Xitoy Xariflari Nechta? Suzuvchanlik Uchun To'liq Tushuntirish va Qo'llanma

Ba'zi rasmiy ro'yxatlar 80,000 dan 100,000+ gacha yozuvlarni o'z ichiga oladi. Hattoki ba'zi lug'atlar 20,000 gacha elementni qamrab oladi.

Bu juda ko'p xitoy xariflaridir.

Biroq, "Xitoy xariflari nechta?" savolining javobi, "Men nechta xitoy xarifini bilishim kerak?" degan savolning javobidan juda farq qiladi.

Menga xitoy xariflari soni, aslida nechtasini bilishingiz kerakligi, ularni qanday o'rganish va nima uchun o'rganishingiz kerakligi haqida ma'lumot beray.

Xitoy Xariflari Nechta?

Ko'p, endi siz bilasiz!

Lekin, jami 80,000 dan ortiq xitoy xariflari bo'lsa-da, savodli bo'lish uchun sizga atigi 2,000 atrofida xitoy xarifini bilish yetadi.

3,500 xarif bilan siz zamonaviy xitoy yozuvlarining deyarli 99.5% ni taniysiz. Hatto oliy ma'lumotli xitoyliklar ham atigi 8,000 atrofida xarifni bilishadi.

Biroq, Xitoy yozuv tizimi va nima uchun bu raqamlar shunchalik farq qilishini chuqurroq tushunish uchun, aniq nima hisoblanayotgani va butun tizim qanday ishlashini yaqindan ko'rib chiqishimiz kerak.

Xitoy Xariflarining Tarixi

Xitoy xariflari asrlar davomida rivojlangan. Ularning birinchi ko'rinishlari miloddan avvalgi 1600-1046 yillarda davom etgan Shan sulolasiga borib taqaladi.

O'sha paytda xitoy xariflari suvurg'a suyaklari va hayvon suyaklariga o'yilgan fol binolari yoki ajdodlarning piktogrammalari edi.

Bu yozuvlardan keyin bronzaga o'yilgan belgilar paydo bo'ldi. Bronza yozuvlari Shan sulolasining oxirida paydo bo'lgan va miloddan avvalgi 1046-771 yillarda bo'lgan Chjou sulolasi yoki "Bronza davri"da keng tarqalgan edi.

Suyak va bronza yozuvlari juda o'xshash edi, ammo bronza xariflari yanada tuzilgan va qalinroq chiziqlarga ega edi.

Miloddan avvalgi 475-221 yillardagi Jangaraydagi davlatlar davrida standart Xitoy yozuvi yo'q edi. Imperiyaning turli qismlarida o'zlarining yozuvlari mavjud edi, ammo Qin Shi Xuandi Xitoyni birlashtirgandan keyin hammasi o'zgardi.

Qin sulolasidagi (miloddan avvalgi 221-206) standart yozma til kichik muhr xariflaridan foydalangan. Ularda mutanosib brush zarbalari va bir xil romb shakli mavjud edi. Ular, shuningdek, zamonaviy yozuv tizimining asosidir.

Xan sulolasi (miloddan avvalgi 206 - milodiy 220) rasmiy yozuvni boshlab berdi. Bu erda yozma til piktogrammalarga kamroq o'xshab, biz tanishganidek, egri va uzilgan zarbalari bo'lgan xariflarga o'xshardi.

Xan sulolasining oxirida rasmiy yozuv oddiy yozuvga o'tdi, ammo u faqat milodiy 420-589 yillardagi Shimoliy va Janubiy sulolalar davrida ommalashdi.

Bu davrda oddiy yozuv doimiy uslubiy o'zgarishlarga duch keldi. U o'zining yakuniy shakliga milodiy 618-907 yillarni qamrab olgan Tan sulolasida erishdi va biz buni an'anaviy xitoy tili deb taniymiz.

1954-yilgacha hukumat bosma maqsadlarda an'anaviy xariflarni soddalashtirdi. Bu Xitoy bo'ylab savodxonlikni oshirish uchun ko'pgina keng tarqalgan xariflarni yozish uchun kerak bo'ladigan brush zarbalari sonini kamaytirish maqsadida amalga oshirildi.

An'anaviy Xitoy va Soddalashtirilgan Xitoy

An'anaviy xariflar barcha xitoy xariflarining katta qismini tashkil qiladi.

Hukumat savodxonlik darajasini oshirish maqsadida 1950-yillarda xariflarni soddalashtirishni boshladi. 1986-yilga kelib, 2,000 dan ortiq xarif soddalashtirilgan edi.

Umumiy standart xitoy xariflari jadvaliga ko'ra, hozirda 8,105 ta soddalashtirilgan xarif mavjud, garchi bu raqam ikkala shaklda ham bir xil bo'lib qoladigan keng tarqalgan xariflarni ham o'z ichiga oladi.

Siz shakllar orasidagi farq haqida ushbu soddalashtirilgan va an'anaviy xitoy tillari haqidagi postda ko'proq o'qishingiz mumkin. An'anaviy va soddalashtirilgan xariflar orasidagi farqlarni tushuntiradigan video:

Agar tilning an'anaviy yoki soddalashtirilgan shaklini o'rganish kerakligiga ishonchingiz komil bo'lmasa, mandarin tilini o'rganish maqsadingizni o'ylab ko'ring.

An'anaviy xitoy tili Gonkong, Makao va Tayvanda afzal ko'riladi, shuning uchun agar siz ushbu joylardan biriga sayohat qilish yoki ko'chib o'tishni rejalashtirmoqchi bo'lsangiz, an'anaviy shaklni o'rganish siz uchun yaxshiroqdir.

Agar siz Xitoy, Singapur yoki Malayziyaga borayotgan bo'lsangiz, soddalashtirilgan xitoy tili to'g'ri yo'ldir. Va, umuman olganda, soddalashtirilgan xariflar uchun biroz ko'proq o'rganish resurslari mavjud.

Xitoy Alifbosi Bormi?

Agar siz xitoy xariflarini o'qish va yozishni o'rganishga qiziqsangiz, hayron bo'lishingiz mumkin... Qanday?

Haqiqat shundaki, xitoy alifbosi yo'q.

Ba'zi odamlar pinyin tizimini xitoy alifbosi deb atashadi, ammo bu noto'g'ri. Pinyin xitoy xariflarining talaffuzini tasvirlash uchun lotin alifbosidan foydalanadi, ammo u aslida so'z yaratish uchun ishlatilmaydi.

Bu biroz chalkashlik tug'diradi va ingliz alifbosida ham, pinyin tizimida ham 26 ta harf borligi yordam bermaydi.

Shunchaki bilish kerakki, G'arb tillaridan farqli o'laroq, xitoy tili xariflar va so'zlarni shakllantirish uchun harflarga (pinyin yoki boshqalar) bog'liq emas.

Agar siz pinyin tizimidan foydalanmaydigan Tayvanda xitoy tilini o'rgansangiz ham, alifbo yo'q. Pinyin o'rniga (yoki qo'shimcha ravishda) siz Zhuyin fonetik belgilarini o'rganasiz, ammo bu hali ham ularning hammasi - fonetik talaffuz qo'llanmasi, so'zlar yoki xariflarning asosi emas.

Xitoy Radikallari va Komponentlari

Alifbo o'rniga, xitoy xariflari radikal va komponentlar deb nomlanuvigan qurish bloklaridan tashkil topgan.

Radikallar xariflarni indekslaydi va tasniflaydi. Asosan, ular ingliz so'zlarining birinchi harflariga o'xshaydi; ular lug'atdan ularni qidirish uchun ishlatadigan narsamizdir. So'zlarni onlayn tarzda pinyin yordamida qidirish mumkin bo'lsa-da, xitoy xariflari uchun bu tasniflashni o'rganish hali ham juda qulay.

Radikallar qanday ishlashini batafsil o'rganish uchun ushbu videoni tomosha qiling:

Ko'p hollarda, xariflar bitta asosiy radikalni o'z ichiga oladi, uni odatda xarifning chap tomonida yoki tepasida topish mumkin. Jami 214 ta radikal mavjud.

Misol uchun, "quti" degan ma'noni anglatuvchi 匚 (fāng) va u "maydon" degan ma'noni anglatuvchi 区 (qū) va "hunarmand" degan ma'noni anglatuvchi 匠 (jiàng) kabi xariflarda mavjud.

Bilish kerak bo'lgan yana bir muhim narsa komponentlardir. Ikki turi mavjud:

• Fonetik komponentlar - xarifning talaffuz bo'yicha ma'lumot beradigan qismlari
• Semantik komponentlar - xarifning ma'lum bir ma'no beradigan qismlari

Radikallar ham fonetik yoki semantik komponentlar sifatida harakat qilishi mumkin. Ularni hatto "fonetik radikallar" va "semantik radikallar" deb ham atash mumkin.

Keling, "ona" degan ma'noni anglatuvchi 妈 (mā) xarifiga nazar tashlaylik. U ikki qismdan tashkil topgan:

• 女 (nǚ) — ayol
• 马 (mǎ) — ot

Ko'rinib turibdiki, 女 semantik komponent yoki semantik radikal bo'lib, xarif ayolga tegishli ekanligini ko'rsatadi, 马 esa fonetik komponent bo'lib, 妈 bilan bir xil pinyin bilan bir xil, faqat ohangi bilan farq qiladi.

Shunga qaramay, radikallar va komponentlar xitoy xariflarini tushunishga yordam beradi, lekin ular alifbo bilan bir xil emas. 214 ta radikalning ko'plari alohida holda ham keng tarqalgan so'zlardir.

Xitoy Xariflari va Xitoy So'zlari

E'tibor berish kerak bo'lgan oxirgi farq xitoy xariflari va xitoy so'zlari orasidagi farqdir.

Biz yaqinda aytganimizdek, ba'zi xitoy xariflari mustaqil so'zlarni ifodalashi mumkin. Ular boshqa so'zlar, g'oyalar va tushunchalarni yaratish uchun komponentlar sifatida ham xizmat qilishi mumkin. Yuqoridagi 女 va 马 xariflari mustaqil so'zlar ham, boshqa xariflarni qurish uchun komponentlar ham bo'lgan xariflarning mukammal misollaridir.

Bu shuni anglatadiki, xariflarning shu kabi birikmalari har xil so'zlarni hosil qiladi, bu xitoy tilini o'rganuvchilar uchun juda yaxshi xabardir.

Asosan, bir nechta xitoy xariflari turli g'oyalarni ifodalash uchun birlashtirilishi va qayta tashkil etilishi mumkin — siz uchun yangi narsa yoki harakat uchun yangi xitoy xarifini o'rganishingiz shart emas.

Misol uchun, har biri bitta ingliz so'ziga teng bo'lgan ushbu xariflarni tekshiring:

• 吃 (chī) — yemoq
• 山 (shān) — tog'
• 好 (hǎo) — yaxshi
• 火 (huǒ) — olov
• 上 (shàng) — yuqori
• 下 (xià) — pastga
• 头 (tóu) — bosh
• 车 (chē) — avtomobil
• 人 (rén) — odam

Keling, tezkor mashq qilaylik. Yuqoridagi ro'yxatdagi to'qqizta xarifdan foydalanib, quyidagi so'zlarni qanday aytasiz?

• Vulqon
• Tog' cho'qqisi
• Tog'ga chiqish
• Tog'dan tushish
• Yaxshi odam
• Zolim (so'zma-so'z: odam yeydigan)
• Jon boshiga
• Mazali
• Poyezd
• Avtomobil old tomoni
• Avtobusga chiqish
• Avtobusdan tushish

Mana javoblar:

• 火山 (huǒ shān) — so'zma-so'z "olov tog'"
• 山头 (shān tóu) — so'zma-so'z "tog' bosh"
• 上山 (shàng shān) — so'zma-so'z "yuqori tog'"
• 下山 (xià shān) — so'zma-so'z "pastki tog'"
• 好人 (hǎo rén) — so'zma-so'z "yaxshi odam"
• 吃人 (chī rén) — so'zma-so'z "odam yemoq", boshqa odamlardan foydalanadigan odamni tasvirlash
• 人头 (rén tóu) — so'zma-so'z "odam bosh", "bosh soni" deganimizga o'xshab
• 好吃 (hǎo chī) — so'zma-so'z "yaxshi yemoq"
• 火车 (huǒ chē) — so'zma-so'z "olov avtomobil", eski poyezdlarni quvvatlantirish uchun ishlatiladigan yog'och va uglerod olovlariga ishora
• 车头 (chē tóu) — so'zma-so'z "avtomobil bosh"
• 上车 (shàng chē) — so'zma-so'z "yuqori avtomobil", transport vositasiga chiqish yoki kirish harakatingizni tasvirlash
• 下车 (xià chē) — so'zma-so'z "pastki avtomobil", transport vositasidan chiqish harakatingizni tasvirlash

Shunday qilib, xitoy xariflari umumiy soni juda katta bo'lsa ham — va hatto sizning shaxsiy darajangizga erishish uchun o'rganishingiz kerak bo'lgan xariflar soni katta ko'rinadigan bo'lsa ham — esda tutingki, siz faqat eng asosiy xariflarni bilish orqali ham o'yinda oldinda bo'lishingiz mumkin bo'lgan ko'p holatlar mavjud.

Nechta Xitoy Xarifini Bilishingiz Kerak?

Siz ingliz tilini suzuvchan bilishingiz mumkin, hatto taxminiy 100,000 so'zni yoki Merriam-Webster lug'atida keltirilgan 470,000 so'zni bilmasangiz ham.

Xitoy tili ham bu jihatdan farq qilmaydi.

Siz endigina bilib oldingizki, xariflar mustaqil so'zlar ham, boshqa so'zlar va g'oyalarning komponentlari hamdir. Shunday qilin, bu erda javob berilishi kerak bo'lgan ikkita savol mavjud:

• Suzuvchanlik uchun qancha xarif kerak?
• Suzuvchanlik uchun qancha so'z kerak?

Xo'sh, o'rtacha odamga suzuvchan bo'lish uchun atigi 2,000 atrofida xitoy xarifini bilish yetadi. Bu xariflar sizga kundalik hayotda muvaffaqiyatli bo'lishingizga yordam beradigan asosiy ta'lim darajasini ifodalaydi.

Xitoy tilida suzuvchanlik odatda xariflar soni bilan o'lchangani uchun, siz ushbu xariflarni yuqoridagi mashqimizdagidek so'zlarga aylantira olishingiz taxmin qilinadi. Biroq, bu so'zlar soni, biroz aniqlash qiyin bo'lsa-da, xitoy tilidagi suzuvchanlik maqsadlaringiz haqiqatda amalga oshadigan joydir.

Lug'atingiz bilimingizning suzuvchanlik darajangizga qanday ta'sir qilishini tushunish uchun, sizga HSK Xitoy tilini bilish darajasi testi tomonidan belgilangan standartlarni kuzatishni tavsiya qilaman.

HSK 2.0 imtihoni hali ham ko'plab joylarda o'tkazilmoqda. Mana ushbu test versiyasi uchun talablar:

Imtihonning yangi versiyasi, HSK 3.0, keyingi bir necha yil ichida butun dunyo bo'ylab joriy etilishi rejalashtirilgan. Yangilangan talablar haqida hozir ma'lum bo'lganlar:

Shuni yodda tutingki, xitoy tilini yaxshi bilish kontekstga ham juda bog'liq. Siz ingliz tilini suzuvchan bilishingiz mumkin, ammo bu shartnoma yuridik tillarini anglashingiz kerakligini yoki tasodifiy biznes uchrashuvida o'tirib, barcha jargonlarni tushunishingiz kerakligini anglatmaydi.

Xariflar bo'yicha o'quvingizni asosan darslikdan tashqarida o'qiydigan va ishlatadigan narsalaringizga asoslang. Boshqacha qilib aytganda, siz tegishli xitoy xariflarini o'rganayotganingizga ishonch hosil qiling.

Agar siz haqiqatan ham xariflar sonini xohlasangiz, 2,000 atrofida xarifni o'rganishni maqsad qilib olishdan boshlang. Bu sizga taxminan 3,500 dan 4,000 gacha so'zlarni o'rganish imkonini beradi.

Bu sizni asosiy suzuvchanlik darajasiga, HSK 2.0 testining 4-darajasiga olib boradi. Ushbu imtihonning 6-darajasi - siz xitoy tilida gapirishda yoki yozishda o'zingizni haqiqatan ham samarali ifodalay oladigan daraja.

Xitoy Xariflarini Qanday O'rganish Kerak

2,000 (yoki qancha bo'lsa) xarifingizni o'rganishning bir necha yo'llari mavjud. Mana shulardan bir nechtasi.

Haqiqiy Xitoy Kitoblarini O'qing

Maktabda siz mavzuni o'rganasiz va siz o'sha mavzu uchun tegishli g'oyalarni o'z ichiga olgan yangi so'zlarni o'rganasiz. Asosan, siz sinfda gapirib turgan tildan passiv ravishda o'rganasiz.

Sizni qiziqtirgan mavzular bo'yicha xitoy boshlang'ich maktab sinf darsliklarini qidiring va chuqur o'rganing. Bu kitoblarda o'rgatilgan tushunchalarni siz allaqachon bilishingiz mumkin, lekin siz ularni xitoy tilida bilmaysiz!

Siz haqiqiy xitoy kitoblarini ham o'qishingiz mumkin — garchi men hali past darajada bo'lsangiz, bolalar kitoblari yoki darajali o'quv materiallari bilan boshlashni tavsiya qilaman. Ehtimol, sizning yakuniy maqsadingiz xitoy romanini butunlay o'qish bo'lishi mumkin.

O'quvingizni shunchaki xarif va uning ma'nosini yoddan yoddash bilan cheklamang. Xarifga amaliy kontekst bering. Va iloji bo'lsa, suhbatlarda yangi so'zlaringizni ishlating.

Haqiqiy Xitoy Videolarini Tomosha Qiling

O'qish muhim, ammo siz xitoy video yoki audio kontentidan ham foydalanmasangiz, tilning butun boshqa dunyosini o'tkazib yuborasiz. Haqiqiy kontent - xitoy tilida so'zlashuvchilar boshqa xitoy tilida so'zlashuvchilar uchun yaratadigan narsadir. Bu mahalliy so'zlashuvchilar dam olgan kunlarida tomosha qiladigan kontent turidir.

Siz ushbu turdagi kontentdan xitoy tilini o'rganishda foydalanganingizda, siz haqiqiy tilni olasiz. Siz so'zlarni kontekstda eshitasiz va ularni tabiiy ravishda o'rganasiz, bu ularni suhbatda ishlatish vaqtida juda yordam beradi. Shuning uchun o'zingizni haqiqiy xitoy TV shoulari , YouTube kanallari — hatto podcast va audio kitoblariga botirish juda muhimdir.

Haqiqiy kontentni tomosha qilish xariflarni o'rganish bilan hech qanday aloqasi yo'q deb ham o'ylamang! Video kontent uchun odatda subtitrlar mavjud va siz ko'pincha faqat audio materiallar uchun transkriptlarni topishingiz mumkin, garchi ikkalasining sifati ham shubhali bo'lishi mumkin.

Shuningdek, sizga haqiqiy manbalardan o'rganishga yordam berish uchun mo'ljallangan dasturlar mavjud, masalan, Lingflix , bu erda sizga mutaxassislar tomonidan tekshirilgan subtitrlar va to'liq transkriptlar ham beriladi. Lingflix haqiqiy videolarni — masalan, musiqiy videolar, film treylerlari, yangiliklar va ilhomlantiruvchi ma'ruzalarni oladi va ularni shaxsiylashtirilgan til o'rganish darslariga aylantiradi.Siz Lingflix-ni 2 hafta bepul sinab ko'rishingiz mumkin. Veb-saytni tekshiring yoki iOS ilovasi yoki Android ilovasini yuklab oling.P.S. Joriy chegirmamizdan foydalanish uchun bu yerni bosing! (Ushbu oyning oxirida tugaydi.)

HSK Darajalarini Kuzating

HSK testi siz bilgan xariflardan so'zlar yasashda qanday foydalanishingizga asoslanadi. Ushbu til testining standartlariga amal qilish sizni amaliy muvaffaqiyatga olib borishi mumkin. Siz:

• Test topshirishni rejalashtirmasangiz ham, HSK Mock testlaridan o'rganish uchun foydalanishingiz mumkin. Ular sizni eng muhim xitoy xariflari bilan o'qish va yozishga majbur qiladi.
• Pleco -ning "so'zlar" bo'limi kabi, xariflardan qanday foydalanishni ko'rsatadigan bo'limlari bo'lgan ilovalardan foydalaning. Pleco -da hatto o'rnatilgan HSK lug'atini o'rganish ro'yxati mavjud . Xarifni qanchalik yaxshi bilsangiz, u shunchalik foydali bo'ladi.

HSK-ni xariflarni o'rganish uchun qo'llanma sifatida ishlating, test topshirishni rejalashtirsangiz ham yoki rejalashtirmasangiz ham, xitoy xariflarini tushunishingiz juda oshadi.

Nima Uchun Xitoy Xariflarini O'rganish Kerak?

Ko'plab Xitoy talabalari duch keladigan to'siqlardan biri shundaki, yozuv tizimini o'rganish juda qiyin ko'rinishi mumkin. Agar odam xariflarni bilmasdan xitoy tilida ravon gapirishni o'rganishi mumkin bo'lsa, unda nima uchun bezovta bo'lish kerak?

Bu faqat yozish va o'qish haqida emas.

Xitoy xariflarini o'rganish sizga quyidagilarga yordam beradi:

• yangi so'zlarni yodda saqlash
• noma'lum so'zlarning ma'nosini aniqlash
• tilni yanada mazmunli tarzda tushunish
• madaniyat bilan chuqurroq bog'lanish

Mana shaxsiy misol: Men bir marta kvartiram uchun muzlatgichni mahalliy sotuvchidan sotib oldim. Sotuvchi uni kvartiraga olib borish uchun bizga poyezdga o'tirishimiz kerakligini ta'kidladi — men shunday eshitdim.

Ma'lum bo'lishicha, u 货车 (huò chē) — "yetkazib berish yuk mashinasi" deb aytgan va 火车 (huǒ chē) — "poyezd" emas. Agar men 货 (huò) xarifi bilan tanish bo'lsam, bu yetkazib berish yoki tovarlarga ishora qiladi, hatto gapirilganda ham so'zlar orasidagi farqni aniqlashda yaxshiroq imkoniyatga ega bo'lar edim.

Xariflar, shuningdek, sizga komponentlari asosida so'zlarni eslashga yordam beradi . Yana bir misol: Mening sinfdoshim 安 (ān) — "tinchlik" xarifi qanday qilib gender jihatdan kamsituvchi deb qaralishi mumkinligi haqida munozara olib bordi, chunki bu xarif ayol, 女 (nǚ) , tom ostida, 宀 (mián) , ostida joylashganidan iborat.

Kaligrafiya, shuningdek, ajoyib o'rganish usulidir. Bu sizga strukturani va zarbalar tartibini mashq qilish orqali xariflarni o'rganishga yordam beradi va sizning xariflarni yodda saqlashingiz yaxshilanadi, lekin bu sizni madaniyat bilan ham bog'laydi .

Xitoy kaligrafiyasi Xitoyda juda hurmatga sazovor san'at shakli bo'lib, shuning uchun madaniy qadrlashni ko'rsatishning ajoyib usulidir. Bundan tashqari, ushbu xitoy qo'lyozma yozuv uslubini yozish va o'qish keyinchalik qo'lyozma matnni ochishga harakat qilganingizda sizga yordam beradi.

Shunday qilib, o'sha xitoy xariflarini siz uchun ishlating. Har bir zabt etilgan xarif xitoy tilida suzuvchanlik sari yana bir qadamdir!

Va Yana Bir Narsa... Agar siz interaktiv va haqiqiy xitoy kontenti bilan xitoy tilini o'rganishni davom ettirmoqchi bo'lsangiz, unda sizga Lingflix yoqadi. Lingflix sizni xitoy tilini o'rganishga tabiiy ravishda kirib borishingizga yordam beradi. Mahalliy xitoy kontenti sizning qo'lingizga yetadi va siz xitoy tilini haqiqiy hayotda gapirilgandek o'rganasiz. Lingflix -da zamonaviy videolarning keng doirasi mavjud — masalan, dramalar, TV shoulari, reklamalar va musiqiy videolar.Lingflix Ilovasi Ekranini Ko'rish Lingflix ushbu mahalliy xitoy videolarini interaktiv sarlavhalar orqali sizning qo'lingizga olib keladi. Har qanday so'zni bosish orqali darhol uni qidirishingiz mumkin. Barcha so'zlar diqqat bilan yozilgan ta'riflarga va sizga so'zning qanday ishlatilishini tushunishga yordam beradigan misollarga ega. Ko'rib chiqishni xohlagan so'zlaringizni lug'at ro'yxatiga qo'shish uchun bosing.Lingflix -da Har Bir Video Uchun Interaktiv Transkriptlar Lingflix -ning O'rganish Rejimi har bir videoni til o'rganish darsiga aylantiradi. O'rganayotgan so'zingiz uchun ko'proq misollarni ko'rish uchun har doim chapga yoki o'ngga surishingiz mumkin.Lingflix Har Bir Video Uchun Testlarga Ega Eng yaxshi qismi shundaki, Lingflix sizning lug'atingizni doim kuzatib boradi. Bu diqqat talab qiladigan sohalarga e'tibor qaratish uchun testlarni moslashtiradi va o'rgangan narsalaringizni ko'rib chiqish vaqti kelganida eslatadi. Sizda 100% shaxsiylashtirilgan tajriba mavjud. Kompyuteringizda yoki planshetingizda Lingflix veb-saytidan foydalanishni boshlang yoki, bundan ham yaxshisi, iTunes yoki Google Play do'konidan Lingflix ilovasini yuklab oling. Joriy chegirmamizdan foydalanish uchun bu yerni bosing! (Ushbu oyning oxirida tugaydi.)