Kanji Qanday O'rganiladi: Buni Amalga Oshirgan va Omon Qolgan Odamning 18 Maslahati

Kanji belgilari men uchun jiddiy kurash edi—lekin endi, bir necha yil o'tgach, men yapon tilini yaxshi o'qiyman. Bu uzoq vaqtga o'xshaydi, lekin unutmangki, yapon maktab o'quvchilari bu asosiy bilim darajasiga erishish uchun bog'cha davridan boshlab o'rta maktabning oxirgi yiligacha o'qiydilar.

Mening o'z kanji safarimdan so'ng, menimcha, vaqtimni tejab berishi mumkin bo'lgan ba'zi maslahatlarim bor va men ularni siz bilan baham ko'rmoqchiman.

Kanji nima?

Kanji yapon yozuv tizimining bir qismi bo'lgan xitoy ierogliflari bo'lib, unga ikkita yapon fonetik alifbosi to'plami — hiragana va katakana ham kiradi.

Menimcha, aksariyat yapon tilini o'rganuvchilar kanji yapon tilini o'qishni o'rganishning eng qiyin qismi ekanligiga rozi bo'lishadi. Nafaqat ular juda ko'p, balki ba'zi kanjilarning ettagacha mumkin bo'lgan o'qilishi mavjud!

Yapon tilida savodli bo'lish uchun siz taxminan 2000 ta "Standart Foydalanish Kanjisi"ni (常用漢字 / じょうようかんじ) bilishingiz kerak. Ana shular gazetalar, jurnallar, romanlar, reklamalar va shu kabilarda tez-tez uchraydi.

Bu raqam qo'rqinchli tuyulishi mumkin, lekin men ularni o'zlashtirish uchun foydalangan o'rganish texnikalarimni quyida ko'rsataman.

Kanji Qanday Samarali O'rganiladi

1. Avval hiragana va katakanani o'rganing

Men hiragana va katakanani ilgari tilga olgan edim va men kanji haqida o'ylashdan oldin siz bu ikkita yozuv tizimini (birgalikda "kana" deb ataladi) o'zlashtirishingiz kerak, deb ishonaman.

Ular nafaqat kanjini haqiqiy kontekstlarda (masalan, furigana bilan matn) o'qishingizga yordam beradi, balki yapon talaffuzingizni boshidanoq to'g'ri o'rnatishingizga ham yordam beradi.

Masalan, kanji yapon tilida 漢字 (かんじ) bo'ladi. Agar siz buni ona tilidagi ingliz talaffuzi bilan o'qisangiz, ehtimol "kahn-jeeh"ga o'xshash ovoz chiqarishingiz mumkin. Biroq, yapon tilida siz unlarni ingliz tilida bo'lgani kabi aylantirmaysiz. Barcha yapon unlari faqat bitta talaffuzga ega.

Hiragana va katakana nima ekanligini yangilab olish zarurat bo'lsa:

• Hiragana kanjisi yo'q yoki foydalanishdan chiqayotgan juda qiyin kanjisi bo'lgan yapon so'zlari uchun ishlatiladi. Ular shuningdek, yuklamalar va fe'l egilishlarining bir qismi sifatida xizmat qiladi, bu ularni yapon grammatikasi uchun muhim qiladi. Agar siz ushbu postdagi ba'zi kanjilar yonidagi qavs ichidagi so'zlar nima ekanligini o'ylayotgan bo'lsangiz, ular hiragana!
• Katakana asosan o'zlashma so'zlar va 和製英語 (わせいえいご) yoki ko'rinishda inglizcha, lekin aslida yapon tiliga xos bo'lgan so'zlar (masalan, サラリーマン / salaryman) uchun ishlatiladi.

Baxtli holat shundaki, hiragana va katakananing har biri atigi 46 ta belgidan iborat. Shuningdek, ular asosan bir xil tovushlar to'plamini yozishning turli usullari, shuning uchun siz ularni muntazam takrorlash bilan bir haftadan kamroq vaqtda osongina yod olishingiz mumkin.

Bundan tashqari, siz kerakli hiragana mashqlarini bu yerdan va katakana mashqlarini bu yerdan olishingiz mumkin.

2. Kanji radikallari bilan tanishib oling

Kanani o'zlashtirganingizdan so'ng, siz radikallarga o'tishingiz mumkin. Radikallar aksariyat kanjilarni tashkil etuvchi kichikroq qismlardir.

Masalan, "kuz" kanjisi 秋. E'tibor bering, u ikki qismdan iborat: "ikki shoxli daraxt" yoki "don" uchun radikal bo'lgan 禾 va "olov" uchun radikal bo'lgan 火.

Yapon tilidagi taxminan 200 ta radikalni o'rganish bir necha sabablarga ko'ra muhimdir:

• Radikallar sizga juda ko'p kanjilar haqida ma'lumot berishi mumkin. Masalan, "dengiz" (海) va "yuvish" (洗う) belgilari ikkalasi ham "suv" (氵) radikaliga ega, bu ularning ma'nosini aniqlashni osonlashtiradi.
• Radikallar talaffuzni taxmin qilishga ham yordam beradi. Ko'pincha, o'xshash radikallarga ega bo'lgan belgilar ham o'xshash talaffuzga ega bo'ladi. Masalan, 泡 (ko'pik) va 砲 (qurol yoki to'p) ikkalasi ham ほう deb o'qilishi mumkin. (Shuningdek, 泡 "suv" radikaliga ega ekanligiga, 砲 esa "tosh" yoki 石 radikaliga ega ekanligiga e'tibor bering. Ajoyib!)

Radikallar kanjini o'zlashtirishdagi barcha to'siqlarni sindirib yubora oladigan sehrli o'qlar bo'lmasa-da, ular kanjini o'rganishni, aytaylik, yoddan yodlash bilan solishtirganda ancha osonlashtirishi mumkin.

Agar barcha 200+ radikalni ko'rib chiqmoqchi bo'lsangiz, ushbu batafsil qo'llanmani o'qing yoki YouTube'dagi ushbu video darslar pleylistini tomosha qiling.

3. Eng keng tarqalgan kanjilardan boshlang

Kana va radikallarni o'zlashtirganingizdan so'ng, keyingi savolingiz ehtimol "Qaysi kanjilarni avval o'rganishim kerak?" yoki "Kanji qaysi tartibda o'rganiladi?" degan savollarga o'xshaydi.

To'g'risini aytsam, kanjini o'rganishda "to'g'ri yoki noto'g'ri" tartib yo'q — hech bo'lmaganda ona tili yapon bo'lmaganlar uchun. (Yapon o'quvchilari odatda kanjini ma'no yoki ta'rif jihatidan eng oddiyidan eng murakkabigacha o'rganadilar.)

Keyingi bir necha bo'limlarda men sizga kanjini o'rganish uchun foydalanishingiz mumkin bo'lgan ba'zi tizimlarni aytib beraman. Yana bir bor aytaman, bu usullar qat'iy emas. Bu erda aytilmagan bo'lsa ham, siz uchun qanday ishlasa, shunday qiling!

Bu bilan, usullardan biri quyidagi 75 ta eng keng tarqalgan kanjidan boshlashdir:

Lekin agar siz ushbu 75 ta belgidan ko'proq narsani o'rganmoqchi bo'lsangiz (va ishonchim komilki, 75 sizni asosiy savodxonlikka hatto yaqin ham qilmaydi), siz shuningdek Wiktionary'dagi kabi chastota ro'yxatlaridan foydalanishingiz mumkin.

4. Yo'riqnoma kanji tizimlariga (asosan) ishni bajarsin

Agar siz allaqachon Andrew Scott Conningning "The Kodansha Kanji Learner's Course: A Step-by-Step Guide to Mastering 2300 Characters" kabi yo'riqnoma tizimidan yoki WaniKani kabi ilovalardan foydalanayotgan bo'lsangiz yoki rejalashtirmoqchi bo'lsangiz, siz shunchaki taqdim etilgan tartib va usul bilan borishingiz mumkin.

Axir, yapon tilini o'rganish o'zi ham yetarlicha qiyin. Nega o'zingizning o'rganish tizimingizni noldan yaratishga urinib, uni yanada qiyinroq qilmoqchisiz?

Bundan tashqari, siz har doim Reddit'dagi /r/LearnJapanese kabi forumlardan foydalanib, boshqa o'rganuvchilar bu tizimlar haqida nima deyishini — ijobiy yoki aksincha ko'rishingiz mumkin.

5. Kanjilarni ularning JLPT qiyinlik darajasi bo'yicha o'rganing

Kanjilarni qaysi tartibda o'rganishingizni aniqlashning yana bir usuli — Yapon Tili Yeterlilik Testi (JLPT) darsliklarini ko'rib chiqishdir. Ehtimol, siz kanjilarni eng oson yoki past darajadan (N5) eng yuqori yoki eng qiyin darajagacha (N1) guruhlangan holda topasiz. Bu mukammal tizim emas, lekin hech narsadan boshlashdan ko'ra yaxshiroq.

6. Eng kam tushdan eng ko'p tushli belgilardan boshlang

Agar kanjilarni qaysi tartibda o'rganishni hali ham hal qilmagan bo'lsangiz, siz har bir kanjidagi tushlar soniga (belgilarni tashkil etuvchi chiziqlar) ham amal qilishingiz mumkin. Eng kam qismlarga ega kanjilardan boshlang va u yerdan yuqoriga ishlang. Ushbu usulning afzalligi shundaki, u sizni boshidanoq juda murakkab kanjilar bilan haddan tashqari yuklamaydi.

Ko'pchilik kanji darsliklari va bosma yapon lug'atlarida, masalan, men ilgari tilga olgan "The Kodansha Kanji Learner's Course" kabi, kanjilar tush tartibi bo'yicha indeksga ega. Ular shuningdek, kanjilarni foydalanilgan radikallar kabi boshqa mezonlar bo'yicha tartibga soladi, shuning uchun zavqlaning!

7. Tush tartibini (va umuman yozishni) e'tiborsiz qoldirmang

Tushlar haqida gap ketganda, siz kanji o'rganayotganda tush tartibi unchalik muhim emas deb o'ylashingiz mumkin. Axir, muhimi, belgilar yozib bo'lingandan keyin o'qilishi mumkin bo'lishi, shunday emasmi?

Hammasi emas. Tush tartibini o'rganish zerikarli bo'lsa-da, kanjini o'zlashtirish uchun muhim bo'lgan bir qator sabablar mavjud:

• Tush tartibi sizga qo'lda yozilgan o'qilmaydigan yapon belgilarini aniqlash imkonini beradi. To'g'ri tush tartibi amalda yapon o'quvchilarining boshiga yozishni o'rganish paytidan boshlab majburlanadi. Demak, kanjini yozishni biladigan har bir kishi ularni bir xil tarzda yozadi. Shunday qilib, agar kimningdir qo'l yozuvi tovuq chizig'iga yoki klassik kalligrafiyaga o'xshasa ham, siz foydalanilgan belgilarning tush tartibini bilsangiz, uni o'qishingiz mumkin.
• Tush tartibi klaviatura yordamida kanji belgilarini terishni osonlashtiradi. Oxirgi nuqtadan kelib chiqqan holda, siz "Lekin biz internet davrida yashaymiz! Hech kim endi qo'lda yozmaydi", deb o'ylashingiz mumkin. Gap shundaki, ko'plab raqamli yapon klaviaturalari sizga kanjilarni qo'lda yozish imkoniyatini beradi — va tush tartibini qanchalik yaxshi bilsangiz, qidirayotgan belgingizni shunchalik tezroq topasiz. Rostini aytsam, siz shunchaki hiraganani terib, takliflardan tanlashingiz mumkin, lekin qancha kanji belgilari borligini hisobga olsak, bu usul unchalik samarali emas.
• Narsalarni qo'lda yozish belgilarni yoddan chiqarishni osonlashtiradi. Tadqiqotlar shuni ko'rsatadiki, siz biror narsani qo'lda yozganingizda, yozgan narsangizni eslab qolish ehtimolingiz yuqori. Aslida, men bir-biriga o'xshab ketgani uchun aqlimda qolmaydigan bir nechta belgilarni yoddan chiqarish uchun tush tartibidan foydalanganman.

Shunday qilib, biz raqamli dunyoda yashayotganimiz uchun yozishni e'tiborsiz qoldirmang. Bu sizga kanjini yanada aniqroq o'rganish uchun kerak bo'lgan imkoniyatni beradi. Telefoningizda yangi kanjilarni terishni mashq qilish uchun Android uchun Japanese Kanji Study yoki iOS uchun Learn Japanese Kanji ilovasini sinab ko'ring.

8. Kanji bilan tasvirlarni bog'lang

Boshqacha qilib aytganda, kanjini mnemonika yordamida o'rganing.

Mnemonika — bu yangi ko'nikma yoki xotira yaratish uchun hikoyalar va assotsiatsiyalardan foydalanish. Mnemonika har qanday narsa (so'z, rasm, qo'shiq yoki akronim) bo'lishi mumkin, shunchaki uni o'rganmoqchi bo'lgan kanjiga osongina bog'lashingiz mumkin bo'lsa.

Masalan, "inson" belgisi (人) qo'lsiz odamga o'xshaydi. Xuddi shunday, "daraxt" belgisi (木) shoxlarga o'xshash gorizontal va diagonal chiziqlarga va daraxt tanasiga o'xshash bitta vertikal chiziqqa ega.

Men ko'pincha kulgili (va ko'pincha bema'ni) mnemonikalar to'qiman, chunki ular menga kanjilarni jiddiyroq assotsiatsiyalarga qaraganda tezroq eslashga yordam beradi. Bu, shubhasiz, menga shaxsiy narsa, shuning uchun miyangizda eng oson paydo bo'ladigan narsaga rioya qiling.

Agar mnemonika shakllantirish qobiliyatingizga unchalik ishonmasangiz, tashvishlanmang! Siz shuningdek, Jeyms Heisigning "Remembering the Kanji" (ehtimol, yapon bo'lmagan nutq so'zlashuvchilar uchun mo'ljallangan eng mashhur kanji o'rganish kitobi) va Maykl Roulining "Kanji Pict-O-Graphix" kabi kitoblarni sotib olib, ular tavsiya qilgan mnemonikalardan foydalanishingiz mumkin.

9. Flash-kartalar bilan muntazam mashq qiling

Mashqlar eng qiziqarli o'rganish usuli emasligini tan olaman, lekin u vazifani bajaradi. Men ko'plab kanjilarni asosan flash-kartalardan quyidagicha foydalanib o'rgandim:

• Kuniga kamida yarim soat flash-karta mashqlari bilan shug'ullaning. O'shalar muhim 30 daqiqa davomida men ettita yangi kanji belgisini o'rgandim va ilgari o'rganganlarimni mashq qildim.
• Ham ma'nolari, ham o'qilishlarini mashq qiling. Ma'nolarni eslab qolish o'qilishlarini eslab qolishdan ancha oson. Men ilgari aytganimdek, ba'zi belgilarning ettitagacha o'qilishi bo'lishi mumkin. Baxtimizga, ko'pchilikda ikkitadan uchtagacha o'qilish bo'ladi. (Bu hali ham birortasi ko'p, lekin ettitadan ancha oson!)
• Anki kabi flash-karta ilovasidan foydalaning. Anki, ehtimol, har qanday til uchun eng mashhur flash-karta ilovasidir. Unda yaxshi narsa shundaki, u sizga faqat flash-kartalarni ko'rsatishdan tashqariga chiqadi: u aslida sizning ko'rib chiqishlaringizni oraliqli takrorlash asosida optimallashtiradi. Demak, muntazam ko'rib chiqish sizga kanji belgilarining ko'pchiligini uzoq muddatda eslab qolishga yordam beradi, hatto ularni endi ko'rib chiqishga hojat qolmaguncha. Siz ushbu bosqichma-bosqich qo'llanmaga amal qilishingiz va/yoki ushbu ilovadan to'liq foydalanish uchun tayyor kanji flash-kartalar to'plamlarini (bepul!) yuklab olishingiz mumkin.

10. Yangi lug'atning kanjisini o'rganing

Har safar yangi lug'at so'zini o'rgansam, men har doim yangi so'zning kanjisini o'rganishga harakat qilaman. Shuningdek, men ushbu kanjiga ega bo'lgan boshqa lug'at so'zlariga qarayman, uni kontekstda ko'rish va belganing nozik tomonlarini yaxshiroq tushunish uchun.

Baxtimizga, aksariyat kanji o'rganish materiallari har bir yozuv uchun umumiy lug'at elementlarini taklif qiladi, masalan:

• Jim Breenning WWWJDIC. Bu yapon tilini o'rganuvchilar uchun eng asosiy onlayn resurslardan biridir. Eng yaxshi tomoni shundaki, siz uni bepul olishingiz mumkin!
• imiwa. iOS lug'at ilovasiga kanji belgisini kiriting va u sizga ushbu belgiga ega bo'lgan bir nechta turli so'zlarni chiqarib beradi.
• Kanji Damage. Ushbu amaliy va kontekstga yo'naltirilgan onlayn kitob taxminan 1700 ta kanjini o'z ichiga oladi. Shuningdek, u hurmatsiz uslubga ega va sizning o'quv uslubingiz va ehtiyojlaringizga mos kelishi mumkin bo'lgan misollarga e'tibor qaratadi.

11. Sizni qiziqtirigan yapon ommaviy axborot vositalarini o'qing

Keling, haqiqatni aytsak: til o'rganuvchilar uchun mo'ljallangan yapon darsliklari vaqt o'tishi bilan biroz zerikarli bo'lishi mumkin.

O'zgarish uchun siz har doim quyidagi narsalarni o'qishingiz mumkin:

• Manga. Masalan, "Yotsuba&" boshlang'ichlar uchun ajoyib manga bo'lib, yapon tilini o'qish mashqlaringizda erta boshlashda yordam beradi.
• Yapon adabiyoti. Agar sizda asli yapon tilida bo'lgan kitobning inglizcha versiyasi (masalan, Haruki Murakamining ko'plab asarlari) bo'lsa, siz uning yaponcha sarlavhasini Amazon JP-da qidirib, u yerdan sotib olishingiz mumkin. Faqat kitob joylashgan joyingizga jo'natilishi mumkinligiga ishonch hosil qiling!
• Bloglar. Internet juda katta joy. Agar siz ma'lum bir xobbi yoki mavzuga qiziqsangiz, ehtimol unga oid yapon blogi mavjud.
• Yangiliklar saytlari. Baxtimizga, NHKda News Web Easy bo'limi mavjud, bu aynan nomidan ko'rinib turibdiki: o'quvchilar uchun soddalashtirilgan yaponcha yangiliklar maqolalari, to'liq furigana, audio va sichqonchani tagiga chizilgan so'zlar ustiga olib borilganda paydo bo'ladigan yangi lug'atlar ta'riflari bilan.

12. Yaponcha subtitrli dasturlarni tomosha qiling

Faqat o'qish va tomosha qilmaslik o'rganishni keragidan ko'ra zerikarliroq qiladi.

Nega Netflix obunangizdan to'liq foydalanmaysiz va tomosha qilayotgan J-Dram uchun yaponcha subtitrlarni yoqmayapsiz? Yoki, qonuniy ravishda yaponcha subtitrli dasturlarni tomosha qilishingiz mumkin bo'lgan boshqa veb-saytlarni tekshiring.

Shuningdek, siz Lingflix kabi til o'rganish dasturini sinab ko'rishingiz mumkin.

13. Kanji frazalar kitobchini tuzing

Kanji frazalar kitobchisi qanday ishlaydi (men uni qanday ishlatishimga qarab):

• Bo'sh daftar oling va topgan yoki o'rganmoqchi bo'lgan barcha yangi kanjilarni yozing. Men odatda furigana va ma'nolarni ham kiritaman, shunda ularni o'qish va kontekstda ishlatishga o'rganaman. Shuningdek, keyinchalik belgini unutganimda har safar frazalar kitobchisiga murojaat qilishim mumkin.
• Yapon reklamalariga e'tibor bering va ular ishlatgan kanjilarni yozib oling. Yapon jurnallari, katalog va ko'ngilochar dasturlari reklama bilan qoplangan, ular odatda ajoyib, og'zaki tilda yozilgan. Ulardagi shiorni tarjima qiling va yodlang, so'ngra ba'zi kanjilarni o'zingizning frazalar kitobchingizga yozing. Shu tarzda, siz kanjini boshqa joyda ko'rganingizda, sizga reklama esga olinadi, bu o'z navbatida kanjining ma'nosining xotirangizga uyg'unligini keltirib chiqaradi.

14. Kanji yozishni ona tilida so'zlashuvchilar bilan mashq qiling

Kanji yozishda ko'plab nozikliklar mavjud va siz ularni eng yaxshi ona tilida so'zlashuvchi sizning xatolaringizni ko'rsatganda (va biror narsani to'g'ri qilayotganingizda sizni rag'batlantirganda) o'rganasiz!

Masalan, siz penpal bilan elektron pochta orqali maktublar almashishni sinab ko'rishingiz mumkin. Siz ularni odatda Conversation Exchange yoki ChatPad kabi joylardan topishingiz mumkin, ikkinchisi esa sizni suhbatlashish uchun tasodifiy yapon sherigiga juftlashtiradigan sayt.

15. Yapon blogini boshlang

Kanji o'rganishda o'zingizni to'g'ri yo'lga qo'yishning yaxshi usuli — bu haqiqatni ommaga ochiq qilishdir. O'z rivojlanishingiz haqida ijtimoiy tarmoqlarda post joylang yoki yapon tilidagi savodxonlikka bo'lgan safaringizni hikoya qiluvchi blog boshlang.

Yaxshisi, ushbu postlarni butunlay yapon tilida yozishga harakat qiling. Shu tarzda, siz qanchalik uzoqqa borganingiz va yana qancha o'rganishingiz kerakligi haqida aniq dalilga ega bo'lasiz.

16. O'rganuvchi do'stlaringiz bilan bellashuvingizni o'rnating

Kanji o'rganayotgan boshqa odamlar bilan bellashuv ham o'rganish motivatsiyangizni oshirishi mumkin. Sizlar:

• Bir necha oy ichida sanani kelishib olishingiz mumkin. Ushbu sana keldi chog'da, siz o'sha paytga qadar kim ko'proq o'rganganligini aniqlash uchun o'z-o'zingizni sinab ko'rishingiz mumkin.
• Hamma o'rganishi kerak bo'lgan ma'lum miqdordagi kanjilarni belgilang va ularning barchasini o'qiy olish va/yoki yozishda birinchi bo'lish uchun poygaga kirishingiz. Shuningdek, oxirigacha har hafta bir-biringizni sinab borish orqali dolzarbligingizni saqlab turishingiz mumkin.
• O'zingiz yoki o'rganish guruhingiz uchun yaxshi mukofotlar tizimini aniqlang. Masalan, menyudagi barcha kanjilarni o'qiy olishingizdan so'ng, sizlar hamma birga sushi restoraniga borishingiz mumkin!

17. Realistik maqsadlar belgilang

Tabiiyki, sizning umumiy maqsadingiz yapon tilida ravon so'zlashishdir. Lekin bu siz uchun qanday ko'rinadi? Maqsadingizni SMART — o'ziga xos, o'lchanadigan, erishiladigan, real va o'z vaqtida qanday qilasiz?

Aytaylik, siz bir yil ichida "gazeta savodxonligi" uchun barcha 2200ga yaqin kanjilarni o'zlashtirmoqchisiz. Bu siz kuniga oltitadan ettitagacha yangi kanjini o'rganishingiz kerak degan ma'noni anglatadi.

Bu maqsad o'ziga xos ("gazeta savodxonligi"), o'lchanadigan ("taxminan 2200"), erishiladigan ("har kuni oltitadan ettitagacha yangi kanji") va o'z vaqtida ("bir yil ichida").

Lekin u real bormi? Siz har kuni oltitadan ettitagacha yangi kanjini, shu jumladan ma'no va o'qilishlarini to'liq o'rgana olasizmi?

Agar o'qisa, ajoyib! Agar o'qiy olmasangiz, vaqt oralig'ini biroz o'zgartirishingiz kerak bo'lishi mumkin (masalan, uni ikki yilga uzaytirish).

Boshidanoq juda yuqori maqsad qo'ymang. Aks holda, siz o'sha maqsadga erishmasangiz, ruhiy tushkunlikka tushasiz. O'rganishni hayotingizning bir qismi qilish yaxshi, lekin bu sizni o'ziga tortib, uni nafratlanishga olib keladigan darajada emas.

18. Taraqqiyotingizni kuzatib boring

O'rganishingizda qanchalik uzoqqa borganingizni bilishdan ko'ra ko'proq motivatsiya beradigan narsa yo'q. Boshlang'ichda kanji bilimingizni sinab ko'ring, qaysi darajada ekanligingiz haqida tasavvur oling, so'ngra o'rganar ekanizda o'zingizni davriy ravishda (masalan, har bir necha hafta yoki oy) sinab ko'ring.

Sizning malakangizni sinash uchun turli onlayn vositalar mavjud, masalan, MLC Kanji Level Check. Bu tez test sizga qancha kanji bilishingizni taxminiy ko'rsatadi.

Taraqqiyotingizni kuzatishning kamroq rasmiy, lekin juda qimmatli usuli bor: o'sib borayotgan savodxonligingizdan xabardor bo'ling. Yapon romani/mangasi/jurnali/gazetasini oling va oxirgi marta qaraganingizdan qanchalik ko'proq o'qiy olishingizga e'tibor bering.

Avval butunlay tushunarsiz bo'lgan narsani — hatto bitta gap bo'lsa ham — o'qiy olish, aslida, juda ajablanarlidir!

Nega Kanji O'rganishingiz Kerak

Albatta, siz yapon tilini ravon so'zlashish uchun kanji o'rganishingiz shart emas. Lekin u bir necha sabablarga ko'ra o'rganish uchun muhimdir.

Kanjini o'qish yapon tilida to'liq savodli bo'lish uchun zarur

Bu aniq ko'rinishi mumkin, lekin siz tilni asilda bilmaysiz, agar unga savodli bo'lmasangiz. Ispan yoki nemis kabi ingliz tilida bilan bir xil alifbodan foydalanadigan tillarda buni o'z-o'zidan deb olish oson.

Rim yoki Lotin alifbosidan foydalanmaydigan tillar (masalan, xitoy, koreys va yapon), aksincha, o'quvchilardan ularni o'qish uchun haqiqatdan ham vaqt sarflashni talab qiladi. Xususan, yapon tilini o'rganuvchilar kanji tomonidan bosh aylantirishga odatlanishlari kerak.

Kanji yangi lug'atni o'zlashtirishingizga yordam beradi

Yangi yapon so'zlarini o'rgansangiz, agar kanjini bilsangiz, ularning ma'nolarini aniqlashingiz mumkin.

Agar siz oldin hech qachon ma'lum bir kanjini ko'rmagan yoki eshitmagan bo'lsangiz ham, siz uni radikallari bo'yicha parchalashingiz va uning ma'nosi haqida asosli taxmin qilishingiz mumkin. Va ko'p hollarda, sizning taxminingiz to'g'ri bo'ladi!

Kanji bilish Yaponiyada harakatlanishga yordam beradi

Kanji bilish Yaponiyada harakatlanishga yordam beradi

Agar siz Yaponiyada yashashni rejalashtirsangiz, yo'l topishingiz uchun kanji o'rganishingiz kerak bo'ladi. Ingliz tilidagi belgilar juda kam, ayniqsa yirik shaharlardan tashqarida.

Shuningdek, kanji sizga restoran menyularidagi yozuvlarni (ular har doim rasmga ega bo'lmaydi) va sotib olgan mahsulotlaringizdagi tavsiflarni o'qishga yordam beradi.

Agar siz Yaponiyaga tashrif buyurish uchun borayotgan bo'lsangiz ham, tildagi asosiy belgilar va ko'rsatmalarni o'qiy olish sizni ancha ishonchli his qiladi.

Kanji o'rganish vaqt talab qiladi, lekin siz ko'proq va ko'proq o'rgangan sari, safaringiz davomida tobora o'sib boruvchi muvaffaqiyat hissini his qilishingiz mumkin bo'ladi.

Davom eting va oxir-oqibat, ilgari juda sirli ko'ringan barcha kanjilarni aniqlay boshlaysiz!