2024-yil uchun to'liq LingoDeer sharhi: Qiziqarli va samarali, lekin haqiqiy kontent va videolardan mahrum
2025-yil 22-may
LingoDeer bir nechta tillarni to'liq o'rgatishni va'da qiladi. Shuning uchun men, yapon tilini bilmaydigan odamga ushbu tilni qandaydir darajada o'rganishga yordam bera oladimi yoki yo'qligini ko'rish uchun ilovani bir hafta davomida sinab ko'rdim.
Mening topganim shundaki, haqiqatan ham, LingoDeer yordamida yapon tilini tez o'rgana boshladim. Men ona tili audio yozuvlarini, yaxshi tuzilgan kurslarni va aniq grammatik tushuntirishlarni yoqtirdim. Ammo, shu bilan birga, menga haqiqiy kontent va gapirish mashqlarining yo'qligi kabi ba'zi narsalar yetishmayotgan edi.
Umumiy ko'rinish
Nomi: LingoDeer
Tavsifi: Til o'rganishning murakkab jihatlariga foydalanuvchi uchun qulay kirishni ta'minlaydigan ilova. Taklif etiladigan tillar: Koreys, Yapon, Ingliz, Xitoy, Ispan (Kastiliya va Lotin Amerikasi), Fransuz, Nemis, Tay, Portugal, Rus, Italiya va Vyetnam tillari.
Narxi: Oylik obuna $14.99/oydan boshlab, umrbod ruxsat uchun bir martalik $159.99 gacha
LingoDeer veb-saytini ziyorat qiling
7.3/10
7.3/10
Xulosa
LingoDeer boshlang'ich darajadagilar uchun tilning alohida qismlarini emas, balki butun tilni o'rgatishga intiladi. Buni mutaxassislar tomonidan yaratilgan va grammatik tushuntirishlar kabi qiyin mavzulardan qochmaydigan darslar orqali amalga oshiradi. Garchi u video va audio kontentga ega emas va gapirish imkoniyatlari yo'q bo'lsa-da, ilova sizni maqsadli tilingizni boshlang'ich darajada yaxshi tushunish bilan ta'minlaydi.
Foydalanuvchiga qulaylik - 8/10 8/10
Va'dalarni bajarish - 9/10 9/10
Haqiqiylik - 5/10 5/10
Narxga nisbatan qiymati - 7/10 7/10
Afzalliklari
Barcha kurslarda ona tili audio yozuvlari
Yaxshi tuzilgan darslar
Ajoyib grammatik tushuntirishlar
Oflayn o'rganish
Ajoyib takrorlash tizimi
Bepul sayohat iboralari to'plami
Kamchiliklari
Barcha kurslar barcha xususiyatlarni o'z ichiga olmaydi
Video material yoki haqiqiy kontent yo'q
Yuqori darajali o'rganuvchilar uchun kontent yo'q
Osiyo bo'lmagan tillar uchun kam gapirish mashqlari
Keyingi darslarga kirish uchun oldingi "Test Out" testlaridan o'tish kerak
Har bir ilova uchun alohida premium obuna kerak
Yapon tilini o'rganish ilovalari
Koreys tilini o'rganish ilovalari
Rus tilini o'rganish ilovalari
Duolingoga o'xshash Yapon tilini o'rganish ilovalari
LingoDeer nima?
LingoDeer - bu keng qamrovli til o'rganish platformasi.
Osiyo tillarini o'rgatishga ixtisoslashgan ilova sifatida tug'ilgan bo'lib, hozirda siz uni ilova sifatida ham, kompyuteringizda ham 12 tagacha tilni o'rganish uchun foydalanishingiz mumkin: Koreys, Yapon, Ingliz, Xitoy, Ispan (Kastiliya va Lotin Amerikasi), Fransuz, Nemis, Tay, Portugal, Rus, Italiya va Vyetnam tillari.
Shuningdek, siz har bir til uchun o'qitish tilini tanlashingiz mumkin. Misol uchun, agar siz yapon tilini o'rganmoqchi bo'lsangiz va ona tilingiz ispan tilida bo'lsa, shunday qilishingiz mumkin.
Men ingliz tilida o'qitiladigan yapon tili kursini tanladim.
LingoDeer qancha turadi?
LingoDeer sizga quyidagi xususiyatlarni bepul taqdim etadi:
Alifbo bo'limi
Dastlabki bir nechta darslar
Iboralar to'plami
Takrorlash xususiyati
Ba'zi tillar uchun, suhbat ko'nikmalarini oshirish bo'limi va belgilar yozishni mashq qilish bo'limi.
Agar siz unda mavjud bo'lgan barcha kontentga (va mavjud bo'lgan barcha tillarni o'rganishga) ega bo'lishni istasangiz, unda Premium rejasini sotib olishingiz kerak.
Oylik $14.99 dan boshlab yoki umrbod ruxsat uchun $159.99 to'lashingiz mumkin. Bu yerda Lingodeer narxlari sahifasiga havola .
Nimani kutish kerak: LingoDeer asosiy xususiyatlari
LingoDeer taklif qiladigan narsalar ko'p. Keling, uning asosiy xususiyatlarini ko'rib chiqaylik.
Ilova va brauzerda mavjudligi
Yuqorida aytib o'tganimdek, LingoDeer telefoningizda (iOS va Android qurilmalarida) ilova sifatida yoki veb-til o'rganish usuli sifatida ishlatilishi mumkin .
Agar sizda premium reja bo'lsa, siz uni barcha qurilmalaringizda ishlatishingiz va taraqqiyotingizni sinxronlashtirishingiz mumkin.
Yaxshi tuzilgan kurslar
LingoDeer kurslari til o'qituvchilari tomonidan diqqat bilan ishlab chiqilgan va juda yaxshi tashkil etilgan.
Menning o'zim til o'qituvchisiman, shuning uchun kurs tashkiloti qanchalik muhim ekanligini bilaman.
LingoDeer bu ma'noda nima qilayotganini bilganga o'xshaydi.
Kurslar turli darajadagi tajriba darajalariga bo'lingan. Har bir daraja bir nechta kundalik mavzularni qamrab oladi va har bir mavzu bir nechta darslarni o'z ichiga oladi.
Kurslarda grammatik skelet mavjud bo'lib, u lug'at, mashqlar, tushuntirishlar, namuna gap va audio kabi boshqa xususiyatlar (quyida ko'rasiz) tomonidan qo'llab-quvvatlanadi.
Har bir til o'rta darajagacha bo'lgan barcha narsalarni qamrab oladigan darslarga ega.
Ona tili audio yozuvlari
O'rganayotgan tilingizning ona tilida so'zlashuvchilarini tinglash - bu yaxshi talaffuzga ega bo'lish va tinglab tushunish va gapirish ko'nikmalaringizni mashq qilishning eng yaxshi usullaridan biridir.
LingoDeer birinchi harfdan tortib oxirgi gapgacha bo'lgan barcha tillari uchun HD ona tili audio yozuvlarini taqdim etadi.
O'rganish bo'limi
Har bir til uchun mavjud bo'lgan materialning katta qismi ushbu bo'limga joylashtirilgan.
Unga kirganingizda, siz bir nechta narsalarni, ba'zilari boshqalarga qaraganda aniqroq ekanligini payqaysiz:
Alifbo
Alifbo bo'limi tabiiy ravishda men til o'rganishni boshlaganimda doimo birinchi boradigan joyimdir.
Men yapon tili qanday ishlashini umuman bilmasdim, shuning uchun barcha hiragana va katakana belgilarini ularning romaji transkripsiyasi bilan o'rganish uchun joy borligi juda foydali edi.
Men shuningdek, juda foydali alifbo jadvalini oldim.
Ilovadagi barcha tillar tushuntirishlar, misollar va ona tili audio yozuvlari bilan juda to'liq alifbo bo'limini o'z ichiga oladi. Agar siz til o'rganishni endi boshlayotgan bo'lsangiz, bu siz tashrif buyuradigan birinchi joy ekanligiga ishonch hosil qiling.
Darslar
Har bir kurs darajasida bir nechta foydali mavzular mavjud. Yapon tili uchun birinchilari Millat, Kasb va Odamlardir, ammo Ispan tili kursi Salomlashish, Tanishtirish va Oila bilan, Rus tili esa Meva, Kasblar va Savollar bilan boshlanadi.
Hammasi bo'lib, tillar bir xil tartibda yoki turli nomlar ostida bir xil mavzularni qamrab oladi, ammo darslarning tuzilishi bir xil.
Har bir mavzu uchun siz ikkita asosiy bo'limni olasiz: "Qilish orqali o'rganish" va "Mashqlar mukammallik keltiradi".
"Qilish orqali o'rganish" bo'limi - bu haqiqiy darslar joylashgan joy.
Har bir mavzu ikki yoki uchta darsni o'z ichiga oladi va har bir dars taxminan besh yetti tagadir yangi so'z va iboralarni tanishtiradi.
Audio, yoqimli animatsiyalar va rasmlar, namuna gap va turli xil mashqlar yordamida, siz darsni tugatganingizda, uning mazmunini osongina yod olgansiz.
Har bir darsda kiritilgan mashqlar juda xilma-xildir. Siz quyidagilarni olasiz:
Bo'sh joylarni to'ldirish
To'g'ri javobni tanlash
To'g'ri rasmni tanlash
Tarjima
Tinglab tushunish
So'zlarni tartibda joylashtirish
Terish
O'rganayotgan tilingizga qarab, siz boshqa turdagi mashqlarni ham olasiz, masalan, to'g'ri belgini tanlash, noto'g'ri so'zlarni bosish yoki so'zlarni gapdagi to'g'ri joyiga qo'shish.
Darslarda men alohida yoqtirgan ikkita xususiyat audio tezligini tanlash (butun gaplarni olganingizda juda foydali) va mikrafon/quloq tugmalari (o'zingizni yozib olish va keyin yozuvni tinglash uchun mukammal) edi.
Va, ko'plab raqobatdosh ilovalar singari, har bir darsni tugatish uchun taxminan besh daqiqa vaqt ketadi, shuning uchun agar siz shoshilayotgan bo'lsangiz yoki mikro-o'rganishni amaliyot qilmoqchi bo'lsangiz, bu sizning ilovangiz.
"Mashqlar mukammallik keltiradi" bo'limi qo'shimcha o'qish, tinglash va gapirish mashqlarini (ayniqsa, suhbatlar, hikoyalar va siz tinglashingiz va o'zingiz yozib olishingiz kerak bo'lgan to'liq gap shaklida), shuningdek, maslahatlar bo'limini o'z ichiga oladi.
O'rganish bo'yicha maslahatlar
Bu erda siz dars mavzusi, aniq grammatik qoidalar va yangi tilni mukammal o'rganish uchun bilishingiz kerak bo'lgan barcha darslar haqida o'qishingiz mumkin.
Grammatika juda tushunarli tarzda taqdim etilgan, shuning uchun o'rganuvchilar uni mustaqil ravishda boshqarishlari mumkin. Kiritilgan misollar va keng tushuntirishlar grammatik mavzularni juda oson hazm qilinadigan va oson tushuniladigan qiladi.
Ushbu bo'lim shuningdek, lug'at, talaffuz (audio bilan), til qo'llanishi haqida ma'lumotlar va hatto siz o'rganayotgan til gapiriladigan mamlakatga tashrif buyuradigan bo'lsangiz, foydali bo'ladigan madaniy ma'lumotlarni o'z ichiga oladi.
"Test Out" xususiyati
Har bir necha darsdan so'ng, siz hozirgacha hamma narsani tushunganingizga ishonch hosil qilish uchun topshiriqlarni topshirishingiz kerak.
Ushbu test siz uchun keyingi darslar guruhini ochadigan kalitdir.
"Test Out" xususiyatining qiziqarli tomoni shundaki, siz darslarni qilmagan bo'lsangiz ham, ushbu testlarni topshirishingiz mumkin.
Agar siz ilgari tilni o'rgangan bo'lsangiz va yaxshi bilgan mavzularni qayta ko'rib chiqishga vaqt sarflamaydigan bo'lsangiz, bu ajoyib.
Muammo shundaki, siz boshlashni istagan darsgacha bo'lgan barcha testlardan o'tishingiz kerak.
Masalan, men yapon tili kursining so'nggi darslar guruhiga qarab, nimaga intilayotganimni ko'rishni istadim, ammo buning uchun kursning o'rta darajasidagi 10 ta testni topshirishim kerak edi.
Shunga qaramay, O'rganish bo'limi umuman olganda, LingoDeerning eng kuchli qurolidir.
U yaxshi tashkil etilgan, juda puxta va o'rganuvchilar uchun kontent va mashq qilish imkoniyatlari bilan to'la.
Men bir nechta darslar davomida o'rgana olgan yapon tilining miqdori juda hayratda qoldim. Men butun alifbo jadvalini o'rganish uchun bir necha kun vaqt oldim va uchinchi kunga kelib, men allaqachon birinchi qisqa yaponcha gaplarni aytayotgan edim!
Takrorlash bo'limi
Men shuningdek, LingoDeer takrorlash tizimini yoqtirdim.
Bo'limni bosganingizda yoki ustiga bosganingizda, siz turli bo'limlarga bo'lingan butun yangi dunyoga kirasiz.
O'rganayotgan tilingizga qarab, siz ikkita (Lug'at va Grammatika) yoki uchta kategoriyani (Belgilar, Lug'at va Grammatika) ko'rasiz.
Belgilar - agar siz yapon yoki xitoy tillari kabi tillarni o'rganayotgan bo'lsangiz, belgilarni takrorlaydigan joy.
Lug'at - bu siz hozirgacha o'rgangan barcha so'zlarni qayta ko'rib chiqishingiz mumkin bo'lgan joy, Grammatika esa darslarda qamrab olgan grammatik qoidalarni topishingiz mumkin bo'lgan joy.
Shuningdek, 5 daqiqalik test topshirish mumkin bo'lgan bo'lim mavjud bo'lib, u sizga yana o'rganishingiz kerak bo'lgan so'z yoki grammatik qoida bormi yoki yo'qligini tezda aytib beradi.
Bo'lim shuningdek, Har bir darsning mazmunini bir necha qatorga jamlab beradigan Bilim Kartalarini o'z ichiga oladi.
"Fluent" xususiyati
Hozirda faqat Yapon, Fransuz, Ispan, Koreys va Xitoy tillari uchun mavjud bo'lgan "Fluent" xususiyati suhbat ko'nikmalaringizni oshirish uchun ishlatilishi mumkin.
U audio bilan suhbatlar, shuningdek gapirish va yozish mashqlarini o'z ichiga oladi. Shuningdek, tushuntirishlar, grammatika va tarjima bilan namuna gap bo'lgan Asosiy Fikrlar nomli bo'lim mavjud.
Bepul foydalanuvchilar faqat bir nechta "Fluent" mavzulariga kirish huquqiga ega. Qolganlariga faqat premium obuna egalari kirishi mumkin.
Sayohat iboralari to'plami
Sayohat iboralari to'plami - bu LingoDeer taklif qiladigan bepul qo'shimchalardan biridir.
Tanishtirish, ovqat va ichimliklar, sog'liq, xarid qilish yoki uchrashuv kabi yuzlab so'z, ibora va to'liq gaplar bilan, bu iboralar to'plami keyingi sayohatingizga tayyorgarlik ko'rish yoki undan foydalanish paytida mahalliy aholi bilan muloqot qilish uchun ishlatilishi mumkin.
Bu aslida juda to'liq va foydali bepul manba, garchi ba'zi tillar, masalan Yapon va Xitoy tillari, qolganlariga qaraganda ko'proq ma'lumotni o'z ichiga oladi.
Belgilar mashq qilish xususiyati
Faqat Yapon va Xitoy tillari uchun mavjud bo'lgan ushbu xususiyat yapon va xitoy belgilarini professional darajada chizishni o'rganmoqchi bo'lgan o'rganuvchilar uchun ajoyib.
Yapon tili kursi sizga 100 ta tez-tez ishlatiladigan Kanji belgilarini qanday yozishni o'rgatadi, Xitoy tili kursi esa 1000 ta muhim belgilarni o'z ichiga oladi.
LingoDeer afzalliklari
Menga LingoDeer-dan foydalanish juda yoqdi va yuqorida aytganimdek, uni birinchi haftada ishlatib, butun (oddiy) yaponcha gaplarni aytayotgan edim. Men buni muvaffaqiyat deb atardim. LingoDeer haqida yana nimanini yoqtirganim:
Barcha kurslarda ona tili audio yozuvlari
Yapon va Xitoy belgilarini yozish mashqlari
Yaxshi tuzilgan darslar
Ajoyib grammatik tushuntirishlar
Oflayn o'rganish imkoniyati
Ajoyib takrorlash tizimi
Bepul sayohat iboralari to'plami
LingoDeer kamchiliklari
Garchi men umuman LingoDeerni yoqtirgan bo'lsam ham, mening fikrimcha, yaxshilanish uchun ba'zi sohalar bor edi. Men uchun LingoDeer asosiy kamchiliklari:
Barcha kurslar barcha xususiyatlarni o'z ichiga olmaydi
Video material yoki haqiqiy kontent yo'q
Yuqori darajali o'rganuvchilar uchun kontent yo'q
Osiyo bo'lmagan tillar uchun kam gapirish mashqlari
Keyingi darslarga kirish uchun oldingi "Test Out" testlaridan o'tish kerak
LingoDeer boshqa til o'rganish dasturlariga qarshi
LingoDeer umumiy til o'rganish dasturi sifatida ko'rib chiqilganligi sababli, siz uni o'zingizni ishlatishingiz va faqat o'zingiz foydalanishingiz orqali o'zlashtirishga erishishingiz kerak deb hisoblanadi. Shuning uchun men dasturning mening sevimli til o'rganish dasturlarimdan uchtasiga qanday mos kelishini ko'rishni xohlardim.
LingoDeer vs. Lingflix
LingoDeer-dan foydalanish paytida men eng ko'p sog'inib qolgan xususiyatlardan biri video va haqiqiy materiallar bo'lganligi sababli, men ushbu taqqoslash bo'limini video uning dasturining yuragida bo'lgan Lingflix bilan boshlashni xohlardim .
Men ingliz tilini filmlar va teleko'rsatuvlar orqali o'rgangan ko'p odamlarni bilaman. Aslida, men buni shunchalik ko'p marta eshitganman, men bunga albatta ishonaman. Shuning uchun men ham ushbu usuldan foydalanishni yoqtiraman.
Lingflix mening uchun juda yaxshi ishlaydi, chunki men televizor, filmlar, musiqiy videolar, yangiliklar va YouTubedagi vloglarni ko'rishni juda yoqtiruvchi odamman. Shuning uchun bu tilni o'rganish va takrorlashning juda barqaror va qiziqarli usuli hisoblanadi va bu mening uchun juda yaxshi ishladi.
O'zimni ishtirok etgan his qilib, Lingflixda soatlab vaqt o'tkazaman, LingoDeer va boshqa dasturlarda esa 10 daqiqalik sessiya ba'zan zerikarli his qilinadi.
Umuman olganda, menimcha, Lingflix va LingoDeer bir-birini yaxshi to'ldiradi , va narx hanuzgacha juda arzon bo'ladi.
LingoDeerni Duolingo bilan solishtirganda, Duolingoda ham ba'zi g'ayrioddiy tillar mavjud, Fin, Gavayi, Navajo, Ukrain va Ibroniy tillari kabi tanlovlar taklif etiladi.
Menimcha, Duolingo biroz ko'proq o'yin-kulgili va ko'proq o'yinlashtirilgan va o'sha yoqimli kushcha har doim sizni rag'batlantiradi (ba'zilar bezovta qiladi deb aytishadi), lekin ayniqsa Osiyo tillarini o'rganayotgan odamlar uchun LingoDeer yaxshiroq mos kelishi mumkin, chunki siz yapon va xitoy belgilarini yozishni mashq qilishingiz mumkin.
Bu yerda bizning Duolingo bo'yicha to'liq sharhimiz .
Tailandda joylashgan Ling , LingoDeer bilan bir xil maqsadni bildiradi: tilda sizga haqiqatan ham kerak bo'lgan so'zlar, iboralar va gaplarni o'rgatish. Ling ham LingoDeer singari masofali takrorlashdan foydalanadi va ikkala dastur ham Osiyoda joylashgan.
Lingda Nepal, Mo'g'ul, Lao, Bosniya, Latviya va boshqalar kabi kamroq tarqalgan tillar ko'p. Umuman olganda, dasturda hozirda 60 til mavjud.
Lekin men Lingning ba'zi namuna gaplari va so'z tanlovlari bilan chalg'ib qoldim. Men o'zimga: "Men buni hech qachon aytarmanmi?" deb o'yladim. Yo'q. Ular ko'pincha juda rasmiy yoki shunchaki foydali emas.
Shuningdek, Ling ularni ishlatadigan tillarning yozuv tizimini o'rgatmaydi. Agar siz, masalan, tay tilini o'qiy olmasangiz, boshlang'ich sifatida siz juda adashasiz va LingoDeerdagi kabi yapon va xitoy belgilarini yozish mashqlari yo'q.
Yakuniy xulosa
LingoDeer til o'rganishga yordam beradimi? Ha, albatta!
Kurslarning tashkil etilishi talabalarga B2 darajasigacha o'rganish imkonini beradi. Darslar nima qilayotganini biladigan odamlar tomonidan yaratilgan va barcha qo'shimcha mashqlar asosiy kontent bilan samarali butunlik yaratish uchun yaxshi ishlaydi.
LingoDeer o'z narxiga arzimi? Albatta, shunday, lekin...
Ikki asosiy ilovaga ega bo'lish (agar siz bolalar uchun ingliz tilini o'rganish ilovasini ham xohlasangiz, uchta) va o'rganuvchilarga ikkita mustaqil premium rejani sotib olishga majbur qilish biroz ortiqcha.
Agar premium obuna talabalarga ikkala kattalar yo'nalishidagi o'rganish ilovalariga cheksiz kirish huquqini bersa, LingoDeer amalda mag'lubiyatga uchramas edi.
LingoDeer tilda o'zlashtirishga erishish uchun o'rganuvchiga kerak bo'lgan hamma narsaga egami? Afsuski, yo'q.
Ilovada ba'zi narsalar etishmayapti.
Haqiqiy kontent va video materiallarning yo'qligi uning eng katta kamchiligi hisoblanadi. Bundan tashqari, yuqori darajali talabalar bu ilovani umuman o'tkazib yuborishlari mumkin, chunki ular uchun mutlaqo material yo'q.
Yaxshiyamki, Lingflix kabi boshqa til o'rganish platformalari ushbu ikkita asosiy jihatni qamrab oladigan juda ko'p resurslarni o'z ichiga oladi. Lingflix haqiqiy dunyo videolarini—musiqiy videolar, film treylerlari, yangiliklar va ilhomlantiruvchi nutqlar kabi—oladi va ularni shaxsiylashtirilgan til o'rganish darslariga aylantiradi. Lingflix bilan siz tillarni haqiqiy dunyo kontekstlarida—aslida ona tilida so'zlashuvchilar ularni qanday ishlatishlarida eshitasiz. Shunchaki tez qarash sizga Lingflix videolari taklifining xilma-xilligi haqida tasavvur beradi: Lingflix til o'rganishning og'ir ishini olib tashlaydi, sizni faqat qiziqarli, samarali va samarali o'rganish bilan qoldiradi. U siz uchun eng yaxshi videolarni allaqachon tanlab olgan va ularni daraja va mavzu bo'yicha tartibga solgan. Siz faqat boshlash uchun o'zingizga yoqqan har qanday videoni tanlashingiz kerak! Interaktiv taglavhalardagi har bir so'z ta'rif, audio, rasm, namuna gap va boshqalar bilan birga keladi. Har bir videoning to'liq interaktiv transkriptini Suhbat bo'limi ostida oling va videodagi so'z va iboralarni Lug'at ostida osongina takrorlang. Siz Lingflixning noyob moslashuvchi testlaridan foydalanib, qiziqarli savol va mashqlar orqali videodan olingan lug'at va iboralarni o'rganishingiz mumkin. O'rganayotgan so'zning ko'proq misollarini ko'rish uchun chapga yoki o'ngga süpürin. Dastur siz nimani o'rganayotganingizni kuzatib boradi va takrorlash vaqti kelganida aynan sizga aytadi, sizga 100% shaxsiylashtirilgan tajriba beradi. Lingflix veb-saytidan kompyuteringizda yoki planshetingizda foydalanishni boshlang yoki, undan ham yaxshisi, Lingflix ilovasini iTunes yoki Google Play do'konidan yuklab oling. Joriy chegirmamizdan foydalanish uchun bu yerni bosing! (Ushbu oyning oxirida amal qilishni to'xtatadi.)
Umuman olganda, mening yakuniy xulosam: LingoDeer - bu sinab ko'rishga arziydigan kuchli ilova.
Qiziquvchan bo'ling, mening "kelyozgan" do'stlarim, va har doimgidek, baxtli o'rganish!
Videolarni tomosha qilishni tilni erkin o'zlashtirish sariy yo'liga aylantirishga tayyormisiz?
Tillarni zavq bilan o'rganayotgan minglab foydalanuvchilar safiga qo'shiling.