2024-yil uchun Busuu-ning to'liq sharhi: Suhbat asoslarini o'rganish uchun amaliy vosita

Men ispan tilining ilg‘or darajasi (C1)ga Argentina, Buenos-Ayresda til muhitiga sho‘ng‘ib erishdim—lekin endi Busuu kabi ilovalar bu imkoniyatni onlayn tarzda taqdim etmoqda.

Busuu uzoq yillardan beri mavjud bo‘lib, suhbat ko‘nikmalariga qaratilgan til o‘rganish dasturidir. Shunga qaramay, men uni asosan boshlang‘ichlar uchun tavsiya qilaman.

Quyida men Busuu haqida, shu jumladan asosiy xususiyatlari, afzalliklari va kamchiliklarini o‘z ichiga olgan keng qamrovli sharh tuzdim.

Shuningdek, dastur haqidagi hamkasbim Teddyning sharhini ham boshqa nuqtai nazardan ko‘rishingiz mumkin.

Busuu nima?

Busuu - bu barcha til ko‘nikmalaringizni (gapirish, tinglash, o‘qish va yozish)ni bir vaqtda rivojlantirishga undaydigan til o‘rganish dasturidir.

Masalan, u faqat telefon yordamida gapirish ko‘nikmangizni yaxshilashga yordam beradigan nutqni aniqlash vositasi bilan jihozlangan.

Busuu 14 ta tilni taklif etadi: Rus, Ispan, Portugal, Yapon, Ingliz, Fransuz, Nemis, Italyan, Golland, Mandarin (Xitoy), Arab, Turk, Polsha va Koreys tillari.

Foydalanish qulay interfeysga ega kompyuter versiyasi mavjud. Albatta, iOS va Android qurilmalaringiz uchun ilovani yuklab olishingiz mumkin.

Busuu shuningdek, Internet aloqasisiz o‘rganish uchun yuklab olish mumkin bo‘lgan oflayn darslarni taqdim etadi.

Busuu qanday ishlaydi?

Busuu to‘rtta daraja uchun kurslarni taklif etadi:

• Boshlang‘ich A1
• Elementar A2
• O‘rta B1
• Yuqori o‘rta B2

Ispan va Ingliz tillari kabi ba'zi kurslarda Ilg‘or C1 darajasidagi darslar ham mavjud.

Ular O‘rta Yevropa til doirasi asosida (CEFR) tuzilgan bo‘lib, bu muayyan tilda birovning bilim darajasini belgilaydi.

Men Busuu-ni Ispan, Fransuz va Xitoy tillarini o‘z ichiga olgan turli tillar uchun Boshlang‘ich (A1) darslarida sinab ko‘rdim. Darajamni tanlaganimdan so‘ng, Busuu kuniga qancha vaqt ajratishimga qarab maqsadimga erishishga yordam beradigan shaxsiylashtirilgan o‘quv rejasini tuzdi.

Qo‘shimcha yo‘l-yo‘riq kerak bo‘lsa, Busuu Premium a'zoligi bilan mavjud bo‘lgan shaxsiy repetitorlik xizmati Busuu Live-ni ham taklif etadi.

Ushbu moslashuvchan dastur sizga repetitor bilan Busuu kontenti orqali ishlash, dasturda ko‘rsatilgan darslarni chuqur tushuntirish va yangi tilingizda gapirishni mashq qilish imkonini beradi.

Darslar 45 daqiqa davom etadi va sizning jadvalingizga mos keladigan har qanday vaqtda buyurtma qilinishi mumkin.

Busuu kim uchun?

Bu ilovani sinab ko‘rishga tayyor bo‘lgan har bir kishi undan foydalanishi mumkin, lekin u quyidagi odamlar uchun eng yaxshi natija beradi:

• Harakatdagi mutaxassislar. Ba'zi kunlarda atigi 10 daqiqa vaqtim bo‘lsa ham, men dasturni jadvalimga mos ravishda kichik darslarga sozlashim mumkin edi.
• Interaktiv ilovalarni yaxshi ko‘radigan har bir kishi. Bepul versiya qiziqarli va oddiy iboralar va so‘zlarni o‘rganishni osonlashtiradi. Telefonimda vaqtni o‘tkazish uchun o‘yin o‘ynash o‘rniga, Busuu-dan foydalanishga harakat qildim va hech qachon zerikmadim.
• Mas'uliyatni his qilishni istaydigan til o‘rganuvchilari. Busuu muntazam o‘rganishni rag‘batlantirayotgani uchun, men o‘rganish uchun ajratgan jadvalimdagi muayyan paytlarda eslatmalarni sozlashim mumkin edi. Ushbu eslatmalar juda bosim o‘tkazmasdan foydalidir.
• Gapirishni yaxshilashni istagan har bir kishi. Busuu nutqni aniqlash vositasidan foydalanib, gapirish mashqlarini o‘tkazish imkoniyatiga ega bo‘ldim. Bu ona tilida so‘zlashuvchiga kirish imkoningiz bo‘lmasa yoki onlayn o‘qituvchi bilan suhbatlashishdan uyalsangiz, juda yaxshi variantdir.
• Kompyuterda o‘rganishni afzal ko‘radiganlar uchun. Busuu faqat ilovalarga emas, balki kompyuterda o‘rganishni ham rivojlantirdi. Veb-versiyada ajoyib klaviatura boshqaruv tizimi mavjud va men hatto kompyuterimda ham darslardan oson o‘tishim mumkin edi.

Busuu bepul yoki Premium versiyasini tanlashingiz kerakmi?

To‘lash kerakmi yoki yo‘qmi?

Busuu bepul va Premium rejalarni taklif etadi, ularning har biri dasturning turli xususiyatlarini taqdim etadi. O‘zingiz uchun qaysi variant mos kelishini aniqlash uchun ularning afzalliklarini o‘qing.

Busuu bepul versiyasi

Busuu bepul xususiyatlari cheklangan bo‘lsa-da, ishlash uchun juda ko‘p narsa bor. Qiziqarli mashqlar maqsadli tilingizda ravonlikka erishish yo‘liga chiqish uchun etarli.

• Tillarni o‘rganish uchun turli xil interaktiv kartalarni taqdim etadi. Busuu kartochkalar tizimi oddiy "X Y degan ma'noni anglatadi" emas. Ushbu kartalar mavjud bo‘lsa-da, shuningdek, haqiqiy/noto‘g‘ri savollar, tushunishni tekshirish, so‘zlarni moslashtirish va boshqalar mavjud.
• So‘zlarni ularning tabiiy kontekstida ko‘rsatish uchun dialoglami taklif etadi. Ona tilida so‘zlashuvchilar dialoglari aktyorlarning nutqidagi bo‘shliqlarni to‘ldirish imkonini beradigan transkriptlarni o‘z ichiga oladi. Men yangi atamalardan ona tilida so‘zlashuvchilar qanday foydalanishini eshitganim uchun, bu so‘zlardan o‘zim qanday foydalanishim mumkinligi haqida aniq tasavvurga ega bo‘ldim.
• Til madaniyati haqida tushuncha beradi. Men Busuu so‘zlar qanday ishlashini tushuntirib, til tuzilishini kontekstga soladigan madaniy faktlarni taqdim etishini yoqtiraman. Ibora uchun "Shunchaki shunday aytiladi!"dan ko‘proq narsa borligini bilish yaxshi!

Busuu Premium

Premium a'zolik tilingizda usta bo‘lish uchun zarur bo‘lgan hamma narsani taqdim etadi. Oylik $13.95 USD evaziga siz qimmatli xususiyatlar to‘plamiga ega bo‘lasiz:

• Oflayn rejimini yoqish. Agar siz Busuu ilovasida o‘rganayotgan bo‘lsangiz, darslarni qurilmangizga yuklab olishingiz mumkin. Bu siz WiFi mavjudligidan qat'i nazar, har qanday joyda o‘rganishingiz mumkinligini anglatadi.
• Grammatika darslarini ochish. Grammatik shakllar va ularning qo‘llanilishi haqida oson tushuntirishlar bilan, ozgina o‘rganish ishonch bilan gap tuzish uchun etarli.
• Sun'iy intellekt orqali lug‘atni takrorlashni taklif etadi. Testlar va mashqlardagi natijalaringizdan foydalanib, Busuu AI so‘zlar va iboralarga qanchalik yaxshi tushunganingizni ko‘rsatadigan kuch darajasini belgilaydi. Keyin Busuu sizga eng ko‘p yordam kerak bo‘lgan atamalarni takrorlash mashg‘ulotlarida ko‘rsatadi.
• Bilimingizni tekshirish uchun testlarni topshiring. Har bir darsning test bo‘limi ochiladi, bu sizga materialni bilishingizni sinash imkonini beradi.
• Hamjamiyatdan fikr oling. Busuu jonli ijtimoiy hamjamiyati uning barcha tillarini biluvchi bilimdon so‘zlashuvchilar bilan to‘ldirilgan. Yangi tilingizda gapirish yoki yozish orqali ona tilida so‘zlashuvchilardan qanday yaxshilash kerakligi haqida fikr olishingiz mumkin.
• Barcha 14 tilda o‘rganish imkoniyati. Ehtimol, polyglot bo‘lishni orzu qiluvchilar uchun eng jozibador xususiyat, Premium hisob bir vaqtning o‘zida bir nechta tillarni o‘rganish imkonini beradi.
• O‘quv rejangizni shaxsiylashtiring. O‘zingizning til bilish darajangiz va kuniga qancha vaqt ajratishingiz haqida ma'lumot kiritish orqali, Busuu sizning turmush tarzingizga mos keladigan o‘quv rejasini yaratadi. Shuningdek, maqsadingizga qachon erishishingizni aytadi. Yakuniy sana ko‘rish juda rag‘batlantiruvchi – siz finish chizig‘ini ko‘rishingiz mumkin!
• Rasmiy sertifikat oling. Busuu rasmiy CEFR testlarini taqdim etish uchun yetakchi ta'lim kompaniyasi bilan hamkorlik qiladi. Ushbu testdan o‘tish orqali siz til bilishingizning isboti sifatida hisoblanadigan sertifikatga ega bo‘lasiz. (Eslatma: faqat Ingliz, Ispan, Fransuz, Nemis, Italyan va Portugal tillari uchun mavjud.)

Yaxshiyamki, Busuu tez-tez chegirmalarni taklif etadi – men Premium rejalarni 33% yoki hatto 50% chegirma bilan taklif qilishini ko‘rganman!

Busuu-ning kuchli tomonlari

Hayotingizga mos keladigan o‘quv rejasini yarating

Boshqa ilovalar va hatto shaxsiy darslar sizga grammatikani o‘rgatish uchun "olma qizil" va "Xuanita ayol" kabi noqulay mazmundan foydalanadi. Uxlash vaqti.

Busuu-da siz til maqsadingizga asoslanib grammatika darslarini tanlashingiz mumkin.

Busuu kundalik mavzularga asoslangan darslardan foydalanadi, umumiy o‘rganish uchun "Bugun kechqurun nima qilmoqchisiz?"dan "Uydagi kun"gacha.

Biznes o‘quv rejasida "Xodimlaringiz bilan suhbatlashish" va "Loyihani boshqarish" kabi darslar mavjud.

Men Busuu-ga har bir darsda juda tegishli mazmun taqdim etgani uchun A+ bahosini beraman.

Bundan tashqari, siz shuningdek, Busuu-ga qaysi kunlarda va soatlarda o‘rganish uchun eslatma yuborishini tanlashingiz mumkin.

Masalan, men ilovani har dushanba, chorshanba va juma kuni soat 18:00 da 15 daqiqalik dars bilan eslatish uchun sozladim.

Tushunishni tekshirish orqali yangi atamalarni o‘zlashtiring

Hozirgacha, Busuu-ning eng samarali til o‘rganish strategiyalaridan biri o‘rganayotgan yangi so‘zlaringizni qanchalik tushunganingizni sinashdan iborat.

Masalan, Busuu ispan tilida "Yo estoy bien" iborasini o‘rgatganda, savol "Bu nima degani?" emas, balki "Luis o‘zining o‘zini qanday his qilishi haqida gapirmoqdami?".

Mana yana bir misol.

Xitoy kursida ayol va sotuvchi o‘rtasidagi suhbat xarid haqida.

Menga darsdan so‘zlar ro‘yxati berildi va men dialogni tinglash orqali ularning suhbat transkriptidagi qaysi bo‘shliqlarga mos kelishini aniqlashim kerak edi.

Dialogdagi hamma narsa men hali o‘rganmagan material emas, shuning uchun men yangi so‘zlar qaysi kontekstga mos kelishini o‘ylashim kerak edi, xuddi ona tilimizda gapirishni qanday o‘rganayotganimizdek.

Madaniy maslahatlarni o‘rganing

Busuu foydali madaniy maslahatlarni taklif etadi, ular sizga nima va qachon aytish va uni qanday to‘g‘ri ishlatish haqida o‘rganishga yordam beradi.

Masalan, mening fransuz tilidagi boshlang‘ich darsim menga shunday dedi: "Kunduzi odamlarni salomlashish uchun biz bonjour (kun tunning, salom) ishlatamiz. Quyosh botgandan so‘ng (odatda soat 18:00 dan 19:00 gacha) biz bonsoir (xayrli kech) deymiz."

Busuu juda ko‘p madaniy maslahatlarni taklif etadi (har bir slayddagi chiroq belgisini bosing), shuning uchun siz, ular aytganidek, muloqot paytida "xato qilmaslik" uchun ularni o‘rganishingiz mumkin.

Ijtimoiy hamjamiyat yarating

Busuu ilovada ijtimoiylashishga bag‘ishlangan butun bir yorliqqa ega.

Siz o‘rganayotgan tilingizda ona tilida so‘zlashuvchi odamlarni topishingiz va ularni ilova "do‘stlar" deb ataydi va qo‘shishingiz mumkin. Keyin yangi do‘stlaringiz bilan xabarlar almashishingiz va ular sizni tuzatishi mumkin.

Busuu sizga yozish yoki gapirish uchun fikr bildirishingiz mumkin bo‘lgan kichik rasm yoki video kabi eslatmani taqdim etadi.

Sizning Busuu do‘stlaringiz va ilovadagi har bir kishi sizning yozma yoki og‘zaki javobingizga javob berib, sizga fikr bildirishi mumkin!

Mening tajribamda, ular odatda sizni to‘liq gap yozishga rag‘batlantiradilar va qanday yaxshilash kerakligini aytishadi.

Xuddi shu tarzda, mening ona tilimni o‘rganayotgan odamlardan ilovada xabarlar ola boshladim. Ularga yordam berish qiziqarli!

Busuu-ning zaif tomonlari

Bepul versiya bilan cheklangan til tanlovi

Mavjud 14 ta til bor, ammo bepul versiyada siz faqat bitta tilni o‘rganasiz.

Birdan ortiq tilga kirish uchun Premium a'zoligiga yangilashingiz kerak. Bu mening kabi fransuz va portugal tillarini bir vaqtda o‘rganishni istaydigan odamlar uchun achinarli.

Sifat tanlangan tilga qarab o‘zgaradi

14 ta til bilan Busuu-ning ko‘p narsalarga e'tibor berishi kerak va muqarrar ravishda ba'zi kurslar boshqalaridan yaxshiroq.

Xususiyatlar va audio sifat tanlangan tilingizga qarab o‘zgaradi.

Masalan, Busuu-ning Ispan tili kursi video skitlar, ona tilidagi tezlikda juda aniq audio va nutq va yozuv uchun fikr-mulohazalarni taklif etadi.

Biroq, uning Xitoy tili kursida videolar yo‘q va audio sifati pastroq, juda sekin aytiladi va faqat nutqingiz uchun fikr beradi, yozuv uchun emas. Ikkalasi ham yaxshi kurslar bo‘lsa-da, Xitoy tili Ispan tiliga qaraganda yetishmaydi.

Bundan tashqari, Busuu joylashtirish testlarini taklif qilsa-da, ular faqat Ingliz, Italyan, Ispan, Nemis va Fransuz tillari kabi ba'zi tillar uchun mavjud. Men Xitoy tili kursini sinab ko‘rganimda, Xitoy tilidan ma'lum darajada bilimga ega bo‘lishimga qaramay, noldan boshlashim kerak edi.

Noto‘g‘ri tuzatishlar olishingiz mumkin

Busuu-ning ijtimoiy jihati ushbu ilovani ajratib turadigan eng yaxshi xususiyatlardan biri bo‘lsa-da, ona tilida so‘zlashmaydigan odamlarning, masalan, sizning yozuvlaringizni tuzatishiga hech narsa to‘sqinlik qilmaydi.

Ushbu odamning faqat maqsadli tilingizni o‘zining "biladigan tillar" ro‘yxatiga kiritishi kerak. Bu ona tilida so‘zlashmaydigan ingliz tilini o‘rganuvchilarni tuzatishi mumkinligini anglatadi va hokazo.

Qat'iylikning yo‘qligi ehtimol Busuu-ning eng yaxshi xususiyatini pasaytiradi.

Ko‘ngilochar jihatlari yanada rivojlantirilishi mumkin

Men Busuu-ning raqamli kartochkalari yomon emas deb o‘ylasam-da, ushbu turdagi yodlash tili o‘zlashtirmasdan to‘g‘ri javob berishni osonlashtiradi.

Imtihondagi kabi, istisno jarayoni orqali to‘g‘ri javobni tezda tanlashda dangasalik qilish oson.

Bundan tashqari, vaqt o‘tishi bilan ushbu usul zerikarli bo‘lishi mumkin.

Busuu darslarining tegishliligi ajoyib bo‘lsa-da, dastur ko‘ngilochar tarzda o‘rganishni yaxshi ko‘radigan odamlarga yanada yaxshiroq moslasha olardi – ya'ni Netflix orqali o‘rganish yoki musiqa tinglashni yaxshi ko‘radigan ko‘p odamlarga.

Buning uchun yaxshi qo‘shimcha (yoki hatto muqobil) Lingflix kabi dastur bo‘lardi, u sizga ona tilida so‘zlashuvchilar uchun yaratilgan haqiqiy videolarni tomosha qilib, lug‘at va grammatikani kontekstda o‘rganish imkonini beradi. Lingflix haqiqiy dunyo videolarini – musiqa videolari, film treylerlari, yangiliklar va ilhomlantiruvchi nutqlarni oladi va ularni shaxsiylashtirilgan til o‘rganish darslariga aylantiradi. Lingflix bilan siz tillarni haqiqiy dunyo kontekstida – ona tilida so‘zlashuvchilar ularni haqiqatan ham qanday ishlatishlarini eshitasiz. Tez ko‘rib chiqish sizga Lingflix taklif qiladigan videolarning xilma-xilligi haqida tasavvur beradi: Lingflix til o‘rganishning og‘ir ishini olib tashlaydi, sizga faqat qiziqarli, samarali va samarali o‘rganishni qoldiradi. U siz uchun eng yaxshi videolarni allaqachon tanlab, ularni daraja va mavzu bo‘yicha tartibga solgan. Siz faqat boshlash uchun istagan videongizni tanlashingiz kerak! Interaktiv sarlavhalardagi har bir so‘z ta'rif, audio, rasm, misol gaplar va boshqalar bilan birga keladi. Har bir videoning to‘liq interaktiv transkriptiga Dialogue yorlig‘i ostida kirishingiz mumkin va videodagi so‘z va iboralarni Vocab ostida osongina takrorlashingiz mumkin. Siz videodagi lug‘at va iboralarni qiziqarli savollar va mashqlar orqali o‘rganish uchun Lingflix-ning noyob moslashuvchan testlaridan foydalanishingiz mumkin. O‘rganayotgan so‘zingizning ko‘proq misollarini ko‘rish uchun chapga yoki o‘ngga siljiting. Dastur hatto siz nimani o‘rganayotganingizni kuzatib boradi va takrorlash vaqti kelganida sizga aytadi, sizga 100% shaxsiylashtirilgan tajriba beradi. Lingflix veb-saytidan kompyuteringizda yoki planshetingizda foydalanishni boshlang yoki, undan ham yaxshisi, iTunes yoki Google Play do‘konidan Lingflix ilovasini yuklab oling. Joriy chegirmamizdan foydalanish uchun bu yerni bosing! (Ushbu oy oxirida tugaydi.)

Busuu sharhi xulosa: Eng yaxshi tajriba uchun Premium-ga yangilang

Kun oxirida, agar siz o‘rganishga jiddiy qaraysiz, men Busuu-ning pullik versiyasini tavsiya qilaman.

Bepul versiya qiziqarli, ammo bir xil xususiyatlarni taklif etuvchi bepul ilovalar ham mavjud. Shuningdek, Memrise ni ko‘rib chiqishingiz mumkin, u juda ko‘p multimedia kontenti va ona tilida so‘zlashuvchilar videolariga ega. Babbel ham madaniy maslahatlar bilan tuzilgan darslarni taklif etadi.

Busuu haqida ajralib turgan narsa shundaki, u meni gapirishni mashq qilishga undadi va asl ona tilidagi iboralarni o‘rgatdi, garchi hali ham ba'zi yaxshilanishlar amalga oshirilishi mumkin. Shuningdek, siz ilovada ona tilida so‘zlashuvchilar bilan (allaqachon taqdim etilgan eslatmalar bilan) o‘zaro munosabatda bo‘lishingizni yoqtiraman.

Shunga qaramay, bepul versiya juda cheklangan, shuning uchun agar siz darslar va oflayn mavjudlik va interaktiv darslar uchun ko‘proq imkoniyatlar istasangiz, men pullik obunani sinab ko‘rishni tavsiya qilaman.

Va har qanday imkoniyatda gapirish, gapirish, gapirish orqali ijtimoiy xususiyatlardan maksimal darajada foydalanishga ishonch hosil qiling!