Italiya Olmoshlari: Egalik Olmoshlaridan Qanday Foydalanish Kerak

Unga va unga, sizga va menga tegishli – bularning barchasi ingliz tilidagi sakkizta egalik olmoshlariga misoldir. Italiya tilida esa, egalik olmoshlari ular almashtirayotgan otning jinsi va soniga mos kelishi kerak – shuning uchun ularning soni 24 tani tashkil qiladi.

Bu ko'p sondek tuyulsa, tashvishlanmang. Italiya egalik olmoshlaridan qanday foydalanish haqida bilishingiz kerak bo'lgan hamma narsani bilish uchun o'qishni davom eting.

Italiya Egalik Olmoshlarining Jinsi va Sonini Aniqlash

To'g'ri egalik olmoshini tanlash uchun siz almashtirmoqchi bo'lgan otning jinsi va sonini aniqlashingiz kerak. Bular birlik ayol, birlik erkak, ko'plik ayol yoki ko'plik erkak otlardir.

Birlik Ayol Ot

Agar siz quyidagi gapdagi borsa (sumka) italiya otini almashtirmoqchi bo'lsangiz, birlik ayol egalik olmoshidan foydalanishingiz kerak.

Masalan:

La borsa non è la mia borsa, è la sua borsa. → Non è la mia, è la sua. (Sumka mening sumkam emas, uning sumkasi.) → (Bu meniki emas, uniki.)

Yuqoridagi egalik olmoshilari mia va sua bo'lib, ular birlik ayol borsa otini almashtirmoqda.

Birlik Erkak Ot

Agar siz bitta libro (kitob) haqida gapirsangiz, uni quyidagicha almashtirgan bo'lar edingiz:

Non è il mio, è il suo. (Bu meniki emas, uniki.)

Mio va suo dan foydalanasiz, chunki siz birlik erkak libro otini almashtirmoqdasiz.

Ko'plik Ayol Ot

Agar siz italiyada bir nechta borse (sumkalar) haqida gapirsangiz, shunday degan bo'lar edingiz:

Non sono le mie, sono le sue. (Bular meniki emas, uniki.)

Mie va sue dan foydalanasiz, chunki siz ko'plik ayol borse otini almashtirmoqdasiz.

Ko'plik Erkak Ot

Agar siz italiyada bir nechta libri (kitoblar) haqida gapirsangiz, shunday degan bo'lar edingiz:

Non sono i miei, sono i suoi. (Bular meniki emas, uniki.)

Miei va suoi deysiz, chunki siz ko'plik erkak libri otini almashtirmoqdasiz.

Italiya Egalik Olmoshi va Aniqlik Artikli Uyg'unligi

Italiya tilida, egalik olmoshlaridan oldin aniqlik artikllari keladi: il, lo, l', la, i, gli, le .

Artikl har doim otning jinsi va soni bilan mos kelishi kerak.

Italiyada to'g'ri egalik olmoshi va artiklni tanlashdan oldin, o'zingizga quyidagi savollarni berishingiz kerak:

• Men almashtirmoqchi bo'lgan otning jinsi qanday?
• Ot birlikmi yoki ko'plikmi?

Yuqoridagi misollarimizdan foydalanib, har bir egalik olmoshi oldidan keladigan aniqlik artikllariga e'tibor bering:

Non è la mia, è la sua. (Bu meniki emas, uniki.)

Non sono i miei, sono i suoi. (Bular meniki emas, uniki.)

Italiya Egalik Olmoshlari Haqida Boshqa Muhim Eslatmalar

"Sizniki"ning Uch Turi

Unutmangki, italiyada "siz" deyishning uch yo'li bor.

Do'stlar va yaqin oila a'zolari bilan gaplashganda tu ishlatiladi.

Yuqori martabali odamlar bilan gaplashganda Lei ishlatiladi.

Bir nechta odam bilan gaplashganda voi ishlatiladi.

Italiyada "bu mening kitobim, bu sizniki" demoqchi bo'lsangiz, avvalo muxotingizni hisobga olishingiz kerak.

Agar bu do'stingiz bo'lsa, shunday deyishingiz mumkin:

Questo è il mio libro, quello è il tuo. (Bu mening kitobim, bu sizniki.)

Tuoning ishlatiladi, chunki muxot bir do'st va kitob erkak jinsli va birlik.

Biroq, agar muxotingiz boshliqingiz bo'lsa, shunday deyishingiz kerak:

Questo è il mio libro, quello è il Suo. (Bu mening kitobim, bu sizniki.)

Suo – Lei uchun egalik olmoshi bo'lib, rasmiy holatlarda ishlatiladi.

Oxir-oqibat, agar siz odamlar guruhiga ularning umumiy kitobi haqida gapirsangiz, shunday deysiz:

Questo è il mio libro, quello è il vostro. (Bu mening kitobim, bu sizniki.)

Ko'plik egalik olmoshi vostro ishlatiladi, chunki siz bir nechta odam bilan gaplashyapsiz.

Unga va Unga Tegishli: Keng Tarqalgan Xatolar

Italiyada "unga" va "unga tegishli" uchun to'g'ri egalik olmoshini tanlash biroz chalkash bo'lishi mumkin, ayniqsa ingliz tilida so'zlashuvchilar uchun.

Biz ingliz tilida uchinchi shaxs egalik olmoshini egalik qiluvchining jinsiga qarab tanlaymiz.

Italiya tilida esa, biz uchinchi shaxs egalik olmoshini tegishli ob'ektning jinsiga qarab tanlaymiz.

Masalan, agar siz erkakka tegishli mashina haqida gapirib, italiycha "bu uniki" demoqchi bo'lsangiz, shunday deysiz:

È la sua.

Siz birlik ayol egalik olmoshi sua dan foydalanasiz, chunki macchina (mashina) so'zi ayol jinsli.

Boshqa tomondan, agar siz ayolga tegishli kitob haqida gapirib, italiycha "bu uniki" demoqchi bo'lsangiz, shunday deysiz:

È il suo.

Siz birlik erkak olmoshi suo dan foydalanasiz, chunki libro (kitob) so'zi erkak jinsli.

Shunchaki eslang, italiyada egalik olmoshining jinsi egalik qiluvchini emas, balki mulkni aks ettiradi.

Egalik Olmoshlari va Egalik Sifatlari

Shuningdek, egalik olmoshlari va egalik sifatlari o'rtasidagi farqni bilish muhimdir.

Egalik olmoshi otni almashtiradi. Egalik sifatlari otni aniqlaydi (modifikatsiya qiladi).

Masalan:

È la mia borsa. (Bu mening sumkam.)

Bu yerda mia – egalik sifatidir, chunki u sumka otini aniqlayapti.

Biroq, "bu meniki" iborasida siz otni butunlay olib tashlaysiz va uni olmosh bilan almashtirasiz.

È la mia. (Bu meniki.)

Bu yerda mia – egalik olmoshidir, chunki u borsa (sumka) otini almashtiradi.

Italiya tilida, egalik olmoshi va egalik sifatining o'zi bir xil bo'lishi mumkin, lekin kontekstual qo'llanilishi boshqachadir.

Italiya Egalik Olmoshlarini Qanday Mashq Qilish Kerak

Italiyada 24 ta egalik olmoshi borligi uchun, mashq qilish shart!

Egalik olmoshlari ularning tabiiy bir qismga aylanishi uchun har kuni muntazam qo'llanishni talab qiladi.

Quyida italiya egalik olmoshlarini kundalik italiyacha so'zlashingizning tabiiy qismiga aylantirishga yordam beradigan ba'zi mashq usullari keltirilgan.

O'yin O'ynang

Yuqoridagi jadvaldagi egalik olmoshilarni takrorlashga yordam berish uchun ushbu o'yinni sinab ko'ring:

• Avval, eski jurnal toping.
• Turli ob'ektlarning rasmlarini kesib oling. Masalan: bitta mashina, bir nechta limon, g'ozlar podasi, yostiq, televizor va juft poyabzal.
• Ob'ektlarni kesib olingan rasmlarni bir tepaga qatlam qilib, old tomoni pastga qaratgan holda joylashtiring.
• Endi turli odamlarning rasmlarini kesib oling. Masalan: er va xotin, erkak va bolalar guruhi.
• Bu kesib olingan rasmlarni ikkinchi tepaga qatlam qilib, old tomoni pastga qaratgan holda joylashtiring.
• Har safar har bir tepadan bittadan kesib olingan rasmni tanlang va mos egalik olmoshi bilan ibora tuzishni mashq qiling.

Shunday qilib, agar siz g'ozlar podasi va erkakni tanlagan bo'lsangiz, "Bular uniki" deyishingiz kerak bo'ladi italiycha.

To'g'ri javob sono le sue bo'lardi. Siz ko'plik ayol egalik olmoshidan foydalanasiz, chunki italiyada g'ozlar ( oche ) so'zi ayol jinsli.

Egalik qiluvchi va mulk kombinatsiyalari bema'ni bo'lishi mumkin, lekin bu qiziqarli qismi!

Sinfdoshlaringiz bilan mashq qilishni ham sinab ko'rishingiz va "siz" va "men" ni aralashtirishingiz mumkin.

Musiqa Tinglang

Yaxshi eski sevgi qo'shiqlari ko'pincha egalik olmoshlariga boy!

Ehtimol, chunki ko'pchilik qo'shiqchilar muyassar (sevgi tomonidan): "U meniki!" yoki "Mening qalbim uniki!"

Til o'rganish va mashq qilish manbai sifatida musiqadan samarali foydalanish usuli – yozma matn va ovozli yozuvni bir vaqtning o'zida ishlatishdir.

Egalik olmoshlarini tinglash va aniqlashni mashq qilish uchun foydalanishingiz mumkin bo'lgan go'zal italiyacha sevgi qo'shig'iga Elisa ijrosidagi "Tua per Sempre" misol bo'ladi.

Videolar Tomosha Qiling

Musiqiy videolardan tashqari, siz egalik olmoshlarini aniqlashni mashq qilish uchun boshqa original italiyacha videolarni tomosha qilishingiz mumkin.

Italiya teleko'rsatuvlari va filmlari ushbu turdagi mashq uchun juda yaxshi, chunki siz albatta harakatdagi egalik olmoshlariga duch kelasiz.

Tushunishni oshirish uchun siz Lingflix kabi immersiv til o'rganish dasturidan ham foydalanishingiz mumkin.

Esda tuting, italiya egalik olmoshlarini muvaffaqiyatli ishlatish uchun ular aniq artiklga ega bo'lishi kerak va ularning ikkalasi ham almashtirilayotgan otning jinsi va soniga mos kelishi kerak.

Endi siz faqat tez-tez mashq qilishingiz kerak va, nihoyat, siz bu italiya mavzusiga ham egalik qilasiz!