Bolangiz bilan Frantsuz tilini o‘rganish uchun 5 qadamli qo‘llanma

Bilasizmi, ikki tilli bolani tarbiyalash uchun sizning o‘zingiz mukammal bilishingiz shart emas? Chaqaloqlar uchun frantsuz tili haqidagi bu beshta maslahat bilan ikki tilli bolani tarbiyalash endi orzu-umid emas.

Va agar siz frantsuz tilini chindan o‘rganish uchun bahona qidirgan bo‘lsangiz, bu sizning eng yaxshi motivatingiz bo‘lishi mumkin. Davom eting va bolangiz bilan frantsuz tilini qanday o‘rganishingizni ko‘ring.

1. Eng Ko‘p Ishlatadigan Iboralaringizni Frantsuzcha Aytish

Har kuni tabiiy ravishda ishlatadigan yoki bolangizga o‘rgatayotgan so‘z va iboralaringiz haqida o‘ylab ko‘ring.

Bunga bolangizning sevimli taomidan tortib, kiyim-kechak va uy-ro‘zg‘or buyumlari, shuningdek, siz ularga ingliz tilida o‘rgatayotgan raqamlar (1 dan 10 gacha) kabi hamma narsa kiradi.

Endi ularni ingliz tilidagi variantiga qo‘shimcha yoki o‘rniga frantsuzcha aytish odatini hosil qiling. Ularni qidirish uchun qulay frantsuz-ingliz lug‘at ilovasidan foydalanishingiz mumkin—ko‘plari tarjima yoki ta’rif bilan birga ovozli talaffuzni ham taqdim etadi.

Bu frantsuz tilini oilangiz hayoti uchun juda muhim qiladi va bir vaqtning o‘zida til o‘rganishni kun tartibingizga tabiiy ravishda singdiradi.

Masalan, siz bolangizga ularni juda sevishingizni aytasiz, shunday emasmi? "I love you" o‘rniga, "Je t’aime!" deb muxabbat bilan aytang.

Rostini aytsak, har ota-ona kuniga kamida besh marta "Bunga tegma!" deydi. Buning o‘rniga, "Touche pas!" deb aytishni o‘rganing.

Hayvonlar nomlarini, masalan, le mouton (qo‘y), le chat (mushuk), le chien (it) va l’oiseau (qush) o‘rganing. Oila a’zolari uchun atamalarni, masalan, la fille (qiz farzand), le fils (o‘g‘il farzand) yoki la tante (xola) o‘rganing.

Hatto chaqaloq so‘zlari uchun frantsuzcha so‘zlarni ham o‘rganishingiz mumkin. Ingliz tilida, bolaning tanasida kesilish yoki shikast bo‘lsa, biz ularning "yaroqchasi" bor deymiz. Frantsuzlar buni un bobo deb atashadi.

2. Fransuzcha TV-ko‘rsatuvlar yoki Filmlarni Tomosha Qilish

Multfilmlar va filmlarni tomosha qilish bolalarning har qanday tilda so‘zlarni o‘rganishi uchun ajoyib usul! Vizual tasvirlar ularning e’tiborini o‘zirayotgan bir paytda, audio ularni tilning tovushlariga cho‘mdiradi.

Yaxshisi, bu faqat chaqaloq uchun emas. Fransuzcha qo‘shiq aytuvchi ko‘rsatuvni birgalikda kuylash yoki oilaviy kino kechasida frantsuz filmi tomosha qilish hamma uchun oddiy so‘z boyligini o‘rganishning yoqimli usullaridir.

Faqat ekran vaqti xarajatlari frantsuz tiliga cho‘milish foydasidan oshib ketmasligiga ehtiyot bo‘ling. Amerika Pediatriya Akademiyasi (AAP) ikki yoshdan besh yoshgacha bo‘lgan bolalarga ekran vaqtini kuniga bir soatdan kamroq bilan cheklashni, ikki yoshdan kichik chaqaloqlar esa ekranlardan iloji boricha qochishni tavsiya qiladi. Shuning uchun bolalaringiz o‘sgan sari frantsuzcha tomosha qilishni rejalashtirishga harakat qiling.

Boshlash juda oson. Oddiy ekran vaqtingizni frantsuz tiliga o‘tkazish kifoya! "Sesame Street" yoki "Doc McStuffins" tomosha qilish o‘rniga, Amazon Prime Video-da "Bonjour Les Amis" ("Salom Do‘stlar") filmini ko‘rishingiz mumkin. Bu yosh bolalarga frantsuz tilini o‘rgatish uchun maxsus mo‘ljallangan 52 daqiqalik bolalar filmi. U sekin va takrorlanuvchi, bu esa sizning yurishni yangi o‘rganayotgan bolangiz uchun juda mos!

Shuningdek, "SpongeBob" kabi tanish sevimli filmlarning dublyaj versiyalarini tomosha qilishingiz mumkin. Quyida bizning YouTube kanalimizdan bir nechta namuna darslar:

Yoki, Lingflix dasturida interfaol subtitrlar bilan animatsion filmlar va multfilmlarning qisqa videolarini topishingiz mumkin. Lingflix haqiqiy videolarni—musiqiy videolar, film treylerlari, yangiliklar va ilhomlantiruvchi suhbatlarni oladi—va ularni shaxsiylashtirilgan til o‘rganish darslariga aylantiradi. Siz Lingflix-ni 2 hafta bepul sinab ko‘rishingiz mumkin. Veb-saytni tekshiring yoki iOS ilovasi yoki Android ilovasini yuklab oling. Diqqat: Joriy chegirmadan foydalanish uchun bu yerni bosing! (Oyi oxirida muddati tugaydi.)

3. Fransuzcha Uxlashdan Oldingi Ertaklar O‘qish

Men ota-onalarning har kecha bolalariga uxlashdan oldin ertak o‘qishlarining katta tarafdoriman, til maqsadlaringizdan qat’i nazar! Onam buni menga boshlang‘ich maktabning yuqori sinflarigacha qildi va men bu odatdan juda ko‘p ta’limiy foyda oldim.

Bolalar so‘zlarni aytishni o‘rganishdan oldin ularni bir necha marta eshitishlari kerak. Bir xil kitoblarni qayta-qayta o‘qish bolalarga nutq ko‘nikmalarini rivojlantirishga yordam beradi.

Uxlashdan oldin ularga kitob o‘qish, shuningdek, yaqin munosabatlar yaratish tajribasidir. Fransuzcha uxlashdan oldingi ertaklar orqali bolangiz kitob o‘qish va fransuz tilini onasi yoki otasi bilan o‘tkazilgan maxsus vaqt bilan bog‘laydi!

Shunday qilib, endi frantsuzcha hikoya kitoblari bilan bu odatni rivojlantirish vaqti keldi. Fransuz tilida mavjud bolalar kitoblari soni cheksiz. Siz fransuz tilli mualliflar tomonidan dastlab frantsuz tilida yozilgan hikoyalardan boshlashni tanlashingiz mumkin. "Le Petit Prince" ("Kichik Shaxzoda") yoki Thierry Courtinning "T’choupi" kitoblaridan biri kabi frantsuz klassikalari mavjud.

Shuningdek, frantsuz tiliga tarjima qilingan klassik amerika hikoyalarini o‘qishingiz mumkin. Bir qator mashhur Doktor Seuss kitoblari frantsuz tilida mavjud, masalan, "Le Chat chapeauté" ("Shlyapali Mushuk") va "Les Œufs verts au jambon" ("Yashil tuxum va cho‘chqa go‘shti").

Yana ko‘proq g‘oyalar uchun Scholastic Canada-ga tashrif buyuring. Masalan, "Clifford the Big Red Dog" seriyasidagi ko‘plab kitoblarning frantsuz tiliga tarjima qilingan versiyalarini topasiz.

Endi, bunday kitoblardan birini bolangizga o‘qing. Har. Kechasi.

Bu oddiy kitoblar siz uchun ham foydali bo‘ladi. Siz oddiy frantsuz so‘z boyligini o‘rganasiz va o‘qish ko‘nikmalaringizni yaxshilaysiz. Ovoz chiqarib o‘qish sizning kunlik talaffuzingiz ustida ishlashingizning eng yaxshi usulidir!

Fransuzcha bolalar kitoblari haqida ko‘proq ma’lumot olish uchun ushbu postni ko‘ring!

4. Fransuz Tillli Enagani Yollash

Siz, ehtimol, allaqachon vaqti-vaqti bilan enagaga muhtojsiz. Bu holda, fransuz tilida so‘zlashadigan enagani topishni o‘ylab ko‘ring.

Parvarishlovchi bilan faqat bolangiz bilan frantsuz tilida gaplashishlari haqida kelishuv tuzing. Shu tarzda, bolangiz haftasiga bir necha soat qo‘shimcha ravishda tilni eshitishi mumkin. Shuningdek, ular enagadan siz bilmasligingiz mumkin bo‘lgan so‘z boyligini o‘rganadilar.

Kichkintoyingiz enaganing so‘z boyligini o‘zlashtirib, gaplashishni o‘rganganidan so‘ng, bolangiz aslida sizga frantsuz tilini o‘rgatuvchi kishi bo‘lib qolishi mumkin! Bolangizdan o‘rganish til o‘rganish doirangizni kengaytirishning qiziqarli usuli bo‘lishi mumkin.

5. Fransuz tilini o‘rganishni "O‘zingizning Ishingiz" Qiling

Bolangizga frantsuz tilini o‘rgatish zerikarli yoki to‘liq bo‘lishi kerak emas. Bolangiz bilan frantsuz tilida gaplashish uchun belgilangan vaqt belgilang va buni qiziqarli qiling! O‘sha hikoya kitoblarini o‘qing, televizor tomosha qiling va qo‘shiqlar kuylang.

Shu tarzda, bolangiz til o‘rganishni ota-ona bilan o‘tkazilgan sifatli vaqt bilan bog‘laydi. Bu yaqin munosabatlarni rivojlantirishning ajoyib usuli. Shuningdek, frantsuz tilini o‘rganish uchun muntazamlik yaratishga yordam beradi, bu ham siz ham, bolangiz ham so‘zlashish malakasiga erishishda oldinga siljishda muhimdir.

Agar siz bolangiz bilan frantsuz tilini o‘rganishni istasangiz va bu sizning sherigingizni qiziqtirmasa, sizlardan biri bolaga inglizcha, ikkinchisi frantsuzcha gaplashishi mumkin. Bu ikki tillilikni o‘rnatish va har biringiz bilan bolaning alohida sifatli vaqt o‘tkazishning yaxshi usulidir.

Bolangiz bilan Frantsuz tilini o‘rganishda Esda Tutish Kerak Bo‘lgan Narsalar

• Ikki tilli bolani tarbiyalash uchun siz mukammal bilishingiz shart emas. Bu chalkash tuyulishi mumkin. O‘zingiz bilmasangiz, bolaga frantsuz tilini qanday o‘rgatasiz? Esingizda bo‘lsin, agar bolangiz yosh bo‘lsa, hatto ularning ingliz tilidagi bilimlari ham juda oddiy! Lekin ular baribir o‘rganmoqda. Siz kichkintoyga frantsuz tilini o‘rgatish uchun siyosat haqida munozara qila olishingiz shart emas. Kalit shunchaki til asosini yaratishdir.

• Kuting deb o‘tirmang. Tadqiqotlar shuni ko‘rsatadiki, yosh bolalar tillarni o‘rganish uchun tabiiy qiziqish va qobiliyatga ega. Shuning uchun kechiktirmang! Bolangizni o‘qitishni boshlash uchun hech qachon kech emas, lekin ko‘pchilik ular qancha yosh bo‘lsa, shuncha oson, deydi. Erta boshlash nafaqat bolalar uchun foydali bo‘ladi, balki siz ham ortda qolishni istamasangiz, frantsuz tilini o‘qitish va o‘rganishni osonlashtiradi.

• Sabrli bo‘ling. Bolalar yangi tillarni o‘zlashtirishda ko‘pincha osonroq bo‘lishiga qaramay, ularning darhol mukammal so‘zlasha olishini kutmay qo‘ying! Ularning o‘zi ham kattalar singari, takrorlash va cho‘milish orqali asta-sekin tilni o‘zlashtiradilar! Bu qoida sizga ham tegishli. O‘rganish uchun o‘zingizga joy va vaqt bering va xato qilganingizda o‘zingizni juda qattiq qoralamang.

Agar siz fransuz tilli bolalar oilasi orzu qilsangiz, bu fikrni oddiy xayol deb hisoblamang. Frantsuz tilini uyingiz va bolangiz bilan munosabatingizga singdirish orqali sizlar ikkalavingiz ham tez orada la vie française (frantsuzcha hayot) kechirasiz!