Shunday qilib, siz italyan tilini o‘zingiz o‘rganish haqida o‘ylayapsiz. Bu har doim oson bo‘lmasa ham, bunga arziydi. Mustaqil o‘rganish band, ko‘p sayohat qiladigan yoki oldindan rejalashtirib bo‘lmaydigan grafikga ega bo‘lganlar uchun mukammal usuldir.
1. Yaxshi o‘quv qo‘llanmani toping
Agar siz italyan tilini mustaqil o‘rganmoqchi bo‘lsangiz, sizga yuqori sifatli o‘quv materiali kerak bo‘ladi. Italyan tilini o‘rganish uchun qisqa, oson tushuniladigan va yaxshi tashkil etilgan materialni olishning eng yaxshi usuli — yaxshi italyan tili o‘quv qo‘llanmasidir.
Sizning o‘quv qo‘llanmangiz teng miqdordagi lug‘at boyitish va grammatik tushuntirishlarni o‘z ichiga olishi kerak. U sizni o‘qish, yozish, tinglash va gapirishni mashq qilishga undashi va ko‘plab amaliy mashqlarni taklif qilishi kerak. Boshlash uchun quyidagi variantlarni ko‘rib chiqing:
“Living Language Italian, Complete Edition” yangi boshlanuvchilar uchun juda yaxshi. U uchta darslik, to‘qqizta audio CD va onlayn yordamni birlashtiradi. Kurs bilan siz onlayn flashkartalar, o‘yinlar va testlarga ham kirish imkoniyatiga ega bo‘lasiz!
“Italian Now! Level One” italyan tilini qadamma-qadam o‘rganish uchun ajoyib darslikdir. Ushbu kurs italyan tilining suhbatda qo‘llanishiga qaratilgan bo‘lib, uning lug‘atlari so‘z tarjimasini yoki fe’l yasalishini qidirish uchun juda qulay.
“Ultimate Italian Beginner-Intermediate” har biri realistik dialogga ega bo‘lgan 40 ta darsni o‘z ichiga oladi. U ajoyib lug‘at boyitish, italyan grammatikasining to‘liq sharhi va bilimingizni sinash uchun testlarni taklif qiladi.
2. Italyancha lug‘at oling
Darslikdan tashqari, agar siz italyan tilini o‘rganishga kirishmoqchi bo‘lsangiz, yaxshi lug‘at zarurdir. Lug‘at sizga tarjima kerak bo‘lganda yangi so‘z va iboralarni qidirish va lug‘atingizni kengaytirish imkoniyatini beradi.
Boshlovchilar uchun yaxshi lug‘atlar aniq tarjimalarni o‘z ichiga olishi kerak. Eng yaxshi lug‘atlardan ba’zilari grammatik lug‘atlar va talaffuz bo‘yicha maslahatlarni ham qo‘shadi. Quyidagi tavsiyalarni ko‘rib chiqing:
Berlitzning “Italian Pocket Dictionary” yonida olib yurish uchun qulay, ammo kichik o‘lchamida juda ko‘p narsani jamlagan. Tarjimalardan tashqari, bu lug‘atda keng qo‘llaniladigan lug‘atlar ro‘yxati va fe’l yasalishi jadvallari ham mavjud.
Barron’s “Italian-English Dictionary” 100 000 dan ortiq kirishni taklif qiladi! Har bir kirish uning tarjimasi, nutq qismi va talaffuzini o‘z ichiga oladi. Qattiq nusxadan tashqari, siz elektron lug‘atni raqamli foydalanish uchun yuklab ham olishingiz mumkin.
WordReference qulay onlayn lug‘atlar yoki ilovalarni yoqtiruvchilar uchun ajoyib variantdir. Uning kirishlari chuqur va qisqadir, shuningdek, siz doimiy yordam olish uchun kengroq italyan tilini o‘rganish hamjamiyati bilan ham aloqada bo‘lishingiz mumkin.
Siz italyan darsliklari, lug‘atlari, frazalar kitoblari va boshqalarni elektron formatda VitalSource -da ham topishingiz mumkin, bu erda siz qulay Bookshelf ilovasi yordamida kitoblarni arzonroq narxda o‘qishingiz mumkin.
3. Til o‘rganish ilovasini yuklab oling
Italyan tilini o‘rganish va mashq qilishning ajoyib usuli — bu ilovalardir. Bugun yuklab olishingiz mumkin bo‘lgan eng yaxshilaridan ba’zilari:
Duolingo — bu sizni italyan tilida gapirish, tinglash, o‘qish va yozishga yo‘naltirilgan o‘yinlashtirilgan, mavzuli darslarni taklif qiladigan mashhur ilova. Bu har kuni qisqa vaqt ichida italyan tilini mashq qilishning qiziqarli usuli.
Lingflix haqiqiy italyan kontenti bilan til o‘rganish uchun juda yaxshi. Siz italyan ommaviy axborot vositalaridan qisqa video kliplarning keng kutubxonasini, interaktiv subtitrlari va boshqa o‘quv vositalari bilan birga topasiz. Lingflix haqiqiy videolarni — masalan, musiqiy videolar, film treylerlari, yangiliklar va ilhomlantiruvchi nutqlarni — oladi va ularni shaxsiylashtirilgan til o‘rganish darslariga aylantiradi. Siz Lingflix ni 2 hafta bepul sinab ko‘rishingiz mumkin. Veb-saytni tekshiring yoki iOS ilovasini yoki Android ilovasini yuklab oling. Eslatma: Joriy chegirmamizdan foydalanish uchun bu yerni bosing! (Oylik oxirigacha amal qiladi.)
Busuu ilova formatida italyan tili kursini taqdim etishni maqsad qilgan. Boshqa ilovalarga qaraganda grammatikaga biroz ko‘proq e’tibor berilgan. Shuningdek, siz mashq qilish uchun boshqa italyan tilini o‘rganuvchilar va so‘zlashuvchilar bilan bog‘lanishingiz mumkin.
Ilovalardan tashqari, siz italyan tilini o‘rganish uchun ajoyib veb-saytlarni ham tekshirishingiz mumkin.
4. Jadval tuzing va unga rioya qiling
Italyan tilini o‘zingiz o‘rganish faqat to‘g‘ri materiallardan foydalanish haqida emas. Bu, shuningdek, uzoq muddatli majburiyat olish va siz rioya qila oladigan reja tuzish haqidadir.
Jadval tuzish — bu yo‘ldan chiqmaslik va o‘quv maqsadlaringizga erishishning eng yaxshi usullaridan biridir. Bu nafaqat siz band bo‘lganingizda diqqatingizni jamlashga yordam beradi, balki taraqqiyotingizni kuzatish va saqlash imkoniyatini beradi.
Boshlovchilar uchun men haftalik jadvalni taklif qilaman, bunda siz bir haftada nechta darslik bobini, ilova modulini va mashqlarni yakunlamoqchi ekanligingizni belgilaysiz. Bu sizga yaxlit, barqaror italyan tilini o‘rganish tajribasini olishga yordam beradi. Siz har doim jadvalingizni kerak bo‘lganda o‘zgartirishingiz mumkin.
5. Kichkina qadamlardan boshlang
O‘zingizni saqlab bo‘lmaydigan qat’iy tartib bilan boshlash orqali o‘zingizni charchatmang. Garchi siz italyan tilini iloji boricha tezroq va ko‘proq o‘rganishga tashnalik qilsangiz ham, siz o‘rganayotgan ma’lumotlarni hazm qilish, takrorlash va yodda saqlash uchun vaqt kerak.
Oxir-oqibat, siz italyan tilini bir vaqtning o‘zida kichik bo‘laklar bo‘yicha yoritish yaxshiroq ekanligini tushunasiz, ayniqsa boshida. Bu dastlabki bosqichda bir haftada bitta darslik bobi va ikkita yoki uchta ilova moduli yoki mashqlarni anglatishi mumkin.
Bundan tashqari, dastlab haftasiga 20 ta yangi so‘z o‘rganishni maqsad qiling. Amaliyot qilish uchun italyancha flashkartalar ilovasidan foydalaning yoki o‘zingizning flashkartalaringizni yarating. Men shuningdek, grammatik tushunchalarni tushunishga yordam berish uchun darslik darslari bo‘yicha o‘z izohlaringizni yozishingizni maslahat beraman. Ushbu izohlarni tez-tez takrorlashni unutmang!
6. Italyancha so‘zlashuvchilar bilan gaplashing
Italyancha so‘zlashuvchilarni tinglash va ular bilan suhbatlashishni boshlash uchun hech qachon erta emas. Aslida, bu italyan tilida ravon so‘zlashish uchun muhimdir. Agar hamjamiyatingizda italyancha so‘zlashuvchilar bo‘lsa, ular bilan mashq qilishga harakat qiling!
Agar yaqin atrofda italyanlar bo‘lmasa, onlayn tarzda uchrashishga harakat qiling. Italki bepul italyan tilidagi hamkorlar va arzon narxlarda shaxsiy repetitorlarni topish uchun ajoyib joydir. Siz boshqa o‘rganuvchilar va ona tilida so‘zlashuvchilar bilan italyancha ko‘nikmalaringizni mashq qilishingiz yoki rasmiy darslar olishingiz mumkin.
Agar mustaqil o‘rganishingizda qo‘shimcha yo‘l-yo‘riq kerak bo‘lsa, sizni repetitorlar bilan uchrashuvchi maxsus saytlarni tekshirishingiz mumkin. Wyzant va Verbling siz uchun to‘g‘ri onlayn repetitorni topishga yordam beradigan ikkita platformadir.
7. Italyan media kontentidan foydalaning
Italyan media kontentidan foydalanish sizni ona tilida so‘zlashuvchilar tomonidan qo‘llaniladigan til bilan tanishtiradi. Bu sizga o‘qish va tinglab tushunish ko‘nikmalaringizni mashq qilish imkoniyatini beradi va sizga juda ko‘p foydali so‘zlarni o‘rgatadi.
O‘zingizni italyan media kontentiga berishingizning ba’zi usullari:
Italyancha podkast tinglang. Italyan tilining barcha darajalari (shu jumladan yangi boshlanuvchilar uchun) uchun podkastlar mavjud. Eng yaxshi tomoni shundaki, ushbu podkastlarning ko‘pchiligini va ularning transkriptlarini safarda foydalanish uchun yuklab olishingiz mumkin.
YouTube -da italyancha videolar tomosha qiling. Podkastlar singari, siz o‘zingizni qiziqtirgan deyarli har qanday mavzuda videolarni topishingiz mumkin. Tomosha qilish tajribangizni kuchaytirish uchun tarjima va subtitrli videolarni maqsad qiling.
Italyan video kutubxonalari va seriallarini tekshiring. Siz turli mavzulardagi videolarni tomosha qilishingiz, transkriptlarni va tarjimalarni ko‘rishingiz, hatto ba’zi videolarda maznini mustahkamlash uchun tushunish mashqlarini bajarishingiz mumkin.
Yangiliklarni italyancha oling. Rai kabi italyan yangiliklar stansiyalari kunning istalgan vaqtida italyancha yangiliklar hisobotlarini translyatsiya qilish imkonini bersa-da, men yangi boshlanuvchilarga News in Slow Italian ni sinab ko‘rishni maslahat beraman.
Italyan tilidagi filmlar va seriallardan rohatlaning. Netflix -da ba’zi ajoyib italyan seriallarini ko‘rishingiz mumkin yoki keyingi uyda o‘tirgan kechangizda Hulu -da italyan filmini navbatga qo‘yishingiz mumkin.
8. Xato qilishdan qo‘rqmang
Italyan tilini o‘zingiz o‘rganishning sakkizinchi qadami, ehtimol, eng muhimi: tavakkal qilishdan va xato qilishdan qo‘rqmang.
Yangi til o‘rganish eng yaxshi materiallar va jadvalga ega bo‘lsangiz ham qiyin. O‘zingizdan eng yaxshisini tilang, lekin shuni ham qabul qilingki, siz xato qilasiz — ayniqsa ona tilida so‘zlashuvchilar bilan bo‘lgan asabiylashtiruvchi suhbatlarda.
Biroq, sizni qo‘rquv yoki tashvish to‘xtatmasin. Ko‘pincha, italyancha so‘zlashuvchilar sizning harakat qilayotganingizdan xursand bo‘lishadi va yo‘lda sizga yordam berishadi!
Ushbu sakkiz qadam bilan siz italyan tilini o‘zingiz o‘rganish yo‘lida yaxshi yo‘l olasiz. Shunchaki eslang: sekin va barqarur yurish musobaqada g‘olib chiqadi. Vaqtingizni oling va undan zavqlaning!
Va yana bir narsa…
Agar siz men singari, italyan tilini o‘z vaqtida, aqlli qurilmangizning qulayligida o‘rganishni afzal ko‘rsangiz, men siz yoqtirgan narsani topdim.
Lingflix ning Chrome kengaytmasi bilan siz subtitrli har qanday YouTube yoki Netflix videosini interaktiv til darsiga aylantirishingiz mumkin. Bu siz italyan tilini haqiqiy dunyo kontentidan, xuddi ona tilida so‘zlashuvchilar uni qo‘llagandek o‘rganishingiz mumkinligini anglatadi.
Siz hatto sevimli YouTube videolaringizni Lingflix hisobingizga import qilishingiz mumkin. Agar qaerdan boshlashni bilmasangiz, yangi boshlanuvchilar va o‘rta darajali o‘rquvchilar uchun maxsus tanlangan videolarimizning tanlangan kutubxonasini tekshiring, bu yerda ko‘rganingizdek:
Lingflix italyancha asl videolarni qo‘lingiz kuchiga oladi. Interaktiv sarlavhalar bilan siz har qanday so‘z ustiga sichqonchani olib borishingiz mumkin va uning ma’nosi, tasviri, audio talaffuzi va grammatik ma’lumotlari paydo bo‘ladi.
Misol jumlalar va boshqa videolarni ko‘rish uchun so‘zni bosing, unda u turli kontekstlarda qo‘llanilgan, so‘ngra uni o‘zingizning flashkartalaringizga qo‘shing. Misol uchun, agar men "scappare" so‘ziga bosganimda, mana nimalar paydo bo‘ladi:
O‘rgangan narsalaringizni yodda qolishiga ishonch hosil qilmoqchimisiz? Biz sizga yordam beramiz. Har bir video muhim so‘zlarni takrorlash va mustahkamlash uchun mashqlar bilan birga keladi. Siz qiyin so‘zlar bilan qo‘shimcha mashq qilasiz va takrorlash vaqti kelganida eslatib turiladi, shunda hech narsa qo‘ldan chiqib ketmaydi.
Eng yaxshi tomoni? Lingflix siz o‘rganayotgan hamma narsani kuzatib boradi va shundan foydalanib, faqat siz uchun shaxsiylashtirilgan tajriba yaratadi. Kompyuteringizda yoki planshetingizda Lingflix veb-saytidan foydalanishni boshlang yoki, undan ham yaxshisi, App Store yoki Google Play -dan ilovamizni yuklab oling.
Joriy chegirmamizdan foydalanish uchun bu yerni bosing! (Oylik oxirigacha amal qiladi.)
Videolarni tomosha qilishni tilni erkin o'zlashtirish sariy yo'liga aylantirishga tayyormisiz?
Tillarni zavq bilan o'rganayotgan minglab foydalanuvchilar safiga qo'shiling.