Italyan tilida Hissiyotlar haqida qanday gapirish kerak: 92 ta so'z
Le emozioni italyan tilida "hissiyotlar" degan ma'noni anglatadi. Siz xursand, xafa, hayajonlangan, jahli chiqqan yoki oraliq biror holatda bo'ling, hissiyotlaringizni italyan tilida tasvirlashni bilish sizning suhbat ko'nikmalaringizni yaxshilashga yordam beradi.
Italyan tilida o‘z hissiyotlaringiz va tuyg‘ularingiz haqida qanday gapirishni, shuningdek, his qilishingiz mumkin bo‘lgan har qanday hissiyot uchun juda ko‘p so‘zlarni o‘rganing.
Italyan tilida hissiyotlar haqida qanday gapirish kerak
Hissiyotlarni sifat sifatida ishlatish
O'zingizni xursand (yoki boshqa biror hissiyot) his qilyapman deyayotganda, siz hissiyotni sifat sifatida ishlatmoqdasiz. Hissiyotlar italyan tilida ham ko'pincha sifat sifatida ishlatiladi, lekin bu bir necha qo'shimcha qadamlarni talab qiladi.
Ingliz tilidan farqli o'laroq, sifatlar odatda gapdagi o'zgaruvchi otlardan keyin keladi. Misol uchun:
- Il libro interessante — Qiziqarli kitob
Shuningdek, o‘zgartirilayotgan otning jinsi va sonini yodda tutishingiz kerak. Hissiyot uni his qilayotgan shaxsga mos kelishi kerak. So‘zlarni jins va son bo‘yicha o‘zgartirishda quyidagilarni hisobga oling:
- Jins: Sifatlar ko‘pincha ular o‘zgartirgan otning jinsiga qarab o‘zgaradi. Masalan, contento ayollar uchun contenta ga aylanadi.
- Son: Sifatlar birlik va ko‘plik shakllari uchun ham o‘zgaradi. Ko‘plikdagi erkak jinsi uchun -i, ayol jinsi uchun esa -e qo‘shing. Masalan, contento contenti va contente ga aylanadi.
Yana bir nechta misollar:
- La giornata tranquilla — Sokin kun
- Un giorno felice — Baxtli kun
- L’uomo felice — Baxtli odam
- È un momento triste. — Bu hazin lahza.
- L’uomo arrabbiato alza la voce. — Jahli chiqqan odam ovozi ko'tariladi.
- La loro felicità era contagiosa, illuminando l’intera stanza. — Ularning baxti yuqumli edi, butun xonani yoritib turardi.
Hissiyotlarni ot sifatida ishlatish
Hissiyotlar gapning asosiy sub'ekti yoki ob'ekti sifatida ishlatilganda, otga ham aylanishi mumkin.
Shuningdek, siz hissiyotni kimningdir egallagan narsasi sifatida ishlatishingiz mumkin, bu holda egalik sifatlarini ishlatishingiz kerak bo'ladi. Misol uchun:
- La tua felicità è contagiosa. — Sizning baxtingiz yuqumli.
Gapda ot sifatida harakat qiluvchi hissiyot so‘zlarining yana bir nechta misollari:
- La paura di fallire. — Muvaffaqiyatsizlikdan qo'rqish.
- Hai provato tristezza. — Siz qayg'u his qildingiz.
- L’entusiasmo riempiva l’aria quando è stato fatto l’annuncio. — E'lon qilinganda havoni hayajon to'ldirdi.
- Lei provava un grande orgoglio per il suo lavoro. — U o'z ishiga katta faxr his qilar edi.
- Nulla supera la gioia che provo quando ti vedo. — Sizni ko'rganimda his qiladigan quvonchdan hech narsa ustun emas.
Asosiy so'zlar va iboralar
Siz italyan tilida o'z hissiyotlaringizni nomlashga deyarli tayyorsiz. Lekin avval, hissiyotlar bilan bog'liq yana bir nechta umumiy so'z va iboralarni ko'rib chiqaylik:
| Italyancha | Inglizcha |
|---|---|
| Le emozioni | Hissiyotlar |
| I sentimenti | Tuyg'ular |
| L'umore | Kayfiyat |
| La sensazione | His |
| Il temperamento | Temperament |
| Il portamento | O'zini tutish |
| L'atteggiamento | Munosabat |
| Lo stato d'animo | Ruhiy holat |
| Come ti senti? | O'zingizni qanday his qilyapsiz? |
| Stai bene? | O'zingizni yaxshi his qilyapsizmi? |
| Come va? | Ishlaringiz qalay? / Nima yangilik? |
| Sto bene. | Men yaxshi. |
Italyan tilidagi hissiyot so'zlari
Keling, italyan tilidagi ba'zi aniq hissiyotlarga to'xtalaylik! Quyida siz o'z his qilayotgan aniq hissiyotingiz uchun to'g'ri so'zni topishingizga ishonch hosil qiling. Har qanday so'z yoki misol gap ustiga bosib, uni og'zaki eshitishingiz mumkin. Shuningdek, video asosidagi Lingflix til o‘rganish dasturida ko‘proq misollar va so‘zlarni topishingiz mumkin.
Lingflix haqiqiy videolarni—masalan, musiqiy videolar, film treylerlari, yangiliklar va ilhomlantiruvchi ma'ruzalarni—oladi va ularni shaxsiylashtirilgan til o‘rganish darslariga aylantiradi.
Siz Lingflix ni 2 hafta bepul sinab ko'rishingiz mumkin. Veb-saytni tekshiring yoki iOS ilovasi yoki Android ilovasini yuklab oling.
P.S. Hozirgi chegirmamizdan foydalanish uchun bu yerni bosing! (Oy oxirigacha amal qiladi.)
Italyan tilida “Xursand”ni qanday aytish kerak
| Italyancha | Inglizcha |
|---|---|
| Felice | Baxtli |
| Felicissimo | Mamnun |
| Gioioso | Quvonchli |
| Soddisfatto | Qoniqarli |
| Compiaciuto | Mamnun |
| Entusiasta | Ruhiy baland |
| Allegra | Sho'x |
| Giubilante | Shod |
| Beato | Baxtiyor |
| Estasiato | Mast |
| Euforico | Eyforik |
Misollar:
- Mi sento felice ogni volta che parliamo. — Har safar suhbatlashganimizda o'zimni baxtli his qilaman.
- Era felice di ricevere il regalo inaspettato. — U kutilmagan sovg'ani olganidan mamnun edi.
- Erano soddisfatti del feedback positivo sul loro progetto. — Ular o'z loyihasi bo'yicha ijobiy fikr-mulohazalardan mamnun edilar.
- I fiori colorati nel giardino creavano un’atmosfera allegra. — Bog'dagi rang-barang gullar sho'x muhit yaratdi.
Italyan tilida “Xafa”ni qanday aytish kerak
| Italyancha | Inglizcha |
|---|---|
| Triste | Xafa |
| Afflitto | Qayg'uli |
| Melanconico | G'amgin |
| Addolorato | Motamli |
| Abbattuto | Umidsiz |
| Cupo | Qorong'i |
| Turbato | Xafa |
| Deluso | Ko'ngli qolgan |
| Depresso | Depressiyada |
| Infelice | Baxtsiz |
| Pensieroso | Mulohazali |
Misollar:
- Il cielo nuvoloso rende l’atmosfera malinconica. — Bulutli osmon muhitni g'amgin qiladi.
- Questa tragica notizia ci ha resi tutti un po’ tristi. — Bu fojiali yangilik bizni hammamizni ozgina xafa qildi.
- Dopo l’incidente, si è sentito turbato e impotente. — Baxtsiz hodisadan so'ng u xafa va ojiz his qildi.
- Si sentì delusa quando i suoi piani andarono in fumo. — Rejalari barbod bo'lganda u ko'ngli qolgan edi.
Italyan tilida “Hayajonlangan”ni qanday aytish kerak
| Italyancha | Inglizcha |
|---|---|
| Ispirato | Ilhomlangan |
| Entusiasta | Ishtiyoqli |
| Desideroso | Istagan |
| Emozionato | Hayajonlangan |
| Animato | Jonli |
| Estasiato | Mast |
| Carico | Ruhiy baland |
| Eccitato | Qizigan |
| Appassionato | Ehtirosli |
Misollar:
- L’allenamento intenso l’ha lasciata carica di energia positiva. — Qattiq mashqlar uni ijobiy energiya bilan ruhiy baland qoldirdi.
- Sono davvero desideroso di iniziare il corso a cui mi sono appena iscritto. — Men hozirgina ro'yxatdan o'tgan kursimni boshlashni juda xohlayman.
- Il panorama mozzafiato l’ha ispirata a iniziare a dipingere. — Nafas qisarlatadigan manzara uni rasm chizishni boshlashga ilhomlantirdi.
- L’animata discussione ha portato idee diverse sul tavolo. — Jonli munozara stolga turli g'oyalarni olib keldi.
Italyan tilida “Jahli chiqqan”ni qanday aytish kerak
| Italyancha | Inglizcha |
|---|---|
| Arrabbiato | Jahli chiqqan |
| Brontolone | Badxoh |
| Infastidito | Jonga teggan |
| Irritato | Achiqqan |
| Turbato | Xafa |
| Furioso | G'azablangan |
| Infuriato | Jahlidan ketgan |
| Agitato | Tashvishli |
| Indignato | G'azabli |
Misollar:
- Dopo la notte insonne, si svegliò brontolone e stanco. — Uyqusiz kechadan so'ng u badxoh va charchagan holda uyg'ondi.
- L’incidente inaspettato lo ha reso particolarmente irritato. — Kutilmagan hodisa uni ayniqsa achiqqan qildi.
- Il cliente era furioso per il pessimo servizio. — Mijoz yomon xizmat sabab g'azablangan edi.
Italyan tilida “Tinch”ni qanday aytish kerak
| Italyancha | Inglizcha |
|---|---|
| Pacifico | Tinch |
| Tranquillo | Sokin / Jim |
| Sereno | Oydin |
| Calmo | Sokin |
| Silenzioso | Jim |
| Sereno | Betashvish |
| Rilassato | Dam olgan |
| Riposante | Dam beruvchi |
Misollar:
- La vista del mare al tramonto è così tranquilla. — Quyosh botayotganda dengiz manzarasi juda sokin.
- Respirare profondamente lo ha aiutato a rimanere calmo durante la stressante riunione. — Chuqur nafas olish uni stressli uchrashuv paytida sokin qolishiga yordam berdi.
- La biblioteca era così silenziosa che si poteva sentire una spilla cadere. — Kutubxona shunchalik jim ediki, igna tushgan tovush eshitilar edi.
- Nonostante le sfide, è rimasto sereno e concentrato. — Qiyinchiliklarning barchasiga qaramay, u betashvish va diqqat markazida qoldi.
Italyan tilida “Qo'rqqan”ni qanday aytish kerak
| Italyancha | Inglizcha |
|---|---|
| Spaventato | Qo'rqqan |
| Impaurito | Qo'rqqan |
| Nervoso | Asabiylashgan |
| Timoroso | Qo'rquvli |
| Terrorizzato | Vahima |
| Ansioso | Xavotirli |
| Apprensivo | Tashvishli |
| Pietrificato | Qotib qolgan |
| Allarmato | Xavotir olgan |
| Preoccupato | Xavotirli |
| Inquieto | Betinch |
| Intimidito | Qo'rqitilgan |
Misollar:
- L’escursionista si sentiva timoroso nella densa nebbia. — Piyoda zich tuman ichida qo'rquv his qildi.
- Il nuovo dipendente si sentì intimidito dai superiori. — Yangi xodim yuqori martabalilar tomonidan qo'rqitilgan his qildi.
- Era ansiosa per l’esame imminente. — U yaqinlashib kelayotgan imtihon haqida xavotirlanardi.
- Il forte botto ha allarmato l’intero quartiere. — Kuchli portlash butun mahallani xavotirga soldi.
Italyan tilidagi boshqa hissiyotlar
Ijobiy hissiyotlar
| Italyancha | Inglizcha |
|---|---|
| Grato | Minnaddor |
| Interessato | Qiziqqan |
| Divertito | Ko'ngli ochilgan |
| Speranzoso | Umidli |
| Affettuoso | Mehribon |
| Orgoglioso | Faxrli |
| Empatico | Hamdard |
| Compassionevole | Rahm-shafqatli |
| Sicuro | O'ziga ishongan |
| Affidabile | Ishonchli |
| Tollerante | Bag'rikeng |
Salbiy hissiyotlar
| Italyancha | Inglizcha |
|---|---|
| Disgustato | Jirkanch |
| Sprezzante | Nofe'l |
| Colpevole | Aybdor |
| Vergognoso | Uyatchan |
| Invidioso | Hasadgo'y |
| Frustrato | Frustratsiyalangan |
| Deluso | Ko'ngli qolgan |
| Risentito | Jahli chiqqan |
| Solitario | Yolg'iz |
| Disperato | Umidsiz |
| Sfavorevole | Qarshilik bildiruvchi |
Neytral hissiyotlar
| Italyancha | Inglizcha |
|---|---|
| Sorpreso | Ajablangan |
| Annoiato | Zerikkan |
| Indifferente | Be farq |
| Curioso | Qiziquvchan |
| Confuso | Chalkash |
| Apatico | Apatik |
| Nostalgico | Nostaljik |
| Inquieto | Betinch |
| Incerto | Noaniq |
| Perplesso | Hayron |
O'zingizni qanday his qilmasangiz, endi siz o'z hissiyotlaringiz va tuyg'ularingizni italyan tilida tasvirlashingiz mumkin.
Va yana bir narsa...
Agar siz ham ko'pchiligimiz kabi band bo'lsangiz, sizda doim uzun til darslari uchun vaqt bo'lmaydi. Yechim? Lingflix !
Qiziqarli reklama roliklari, hujjatli filmlar parchalari va veb-seriallar orqali italyan tilini o‘rganing, bu erda ko‘rishingiz mumkin bo‘lgani kabi:
Lingflix interaktiv subtitrlar bilan to'liq immersiya va mahalliy darajadagi suhbatlarning barcha afzalliklarini birlashtirib, kundalik italyan tiliga moslashishga yordam beradi. Tasvirlarni, kontekstli ta'rifni, misol gaplarni va so'z ishlatilgan boshqa videolarni darhol ko'rish uchun istalgan so'z ustiga bosing.
Har bir videoning to'liq interaktiv transkriptini Dialogue yorlig'i ostida oling va qulay audio kliplar yordamida so'z va iboralarni Vocab ostida ko'rib chiqing.
Videoni ko'rganingizdan so'ng, o'sha videodagi barcha so'zlarni faol mashq qilish uchun Lingflix testlaridan foydalanishingiz mumkin. Ko'proq misollarni ko'rish uchun chapga yoki o'ngga siljitib yuboring.
Lingflix siz o‘rganayotgan barcha italyan so‘zlarini kuzatib boradi va qiyin so‘zlar bilan qo‘shimcha mashq beradi. Bundan tashqari, u qachon ko'rib chiqish vaqti kelganligi haqida sizga aytadi. Bu 100% shaxsiylashtirilgan tajriba !
Eng yaxshi tomoni? Siz Lingflix ni sinov muddati bilan bepul sinab ko'rishingiz mumkin.
Kompyuteringizda yoki planshetingizda Lingflix veb-saytidan foydalanishni boshlang yoki, yanada yaxshisi, Lingflix ilovasini iTunes yoki Google Play do'konidan yuklab oling. Hozirgi chegirmamizdan foydalanish uchun bu yerni bosing! (Oy oxirigacha amal qiladi.)
