni davom ettirishga undaydi.
Men bu g‘oyani juda yoqtiraman, lekin bu xususiyat hozirda dastlabki bosqichda ekanligi juda aniq. Bu skrinshot mening indonez tili kursida faqat bitta darsni tugatganimdan keyin MemBot bilan olib borgan birinchi suhbatimdir. Bu mening darajamdan ancha yuqori edi — savol nimani anglatishini ham bilmaganim uchun "Tarjima" variantidan foydalanishga majbur bo‘ldim.
Tarjima yordamidan keyin ham, men qanday javob berishni bilmas edim. Men "kofe"ni qanday aytishni hali o‘rganmagan edim, lekin MemBot mendan qanday kofe buyurtma qilishimni so‘rayotgan edi.
Bundan o‘tish uchun men "Maslahat" tugmasini bosdim. Bu skrinshotda ko‘rganingiz ikki javob variantini yaratdi, lekin men ularni ham deyarli tushunmadim. Men tanlagan javob nimani anglatishini taxminan bilishimning yagona sababi shundaki, men bir necha yil oldin Duolingoda hitam (qora) kabi so‘zlarni o‘rgangan edim.
Shunday qilib, garchi men ushbu xususiyatni yoqtirsam ham, Memrise darslarini bir nechtasini o‘zlashtirmaguningizcha, u foydali deb o‘ylamayman. Umid qilamanki, Memrise uni rivojlantirishda davom etar ekan, Sun'iy intellekt sizning haqiqiy darajangizga moslashuvchanroq bo‘ladi.
Memrise Narxi va Obuna Rejalari
Memrisening bepul versiyasi va "Pro" deb nomlangan pullik obuna rejasi mavjud.
Bepul versiya sizga takrorlash, tinglash va suhbat xususiyatlari, shuningdek, kurslaringizdagi turli darslarga — "senariylar"ga kirish imkonini beradi. Lekin siz barcha darslarga, "qiyin so‘zlar" xususiyatiga, cheksiz videolarga va hokazolarga kirish huquqiga ega emassiz. Bepul hisob yorlig‘i bilan siz kuniga faqat uchta videoni tomosha qilishingiz va MemBot bilan kunlik cheklangan miqdordagi suhbatlar olib borishingiz mumkin.
Memrise Pro kurslaringizdagi barcha darslarni ochadi va sizga barcha xususiyatlarga to‘liq kirish huquqini beradi.
2024 yil may oyi holatiga ko‘ra, Memrise Pro oyiga $22.99, yiliga $71.99 yoki umrbod kirish uchun $100 turadi.
Memrisening Ijobiy Tomonlari
22 ta Til Kursini Taklif Qiladi
Memrise 22 ta til uchun rasmiy kurslar yaratdi. Keng tarqalgan tillarga arab, rus, ispan, xitoy, yapon, portugal, koreys va yana bir nechta tillar kiradi.
Lekin ular, shuningdek, kam o‘rganiladigan tillar, masalan, yoruba, sloven, island va mo‘g‘ul tillari uchun kurslarga ega.
Har bir til uchun kursning chuqurligi farq qiladi. Masalan, yoruba tili kursida faqat Umumiy kurs, Asoslar kursi va Tanishtirish kursi mavjud. Men olayotgan indonez tili kursi bilan solishtiring. Lekin u bir xil ko‘p media kontentini o‘z ichiga oladi.
Qattiq ilm-fanga asoslangan
Oraliq takrorlash yodlashni yaxshilashi ma'lum, bu sizga til yangi so‘zlarni o‘rganishga yordam beradi. Va Memrise oralig takrorlashni tartibli va uzluksiz tarzda amalga oshiradi. Aslida, uning interfeysi shunchalik silliqki, siz shunchaki fleshkartalar bilan ishlayotganingizni unutish oson.
Haqiqiy mahalliy kontent
Mahalliy kontent urg‘uingizni yaxshilash va tilga qulog‘ingizni moslash uchun muhimdir va Memrise o‘zining rasmiy kurslarida yuqori sifatli audio va videolarni taqdim etadi.
Moslashuvchan o‘quv rejimi
Nima o‘rganishingizdagi moslashuvchanlik, albatta, ijobiy tomon. Va men darslar yangi so‘z va iboralarni o‘quvchilar uchun boshqarish mumkin bo‘lgan qismlarga ajratishini juda yoqtiraman, odatda har bir dars uchun 20 dan 30 gacha so‘zga e‘tibor qaratadi.
Shuningdek, siz Memrise bilan xohlaganingizcha ko‘p yoki kam o‘rganishingiz mumkin va hatto ilovada qancha vaqt o‘tkazmoqchi ekanligingiz bo‘yicha o‘z maqsadlaringizni belgilashingiz mumkin. Bosh sahifangizdagi haftalik taraqqiyot sizning shaxsiy maqsadlaringizni aks ettiradi va juda rag‘batlantiruvchidir.
Memrisening Salbiy Tomonlari
So‘z va iboralar alohida-alohida o‘rgatiladi
Memrisening eng katta cheklovi shundaki, u alohida so‘z va iboralarni o‘rganish uchun juda yaxshi, lekin odatda ularni ajratib.
Dasturdagi fleshkartalar ko‘pincha so‘z yoki iboralarni o‘zlari- o‘zlari taqdim etadi. Bu siz uchun bir xil "so‘z salati"ni yaratishi mumkin, bu esa uzluksiz muloqot yoki tushunishda muammolarga olib kelishi mumkin.
Men buni bir nechta ma’noga ega bo‘lgan so‘zlar bilan ayniqsa murakkab topdim.
Agar siz so‘zning bitta ma’noga ega ekanligini o‘rgangan bo‘lsangiz, uni boshqa ma’noni ifodalash uchun boshqacha usulda ishlatilganini ko‘rish suhbatlarda chalkashliklarga olib kelishi mumkin.
Grammatik tushuntirish va qo‘llash amaliyotining yetishmasligi
Memrise haqida payqagan yana bir narsa shundaki, dasturda chuqur grammatik tushuntirishlar va til qo‘llash qaydlari deyarli mavjud emas.
Hamjamiyat saytidagi foydalanuvchi tomonidan yaratilgan to‘plamlar tekshirilmaydi
Bu rasmiy Memrise saytining salbiy tomoni emas. Lekin agar siz ilgari hamjamiyat kurslaridan foydalangan bo‘lsangiz yoki hamjamiyat saytidan foydalanishni rejalashtirmoqchi bo‘lsangiz, tarjimalar tekshirilmaganligini bilishingiz kerak. Shunday qilib, agar siz foydalanuvchi tomonidan yaratilgan to‘plamdan foydalansangiz, unda xatolar bo‘lishi mumkin.
Memrisega Muqobillar
Memriseda siz izlayotgan hamma narsa bo‘lishi mumkin, lekin siz uchun bir xil yoki undan ham yaxshi ishlashi mumkin bo‘lgan juda ko‘p o‘xshash ilovalar mavjud. Va shuningdek, Memrise kamchilik qiladigan joylarni to‘ldirishga yordam beradigan ko‘plab dasturlar mavjud.
(Agar siz yana ko‘proq takliflar qidirmoqchi bo‘lsangiz, Memrise muqobillarini namoyish etuvchi postimizga qarang .)
Lingflix
Lingflix va Memrise o‘xshash, chunki ular mahalliy so‘zlashuvchilarni o‘z ichiga oladi, lekin Lingflix buni yanada rivojlantirgan. Lingflix sizga haqiqiy ommaviy axborot vositalarini shaxsiylashtirilgan til darslariga aylantirish imkonini beradi, shuning uchun siz maqsadli tilingizni mahalliy so‘zlashuvchilar qanday ishlatishini aniq o‘rganishingiz mumkin. Lingflix Chrome kengaytmasi bilan siz YouTube yoki Netflix dagi har qanday subtitrli kontent bilan bizning interfaol o‘quv vositalarimizdan foydalanishingiz mumkin. Siz hatto sevimli YouTube videolaringizni shaxsiylashtirilgan o‘rganish uchun to‘g‘ridan-to‘g‘ri Lingflix hisobingizga import qilishingiz mumkin! Lingflix, shuningdek, sizga haqiqiy olam videolari — film treylerlari, yangiliklar kliplari, musiqiy videolar va boshqalarning katta kutubxonasiga kirish imkonini beradi — barchasi mavzu va daraja bo‘yicha tartiblangan. Endi so‘zlarni qidirish uchun to‘xtash yoki tez nutqni davom ettirish bilan kurashishning hojati yo‘q. Siz tomosha qilayotganingizda, Lingflixning interfaol taglavhalari har qanday so‘zni bosish orqali darhol ta’rif, audio, rasm va misol gaplarni olishingizga imkon beradi. Videolardan o‘rganilgan yangi so‘zlarni unutishingizdan qo‘rqyapsizmi? Bizda yechim bor! Bizning qiziqarli, moslashuvchan viktorinalarimiz o‘rgangan narsalaringizni mustahkamlaydi va hatto qiyin deb topgan so‘zlaringiz bilan qo‘shimcha amaliyot beradi, ular uzoq muddatga qolishini ta’minlaydi. Har bir videoni til darsiga aylantirishga tayyormisiz? Kompyuteringizda yoki planshetingizda Lingflixdan foydalanishni boshlang yoki App Store yoki Google Play dan Lingflix ilovasini yuklab oling. Joriy chegirmamizdan foydalanish uchun bu yerga bosing!
Anki
Memrise fleshkarta formatini yoqtirgan o‘quvchilar uchun Anki faqat fleshkarta o‘rganishga qaratilgan ilova.
Ankida juda ko‘p miqdorda fleshkartalar mavjud (80 milliondan ortiq) va u, shuningdek, o‘zingizning fleshkartalaringizni yaratish imkonini beradi.
Memrise kabi, Anki yangi ma’lumotlarni o‘rganish va keyinroq eslab qolishga yordam berish uchun oralig takrorlashdan foydalanadi. Takrorlash vaqtini hatto moslashtirish mumkin.
Ankining fleshkarta yaratish tizimi juda moslashuvchan, moslashuvchan karta tartibi va kartangizga audio, rasmlar va kliplarni qo‘shish imkoniyati bilan.
Duolingo
Duolingo, Memrise kabi, asosan til mashqlari va mashqlariga o‘yinlashtirilgan foydalanuvchi interfeysida yorqin ranglar va qiziqarli fikr-mulohazalar bilan tuzilgan.
Ammo Duolingo mashhurligi sababli; Tilda o‘zini o‘zi tutish juda oson va tezda nimadir o‘rganayotgandek his qilishni boshlaysiz.
Va agar siz til o‘rganish odatini davom ettirishda qiynalsangiz, ilova sizni har kuni mashq qilish va ketma-ketligingizni saqlash uchun rag‘batlantirish uchun imtiyozlar va mukofotlar bilan ta’minlaydi.
Shuningdek, Memrise va Duolingo o‘rtasidagi chuqurroq taqqoslash bilan postimizni bu yerdan ko‘rishingiz mumkin .
Drops
Drops til o‘rganishga juda vizual va o‘yinsimon yondashuvni qabul qiladi — ehtimol Duolingodan ham ko‘proq.
Drops ular sizga tilni kuniga besh daqiqada o‘rgatishlari mumkinligini da’vo qiladi. Har bir sessiya besh daqiqa davom etadi va bepul versiya sizni har 10 soatda besh daqiqagacha cheklaydi.
Memrise kabi, Drops takrorlashga asoslangan til o‘rganishdan foydalanadi (garchi Drops dagi haqiqiy oralig takrorlash texnologiyasi faqat pullik versiyada mavjud).
Drops, shuningdek, o‘rganishga yordam berish uchun mnemonikalarni o‘z ichiga oladi va agar siz uni boshqa takrorlamaslikni xohlasangiz, so‘zni "o‘rganilgan" deb belgilashingizga imkon beradi.
Ko‘proq ma’lumot uchun Drops bo‘yicha bizning to‘liq ko‘rib chiqishimizni ko‘rishingiz mumkin.
Memrise Buning Qiymatiga Toshami?
Ha — men so‘z boyligingizni tezda o‘stirish va tilning tovushlari va tuzilishiga o‘rganish uchun Memrisedan foydalanishni juda tavsiya qilaman.
Mahalliy audio aniq va yuqori sifatli, turli xil interfaol xususiyatlar mavjud va kurslar siz haqiqiy suhbatlarda haqiqatan ham ishlatadigan so‘zlarni o‘rgatishni boshlaydi.
Lekin bepul versiya juda cheklangan — agar siz Pro versiyasiga ega bo‘lsangiz, Memrisedan ko‘proq foyda olasiz. Shunday qilib, agar siz Pro versiyasi uchun pul to‘lamoqchi bo‘lmasangiz, so‘z boyligi bo‘shliqlarini to‘ldirish uchun Memrise bilan boshqa manbalardan albatta foydalanishingiz kerak bo‘ladi.
