Babbel vs Busuu Sharhi: Siz Ko‘proq Variantlar Yoki Ko‘proq Kontentni Afzal Ko‘rasiz? [2024-yil uchun yangilandi]

“Kuting, qaysi biri Babbel, qaysi biri Busuu?” Agar o‘zingizga shu savolni bersangiz, yolg‘iz emassiz. O‘tgan yilgacha men faqat Babbel haqida bilardim. Lekin Busuu haqida bilib olganimdan beri, men bu ikki platformani doimo adashtirib yuboraman.

Ikkala til o‘rganish ilovasi ham o‘zining kuchli va zaif tomonlariga ega, ammo Babbel boshlanuvchilar va tizimli yondashuvni afzal ko‘radiganlar uchun yaxshiroq, Busuu esa o‘rtacha darajadagi o‘quvchilar va ijtimoiy o‘quv tajribasini istaganlar uchun yaxshiroq.

Men sizga ularni farqlashni osonlashtirish uchun ushbu ikki dasturni yonma-yon qo‘ydim.

Babbel va Busuu haqida gap ketganda, qaysi biri siz uchun eng yaxshi? Batafsil bilib olish uchun o‘qishda davom eting!

Babbel va Busuu nima?

Babbel: Ona Tilingizda O‘qitiladigan Onlayn Maktab Dasturi

Babbel – Myunxenda joylashgan nemis kompaniyasi. Nom orqasida bir qancha ma’nolar bor, asosiysi Bobil minorasi haqidagi kalambur. Nemis tilida "babble" (g‘imillash) va "babbel" so‘zlari "babbeln" (g‘imillash) fe’lining buyruq shakli uchun almashinadi, bu esa nomni ingliz tilida ham omonim qiladi.

Babbel hozirda quyidagi 14 tilni taklif etadi: Ispan, Fransuz, Nemis, Italyan, Portugal (Braziliya), Polyak, Rus, Golland, Turk, Daniya, Norveg, Shved, Indonez va Ingliz tillari.

Ko‘rsatish tillari yoki o‘qitish tillariga kelsak, ettita variant mavjud: Ingliz, Nemis, Italyan, Portugal (Braziliya), Polyak, Ispan va Shved tillari.

Ispan va Fransuz tillari kabi mashhur tillar uchun ilg‘or kurslar mavjud bo‘lib, ular CEFR B2 va C1 darajalariga mos keladi. Shu bilan birga, Indonez tili kabi tillar faqat boshlang‘ich kurslarga ega.

Har bir til o‘zining o‘quv yo‘llariga ega bo‘lib, butunlay boshlang‘ichlardan biznes o‘quvchilarigacha bo‘lgan turli til o‘rganuvchilariga qaratilgan. Ispan tilini o‘rganuvchilar Meksika ispan tili kursiga ham kirish huquqiga ega. Hatto so‘zlashuv uslubi, idiomalar va tiqinchaq so‘zlar kabi qiziqarli narsalarga bag‘ishlangan kurslar ham mavjud.

Busuu: O‘z-o‘zini O‘rganish va Hamjamiyat Til Almashish Orqali O‘rganish

Busuu – Londonda joylashgan britaniya kompaniyasi. Nom aslida Kamerunning yo‘qolib borayotgan tilidir, 80-yillarda atigi sakkiz kishi gaplashgan. Shunday qilib, platforma nafaqat sizni yangi til o‘rganishga, balki dunyoning Busuu kabi kam tanilgan tillarini o‘rganishga ham rag‘batlantiradi.

Siz Busuu bilan quyidagi 12 tilni o‘rganishingiz mumkin: Ingliz, Ispan, Fransuz, Nemis, Italyan, Portugal, Xitoy, Yapon, Polyak, Turk, Rus va Arab tillari.

Siz til o‘rganishni yaxshi ko‘radigan poliglot Teddyning Busuudan foydalanishning yaxshi, yomon va og‘ir tomonlari haqida tayyorlagan videosini tomosha qilishingiz mumkin.

Tillarning yarmi uchun siz CEFR B2 darajasigacha o‘rganishingiz mumkin.

Kontentga kelsak, darslar suhbat senariylariga asoslanadi, so‘ngra so‘z boyligi va grammatika amaliyoti, talaffuz mashqlari va interaktiv testlar keladi. Shuningdek, o‘quvchilar til almashishdan foyda olishlari uchun hamjamiyat xususiyati mavjud.

Babbel va Busuu qanday ishlaydi?

Babbel qanday ishlaydi

Sizdan boshlang‘ich nuqtangizni aniqlashga yordam berish uchun joylashtirish testini topshirish so‘raladi. Natija faqat tavsiyadir va siz o‘zingiz uchun mosroq deb hisoblagan darajadan yuqori yoki pastroq boshlashingiz mumkin.

Yangi so‘zlar bilan shug‘ullanganda, darslar so‘z-rasm assotsiatsiyalari bilan boshlanadi. So‘z boyligini o‘zlashtirgach, sizga ularni jumlalarda qo‘llashingiz kerak bo‘lgan mashqlar beriladi. Ushbu mashqlar moslashtirish o‘yinlari, nutqni aniqlash bilan talaffuz amaliyoti, testlar va takrorlash sessiyalarini o‘z ichiga oladi. Shuningdek, aralashmada ona tili so‘zlashuvchi audiosi bo‘lgan audio darslar ham mavjud.

Har bir dars uchun taxminan yarim soat vaqt sarflashga tayyor bo‘ling.

Yangi so‘zlar va darslarga o‘tganda, oldin o‘rganilgan so‘zlarni mustahkamlash uchun kunlik eslatmalar olasiz.

Ko‘p jihatdan, Babbel to‘rtta til ko‘nikmalarini amaliyot qilish uchun Sun’iy Intellekt texnologiyasiga tayanadi, lekin asosiy Babbel dasturidan tashqari qo‘shimcha amaliyot uchun boshqa imkoniyatlar ham mavjud.

Birinchidan, haqiqiy ona tili so‘zlashuvchisi bilan amaliyot Babbel Live obunasi orqali mavjud. Babbel Live obunachilari har biri bir soat davom etadigan cheksiz guruh darslarini oladilar.

Qo‘shimcha tinglash amaliyoti uchun Babbel tanlangan tillar uchun ko‘plab podkastlarga ega.

Rasmiy sertifikatlashga kelsak, Babbel Cambridge bilan hamkorlik qilgan, shunda siz Ingliz tilining B2 darajasigacha sertifikat olishingiz mumkin.

Busuu qanday ishlaydi

Babbeldan farqli o‘laroq, kurs kontenti aniq chiziqli bo‘lib, hamma narsa CEFR darajalariga guruhlangan, shunda siz mavzularning qanday tabiiy oqishini ko‘rishingiz mumkin. O‘zingiz qayerda ekanligingizni ko‘rish uchun siz joylashtirish testini topshirishingiz kerak, ammo siz xohlaganingizcha yuqori yoki pastga o‘tish erkinligiga egasiz.

Shuningdek, siz shaxsiylashtirilgan o‘quv jadvalini olasiz, maqsadli darajangiz va o‘rganish odatlaringiz haqida savollarga javob berasiz. O‘shandan so‘ng, maqsadingizga qachon erishishingiz haqida bashorat olasiz.

Babbel kabi, Busuu ham to‘rtta til ko‘nikmasini o‘rgatish uchun bir qator eshitish va ko‘rish stimullaridan foydalanadi.

Boshlang‘ich darslar uch qismga yoki mini-darslarga bo‘lingan. Birinchi qism yangi so‘zlarni tanishtiradi, ikkinchisi ularning jumlalarda qo‘llanilishini namoyish etadi va sizdan ular yordamida jumla yaratishingizni so‘raydi, oxirgi mini-dars esa ko‘p tanlovli test yoki yozish mashqidir.

Siz rivojlanganingiz sari, darslar ona tilida so‘zlashuvchilar o‘rtasidagi dialoglarga asoslanadi. Tegishli mashqlar sizning o‘qish va tinglab tushunish qobiliyatingizni sinab ko‘radi, bo‘sh joylarni to‘ldirish, to‘g‘ri yoki noto‘g‘ri kabi faoliyatlarni o‘z ichiga oladi.

Agar siz Busuu bilan Ingliz, Fransuz, Nemis, Italyan, Ispan yoki Portugal tillarini o‘rganishni tanlasangiz, McGraw-Hill Education hamkorligi tufayli A1 dan B2 darajalarigacha bo‘lgan CEFR sertifikatlarini ham olishingiz mumkin. Ushbu sertifikatlar uchun siz dialoq, tushunish va ishlab chiqarish ko‘nikmalaridan test o‘tasiz.

Busuu hamjamiyati ichidagi ijtimoiy amaliyot juda rag‘batlantiriladi, lekin agar siz professional yordamga muhtoj bo‘lsangiz, Busuu Live orqali guruh darslariga yozilishingiz mumkin. Darslar o‘qituvchi boshchiligida, besh nafargacha o‘quvchi bilan 45 daqiqalik sessiyalardir.

Babbel vs Busuu: Narx

Babbel qancha turadi?

Vaqt chegarasiga asoslanmasdan, Babbel sizga darajangiz va maqsadlaringiz haqida tushuncha berish uchun har bir kursning birinchi darsini bepul beradi. Asosan, siz sotib olishdan oldin sinab ko‘rishingiz mumkin bo‘lgan juda ko‘p darslarga egasiz. Birinchi darsdan keyingi hamma narsaga a’zolik to‘lovini to‘laganingizdan keyin kirish mumkin.

Babbel Live ham alohida obuna bo‘lib, kichik guruh darslarida repetitor bilan o‘rganayotganingiz uchun qimmatroq. Agar siz Babbel Live-ga yozilsangiz, avtomatik ravishda barcha Babbel kontentiga kirish huquqiga ega bo‘lasiz. Shunday qilib, Babbel Live va oddiy Babbel obunasiga pul to‘lashning hojati yo‘q.

Oddiy a’zolik sizga bitta tilga kirish huquqini beradi va uni har 6 oyda ($11.15/oy), har yili ($7.45/oy), yarim yillik yoki barcha tillar bo‘ylab cheksiz kirishni xohlasangiz $349 uchun Babbel Complete obunasiga yozilish orqali yangilashingiz mumkin.

Agar mahsulot sizni qoniqtirmasa, 20 kunlik pulni qaytarish kafolati ham mavjud.

Busuu qancha turadi?

Busuu foydalanuvchilar uchun bepul va pullik variantlar, shuningdek, premium obunalar uchun 14 kunlik sinov muddatini taklif etadi.

Agar siz bepul rejaga yozilsangiz, bitta tilning flash-karta tizimi va mashqlariga kirish huquqiga egasiz. Bu unchalik ko‘p emas, lekin til amaliyotiga yordam beradi. Shuningdek, siz birinchi darslar to‘plamini bepul olasiz.

Qolgan darslar, testlar va ilg‘or grammatika amaliyoti uchun siz premium a’zoliklardan biriga yozilishingiz kerak. Premium Reja bitta til uchun, Premium Plus esa barcha 12 til uchun. Siz oylik ($13.95), har 6 oyda ($8.45/oy) yoki har yili ($6.95/oy) to‘lashni tanlashingiz mumkin.

Busuu Live uchun narxlar oyiga belgilangan darslar soni asosida belgilanadi. Siz oyiga ikki ($26), to‘rt ($50) yoki sakkizta ($84) darsga yozilishingiz mumkin. Busuu Live bepul sinovi etti kun davom etadi va siz xohlagancha darslarni sinab ko‘rishingiz mumkin.

Agar dasturdan mamnun bo‘lmasangiz, Busuu 14 kunlik pulni qaytarish kafolatiga ega.

Babbel vs. Busuu: Ulardan Biri Boshqasidan Yaxshiroqmi?

Rostini aytsam, ikkala dastur ham o‘z huquqlari bilan ajoyib. Shunday bo‘lsa-da, sifat byudjetingiz va maqsadli tilingizga bog‘liq bo‘ladi.

Babbel G‘alaba Qozongan Joylar

Til tanlovi Evropacha bo‘lishiga qaramay – hatto ko‘rsatish tillarida ham – Babbel rivojlanish imkoniyatlari bilan ajralib turadi. Maqsadli tilingizda butunlay boshlang‘ich bo‘lishingiz shart emas, Babbel-dan haqiqatan foyda olish uchun.

Ko‘rsatish tilini o‘zgartirish imkoniyati Babbel uchun yana bir g‘alabadir. Barchamiz turli madaniy yondashuvlardan kelganimiz sababli, yangi til o‘rganish uchun bir o‘lchamli yechim yo‘q. O‘rganish ona tilingizga moslashtirilganda, tushuntirishlar sizga tanish bo‘lgan usullarda beriladi, bu L1 va L2 o‘rtasida aloqalar o‘rnatishni osonlashtiradi. Bu madaniy integratsiya to‘g‘ri bajarilgan.

Babbel Live onlayn sinf tajribasidan haqiqatan zavqlanadigan va darslar uchun qo‘shimcha pul to‘lashga qarshi bo‘lmaganlar uchun eng yaxshi ishlaydi. Lekin hatto byudjeti kichikroq bo‘lganlar ham faqat Babbel ilovasi uchun ro‘yxatdan o‘tishi va boshqa joyda repetitor qidirishi mumkin.

Babbel o‘ziga xos maqsadlari bo‘lganlar – masalan, biznes Ingliz tili kabi industriyaga tegishli narsalarni o‘rganishi kerak bo‘lganlar uchun yaxshi bo‘lsa-da, dastur shunchaki qiziqish uchun o‘rganayotganlar uchun ham ishlaydi. Har bir til ostida juda ko‘p kurslar bo‘lgani uchun, siz shunchaki sizni eng ko‘p qiziqtirgan narsaga qarab o‘rganishingiz mumkin.

Babbel, shuningdek, Ingliz, Nemis, Italyan, Portugal (Braziliya), Polyak, Ispan va Shved tillarining ona tilida so‘zlashuvchilari uchun mos, bu esa platformada mavjud bo‘lgan ko‘rsatish tillari ekanligini yana bir bor ta‘kidlash kerak.

Busuu G‘alaba Qozongan Joylar

Busuuning til takliflari Babbeldan biroz kamroq bo‘lishi mumkin, ammo Busuu Arab va Xitoy tillari kabi ko‘proq global tillarni qamrab olgan holda, Babbelga qaraganda yaxshiroq muvozanatlangan.

Busuu bilan muvaffaqiyatli o‘rganish uchun madaniy almashish muhimdir, bu umumiy holda yangi til o‘rganishda ham to‘g‘ri keladi.

Busuu hamjamiyati bilan faol muloqot qilish orqali siz mutaxassislardan to‘g‘ridan-to‘g‘ri maslahat olasiz. Agar siz ona tilida so‘zlashuvchi kabi gapirishni o‘rganmoqchi bo‘lsangiz, darslardan tashqariga chiqishingiz va maqsadli tilingiz haqiqiy hayotda qanday gapirilishini bilib olishingiz kerak. Shuningdek, Busuu hamjamiyatida turli dialektlarni uchratasiz.

Oltita til uchun CEFR sertifikatlari mavjud, bu oliy ma’lumot yoki martaba o‘sishi uchun ularga muhtoj bo‘lganlar uchun qulay keladi.

Bepul va pullik reja variantlari bilan Busuu olomonga ko‘proq ochiq. Va atigi kichik haq evaziga, haqiqiy hayotiy amaliyot sizning ilovangizda.

Kichik byudjetli o‘quvchilardan tashqari, Busuu qat‘iy jadvalga rioya qila oladigan va qiladigan mustaqil, motivatsiyalangan o‘quvchilar uchun eng mos keladi. Busuu moslashuvchanlik uchun hech qanday joyga ega emas degani emas, lekin Busuu maqsadlaringizga erishish uchun ishlashingizga yordam berish uchun o‘quv rejasi asosida ishlaydi.

Siz Test Prep Insight jamoasidan Jonning Babbel vs Busuu til ilovalari bo‘yicha yangilangan solishtirishini qamrab olgan videosini tomosha qilishingiz mumkin:

Agar Men Birini Tanlashim Kerak Bo‘lsa…

Men Busuuni tanlardim. Garchi o‘qitish Ingliz tilida bo‘lsa-da va kurslar sizni faqat B2 darajasigacha olib borsa ham.

Menimcha, Busuu tizimli va ijtimoiy o‘rganishning mukammal aralashmasini yaratdi. Busuu hamjamiyati yordamida siz haqiqiy hayotiy amaliyot va darhol fikr-mulohazaga ega bo‘lasiz. Shu tarzda o‘rganish ancha kam izolyatsiya qilinadi.

Busuu bilan Babbeldagidek ravonlikka erisha olmasangiz ham, men siz o‘rgangan narsalaringizni amalda qo‘llashingiz uchun mas’uliyatni his qilishingizni juda yaxshi ko‘raman.

Oxir oqibat, siz eng qimmat til dasturlariga yozilishingiz mumkin, lekin ularning hech biri ona tilida so‘zlashuvchilar bilan muloqot qilmasangiz o‘z samarasini bermaydi. Bu sizga dastlab yaxshi odatlarni shakllantirishga yordam beradi, shunda siz taraqqiyotingizni davom ettirish uchun faqat o‘quv dasturiga tayanmaysiz. Til o‘rganish insoniy aloqadir – mashina tarjimalari sizni faqat ma’lum darajagacha olib boradi.

Men bilamanki, Babbel Live gapirish amaliyoti va ona tilida so‘zlashuvchi fikr-mulohazasini hal qiladi, lekin menga Busuu bilan keladigan mustaqillik va mas’uliyat tuyg‘usi yoqadi. Siz o‘z taraqqiyotingizni boshqarish huquqiga egasiz.

Va agar sizga hamjamiyat taklif qilganidan ko‘ra ko‘proq rahbarlik kerak bo‘lsa, Busuu Live mavjud va siz faqat ma’lum bir sonli darslarga majbur bo‘lishingiz kerak. Aksincha, Babbel uchun cheksiz darslar sxemasi menga juda qimmat tuyuladi. Pulingizning qadrini bilish uchun siz kamida haftasiga bir nechta darsga majbur bo‘lishingiz kerak.

Umuman olganda, men Babbel narxlari faqat siz Ispan, Fransuz yoki Nemis tillarini o‘rganayotganingizda arzimas deb hisoblayman. Ushbu tillar o‘quv yo‘llarining eng katta turliligi mavjud, shuning uchun o‘rganish uchun juda ko‘p kontent bor. Misol uchun Turk va Indonez tillari uchun o‘quv dasturi cheklangan, ammo siz mashhur tillar uchun to‘laydigan narxni to‘lashingiz kerak.

Busuu, shuningdek, ko‘pincha tanishish ilovalari sifatida qaraladigan boshqa til almashish ilovalariga ajoyib alternativa hisoblanadi.

Babbel va Busuu Yaxshilay Oladigan Joylar

Grammatikaga urg‘u berilganligi sababli, Babbel va Busuu darslari o‘quv odatlarida turlilikni istagan o‘quvchilar uchun biroz takrorlanuvchi va zerikarli tuyulishi mumkin.

Va grammatika yangi til o‘rganish bo‘yicha qizg‘in munozaralar mavzusi bo‘lganligi sababli, ikkala platformani ham Lingflix kabi haqiqiy kontent bilan o‘rganish usuli bilan to‘ldirish yomon fikr bo‘lmasligi mumkin. Lingflix haqiqiy videolarni – masalan, musiqiy videolar, film treylerlari, yangiliklar va ilhomlantiruvchi ma’ruzalarni – oladi va ularni shaxsiylashtirilgan til o‘rganish darslariga aylantiradi. Lingflix bilan siz tillarni haqiqiy dunyo kontekstida – ona tilida so‘zlashuvchilar ularni haqiqatan qanday ishlatishlarida eshitasiz. Tez bir nazar sizga Lingflix taklif qilayotgan videolarning turliligidan tasavvur beradi: Lingflix til o‘rganishning og‘ir ishini olib tashlaydi, sizni faqat qiziqarli, samarali va samarali o‘rganish bilan qoldiradi. U siz uchun eng yaxshi videolarni allaqachon tanlab oldi va ularni daraja va mavzu bo‘yicha tartibladi. Siz faqat boshlash uchun o‘zingizga yoqqan videoni tanlashingiz kerak! Interaktiv taglavhalardagi har bir so‘z ta’rif, audio, rasm, misol jumlalar va boshqalar bilan birga keladi. Har bir videoning to‘liq interaktiv transkriptiga Dialogue yorlig‘i ostida kirishingiz mumkin va videodan so‘z va iboralarni Vocab ostida osongina ko‘rib chiqishingiz mumkin. Siz Lingflixning noyob moslashuvchan testlaridan foydalanib, videodagi so‘z boyligi va iboralarini qiziqarli savollar va mashqlar orqali o‘rganishingiz mumkin. O‘rganayotgan so‘zning ko‘proq misollarini ko‘rish uchun chapga yoki o‘ngga suring. Dastur hatto siz nima o‘rganayotganingizni kuzatib boradi va qachon takrorlash vaqti kelganligini aniq aytib beradi, sizga 100% shaxsiylashtirilgan tajriba beradi. Lingflix veb-saytidan kompyuteringizda yoki planshetingizda foydalanishni boshlang yoki, yaxshisi, Lingflix ilovasini iTunes yoki Google Play do‘konidan yuklab oling. Joriy chegirmamizdan foydalanish uchun bu yerni bosing! (Ushbu oy oxirida tugaydi.)

Shuningdek, siz Babbel va Busuu grammatikasini o‘rganishingizni boshqa haqiqiy kontentlar bilan mustahkamlishingiz mumkin, qaysi ko‘nikmada ishlashni xohlasangiz. Masalan, siz maqsadli tilingizdagi haqiqiy kontent orqali o‘qish ko‘nikmalaringizni (va so‘z boyligini yanada mustahkamlash) o‘tkazish uchun LingQ kabi dasturdan foydalanishingiz mumkin.

Qanday qilib bo‘lmasin, agar siz Babbel va Busuu bilan o‘rganishingizdan ko‘proq foyda o‘rnogchi bo‘lsangiz, ularni qo‘shimcha, haqiqiy kontekst bilan juftlashtirish muhimdir.

O‘xshash bo‘lsalar ham, Babbel va Busuu bir-biridan juda farq qiladi. Umid qilamanki, ushbu solishtirish bilan sizda qaysi platforma sizning ehtiyojlaringizga eng mos kelishini ko‘rish uchun kerakli barcha ma’lumotlar mavjud.

Agar bo‘lmasa, har doim bepul darslar va sinovlarni o‘zingiz ko‘rib chiqishingiz mumkin!