روزیٹا اسٹون کا مکمل جائزہ: موثر پرانا پروگرام لیکن متحرک خصوصیات سے محروم

زبان سیکھنے کے سافٹ ویئر روزیٹا اسٹون اپنی منفرد زبان سکھانے کی صلاحیتوں کی وجہ سے کافی مشہور ہوا، لیکن نقاد اکثر اس کی ناکافی تکنیکوں اور کسی حد تک زیادہ قیمت کی طرف اشارہ کرتے ہیں۔

مجموعی طور پر، میرے خیال میں روزیٹا اسٹون کی وراثت ایک دو دھاری تلوار ہے۔ اس کی خوبیوں اور موثر تدریسی طریقہ کار کے باوجود، روزیٹا اسٹون کے پروگرام میں سنگھ خامیاں ہیں جو زبان سیکھنے والوں کو روک سکتی ہیں، جیسے کہ متحرک خصوصیات اور صریح گرامر کی ہدایات کا فقدان۔

تمام تفصیلات جاننے اور یہ معلوم کرنے کے لیے کہ آیا یہ پروگرام آپ کے لیے قابلِ قدر ہے، پڑھتے رہیں۔

روزیٹا اسٹون: ایک مختصر جائزہ

اگر آپ نے کبھی زبان سیکھنے پر غور کیا ہے، تو امکان ہے کہ آپ نے زبان سیکھنے کے سافٹ ویئر روزیٹا اسٹون کا نام سنا ہوگا۔

جسے اکثر تجارتی طور پر دستیاب پہلے زبان سیکھنے والے پروگراموں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے، روزیٹا اسٹون پہلی بار 1992 میں تیار کیا گیا تھا اور 1996 میں کمپیوٹرز کے لیے سی ڈی-روم کے طور پر جاری کیا گیا تھا۔

اس وقت، یہ زبان سیکھنے کا ایک اہم سافٹ ویئر پروگرام بن گیا، جس کا زبان سیکھنے کے سافٹ ویئر پر تقریباً اجارہ داری تھی۔ اس نے زبان سیکھنے کو زبان کی کلاسوں اور یونیورسٹی کے کورسز سے نکال کر گھریلو کمپیوٹرز پر لے آیا، جس سے اپنے فارغ وقت میں گھر کے آرام سے زبان سیکھنا آسان ہو گیا۔

تاہم، 2010 کی دہائی کے اوائل تک، ڈیجیٹل زبان سیکھنے کا بازار بدلنا شروع ہو گیا تھا۔ ڈوئولنگو 2011 میں بڑی شہرت کے ساتھ جاری کیا گیا، اور زبان سیکھنے ایپ پر مبنی سیکھنے کی طرف چھلانگ لگا چکا تھا۔

اس کے پیشِ نظر، روزیٹا اسٹون کو ڈھالنا پڑا۔ تقریباً ایک دہائی تک سی ڈی-روم رہنے کے بعد، روزیٹا اسٹون 2014 میں ڈاؤن لوڈ اور آن لائن سبسکرپشن کے طور پر دستیاب ہوا۔

اس تبدیلی کے باوجود اور تیزی سے بدلتی ہوئی مارکیٹ کی روشنی میں، روزیٹا اسٹون اب بھی زبان سیکھنے کے مقبول ترین پروگراموں میں سے ایک ہے۔

یہ روزیٹا اسٹون کا ایک آفیشل ویڈیو ہے جو دکھاتا ہے کہ یہ کیسے کام کرتا ہے:

فی الحال روزیٹا اسٹون پر 25 زبانیں دستیاب ہیں، کچھ زبانوں میں فی زبان پانچ انفرادی کورسز ہیں۔ کچھ انتہائی مطلوبہ زبانیں جیسے فرانسیسی، ہسپانوی، اطالوی اور مینڈارن چینی شامل ہیں، لیکن یہ سواحلی، ٹیگالاگ اور انڈونیشیائی جیسی کم پڑھی جانے والی زبانیں بھی پیش کرتا ہے۔

روزیٹا اسٹون کی اہم خصوصیات

اگرچہ روزیٹا اسٹون کی فراہمی کی شکل 30 سال کے دوران بدل گئی ہے، لیکن اس کی اہم خصوصیات اور تدریسی طریقے کافی حد تک مستقل رہے ہیں۔ آئیے انہیں دیکھتے ہیں۔

کورسز اور اسباق

روزیٹا اسٹون پیش کردہ زبانوں کو کورسز کے طور پر ترتیب دیتا ہے۔ لیول 1 کے کورسز مکمل نئے سیکھنے والوں کے لیے ہیں، اور جیسے جیسے کورس نمبر بڑھتا جاتا ہے، زبان پر عبور کی سطح بھی بڑھتی جاتی ہے۔

کچھ زبانیں، جیسے لاطینی امریکی ہسپانوی، میں پانچ سطحیں ہیں، جبکہ دوسری زبانوں میں صرف ایک یا دو سطحیں ہیں۔

ہر کورس یونٹس کی ایک سیریز میں تقسیم ہوتا ہے۔ ہر یونٹ کسی خاص موضوع سے متعلق الفاظ اور گرامر سکھاتا ہے، جیسے کہ خریداری، سفر، گھر اور صحت۔

میرے خیال میں یونٹ کے اسباق کافی سیدھے سادے ہیں۔ روزیٹا اسٹون نے مجھے مختلف تصاویر دکھائیں اور مجھ سے تصویر کو اپنی مطلوبہ زبان - اس معاملے میں، لاطینی امریکی ہسپانوی - میں لفظ سے ملانے کو کہا۔

روزیٹا اسٹون اس تدریسی طریقہ کار کو "ڈائنامک امرشن" کہتا ہے۔ نظریہ یہ ہے کہ دماغ تصویر اور ہدف زبان میں لفظ کے درمیان ایک مضبوط تعلق قائم کرے گا، بالکل اسی طرح جیسا کہ آپ کے بچپن میں پہلی زبان سیکھتے وقت ہوتا ہے۔

روزیٹا اسٹون سبق کو کئی اجزاء میں تقسیم کرتا ہے۔ "کور لیسن" نئے الفاظ اور فقروں کو متعارف کرانے اور دہرانے پر مرکوز ہے۔ سبق کے دیگر اجزاء میں "تلفظ"، "ذخیرہ الفاظ" اور "گرامر" شامل ہیں۔

تلفظ اور پڑھنے کی مشق

اگرچہ "ذخیرہ الفاظ" اور "گرامر" کے اجزاء "کور لیسن" کے قدرتی توسیع محسوس ہوتے ہیں، ہر سبق میں تلفظ کی مشق بھی شامل ہوتی ہے۔ میں نے سیکھنے والوں کے لیے یہ توجہ خاص طور پر مفید پائی۔ آخرکار، ہم زبان اس لیے سیکھتے ہیں کہ اسے بلند آواز میں بولیں!

سبق کے "تلفظ" والے حصے میں، روزیٹا اسٹون نے مجھے ہجا بہ ہجا بولنے پر مجبور کیا، اور مجھے ہر ہجا کو احتیاط سے بولنے کے لیے وقت لینا پڑا۔ ہر لفظ یا فقرے کو توڑنے کے بعد، روزیٹا اسٹون نے تمام ٹکڑوں کو اکٹھا کیا تاکہ میں پورے لفظ یا فقرے کا تلفظ مشق کر سکوں۔

تلفظ کی مشق کے علاوہ، روزیٹا اسٹون سیکھنے والوں کے لیے "کہانیاں" بھی پیش کرتا ہے۔ یہ مختصر کہانیاں ہیں جو مکمل طور پر ہدف زبان میں ہیں۔ جیسے ہی میں نے اپنا ماؤس منتخب ہسپانوی الفاظ پر لیا، مجھے فوری انگریزی ترجمہ ملا۔ یہ تمام ہسپانوی الفاظ کے لیے دستیاب نہیں تھا - میں نے صرف ان الفاظ کے لیے ترجمہ حاصل کیا جو میں نے دیگر روزیٹا اسٹون اسباق میں نہیں سیکھے تھے، جو میرے خیال میں کافی ہوشیاری ہے۔

میں نے یہ خاص طور پر مفید پایا کہ ہر کہانی کے ساتھ مقامی بولنے والے کی ریکارڈ کی گئی آڈیو بھی ہے۔ آپ اپنی آڈیو ریکارڈ کرنے اور بعد میں اپنی لہجے میں بہتری آنے پر دوبارہ ریکارڈ کرنے کی صلاحیت بھی موجود ہے۔

اگرچہ میں اپنی ریکارڈ ہوئی آواز سن کر تھوڑا سا عجیب محسوس کرتا ہوں، لیکن میں نے یہ خصوصیت واقعی مددگار پائی اور میں نے محسوس کیا کہ جیسے جیسے میں ترقی کرتا گیا، میری لہجے میں بہتری آتی گئی، جس نے مجھے بہت اچھا محسوس کرایا۔

انسانی مدد کے ساتھ سیکھنا

مجھے یہ جان کر خوشی ہوئی کہ روزیٹا اسٹون اب سیکھنے والوں کو حقیقی انسانوں کے ساتھ بات چیت کرنے کا موقع فراہم کرتا ہے! جب میں نے پہلی بار کئی سال پہلے پروگرام آز مایا تھا، روزیٹا اسٹون ایک کافی تنہا تجربہ تھا: صرف میں اور سافٹ ویئر۔ لائیو مقامی بولنے والوں سے بات کرنے کا آپشن پروگرام میں ایک خوش آئند اضافہ ہے۔

میں نے اصل مقامی بولنے والوں کے ساتھ پڑھنے کے کچھ آپشنز دریافت کیے، جو روزیٹا اسٹون کی بنیادی سبسکرپشن کے ذریعے پیش کیے جاتے ہیں۔

ان میں سے پہلا آپشن مقامی بولنے والوں کے ساتھ لائیو اسباق ہیں۔ یہ اسباق شیڈول کردہ تاریخ اور وقت پر لائیو اسٹریم ہوتے ہیں، اور وہ کسی خاص موضوع پر مرکوز ہوتے ہیں۔ میں نے محسوس کیا کہ یہ کافی بار بار ہوتے ہیں اور مختلف اوقات میں۔ یہ دنیا بھر کے مختلف مقامات سے تعلق رکھنے والے اور مختلف کام یا اسکول کے شیڈول رکھنے والے سیکھنے والوں کے لیے فائدہ مند ہوگا۔

لائیو اسباق کے علاوہ، مختلف موضوعات پر مختصر، آن ڈیمانڈ ویڈیوز بھی ہیں۔ مثال کے طور پر، آپ مقامی بولنے والے کی طرح آواز نکالنے کے لیے تلفظ کے ٹپس دیکھ سکتے ہیں یا کچھ عام بول چال سیکھ سکتے ہیں۔ یہ ویڈیوز کافی مختصر ہیں - عام طور پر پانچ منٹ سے کم۔

مجھے یہ جان کر حیرت ہوئی کہ روزیٹا اسٹون زبان کوچنگ بھی پیش کرتا ہے۔ دراصل، یہ ایک مقامی بولنے والے اور زبان کے ماہر کے ساتھ بولنے کی مشق کے سیشن ہیں۔ کچھ کھدائی کے بعد، مجھے پتہ چلا کہ آپ ہفتے میں ایک سیشن بک کروا سکتے ہیں، اور سیشن میں دیگر سیکھنے والے بھی ہو سکتے ہیں۔ آپ کسی بھی وقت جو آپ کے لیے موزوں ہو، سیشن شیڈول کروا سکتے ہیں۔

اصل مقامی مواد

اب تک جو ہم نے دیکھا ہے اس کی بنیاد پر، یہ حیرت کی بات نہیں ہونی چاہیے کہ روزیٹا اسٹون کا تمام سیکھنے کا مواد مقامی بولنے والوں پر مشتمل ہے۔

یہ مقامی زبان روزیٹا اسٹون کے اسباق، پہلے سے ریکارڈ شدہ ویڈیوز، کہانیوں اور یہاں تک کہ زبان کے کوچز کی شمولیت میں بھی موجود ہے۔ درحقیقت، روزیٹا اسٹون کا "ڈائنامک امرشن" کا طریقہ مقنی بولنے والے کی تقریر پر منحصر ہے۔ اس کے علاوہ، میں نے پایا کہ تقریر اعلی آڈیو کوالٹی کی ہے: واضح، صاف اور اتنی آہستگی سے بولی گئی ہے کہ آپ ہر چیز کو پکڑ سکیں۔

آڈیو کے علاوہ، اصل مقامی مواد روزیٹا اسٹون کی تحریری پیشکشوں میں موجود ہے۔

چلتے پھرتے آڈیو سیکھنے کی صلاحیتیں

آخر میں، میں نے یہ شاندار پایا کہ اسباق کو چلتے پھرتے سیکھنے کے لیے صرف آڈیو فائلوں کے طور پر ڈاؤن لوڈ کیا جا سکتا ہے۔ یہ ان سیکھنے والوں کے لیے بہترین ہے جو اپنے سفر کے دوران یا گھر کے کام کرتے ہوئے سیکھنا چاہتے ہیں۔

روزیٹا اسٹون کے مثبت پہلو

سوال یہ ہے کہ: کیا روزیٹا اسٹون کچھ اچھا ہے؟ کیا اس کی شہرت اس کی وراثت کا نتیجہ ہے یا یہ واقعی آپ کو زبان سکھا سکتا ہے؟ آئیے جانتے ہیں!

شروع کرنے کے لیے، یہ ناقابلِ انکار ہے کہ کئی چیزیں ایسی ہیں جو روزیٹا اسٹون اچھی طرح کرتا ہے۔

مکمل زبان سیکھنے کا پروگرام

سب سے پہلے، میرا اصرار ہے کہ روزیٹا اسٹون کے جامع کورسز آپ کو تمام ضروری الفاظ اور فقروں پر عبور حاصل کرنے میں مدد کر سکتے ہیں۔ صرف لیول 1 لاطینی امریکی ہسپانوی کورسز کے ساتھ میرے تجربے کی بنیاد پر، توجہ سب سے عام اور مفید الفاظ پر تھی۔ یہ ناگزیر طور پر ہسپانوی میں میری مستقبل کی بات چیت میں فائدہ مند ہوگا اور روزیٹا اسٹون کا "ڈائنامک امرشن" طریقہ مجھے ضروری اعتماد دیتا ہے۔

کچھ زبانوں پر اعلیٰ سطحیں

مزید برآں، کچھ زبانوں میں—جیسے لاطینی امریکی ہسپانوی—زبان کی کافی اعلیٰ سطحیں سکھائی جاتی ہیں۔ اس کورس میں پانچ سطحیں ہیں، لہٰذا نظریاتی طور پر میں تمام پانچ کورسز مکمل کرنے تک زبان کی مہارت کی درمیانی یا اعلیٰ درمیانی سطح تک پہنچ سکتا ہوں۔

مقامی آڈیو، ویڈیو اور تحریر

اگلا، روزیٹا اسٹون کا مقامی آڈیو، ویڈیو اور تحریر کی شمولیت سیکھنے والوں کے لیے ناقابلِ قدر ہے۔ جبکہ کچھ زبان سیکھنے کے پروگرام اور ایپس کمپیوٹر سے بنی آوازیں—یا کوئی آڈیو بالکل نہیں!—کا انتخاب کرتے ہیں، روزیٹا اسٹون جانتا ہے کہ زبان کو صحیح طریقے سے بولنے کے لیے، آپ کو اسے مقامی بولنے والوں کی زبانی سننے کی ضرورت ہے۔

موثر اضافی اسباق

آخر میں، روزیٹا اسٹون جو اضافی خصوصیات پیش کرتا ہے وہ کافی متاثر کن ہیں۔ مجھے لائیو اسٹریم شدہ اسباق، ویڈیوز، کہانیاں، تلفظ کی مشق کے ٹولز اور زبان کوچنگ سے خوشگوار حیرت ہوئی۔ یہ سب حالیہ اضافات لگتے ہیں، اور وہ یقینی طور پر بنیادی زبان سیکھنے کے پروگرام کو بڑھاتے ہیں۔

روزیٹا اسٹون کی خامیاں

اگرچہ 1990 کی دہائی میں اس کی ریلیز کے بعد سے روزیٹا اسٹون میں کافی اضافے ہوئے ہیں، لیکن پروگرام میں اب بھی کچھ خامیاں ہیں۔

متحرک خصوصیات کا فقدان

روزیٹا اسٹون میں معنی خیز متحرک خصوصیات کا فقدان ہے۔ یقیناً، سیکھنے والے تصاویر سے ہدف زبان کے الفاظ ملانے، پڑھنے اور اپنی آڈیو ریکارڈ کرنے کا کام کر سکتے ہیں، لیکن مجھے لگا کہ خودکار بولنے اور لکھنے پر کافی توجہ نہیں دی گئی ہے۔ یہاں تک کہ لائیو اسباق اور ہفتے میں ایک زبان کوچنگ سیشن بھی کچھ پھیکے لگتے ہیں۔

یہ جان کر کہ خودکار بولنے کی مشق اصل مقنی بولنے والوں کے ساتھ بات چیت کرنے کے لیے درکار مہارتوں کی تعمیر کے لیے اہم ہے، مجھ سے یہ احساس نہیں ہٹ سکا کہ روزیٹا اسٹون اسے تقریباً ایک بعد کی سوچ سمجھتا ہے۔

سننے کی مشق میں کمی

مزید، پروگرام میں سننے کی مشق بھی کافی محدود ہے۔ اگرچہ میں "کور لیسن" میں واحد الفاظ اور فقرے سن سکتا تھا نیز ریکارڈ شدہ پڑھنے کے ساتھی بھی، لیکن میں سننے کی مہارت کے لیے فہم کی مشق نہیں ڈھونڈ سکا۔

یہاں تک کہ پہلے سے ریکارڈ شدہ ویڈیوز بھی زیادہ تر انگریزی میں ہیں جس میں کچھ ہسپانوی بکھرا ہوا ہے۔ یہ خودکار سننے کی مہارتوں کی ترقی میں واقعی مدد نہیں کرتا۔

واضح گرامر کی وضاحتیں نہیں

ایسا بھی لگتا ہے کہ پروگرام میں کچھ اہم خصوصیات غائب ہیں۔ شروع کرنے کے لیے، میں نے محسوس کیا کہ واضح گرامر کی وضاحتیں نہیں ہیں۔ "گرامر" کے کام زیادہ تر نمونوں کی شناخت اور یادداشت پر ہیں، لیکن مجھے کوئی تحریری ٹیوٹوریل نہیں ملا جو واقعی گرامر کے اصولوں کی وضاحت کرتا ہو۔

نظرثانی کا سیکشن نہیں

میں کہیں بھی سیکھے ہوئے مواد کی "نظرثانی" کی خصوصیت نہیں ڈھونڈ سکا! شاید یہ پروگرام میں بعد میں دستیاب ہو جاتی ہے، لیکن اسباق کا جائزہ لینے کا واحد طریقہ جو مجھے ملا وہ یہ تھا کہ انہیں دوبارہ کروں۔

روزیٹا اسٹون کا مقابلہ کرنے والوں سے موازنہ

آئیے اس کا سامنا کریں: یہ 1990 کی دہائی نہیں ہے، اور روزیٹا اسٹون اب اپنے میدان میں تنہا نہیں ہے۔

زبان سیکھنے کا بازار روزانہ بدل رہا ہے، اور نئے پروگرام ہر وقت جاری کیے جا رہے ہیں۔ تو، روزیٹا اسٹون اپنے نئے ہم منصبوں کے مقابلے میں کیسا ٹھہرتا ہے؟

روزیٹا اسٹون بمقابلہ پمزلر

پمزلر ایک اور مقبول زبان سیکھنے کا پروگرام ہے جو دہائیوں سے موجود ہے۔ لیکن جبکہ روزیٹا اسٹون بہت سے بصری اور متحرک مشقوں کا استعمال کرتا ہے، پمزلر تقریباً مکمل طور پر آڈیو پر مبنی ہے۔

پمزلر میں بنیادی طور پر طویل آڈیو اسباق ہوتے ہیں، جس میں بہت سے وقفے ہوتے ہیں جہاں آپ سے کہا جاتا ہے کہ اپنے جملے بلند آواز میں کہیں۔

اگر آپ سننے کے ذریعے سیکھنے والے ہیں، تو پمزلر آپ کے لیے بہترین کام کر سکتا ہے۔ ورنہ، روزیٹا اسٹون زیادہ متوازن ہے، جس میں پڑھنے اور لکھنے پر بھی اسباق ہیں۔ روزیٹا اسٹون آپ کے مطالعہ کی رفتار کے معاملے میں بھی زیادہ لچکدار ہے، پمزلر کے برعکس جہاں مثالی طور پر آپ روزانہ 30 منٹ کے لیے ایک سبق سنتے ہیں۔

پمزلر کا ہمارا مکمل جائزہ یہاں ہے۔

روزیٹا اسٹون بمقابلہ مائیکل تھامس

روزیٹا اسٹون کی طرح، مائیکل تھامس بھی زبان سیکھنے کا ایک پیش رو تھا۔ یہ ایک آڈیو پر مبنی پروگرام ہے، جہاں ہر سبق میں دو طلباء ہوتے ہیں جو زبان سیکھ رہے ہوتے ہیں، اور مائیکل تھامس استاد کے طور پر ہوتے ہیں۔

حیرت انگیز طور پر، مائیکل تھامس سننے کی مہارتوں کے بجائے بولنے کی مہارتوں کی تربیت میں بہتر ہے۔ اگر آپ تیزی سے بولنا شروع کرنا چاہتے ہیں، خاص طور پر نئے سیکھنے والے کے طور پر، تو مائیکل تھامس بہتر کام کرتا ہے۔ تاہم، میں اب بھی کہوں گا کہ روزیٹا اسٹون برتر ہے کیونکہ یہ اپنی آڈیو کو مختلف مشقوں سے سہارا دیتا ہے۔

روزیٹا اسٹون آپ کو زبان میں سوچنے کا طریقہ سکھانے کے لیے بھی زیادہ موزوں ہے، اس کے مقابلے میں مائیکل تھامس جہاں زیادہ تر وضاحتیں انگریزی میں ہوتی ہیں۔

روزیٹا اسٹون بمقابلہ لنگQ

لنگQ ایک حالیہ پروگرام ہے جو آپ کو مواد میں ڈبو کر زبان سکھاتا ہے۔ مثال کے طور پر، ایپ آپ کو کہانی یا مضمون میں الفاظ کے معنی ایک ٹیپ سے چیک کرنے دیتی ہے اور یہاں تک کہ ہر لفظ کو آپ کتنی اچھی طرح یاد رکھتے ہیں اس کا ٹریک بھی رکھتی ہے۔

لنگQ اور روزیٹا اسٹون دونوں امرشن کا استعمال کرتے ہیں، لیکن میرا خیال ہے کہ لنگQ سنجیدہ سیکھنے والوں کے لیے بہتر کام کرتا ہے، جبکہ روزیٹا اسٹون نئے یا عام سیکھنے والوں کے لیے بہتر ہے۔ درحقیقت، آپ پہلے روزیٹا اسٹون کر سکتے ہیں تاکہ زبان کی بنیادی باتیں سیکھیں، پھر لنگQ کو اس وقت شامل کر سکتے ہیں جب آپ زیادہ اعلیٰ سطح پر ہوں اور اصل مواد سے نمٹنے کے لیے تیار ہوں۔

لنگQ کا ہمارا مکمل جائزہ یہاں ہے۔

روزیٹا اسٹون بمقابلہ لنگفلکس

ویڈیو پر مرکوز امرشن سیکھنے کا ایک اور انداز اپنانے کے لیے، لنگفلکس بھی ہے۔ روزیٹا اسٹون کے مقابلے میں، اس طریقے سے زبان سیکھنا زیادہ پرکشش ہو سکتا ہے کیونکہ آپ اصل ویڈیوز دیکھ رہے ہوتے ہیں جو مقنی بولنے والے واقعی دیکھتے ہیں اور دلچسپ پاتے ہیں۔

یہ میرے ذاتی پسندیدہ طریقہ سیکھنے میں سے ایک ہے، جزوی طور پر اس لیے کہ میں نے بہت سے غیر مقنی انگریزی بولنے والے دوستوں کو یہ کہتے سنا ہے کہ انہوں نے انگریزی صابن اوپیرا، میوزک ویڈیوز اور یہاں تک کہ اسکیٹ بورڈنگ ویڈیوز دیکھ کر کیسے سیکھی۔

نیز، روزیٹا اسٹون کی مشقیں کچھ وقت کے بعد دہرائی جانے لگتی ہیں، جبکہ لنگفلکس کے ساتھ سیکھتے ہوئے، آپ گھنٹوں آسانی سے گزار سکتے ہیں یہ جانے بغیر کہ آپ سیکھ رہے ہیں، لیکن آپ سیکھ رہے ہوتے ہیں!

روزیٹا اسٹون بمقابلہ دیگر پروگرام

• قیمت: تاریخی طور پر، روزیٹا اسٹون کافی مہنگا رہا ہے۔ مجھے یاد ہے کہ سافٹ ویئر کا ایک لیول کبھی سینکڑوں ڈالر میں فروخت ہوتا تھا۔ آج، تاہم، یہ بہت کم ہو گئی لگتی ہے۔
• فلیش کارڈز: فلیش کارڈ یا ملانے پر مبنی زبان سیکھنے کے پروگرام کے طور پر، میرا خیال ہے کہ روزیٹا اسٹون گروپ کے پیچھے ہے۔ حقیقت یہ ہے کہ فلیش کارڈ پر مبنی ایپس جیسے ڈوئولنگو اور میمرائز وہی کام کرتی ہیں، بنیادی طور پر مفت۔

• متوازن: ایک متوازن کورس کے طور پر، روزیٹا اسٹون درمیانی راستہ ہے۔ یقیناً ایسی چیزیں ہیں جن میں بہتری لائی جا سکتی ہے، لیکن یہ جو پیش کرتا ہے اس میں ایک معقول کام کرتا ہے۔ درحقیقت، میرے خیال میں یہ بابل کے قابلِ موازنہ ہے، چند خصوصیات کے فرق کے ساتھ۔

یہ کہنے کے بعد، میری رائے ہے کہ آپ سیدھے اپنی مطلوبہ زبان سے مخصوص کورس پر بھی جا سکتے ہیں۔ مثال کے طور پر، ہندی میں ایک اچھی طرح سے تیار کردہ Pod101 کورس روزیٹا اسٹون سے ہندی سکھانے میں بہتر کام کر سکتا ہے۔ یہاں تک کہ ویڈیو، آڈیو یا تحریری کورس جیسے "ٹاک ٹو می ان کورین" بھی روزیٹا اسٹون سے بہتر کام کر سکتے ہیں۔

روزیٹا اسٹون کی قیمت کتنی ہے؟

روزیٹا اسٹون کی کوئی مفت خصوصیات نہیں ہیں۔ ایک مفت ٹرائل کے علاوہ، دیگر تمام رسائی ان کی ادائیگی والی دیوار کے پیچھے ہے۔ تاہم، ٹرائل کے دوران، تمام خصوصیات دستیاب تھیں۔ لہذا وہ پابند ہونے سے پہلے پروگرام کو آزمانے کا ایک بہترین طریقہ ہے۔

اگر آپ خریدنا چاہتے ہیں، تو پروگرام کی قیمت تین ماہ کے لیے $15.99 فی ماہ، یا 12 ماہ کے لیے $13.99 فی ماہ ہے۔ اس میں ایک پیش کردہ زبان کی مکمل رسائی شامل ہے۔

تاہم، ایک آپشن یہ بھی ہے کہ صارف تمام زبانوں کی لائف ٹائم سبسکرپشن $399 کی ایک بار کی خریداری میں خرید سکتے ہیں۔

روزیٹا اسٹون کی قیمتوں کے صفحے کا لنک یہاں ہے۔

روزیٹا اسٹون پر حتمی فیصلہ

میرے خیال میں، روزیٹا اسٹون قابل قدر ہے اگر آپ جانتے ہیں کہ آپ اس کے بدلے کیا حاصل کر رہے ہیں۔

کسی زبان کا تعارف، یا غیر رسمی مطالعہ یا سفر کے مقاصد کے لیے، روزیٹا اسٹون یقینی طور پر آزمائش کے قابل ہے۔ میرا یقین ہے کہ آپ روزیٹا اسٹون سے کسی زبان کا کافی کچھ سیکھ سکتے ہیں، اور ایک واحد لیول آپ کے اس ملک کے سفر میں مدد کرنے کے لیے کافی ہوگا جہاں وہ زبان بولی جاتی ہے۔

تاہم، سنجیدہ سیکھنے والوں کے لیے، روزیٹا اسٹون کی کچھ حقیقی حدود ہیں۔

وہ سیکھنے والے جو زبان کی گہرائی میں جانا چاہتے ہیں، ان کے لیے کسی دوسرے زبان سیکھنے کے پروگرام کے ساتھ یا روزیٹا اسٹون کو اضافی مواد کے ساتھ ملا کر بہتر ہوگا۔

سب سے واضح کمی روزیٹا اسٹون کے گرامر ٹیوٹوریلز کا فقدان ہے، لہذا میں ایک گہرا گرامر وسیلہ تجویز کروں گا۔ اور خودکار بولنے اور لکھنے کی مشق کے لیے حقیقی مواقع کو مت بھولیں۔ یہ italki جیسی خدمات کے ذریعے یا مقامی طور پر مقنی بولنے والوں سے مل کر پایا جا سکتا ہے۔

کمرے میں موجود ہاتھی یہ بھی ہے کہ یقیناً سستے اور یہاں تک کہ مفت اختیارات موجود ہیں جو آپ کو وہ کچھ دے سکتے ہیں جو روزیٹا اسٹون پیش کرتا ہے۔ یہ اختیارات روزیٹا اسٹون سے کم متوازن ہو سکتے ہیں، اور متعدد پروگراموں پر مشتمل ایک اچھی طرح سے سوچا سمجھا سیکھنے کا منصوبہ بہتر نتائج کی طرف لے جا سکتا ہے۔

حقیقی روزیٹا اسٹون کی طرح جو لندن کے برٹش میوزیم میں رکھا ہے، روزیٹا اسٹون نے بھی کبھی دنیا بدل دی تھی۔ پچھلے 30 سالوں میں، یہ نئی ٹیکنالوجیز اور حریفوں کے مطابق ڈھل گیا ہے۔ اگرچہ یہ فی الحال اپنی جگہ قائم ہے، لیکن اپنی دستیاب خصوصیات میں بامعنی تبدیلیوں کے بغیر، یہ مزید 30 سال نہیں چل سکتا۔