Babbel Sharhi: Yangi Til O'rganuvchilar Uchun Mustahkam Asos [2025-yil uchun yangilangan]

Babbel - bu mashhur til o'rganish ilovasi bo'lib, yaqinda o'quvchilarga yaxshiroq xizmat ko'rsatish uchun qayta brending jarayonidan o'tdi. Men shaxsan o'zim ko'rishni xohladim, dasturni raqobatchilaridan ajralib turishiga sabab bo'lgan noyob ishlash tarzini.

Ushbu sharh uchun men maktabda o'qigan nemis tilini tanladim. Buni o'rta va yuqori darajadagi o'rganuvchilar uchun mos kelishini ko'rish uchun qildim, chunki har bir til mavjud kontent miqdori bo'yicha teng munosabatda emas.

Sharh, shuningdek, bizning YouTube kanalimizda video sifatida ham mavjud:

Babbel Sharhi: Qisqacha Umumiy Ma'lumot

Birinchi marta 2007-yilda ishga tushirilgan Babbel dunyodagi birinchi til o'rganish ilovasi unvoniga ega. Tajribali tilshunoslar jamoasi tomonidan ishlab chiqilgan darslar bilan Babbel hayotiy vaziyatlarda foydalaniladigan amaliy til va so'z boyligiga e'tibor qaratadi.

Men Babbel-dan bir hafta davomida foydalandim va umumiy olganda, bu juda qulay o'rganish manbai ekanligini aniqladim. Sinov muddatim tugagach, ishonch bilan aytishim mumkinki, boshlang'ich o'rganuvchi faqat Babbel-dan foydalangan holda ko'p asosiy materiallarni o'rganishi mumkin.

Babbelning boshqa ko'plab foydalanuvchilariga o'xshab, men dars formati va mazmunini qadrlardim, ammo o'rganish tajribasi biroz quruq va jonlantirishga muhtoj edi.

Babbel Bilan Qaysi Tillarni O'rganishingiz Mumkin?

Hozirda Babbel 14 tilda darslarni taklif etadi: Ispan, Fransuz, Nemis, Italyan, Rus, Portugal, Turk, Golland, Shved, Norveg, Daniya, Indonez, Polyak va Ingliz tillari.

Ularning Ingliz tili kursi Fransuz, Nemis, Italyan, Polyak, Portugal, Ispan, Shved yoki Ukrain tillarida o'qitish bilan mavjud. Boshqa tillar, shuningdek, Ingliz tilidan boshqa tillarda o'qitish bilan ham mavjud. Masalan, siz Nemis tilida o'qitish bilan Ispan tilini o'rganishingiz mumkin.

U Qanday Ishlaydi?

Babbel-da hisob ochganingiz va o'zingizning tanlagan tilingizni tanlaganingizdan so'ng, siz darslaringizni boshlashingiz mumkin.

Agar darajangizga ishonchingiz komil bo'lmasa, siz bir nechta savollarga javob berishingiz mumkin, ammo ular ma'lum til mavzularidagi ishonchingizni so'raydigan o'z-o'zini baholash hisoblanadi.

Yevropadagi Umumiy Ma'lumotnoma Doirasi standartlari asosida Babbel A1 (boshlang'ich) dan C1 (malakali) darajalarigacha bo'lgan darslarni taklif qilishini da'vo qiladi, ammo bu tilga bog'liq.

Nemis tilidagi versiyada darslar yangi kelganlar (A1), boshlang'ich (A2), o'rta (B1) va yuqori o'rta (B2) darajalariga bo'lingan. Bundan tashqari, nemis lahjalari, idiomalari, biznes nemis tili va boshqalar haqida mavzuli kurslar mavjud.

O'quv dasturi "qulflangan" emas, shuning uchun siz xohlagancha turli darslar va kurslar orasida sakrashingiz mumkin. Bu siz joriy dars yoki mavzuni yakunlamaguningizcha davom etishga ruxsat bermaydigan boshqa ba'zi til o'rganish ilovalaridan farq qiladi.

Har bir dars ma'lum bir tushuncha yoki so'z boyligiga qaratiladi, siz uni mashqlar orqali o'rganasiz. Darslar asosan ovqatlanish va kelajakdagi harakatlarni tasvirlash kabi turli kundalik vaziyatlarga qaratilgan.

Babbelning Asosiy Xususiyatlari Nima?

Babbel nutqni aniqlash, progressni tekshirish va sharhlash bo'limi kabi asosiy xususiyatlarning aralashmasiga ega. Bundan tashqari, jonli darslar, Babbel Magazine va podkastlar kabi qo'shimcha kontent mavjud. Bularni batafsil o'rganish uchun davom eting.

Babbel Darslari

Babbel darslari taxminan 10 dan 15 daqiqagacha davom etadi. Har bir dars so'z boyligi matni va audiosini, shuningdek, tegishli rasmlarni o'z ichiga oladi. Tarjima berishingiz kerak bo'ladi bo'sh joylarni to'ldirish va ko'p tanlovli savollar mavjud.

Shuningdek, ilovaning nutqni aniqlash tizimidan foydalanib, iboralarni tinglash va takrorlash mashqlari mavjud. Siz o'z progressingizni osongina tekshirishingiz va haftalik o'rganish maqsadlarini belgilashingiz mumkin, bu sizni rejada ushlab turish uchun muntazam eslatmalar bilan birga.

Bundan tashqari, alohida sharhlash bo'limi mavjud bo'lib, u sizga yozish, gapirish, tinglash yoki fleshkartalar orqali o'rgangan narsalaringizni takrorlash imkonini beradi. Sharhlash tizimi vaqt oralig'iga asoslangan samarali o'rganish vositasi bo'lgan intervallarni takrorlashdan foydalanadi.

Shu bilan birga, siz sevimli mini-o'yinlar orqali so'z boyligi bilan mashq qilishingiz mumkin!

Kundalik Suhbatlar

Ushbu xususiyat yordamida siz ikki kishi o'rtasidagi suhbatlarni ingliz tilidagi subtitrlar bilan yoki subtitrlarisiz tinglashingiz mumkin. Keyin siz suhbatdoshlardan birining o'rniga o'tasiz, nutqni aniqlash vositasi yordamida o'zingizning suhbat qismingizni aytasiz.

Ushbu suhbatlar barda kimdir bilan suhbatlashish, do'konda to'lash va yangi hamkasbni tanishtirish kabi kundalik vaziyatlarni qamrab oladi. Afsuski, bu xususiyat har bir til uchun mavjud emas, ammo u mavjud bo'lganda juda foydali amaliyot vositasi hisoblanadi.

Audio Xulosa

Ushbu xususiyat tinglash ko'nikmalaringizni mashq qilish va Babbel darslarida o'rgangan materiallaringizni haqiqiy dunyo kontekstida sharhlash uchun juda yaxshi. Ushbu boshqariladigan audio darslar taxminan 10 dan 14 daqiqagacha davom etadi va har biri ma'lum bir kurs va darsga mos keladi.

Avval siz kichikroq qismlarga bo'lingan dialogni, shuningdek, ba'zi so'z boyligi va madaniy tushuntirishlarni eshitasiz. Keyin siz butun dialogni uzilishlarsiz yana eshitasiz. Nihoyat, siz o'rgangan narsalaringizni sinab ko'rish uchun test topshirasiz.

Grammatika Qo'llanmasi

Ushbu xususiyat shaxsiy olmoshlar, noto'g'ri fe'llar va sifatlar kabi mavzular bo'yicha oddiy grammatik tushuntirishlarni o'z ichiga oladi. Ular juda qisqa va tushunishingizni qo'llab-quvvatlash uchun ko'plab misollarni o'z ichiga oladi.

Nemis tili uchun hozirda faqat 11 ta grammatika mavzusi mavjud va yaqin kelajakda ko'proqlari kelishi va'da qilinmoqda. Golland va Fransuz tillari kabi ba'zi tillar uchun bu xususiyat hozirda taklif etilmaydi.

Babbelning Qo'shimcha Kontenti

Asosiy o'rganish dasturidan tashqari, Babbel o'z o'rganishlarini davom ettirmoqchi bo'lganlar uchun bir nechta qo'shimcha resurslarni taklif etadi.

Jonli Darslar

Babbel Live - bu til o'qituvchilari bilan jonli darslar olish imkonini beruvchi xizmat. Reja uchun to'lov qilganingizdan so'ng, siz o'z ehtiyojlaringiz va jadvalingizga mos keladigan darsga yozilasiz. Keyin siz belgilangan vaqtda darsga qo'shilasiz va o'qituvchingizdan shaxsiy ko'rsatma olasiz.

Podcastlar va Jurnal

Ushbu darslardan tashqari, Babbel, shuningdek, til podkastlari va o'quvchilar uchun foydali maqolalarni o'z ichiga olgan jurnalni taklif etadi. Podcastlar ilovada mavjud, ammo siz ularni Apple Podcasts va Spotify-da ham topishingiz mumkin.

Madaniyat Chaqimlari

Babbel-dagi ba'zi tillar "Madaniyat Chaqimlari" bo'yicha qiziqarli bo'limni taklif etadi, u madaniy faktlar va tushunchalar haqida qisqa videolardan iborat. Masalan, tilga qarab, siz mashhur ovqatlar, bayramlar va yozuvchilar va rassomlar kabi asosiy shaxslar haqida ko'proq ma'lumot olishingiz mumkin.

Ular asosan Ingliz tilida, ammo ularni tomosha qilish qiziqarli va ular tilga bo'lgan qadrlashingizni chuqurlashtiradi. Hatto o'rgangan narsalaringizni ona tilida so'zlashuvchilar bilan suhbat mavzulari sifatida ishlatishingiz mumkin!

Babbel Qancha Turadi?

Babbel bepul sinov muddatini taklif etmaydi. Biroq, ro'yxatdan o'tish va har qanday kursning birinchi darsi bepul. Shundan so'ng, siz to'lov rejasiga yozilishingiz kutiladi.

Babbel turli xil obuna variantlarini taklif etadi. Hozirda, oylik obuna $9.60/oy. Agar siz uzoqroq obunaga majbur bo'lishga tayyor bo'lsangiz, oylik xarajat kamayadi. Masalan, agar siz 12 oylik variantni tanlasangiz, hozirda siz $57.60 to'laysiz, bu oyiga $4.80 ga teng.

E'tibor bering, bu narxlar veb-saytda taklif etiladi, ilova ichida obuna bo'lsangiz, narxlar yuqoriroq. Barcha Babbel obunalari sizga ular taklif qiladigan barcha tillarga kirish huquqini beradi.

Mana Babbel narxlari boshqa til o'rganish dasturlari bilan qanday taqqoslanadi (narxlar o'zgarishi mumkin):

• Memrise PRO: $27.99/oy, $130.99/yillik yoki $249.99 hayotlik
• Super Duolingo: $12.99/oy yoki $83.99/yillik
• Busuu Premium: $13.90/oy, 6 oy uchun $50.70 yoki $83.40/yillik

Babbelning Ijobiy Tomonlari Nima?

Qo'llaniladigan, foydali tilni o'rgatadi

Babbel mashqlari sizga ortiqcha bezovtaliklarsiz til bilan uchrashish imkonini beradi. So'z boyligi realistik tarzda ishlatiladi, shuning uchun siz o'rgangan narsalaringizni haqiqiy hayotiy vaziyatlarda juda tez qo'llashingiz mumkin.

Bu Audio Xulosa va Kundalik Suhbatlar xususiyatlarida taqdim etilgan dialoglarda eng yaxshi ifodalangan. Ushbu dialoglar oddiy, norasmiy kontekstda o'rgangan materiallaringizni o'z ichiga oladi. Ana shu mashqlar paytida men eng faol va hushyor edim, chunki materialni harakatda ko'rgan (va ishlatgan) edim.

Bu Babbelning katta afzalligi, chunki mavjud ko'plab til o'rganish ilovalari foydali iboralarga qaraganda izolyatsiya qilingan so'z boyligiga e'tibor qaratishga moyil. Bu kuch, agar biroz ko'proq madaniy kontekst kiritilsa va xususiyatlar har bir til uchun taklif etilsa, yanada kuchaytirilishi mumkin.

Darslar oldingi bilimlar asosida qurilgan

Babbel o'quv dasturi mantiqiy progressiv oqimga ega bo'lish uchun mo'ljallangan. Siz murakkabroq suhbat va gaplarga o'tishdan oldin juda asosiy so'zlar va iboralardan boshlaysiz.

O'zingizni tanishtirishni o'rganishdan tortib faoliyatlarni tasvirlashgacha, Babbel siz tilning tuzilish jihatidan mustahkam narvoniga chiqayotganingizga ishonch hosil qiladi. Hech qachon kutilmagan savollarga duch kelganim yoki so'z boyligi darajaga mos kelmasligini his qilmaganman.

Va siz ilgari o'rgangan materiallarni ham unutmaysiz. Siz o'z joriy darsingizning yangi mazmunini muvozanatlash bilan birga avvalgi so'zlar va iboralarni yana uchratishga kafolatlanasiz.

Ushbu turdagi format mening o'rganish tajribamni ham qulay, ham barqaror qildi. Keyingi darajaga o'tganimda ham, darslar yangi tushunchalar yoki so'z boyligidan qat'i nazar, tanish hududda joylashgan edi.

Darslar ichida til maslahatlarini o'z ichiga oladi

Mening sevimli xususiyatlarimdan biri - o'rganayotgan narsangizga tegishli maslahatlarni kiritish. Ular grammatika, rasmiylik, gap tartibi va hokazo haqida gapiradi.

Ushbu maslahatlar qanchalik oddiy va qisqa bo'lsa ham, ular tilning haqiqiy qo'llanilishini qurishga yordam beradigan ajoyib qo'shimchalardir. Men hatto ular til o'rganuvchilarida ishonchni o'stirishga yordam berishda muhim deb aytardim, ammo afsuski, ular boshqa til o'rganish ilovalarida unchalik keng tarqalgan emas.

Babbelning Salbiy Tomonlari Nima?

Cheklangan til tanlovi

Hozirgi vaqtda Babbel faqat 14 tilni taklif etadi va ularning aksariyati Yevropaga tegishli. Bu past raqam Babbel-dan foydalanishni xohlaydigan foydalanuvchilar sonini kamaytirishi mumkin.

14 juda standart raqam bo'lsa-da, men buni ayniqsa ilova bozoridagi Babbelning umri tufayli ta'kidlayman. Barcha yillardan so'ng, men Babbel taklif qiladigan tillarning yanada xilma-xil va keng qamrovli ro'yxatiga ega bo'lishini kutgan bo'lardim.

Albatta, bu bir qator cheklovchi omillar tufayli bo'lishi mumkin. Har bir til kursiga ko'p vaqt va kuch sarflangan bo'lishi kerak. Biroq, men umid qilamanki, Babbel o'z tarkibini oshirish ustida ishlamoqda, shunda ular yanada ko'proq o'quvchilarga etib borishlari mumkin.

Kontent miqdori tillar bo'yicha bir xil emas

O'rganayotgan tilingizga qarab, Babbel yuqori darajali yoki hatto o'rta darajali kurslarni taklif etmasligini aniqlashingiz mumkin. Masalan, Babbelning Nemis tili kursi yuqori o'rta darajagacha boradi, uning Rus tili kursi esa boshlang'ich darajada tugaydi.

Bu shuni anglatadiki, taklif etilgan barcha kurslarni tugatganingizdan so'ng, yuqori darajaga etish uchun boshqa o'rganish manbasini topishingiz kerak bo'lishi mumkin. Bu dasturning qiymatiga uning narxini hisobga olgan holda ta'sir qiladi. Ba'zi tillar uchun bu arziydi, boshqalari uchun esa siz yanada keng qamrovli dasturga sarmoya kiritishingizni xohlashingiz mumkin.

Bundan tashqari, ba'zi tillar boshqalariga qaraganda kamroq xususiyatlarni taklif etadi. Masalan, ba'zi tillar Madaniyat Chaqimlari xususiyati yoki Grammatika Qo'llanmasidan mahrum. Bu nomuvozanatlik shuni anglatadiki, o'rganish tajribasi qaysi tilni o'rganayotganingizga qarab juda farq qiladi.

Mashqlar biroz quruq bo'lishi mumkin

Bir nechta boshqa mashhur til o'rganish ilovalaridan farqli o'laroq, Babbel format jihatidan juda o'yin-simli emas. Men mashqlar biroz ko'proq qiziqarli bo'lishini istardim. Garchi puxta bo'lsa-da, Babbel darslari va mashqlari vaqt o'tishi bilan juda oddiylashishi mumkin.

Bu, birinchi navbatda, umumiy mashq formati uslubi jihatidan xilma-xil emasligi sababli. Savollar unchalik o'zgarmaydi va javoblar ko'pincha bir xil kirishlardir. Shaxsan men o'qishimning takroriy tabiatidan biroz charchadim, garchi men ular so'z boyligini tezroq yod olishga yordam berishini tan olaman.

Babbel o'z darslarida biroz ko'proq hayajon va xilma-xillikdan foyda ko'rishi mumkin. Darslarni yanada interaktiv qilish uchun videolar kabi ko'proq multimedia xususiyatlarini kiritish yaxshi bo'lar edi.

Babbel Boshqa Til Ilovalari Bilan Qanday Taqqoslanadi?

Duolingo

Babbel va Duolingo o'rtasidagi eng katta farq Duolingo-ning asosiy versiyasi uchun narx etiketining yo'qligidir. Bu, ayniqsa, pulni tejovchi o'quvchi uchun, Babbel hozirda raqobatlasha olmaydigan juda katta sotish nuqtasidir.

Duolingo, shuningdek, o'yin-simli mashqlar bilan ko'proq dars birliklariga ega bo'lib tuyuladi. Ular daraxtda tashkil etilgan bo'lib, siz qancha birlikni tugatsangiz, kirish imkoniyati shunchalik ko'payadi.

Biroq, miqdor har doim sifatni anglatmaydi va Babbel darslari Duolingo-ga qaraganda mavzular jihatidan yanada keng qamrovli bo'lib tuyuladi. Babbel haqiqiy kontekstga e'tibor qaratishni maqsad qiladi, Duolingo esa sizni so'zlar va iboralarni izolyatsiyada yod olishga majburlashga ko'proq intiladi.

Bundan tashqari, Babbel mazmuni yanada realistikdir. Duolingo so'z boyligini o'rganishga yordam berish uchun g'alati, lekin qiziqarli gaplardan foydalanish odatiga ega, garchi ular haqiqiy hayotda foydalanish uchun unchalik foydali emas. Babbel, aksincha, tabiiyroq gapirishga qaratilgan dialog mashqlari va foydalanish maslahatlarini taqdim etishga harakat qiladi.

Bizning Duolingo bo'yicha chuqur sharhimizni ko'ring.

Lingflix

Lingflix Babbel-dan keskin farq qiladi, chunki u video-ga asoslangan va tuzilgan kurslarsiz til o'rganishning immersiv tajribasini taqdim etadi.

Rosetta Stone

Rosetta Stone til o'rganish sohasida yana bir asosiy o'yinchi. O'nlab yillik obro'si bilan u allaqachon Babbel-dan barcha jihatlarda yaxshiroq deb hisoblanishi mumkin. Ammo bu haqiqat emas.

Rosetta Stone ko'proq "qo'llarsiz" o'qitish usulidan foydalanadi, bu sizga maqsadli tilingizni ko'p ko'rsatmasdan o'rganish imkonini beradi. Siz asosan rasmga asoslangan mashqlar orqali o'rganasiz, Babbel-ning asosan matnga asoslangan mashqlaridan farqli o'laroq.

Bu Rosetta Stone-ni yanada "intuitiv" o'rganish usulini afzal ko'radigan o'quvchilar uchun mos qilishi mumkin. Obuna narxi jihatidan, Babbel Rosetta Stone dan arzonroq.

Babbel-dan farqli o'laroq, Rosetta Stone deyarli grammatika yoki kontekstni muhokama qilmaydi. Bu bu texnik jihatlarni o'rganishni yoqtirmaydigan o'quvchilar uchun yaxshi bo'lishi mumkin, ammo bu haqiqiy til mahoratiga qarshi ishlashi mumkin bo'lgan kamchilikdir.

Drops

Keling, Babbel-ni til o'rganish sohasidagi yaqinda paydo bo'lgan, ammo juda mashhur qo'shimcha bilan solishtiraylik: Drops.

45 dan ortiq tillarda taklif etiladigan Drops - bu toifalarga bo'lingan kunlik 5 daqiqalik til darslarini taqdim etadigan bepul minimal uslubdagi ilova. Shunday qilib, Babbel darslari ancha uzun bo'lmasa-da, ular Drops-ga nisbatan uzunroq his qilinishi mumkin.

Babbel mashqlari matn jihatidan juda boy, Drops mashqlari esa ko'proq vizual o'quvchilarga mos keladi, chunki ular so'z boyligi bilan rasmlarni bog'lashni o'z ichiga oladi.

Drops izolyatsiya qilingan so'zlar va so'z boyligiga (va ularning talaffuziga) e'tibor qaratadi, lekin umuman grammatikani muhokama qilmaydi. U so'zlar va harflardan boshqa hech narsa haqida ko'rsatma bermaydi, hatto ilova vaqti-vaqti bilan juda oddiy his qilinadi. Yana bir bor, Babbel tilning texnik tafsilotlarini taqdim etish orqali g'alaba qozonadi.

Ilova nima taklif qilishini tushunish uchun bizning Drops bo'yicha to'liq sharhimizni ko'ring.

Busuu

Babbel ko'pincha Busuu bilan adashtiriladi, chunki ikkala ilova ham nisbatan o'xshash ustuvorliklarga ega. Ular ikkalasi ham sizga maqsadli tilingizda qo'llaniladigan gaplar, iboralar va grammatikani o'rgatishni maqsad qiladi.

Busuu-ning bepul versiyasi sizga bir tilda ba'zi boshlang'ich darslarga kirish huquqini beradi. To'lov rejasi bilan siz jamiyatga asoslangan xususiyatlar, grammatika darslari va sharhlash funksiyalariga kirish huquqini olasiz.

Busuu mashqlari Babbel mashqlaridan unchalik farq qilmaydi, garchi ular chiziqli tarzda tashkil etilgan. Bu shuni anglatadiki, Babbel-dan farqli o'laroq, siz Busuu darslari atrofida sakray olmaysiz. Ular ikkalasining darslari foydali maslahatlar va dialog-ga asoslangan mashqlar bilan to'ldirilgan.

Busuu, shuningdek, o'z jamiyatga asoslangan xususiyatlariga kuchliroq e'tibor qaratadi, unda siz boshqa o'quvchilar yoki ona tilida so'zlashuvchilar bilan o'zaro munosabatda bo'lishingiz mumkin. Babbel o'z jamiyatiga ega bo'lmagan ko'rinadi, uning Babbel Live xususiyatidan tashqari, bu sizga ona tilida so'zlashuvchilardan o'rganish imkonini beradi.

Bizning Busuu bo'yicha sharhimizni, shuningdek, Babbel va Busuu o'rtasidagi chuqur solishtirishimizni ko'ring.

Yakuniy Xulosa

Oxir oqibat, Babbel - yangi til o'rganishni endi boshlaganlar uchun ajoyib ilova. Uning mazmuni boshlang'ich o'quvchilar uchun asosiy so'z boyligi va iboralarning barqaror asosini yaratishi juda mumkin, keyin ular yanada yuqori va keng qamrovli til ko'rsatmalarini izashlari mumkin.

Afsuski, Babbel taklif qiladigan ko'plab tillar uchun o'z mazmuni va dars rejalari doirasida cheklangan ko'rinadi. Men buni uning eng katta zaif tomoni deb hisoblayman, bu foydalanuvchilarni kutgandan kamroq qoniqarli o'rganish tajribasiga moyil qilishi mumkin.

Ko'proq kontent va chuqurlik bilan Babbel allaqachon kuchli bo'lgan ta'limiy salohiyatini sezilarli darajada oshirishi mumkin. O'zining mashhurligi tufayli, men Babbel uchun yana qayta tiklanish va yangilanishlar kelishiga aminman va men u shov-shuvga loyiq bo'lish uchun qanday rivojlanishini ko'rishni intiqlik bilan kutaman.

Bizning barcha eng yaxshi til ilovalari tavsiyalarimizni bu yerda ko'ring: