Qurilish Ishchilari uchun Ingliz tili: 55 Ta Kalit Soʻz va Ibora [Audio bilan]

Qurilishning jadal dunyosida samarali muloqot loyihalarni xavfsiz va samarali yakunlashning kalitidir. Agar siz qurilish sohasida ishlaydigan ingliz tili oʻquvchisi boʻlsangiz, siz maxsus soʻzlarni bilishingiz kerak boʻladi.

Ushbu maqolada siz qurilish maydonchalarida ishlatiladigan 55 ta muhim soʻz va iborani oʻrganasiz. Loyiha chizmasini oʻqishdan tortib, hamkasblar, ustalar yoki mijozlar bilan suhbatlashishgacha, biz sizni qopladik.

Qurish, Yangilash, Buzish

Qurmoq (Build)

Hech narsadan biror narsani qurmoq yoki yaratmoq.

U yangi uy qurishni rejalashtirmoqda.

Qayta qurmoq (Reconstruct)

Koʻpincha binoga zarar yetgandan keyin, qayta qurmoq.

Kelasi hafta biz eski cherkovni qayta qurishni boshlaymiz.

Qayta taʼmirlamoq/remont qilmoq (Remodel)

Binoning (yoki bino qismining) koʻrinishini oʻzgartirish uchun uning ichki tuzilishini oʻzgartirish.

Ular asosiy yotoqxonani qayta taʼmirlab, koʻproq javon maydoni yaratmoqchi.

Taʼmirlamoq, yangilamoq (Renovate)

"Remodel" ga oʻxshash, lekin biroz farq qiladi. Bu atama binoni (yoki bino qismini) yangi koʻrinsin uchun yangilash yoki taʼmirlashni anglatadi.

Oshxona 20 yoshda va ular uni taʼmirlamoqchi.

Buzish, vayron qilish (Demolition)

Biror narsani vayron qilish yoki olib tashlash harakati.

Shahar markazidagi boʻsh omborxona buzilishi kelasi haftaga rejalashtirilgan.

Qazish ishlari (Excavation)

Bu erga chuqur yoki kanal ochish uchun tuproq yoki toshni qazib chiqarish jarayoni. Koʻpincha qurilish loyihalari, masalan, poydevor yoki er osti kommunikatsiyalari uchun erni tayyorlashda amalga oshiriladi.

Qurilish brigadasi yangi binoning poydevori uchun maydonni tayyorlash uchun qazish ishlarini boshladi.

Maydonlar va Boʻshliqlar

Mulk (Property)

Siz, ehtimol, "property" soʻzining kishining mol-mulkiga ishora qiluvchi umumiy inglizcha maʼnosini bilasiz. Qurilishda esa mulk — bu aniq bir yer uchastkasi, koʻpincha undagi bino yoki binolar bilan birga.

U shahar markazida bir nechta mulkka ega.

Savdo mulki (Commercial property)

Savdo mulki — turar-joy binolari uchun moʻljallanmagan mulk. Boshqacha qilib aytganda, u biznes uchun, yashash uchun emas.

Shartnoma savdo mulki uchun va bino ofislar uchun boʻladi.

Qurilish maydonchasi / Bino quriladigan joy (Construction site / Building site)

Qurilayotgan inshoot joylashgan joy.

Us Kunani 5-koʻchadagi qurilish maydonchasiga olib borishimiz kerak boʻladi.

Iskala (Scaffolding)

Bu ishchilar binoda ishlash uchun ustida turadigan vaqtinchalik konstruksiya. Odatda taxta va metall ustunlardan yasaladi.

U iskaladan piyoda yoʻlakka yiqildi, ammo jiddiy jarohat olmadi.

Xavfli (Hazardous)

Bu soʻz xavfli narsani tasvirlaydi.

Ob-havo sharoitlari bugun qurilish maydonchasida ishlash uchun juda xavfli.

Binolar va Qurilish Materiallarini Tasvirlash

Loyiha chizmasi (Blueprint)

Bino yoki boshqa inshoot (masalan, uy) uchun rejani koʻrsatadigan dizayn yoki chizma.

Biz bugun loyiha chizmalarini oldik va hamma narsa mukammal koʻrinadi. Qachon qurishni boshlashimiz mumkin?

Gʻisht (Brick)

Odatda loydan yasalgan, strukturalar qurishda ishlatiladigan qattiq blok.

Devorlar nimalardan qilingan? Biz gʻisht ishlatdik.

Beton (Concrete)

Bu qattiq, kulrang material boʻlib, pol va devorlar yaratishda, shu jumladan boshqa narsalar uchun ishlatiladi. Suyuq holatda quyiladi va keyin qotadi.

Biz bugun beton poydevorni quyamiz.

Armatura (Rebar)

Armatura ("mustahkamlovchi novcha" qisqartmasi) — bu betonni mustahkamroq qilish va binolar va inshootlardagi yoriqlarning oldini olish uchun ishlatiladigan mustahkam poʻlat novcha yoki toʻr.

Qurilish ishchilari binoning tuzilishini mustahkamlash uchun beton poydevorga armatura joylashtirdilar.

Poʻlat (Steel)

Bu baland binolar, koʻpriklar va mustahkamlik muhim boʻlgan boshqa inshootlarni qurishda ishlatiladigan kuchli va bardoshli metall.

Gipsokarton (Drywall)

Bu odatda gipsdan yasalgan taxta boʻlib, inshootning ichki devorlarini yaratishda ishlatiladi.

U gipsokartonni oʻtgan oy buyurtma qildi, lekin hali kelmadi, shuning uchun biz jadvaldan orqadamiz.

Izolyatsiya (Insulation)

Qurilishda izolyatsiya — issiqlik, tovush yoki elektr tokining binodan chiqib ketishi yoki kirib kelishining oldini olish uchun ishlatiladigan materialni anglatadi. Bu ichki haroratni qulay saqlashga va energiya sarfini kamaytirishga yordam beradi.

Biz bu nurda yoriqlar topdik, ularni imkon qadar tezroq bartaraf etishimiz kerak.

Toʻsin (Joist)

Binodagi yogʻoch yoki metalldan yasalgan qoʻllab-quvvatlovchi nur. Odatda, ship yoki polga parallel joylashgan. Nurlar tomning asosiy yuk koʻtaruvchi tarkibiy elementlari boʻlib, binoning ogʻirligini vertikal tayanchlarga oʻtkazsa, toʻsinlar esa yukni nurlarga yoki devorlarga taqsimlaydigan kichikroq tayanchlardir.

Biz bugun toʻsinlarni joylashtirishni tugatamiz va ertaga pol yotqizishni boshlaymiz.

Vertikal (Vertical)

Pastdan yuqoriga yoki yuqoridan pastga yoʻnalish.

Binoning har bir qavatida nechta vertikal nur bor?

Gorizontal (Horizontal)

Chapdan oʻngga yoki yonma-yon yoʻnalish.

Pol va ship ikkalasi ham gorizontal.

Qurilish Asboblari

Bolgʻa (Hammer)

Bu asbob mix va boshqa narsalarni sirtlarga urib kirishish uchun ishlatiladi.

U yogʻoch taxtaga mixlarni urish uchun bolgʻadan foydalandi.

Shurupburgʻi (Screwdriver)

Bu narsalarni bir-biriga mahkamlab bogʻlash uchun shurup va boltlarni (metall mahkamlagichlar) burish uchun ishlatiladigan asbob.

Oʻlchagich lentasi (Tape Measure)

Ob'ektlarning uzunligi yoki oʻlchamini oʻlchash uchun ishlatiladigan uzun, egiluvchan chizgʻich.

Iltimos, eshikning kengligini oʻlchagich lenta bilan oʻlchang.

Daraja (Level)

Bu devor yoki javon kabi narsaning tekis va bir xilligini tekshirish uchun ishlatiladigan asbob.

Ramkaning toʻgʻri ekanligiga ishonch hosil qilish uchun bizga daraja kerak.

Pishqich (Pliers)

Simlarni yoki mayda narsalarni ushlash va egish uchun ikkita qoʻl va osma bilan ishlatiladigan qoʻl asboblari.

Simlarni bir-biriga oʻrash uchun pishqichdan foydalanishingiz mumkin.

Galstuk (Wrench)

Gaykalar va boltlarni siqish yoki boʻshatish uchun ishlatiladigan asbob.

U velosiped shinasidagi gaykalarni boʻshatish uchun qoʻshnisidan galstuk soʻrashga majbur boʻldi.

Elektr burgʻi (Power Drill)

Elektr yordamida materiallarda teshik ochadigan yoki shurup kiritadigan asbob.

Elektr burgʻi yordamida biz javonlarni osish uchun devorda tezda teshiklar ochishimiz mumkin.

Arra (Saw)

Yogʻoch yoki boshqa materiallarni kesish uchun ishlatiladigan oʻtkir pichoqli asbob. Dumaloq arralar va qoʻl arralari kabi turli xil arralar mavjud.

Piter kamin uchun yogʻochdan mayda boʻlaklar kesish uchun arradan foydalandi.

Univershal pichogʻi (Utility Knife)

Turli materiallarni kesish uchun ishlatiladigan tortiladigan pichoqli mayda pichoq.

Liza paketni ochish uchun univershal pichogʻidan foydalandi.

Narvon (Ladder)

Narvon odamlar koʻtarilish va tushishlari uchun zinapoyalar yoki panjaralarga ega.

Men lampochkani almashtirish uchun chiroqqa etib borish uchun narvondan foydalanaman.

Arava (Wheelbarrow)

Tosh yoki tuproq kabi materiallarni bir joydan ikkinchisiga koʻchirish uchun ishlatiladigan qurilma. Oldida bitta gʻildirak bor, shuning uchun odamlar uni osongila itarib yurishlari mumkin.

U bogʻdagi toshlarni aravaga solib, uyining boshqa tomoniga olib bordi.

Kurak (Shovel)

Bu tuproq, qum, shagʻal va qorni yigʻish uchun ishlatiladigan asbob.

Menga kurak bering, shunda men piyoda yoʻlakni tozalay olaman.

Himoya dubulgʻasi (Hard hat)

Qurilish ishchilari qurilish maydonchasida kiyadigan himoya dubulgʻasi.

Qurilish maydonchasida boʻlganingizda boshni himoya qilish uchun siz himoya dubulgʻasi kiyishingiz kerak.

Qurilish Transport Vositalari

Buldozer (Bulldozer)

Yerda chuqurlar qazish va toshlarni olib tashlashga yordam beradigan, ulkan kurak biriktirilgan mashina.

Poydevorni qazish uchun bizga buldozer kerak boʻladi.

Sammit yuk mashinasi (Dump truck)

Bu orqa qismi ochiq boʻlgan, chiqindi va qoldiqlar bilan toʻldirilishi mumkin boʻlgan yirik yuk mashinasi.

Sammit yuk mashinasi toʻla va uni boʻshatish kerak.

Ekskavator (Excavator)

Bu tuproq va qoldiqlarni qazish va koʻchirish uchun oldida kovash (chelak) boʻlgan ogʻir mashina.

Qurilish brigadasi yangi binoning poydevorini yotqizish uchun chuqur kanal qazishda ekskavator yordamida foydalandi.

Kran (Crane)

Ogʻir ob'ektlar va materiallarni binoning yuqori qavatlariga koʻtarishga yordam beradigan baland mashina.

Bugun Adam kranni boshqarmoqda.

Beton aralashtirgich yuk mashinasi (Concrete Mixer Truck)

Bu aylanadigan barabanli transport vositasi boʻlib, betonni maydonga tashish va aralashtirish uchun ishlatiladi.

Qurilishdagi Kasb Unvonlari va Lavozimlari

Arxitektor (Architect)

Bino, uy yoki inshoot uchun dizayn yaratadigan yoki chizadigan shaxs.

Reychel shahar markazidagi muzey uchun bosh arxitektor edi.

Geodezist (Surveyor)

U yerda qurish mumkinligini tekshirish uchun yerni oʻrganadigan shaxs.

Geodezist bizga hisobotini yubordi va biz qurishni boshlashga tayyormiz.

Pudratchi (Contractor)

Pudratchi — bu maʼlum bir ish uchun xizmatlar koʻrsatadigan shaxs yoki kompaniya.

Yopiq suzish havzasi uchun bizga bu turdagi loyihalar tajribasiga ega pudratchi yollashimiz kerak boʻladi.

Bosh pudratchi (General contractor)

Qurilish maydonchasidagi barcha aʼzolarning kundalik ishlaridan mas'ul shaxs yoki kompaniya.

Yaxshi bosh pudratchi ish joyidagi muammolarni ular yuzaga kelishidan oldin biladi.

Subpudratchi (Subcontractor)

Pudratchi yoki yirik loyiha uchun ish olib boradigan shaxs yoki kompaniya.

Kanalizatsiya ishlari uchun subpudratchi olaylik.

Ishchi (Workman)

Qoʻl mehnati bilan shugʻullanadigan va koʻpincha qurilish maydonchasida pudratchi yoki boshqa menejerga hisobot beradigan shaxs.

Sizning maydonchangizda nechta ishchi bor?

Gʻishtchi (Bricklayer)

Devorlar, inshootlar va yoʻlaklarni gʻisht bilan qoradigan shaxs.

Gʻishtchilar bugun ishlarini tugatdilar va devorlar juda yaxshi koʻrinadi!

Elektrikchi (Electrician)

Bino yoki inshootning elektr simlarini oʻrnatadigan shaxs.

Professional elektrikchi yollash xavfsizroqdir. Ular simlar atrofida qanday himoya uskunalarini oʻrnatishni bilishadi.

Santexnik (Plumber)

Bino yoki inshootdagi quvurlar va santexnika jihozlarini oʻrnatadigan shaxs.

Agar siz santexnikani qanday tuzatishni bilmasangiz, mahalliy santexnikni chaqiring.

Tomchi (Roofer)

Bu shaxs bino yoki inshootning tomini qurish uchun mas'uldur.

Tomchilar bugun kelmaydi, chunki yomgʻir yogʻyapti.

Balandlikchi (Steeplejack)

Baland inshootlar va binolarga chiqib, ularni tozalash va taʼmirlash bilan shugʻullanadigan shaxs.

U erga chiqib, moʻriani tuzatish uchun bizga balandlikchi kerak.

Tosh oʻymakori (Stonemason)

Tosh bilan ishlaydigan va qoradigan shaxs.

Bizga haqiqatan ham tosh oʻymakori kerakmi? Men gʻisht va beton ishlatishga qaror qilganimizni oʻylardim.

Duradgor (Carpenter)

Yogʻochdan binolar, inshootlar va boshqa narsalarni quruvchi va taʼmirlovchi shaxs.

Keling, ushbu devorga kitob javonlarini qurish uchun duradgordan soʻraymiz.

Qurilish uchun Ingliz tilini oʻrganish manbalari

Keyingi safar qurilish maydonchasida ingliz tilida gaplashishingiz kerak boʻlganda oʻzingizni yanada ishonchli his qilishingizga yordam beradigan koʻplab ajoyib manbalar mavjud. Agar siz mustaqil oʻrganishni xohlasangiz, quyidagi kitoblarni koʻrib chiqing:

• "Oxford Picture Dictionary": Bu qurilish ishchilari uchun soʻz boyligi boʻyicha butun boʻlimni taklif qiladigan, har bir soʻzni rasmlar bilan izohlaydigan ajoyib maʼlumotnoma kitobidir.
• "English for Construction 1" va "English for Construction 2": Bu seriya qurilish sanoatidagi ESL talabalari uchun maxsus moʻljallangan. Har bir kitob tinglash va talaffuz mashqlari uchun CD bilan birga keladi.

Shuningdek, siz Lingflix kabi til oʻrganish dasturidan foydalanishingiz mumkin. Lingflix haqiqiy videolarni — masalan, musiqiy videolar, film treylerlari, yangiliklar va ilhomlantiruvchi nutqlarni — oladi va ularni shaxsiylashtirilgan til oʻrganish darslariga aylantiradi. Siz Lingflixni 2 hafta bepul sinab koʻrishingiz mumkin. Veb-saytni tekshiring yoki iOS ilovasi yoki Android ilovasini yuklab oling. P.S. Joriy chegirmamizdan foydalanish uchun bu yerni bosing! (Oʻsha oyning oxirigacha amal qiladi.)

Agar siz anʼanaviy oʻrganish muhitini qidirayotgan boʻlsangiz , "Language for Professionals" kabi kursdan foyda koʻrishingiz mumkin. Qurilish ishchilari uchun ushbu oʻquv kursi asosiy asbob va material atamalaridan tortib, xavfsizlik soʻz boyligigacha boʻlgan hamma narsani qamrab oladi.

Ushbu soʻzlarni koʻrib chiqishga vaqt ajrating va har kuni bir nechtasini yod olishga harakat qiling.

Siz koʻp vaqt oʻtmasidan yanada professional va bilimli boʻlib tuyulasiz va keyingi qurilish maydonchangizga tayyor boʻlasiz!

Va yana bir narsa… Agar siz men kabi boʻlsangiz va ingliz tilini oʻz vaxtingizda, aqlli qurilmangizdan qulaylikda oʻrganishni afzal koʻrsangiz, sizga yoqadigan narsani topasiz. Lingflix Chrome kengaytmasi bilan siz har qanday YouTube yoki Netflix videosini interaktiv til darsiga aylantirishingiz mumkin. Bu siz haqiqiy dunyo kontentidan, ingliz tilida soʻzlashuvchilar haqiqatan ham gapirganidek oʻrganishingiz mumkinligini anglatadi. Siz hatto sevimli YouTube videolaringizni Lingflix hisobingizga import qilishingiz mumkin. Agar qaerdan boshlashni bilmasangiz, boshlangʻich va oʻrta darajadagi oʻrquvchilar uchun maxsus tanlangan videolarning tanlangan kutubxonamizni koʻrib chiqing, bu yerda koʻrishingiz mumkin: Lingflix ingliz tilida soʻzlashuvchilar videolarini qoʻlingiz yetadigan masofaga olib keladi. Interaktiv sarlavhalar bilan siz har qanday soʻz ustiga sichqonchani olib borsangiz, uning rasmi, taʼrifi va talaffuzini koʻrishingiz mumkin. Soʻz ustiga bosing va uni boshqa kontekstlarda qoʻllaniladigan misol gaplar va videolarni koʻring. Bundan tashqari, uni flashkartalaringizga qoʻshishingiz mumkin! Masalan, agar men "virallik" soʻziga bosganimda, quyidagilar paydo boʻladi: Oʻrgangan narsalaringizni chindan ham eslab qolganingizga ishonch hosil qilmoqchimisiz? Biz sizni qopladik. Har bir videodan olingan soʻz boyligini oʻrganish rejimi bilan mashq qiling va mustahkamlang. Oʻrganayotgan soʻzingizning yana misollarini koʻrish uchun aylantiring va dinamik flashkartalarimiz bilan mini-oʻyinlar oʻynang. Eng yaxshi qismi? Lingflix siz oʻrganayotgan hamma narsani kuzatib boradi va shundan foydalanib, faqat siz uchun shaxsiylashtirilgan tajriba yaratadi. Siz qiyin soʻzlar bilan qoʻshimcha mashq qilasiz va hatto koʻrib chiqish vaqti kelganda eslatma olasiz — shuning uchun hech narsa boʻshliqqa tushmaydi. Kompyuteringizda yoki planshetingizda Lingflix veb-saytidan foydalanishni boshlang yoki, undan ham yaxshisi, ilovamizni App Store yoki Google Play-dan yuklab oling. Joriy chegirmamizdan foydalanish uchun bu yerni bosing! (Oʻsha oyning oxirigacha amal qiladi.)