HelloTalk کا جائزہ: زبان سیکھنے والوں کے لیے قیمتی ذریعہ لیکن جوڑے بنانے کا نظام بہتر ہو سکتا ہے
آپ جو وقت ٹیکسٹنگ اور آن لائن چیٹنگ میں گزارتے ہیں، HelloTalk کا مشورہ ہے کہ اس وقت کو زبان سیکھنے پر لگائیں۔
یہ ویب اور موبائل ایپ کا مقصد سوشل میڈیا ایپس کی لت اور زبان کے تبادلے کے ساتھی تلاش کرنے کی تاثیر کو یکجا کرنا ہے۔
میں نے اسے ایک مقامی انگریزی بولنے والے کے طور پر فرانسیسی سیکھتے ہوئے آزمایا۔ تعاملی پوسٹس، اصلاحات کا بلٹ ان انٹرفیس اور حقیقی مقامی بولنے والوں کی تجاویز اسے ڈاؤن لوڈ کرنے کے قابل بناتی ہیں، لیکن ایپ میں کچھ خامیاں بھی ہیں۔
جائزہ
نام: HelloTalk
وضاحت: ایک زبان کے تبادلے کی ایپ جو زبان سیکھنے والوں کو دیگر زبان سیکھنے والوں اور مقامی بولنے والوں سے جوڑنے کا مقصد رکھتی ہے۔ 150 سے زائد زبانیں پیش کی جاتی ہیں۔
قیمت: پروگرام کا زیادہ تر حصہ مفت دستیاب؛ ماہانہ سبسکرپشن $12.99/مہینہ، $79.99/سال یا $149.99/ lifetime رسائی
- HelloTalk ویب سائٹ ملاحظہ کریں
خلاصہ
یہ ایپ آپ کو اپنی مطلوبہ زبان کے مقامی بولنے والوں سے جوڑنے اور معنی خیز سیکھنے کے تجربات تخلیق کرنے کا ایک کارآمد طریقہ مہیا کرتی ہے۔ یہ آپ کو 150 سے زائد زبانوں میں مقامی بولنے والوں سے جوڑنے کے لیے سوشل میڈیا جیسا تجربہ استعمال کرتی ہے۔ تاہم، چونکہ یہ ایپ مکمل طور پر صارف پر چلتی ہے، میں مشورہ دیتا ہوں کہ اس سروس کو دیگر زبان سیکھنے کے طریقوں کے ہمراہ استعمال کیا جائے۔
- صارف دوستی - 9/10 9/10
- وعدے پورے کرنا - 9.1/10 9.1/10
- حقیقت پسندی - 10/10 10/10
- قیمت کے لحاظ سے قدر - 9/10 9/10
فائدے
- رابطہ کرنے کے مختلف طریقے ہیں، بشمول ٹیکسٹ میسجنگ، وائس اور ویڈیو چیٹ
- زبان سیکھنے کو سوشل میڈیا سے جوڑتی ہے
- آپ کو اپنی مطلوبہ زبان میں فطری طور پر بات چیت کرنے پر آمادہ کرتی ہے
- زبان کے باہمی تبادلے کی حمایت کے لیے بنائی گئی ہے
خامیاں
- صارف پر مبنی مواد اور بات چیت کے مطلب ہو سکتے ہیں کہ کچھ غلطیاں ہوں
- بات چیت ابتدائی گپ شپ کے بعد رک سی جاتی ہے
- بہترین زبان کے تبادلے کی ایپس
- بہترین زبان سیکھنے کی ویب سائٹس
HelloTalk کی اہم خصوصیات
دیگر زبان سیکھنے والوں سے رابطہ
HelloTalk کا بنیادی مقصد زبان سیکھنے والوں کو دیگر زبان سیکھنے والوں اور مقامی بولنے والوں سے جوڑنا ہے۔
درحقیقت، کچھ دیگر بہترین زبان کے تبادلے کی ایپس کی طرح، آپ پوری دنیا سے زبان سیکھنے والوں سے جڑ سکتے ہیں۔
آپ کو صرف اپنی مقامی زبان اور وہ زبان سیٹ کرنی ہے جو آپ سیکھنا چاہتے ہیں۔ اس سے ایپ آپ کو ایسے سیکھنے والوں کو تلاش کرنے میں مدد دیتی ہے جو آپ کی مطلوبہ زبان بولتے ہیں اور آپ کی مقامی زبان کی مشق کرنا چاہتے ہیں تاکہ تبادلہ ہو سکے۔
چند لمحوں میں، میرے سامنے قریب اور دور کے زبان سیکھنے والے آ گئے، جن میں سے اکثر فرانسیسی مقامی طور پر بولتے تھے اور انگریزی کی مشق کرنا چاہتے تھے۔
تبادلہ 150 سے زائد دستیاب زبانوں میں ہو سکتا ہے جن میں انگریزی، فرانسیسی، جاپانی، چینی، ہندی اور روسی شامل ہیں۔ آپ کم پڑھی جانے والی زبانوں جیسے کہ افریکانز، ٹیگا لوگ اور ناواجو کے بولنے والے بھی تلاش کر سکتے ہیں۔
ٹیکسٹ میسجنگ
HelloTalk آپ کو مقامی بولنے والوں سے جوڑ کر زبان سیکھنے میں مدد کرتی ہے تاکہ آپ اپنی مطلوبہ زبان کی مشق کر سکیں۔
ٹیکسٹ چیٹ اس مشق کا ایک کم دباؤ والا طریقہ مہیا کرتی ہے جبکہ ابھی بھی دیگر صارفین سے ریل ٹائم میں رابطہ ممکن ہے، چاہے وہ اکیلے یا گروپ میں ہوں۔ میرے ذاتی طور پر ایپ میں ٹیکسٹ بات چیتیں غیر مسلسل، چلتے پھرتے میسجنگ کے لیے بہترین تھیں۔
چیٹ انٹرفیس مدد کے لیے کچھ کارآمد خصوصیات پیش کرتا ہے جیسے ترجمے کے اوزار اور صارفین کے لیے ایک دوسرے کی غلطیوں کو درست کرنے کے طریقے۔
وائس اور ویڈیو چیٹ
اگرچہ ٹیکسٹ چیٹ آسان اور فوری ہے، میں نے پایا کہ آڈیو گفتاری میری سیکھنے کی صلاحیتوں کو عروج پر لے گئی۔
زبان کو خود بخود بولنے کی مشق کرنا شاندار تھا، لیکن پھر بھی میرے پاس یہ آپشن تھا کہ اگر میں نے غلطی کی تو اپنی آڈیو ریکارڈنگ مٹا کر دوبارہ کوشش کر سکتا ہوں۔
میں نے ویڈیو گفتاری کی کوشش کی، اور یہ کچھ حد تک مفید تھی۔ کچھ عجیب سا خاموشی کے وقفے تھے، اس لیے میں مشورہ دیتا ہوں کہ پہلے ٹیکسٹ یا آڈیو گفتاری کریں۔
یہ بھی قابلِ غور ہے کہ تمام صارفین ویڈیو گفتاری میں آرام محسوس نہیں کرتے، اس لیے اگر کوئی زبان کا تبادلہ کرنے والا ساتھی صرف ٹیکسٹ اور آڈیو پر قائم رہنا چاہے تو اسے ذاتی نہ لیں۔
سوشل میڈیا خصوصیات
موزوں تبادلے کے ساتھیوں کی تلاش کرتے ہوئے، آپ ان کے پروفائلز دیکھ سکتے ہیں۔ یہ آپ کو ان کی دلچسپیوں، شوقوں اور ان کے زبان سیکھنے کے مقاصد کے بارے میں جاننے میں مدد کرتا ہے۔
صارفین اپنی ضروریات اور مقاصد کے ارتقاء کے ساتھ کسی بھی وقت اپنا پروفائل ترمیم کر سکتے ہیں۔ ایک زبان سیکھنے والے کے پروفائل میں درج ہر زبان کے ساتھ ایک کارآمد رنگین بار بھی ہوتا ہے جو آپ کو بتاتا ہے کہ کوئی شخص اسے کتنی اچھی طرح بولتا ہے۔
HelloTalk آپ کو ایپ میں کسی کے ساتھ "دوست" بننے کی بھی اجازت دیتا ہے۔ زبان کے تبادلے کو جاری رکھنے کے لیے یہ بہت اچھا ہے، خاص طور پر جب آپ ایپ کے بڑھتے ہوئے ساتھیوں کے ذخیرے سے نئے لوگوں سے ملتے ہیں۔
لمحے (Moments)
آپ ایپ استعمال کرتے ہوئے ایک فیڈ ترتیب دیتے ہیں، نیز لوگوں سے ملتے اور دوستی کرتے ہیں۔
اس مقصد کے لیے، تمام صارف پوسٹس (جسے HelloTalk میں "لمحے" کہا جاتا ہے) تخلیق کر سکتے ہیں جیسے تصاویر، ویڈیوز یا ٹیکسٹ پوسٹس۔
یہ "لمحے" نہ صرف HelloTalk پر آپ سے ملنے والے دوستوں کو دکھائے جاتے ہیں، بلکہ زبان سیکھنے والے کمیونٹی کے دیگر افراد کو بھی جو ایپ استعمال کرتے ہیں۔
یہ "لمحے" بات چیت کے دیگر میسجز کی طرح کام کرتے ہیں۔ دیگر HelloTalk صارف آپ کی پوسٹس پر تبصرہ کر سکتے ہیں اور یہاں تک کہ مطلوبہ زبان کے استعمال میں اصلاحات بھی کر سکتے ہیں۔
بدلے میں، آپ HelloTalk میں دیگر پوسٹس پر تبصرہ اور اصلاحات کر سکتے ہیں۔
"لمحے" آپ کی مطلوبہ زبان کی مشق کرنے کا ایک شاندار طریقہ ہیں۔ آپ عملی طور پر کسی بھی چیز کے بارے میں پوسٹ کر سکتے ہیں: جو کھانا آپ نے کھایا ہے، جگہ آپ نے دیکھی ہے، یا صرف ایک بے ترتیب خیال۔
اس سے بھی بہتر، یہ "لمحے" آپ کو زبان کے تبادلے کے نئے ساتھیوں کو ناموں کی فہرست دیکھنے سے زیادہ دلچسپ طریقے سے تلاش کرنے میں مدد کر سکتے ہیں۔
صارف دوست انٹرفیس
زبان کی مشق کے لیے ایپ کا انٹرفیس کافی وسیع اور سیکھنے والوں کے لیے مفید ہے۔ نہ صرف یہ خوبصورت، ہموار اور نسبتاً خرابیوں سے پاک ہے، بلکہ چیٹ انٹرفیس میں زبان کے تبادلوں کو بڑھانے کی خصوصیات بھی ہیں۔
شروع کرنے کے لیے، چیٹ انٹرفیس میں ایک بلٹ ان ترجمہ کا اوزار ہے۔
یہ اچھا تھا کہ میں اپنی ٹیکسٹ گفتاریوں میں تبادلے کے ساتھیوں کے ساتھ کسی بھی لفظ پر کلک کر کے فوری طور پر فرانسیسی سے انگریزی میں ترجمہ حاصل کر سکتا تھا۔ اس نے رابطے کو ہموار اور رکاوٹوں کے بغیر رکھا۔
HelloTalk کا چیٹ انٹرفیس آپ کے زبان کے ساتھی کو آپ کے مطلوبہ زبان میں آپ کے میسجز درست کرنے کی بھی اجازت دیتا ہے۔
میں نے جان بوجھ کر غلطیاں کیں—اور یہاں تک کہ قدرتی طور پر بھی—اور میرا زبان کا ساتھی میرے میسج کو بغیر کسی رکاوٹ کے نشان زد اور ترمیم کرنے کے قابل ہو گیا۔
غلطیوں کو ایک کارآمد سرخ اسٹرائک تھرو اور نیچے سبز لکھائی سے نشان زد کیا جاتا ہے تاکہ ترمیم دکھائی جا سکے۔
چیٹ انٹرفیس میں غیر لاطینی حروف تہجی کے لیے ٹرانسلیٹریشن کا اوزار بھی ہے جو چینی، جاپانی اور کوریائی جیسی زبانوں میں استعمال ہوتا ہے۔
میرے پاس ان صلاحیتوں کا زیادہ تجربہ نہیں ہے، لیکن HelloTalk کے جائزوں سے پتہ چلتا ہے کہ یہ اچھی طرح کام کرتی ہیں۔
ٹیکسٹ گفتاریوں میں ٹائپنگ ان پٹ کے علاوہ، آسان مواصلت اور سننے اور بولنے کی مشق کے لیے ٹیکسٹ-ٹو-اسپیچ اور اسپیچ-ٹو-ٹیکسٹ خصوصیات بھی ہیں۔
میں نے یہ بھی دلچسپ پایا کہ آپ پوسٹس اور بات چیت کے جملوں اور الفاظ کو پسندیدہ بنا سکتے ہیں۔ انہیں بعد میں حوالہ اور جائزے کے لیے آسانی سے دکھایا جا سکتا ہے۔
VIP پلان
اچھی خبر یہ ہے کہ HelloTalk زیادہ تر مفت ہے۔ ایپ کا بنیادی ورژن—جس میں اس کی سب سے مفید خصوصیات شامل ہیں—ہر کوئی استعمال کر سکتا ہے۔
اس کا مطلب ہے کہ آپ ایپ ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں اور نئے زبان کے ساتھی بنا سکتے ہیں، ٹیکسٹ، آڈیو اور ویڈیو گفتاریوں میں حصہ لے سکتے ہیں، "لمحے" پوسٹ کر سکتے ہیں اور بغیر کسی قیمت کے اصلاحات کر سکتے ہیں۔
یہ خصوصیات حدود کے ساتھ آتی ہیں۔ مثال کے طور پر، ایپ کے غیر ادا کرنے والے ممبران ترجمے کے اوزار کو دن میں صرف 10 بار استعمال کر سکتے ہیں اور دن میں صرف 10 نئی چیٹس شروع کر سکتے ہیں۔
ان حدود کو ہٹانے کے لیے، HelloTalk ایک سبسکرپشن فیچر پیش کرتا ہے۔ اسے VIP پلان کہا جاتا ہے، اور اس کی قیمت $12.99 ماہانہ، $79.99 سالانہ یا $149.99 lifetime رسائی (2022 کے آخر کی قیمتیں) ہے۔
VIP صارفین کو اپنے تجربے کو بڑھانے کے لیے خصوصی اوزار تک رسائی بھی حاصل ہوتی ہے، جیسے کہ صنف کے لحاظ سے نئے ساتھیوں کی تلاش کرنا، اپنے آبائی شہر یا خطے میں زبان کے ساتھیوں کی تلاش کرنا اور ایپ میں اشتہارات ہٹانا۔
کیا HelloTalk ایک محفوظ ایپ ہے؟
جب میں نے پہلی بار HelloTalk کے بارے میں پڑھا، تو مجھے HelloTalk کے Reddit صفحے پر ایپ کے بارے میں کچھ ناخوشگوار رویے کی رپورٹس ملیں۔
صارفین نے رپورٹ کیا کہ کچھ لوگ—زیادہ تر مرد—HelloTalk کو ڈیٹنگ یا ہک اپ ایپ کے طور پر استعمال کر رہے تھے۔
یہ صارف خواتین کو نامناسب میسجز بھیج رہے تھے، ان کے "لمحوں" پر پریشان کن تبصرے کر رہے تھے یا انہیں کسی دوسری سوشل میڈیا سروس کے ذریعے ایپ سے باہر ملنے پر آمادہ کرنے کی کوشش کر رہے تھے۔
یہ قابلِ ذکر ہے کہ HelloTalk VIP صارفین کو مقام، صنف اور عمر کے لحاظ سے زبان کے ساتھیوں کو فلٹر کرنے دیتا ہے، اس لیے یہ ہدف بنائے گئے غلط استعمال کو بہت آسان بنا سکتا ہے۔
سرکاری طور پر، HelloTalk صارفین سے سیاسیات، مذہب اور دیگر حساس موضوعات سے متعلق گفتگو سے دور رہنے کی درخواست کر کے ایک محترم کمیونٹی برقرار رکھنے کا ارادہ رکھتا ہے۔
اگرچہ HelloTalk ضروری نہیں کہ اپنے صارفین کی جانچ پڑتال کرے، ایپ اپنے اراکین کو زبان کے تبادلے کے دوران خود کو محفوظ رکھنے کے لیے "رپورٹ" اور "بلاک" فنکشنز سے لیس کر کے بااختیار بناتی ہے۔
"رپورٹ" فیچر صارفین کو نامناسب صارفین کو کمپنی کی توجہ کے لیے روکنے کے لیے لانے کی اجازت دیتا ہے، اور "بلاک" فیچر کسی بھی صارف کو کسی دوسرے صارف سے رابطہ رکھنے سے روکنے کی اجازت دیتا ہے۔
نظریاتی طور پر، یہ کسی بھی ناپسندیدہ پیش قدمی کو روکنے کے لیے کافی ہونا چاہیے، لیکن HelloTalk پھر بھی صارفین کو کسی بھی ذاتی معلومات دینے کے خلاف خبردار کرتا ہے۔
HelloTalk کی نمایاں خوبیاں
زبان سیکھنے کو سوشل میڈیا سے جوڑتی ہے
اگر کوئی ایسی چیز ہے جس میں HelloTalk مہارت رکھتی ہے، تو وہ ہے زبان کے تبادلے کی ایپ اور سوشل میڈیا ایپ کا ہم آہنگ امتزاج۔
جیسا کہ توقع تھی، HelloTalk آپ کو پوری دنیا سے متعدد زبان سیکھنے والوں اور مقامی بولنے والوں سے جوڑنے کے لیے شاندار ہے۔
مسلسل بڑھتی ہوئی کمیونٹی کے ساتھ، میرے پاس زبان سیکھنے کے ساتھیوں کی کوئی کمی نہیں تھی، اور ایسے لوگوں کو تلاش کرنا اچھا تھا جو میرے جتنے ہی نئی زبان سیکھنے کے خواہشمند تھے۔
آپ کو اپنی مطلوبہ زبان میں فطری طور پر بات چیت کرنے پر آمادہ کرتی ہے
مزید برآں، سوشل میڈیا کے ذریعے زبان سیکھنا ایسی چیز نہیں تھی جس کی مجھے خواہش تھی، لیکن یہ یقینی طور پر ایک پھلدار تجربہ ہے۔
میں اکثر ایپ میں دیگر صارفین کی پوسٹس کو سکرول کرتے ہوئے پاتا تھا، غیر شعوری طور پر اپنی مطلوبہ زبان کے مواد کو استعمال کرتے ہوئے۔
یہ فیڈز، دیگر صارفین کے "لمحوں" کے ساتھ، معنی خیز سیکھنے، مزید مشق اور یہاں تک کہ نئے ساتھیوں کے لیے موقع فراہم کرتی ہیں۔
یہ تعاملات مقامی زبان کے استعمال کی حقیقی مثالیں ہیں، اور HelloTalk سمجھتی ہے کہ نئی زبان سیکھنے کے لیے یہ ان پٹ ضروری ہے۔
زبان کے باہمی تبادلے کی حمایت کے لیے بنائی گئی ہے
ایپ کے زبان کے تبادلے اور کمیونٹی کے پہلو کے علاوہ، زبان سیکھنے کے شراکت داروں کو بڑھانے کے لیے کچھ عظیم سیکھنے کے اوزار بھی ہیں۔
بلٹ ان ترجمہ کی صلاحیتیں، اصلاح کی خصوصیات، اور ٹیکسٹ، آڈیو اور ویڈیو کالز HelloTalk کو کامیاب زبان کے تبادلے کے تعلقات کے لیے جنت بنا دیتی ہیں۔
HelloTalk کی خامیاں
صارف پر مبنی مواد اور بات چیت کے مطلب ہو سکتے ہیں کہ کچھ غلطیاں ہوں
ایپ میں دیگر زبان سیکھنے والے صرف یہی ہیں: زبان سیکھنے والے۔
درحقیقت، جب میں نے ایک زبان کے ساتھی سے فرانسیسی میں ایک لفظ کی وضاحت کرنے کو کہا، تو میں نے محسوس کیا کہ اسے درست معنی دینے میں دشواری ہوئی۔
صارف پر مرکوز ایپ ہونے کے ناطے، اصلاحات، تلفظ اور دیگر زبان کی تجاویز غلط یا ناکافی ہو سکتی ہیں۔
اگرچہ زبان کے ساتھی مشق کرنے کے لیے اچھے ہو سکتے ہیں، وہ ضروری نہیں کہ استاد ہوں۔
آپ اس غلط معلومات سے بے خبر رہیں گے، اور یہ آگے چل کر مواصلت کے مسائل کا باعث بن سکتا ہے۔
بات چیت ابتدائی گپ شپ کے بعد رک سی جاتی ہے
شاید سب سے بڑی خامی جو میں نے پائی: نئے زبان کے تبادلے کے ساتھیوں کو مشغول کرنا اور شراکت داری جاری رکھنا مشکل ہو سکتا ہے۔
ابتدائی گپ شپ ("ہیلو۔ آپ کیسے ہیں؟ آپ کہاں سے ہیں؟ آپ کیا کرتے ہیں؟") کے بعد، میری آدھی سے زیادہ گفتاروں کا سلسلہ ختم ہو گیا۔
میں اکثر مزید سوالات پوچھنے اور زبان کے ساتھیوں کو مزید شامل کرنے کی کوشش کرتا تھا، لیکن گفتار اکثر یک طرفہ ہوتی تھی۔
یہ ضروری نہیں کہ HelloTalk کی غلطی ہو، لیکن شاید ان کے جوڑے بنانے کے الگورتھم پر کام کیا جا سکتا ہے، لوگوں کو صرف ایک مطلوبہ زبان سے زیادہ مشترکہ چیزوں کے ساتھ جوڑا جا سکتا ہے۔
کیا HelloTalk قابلِ قدر ہے؟
HelloTalk کی نمایاں خوبیوں، خامیوں اور حفاظتی پہلوؤں کو مدنظر رکھتے ہوئے، کیا آپ کو اسے استعمال کرنا چاہیے؟
مختصراً: جی ہاں۔
زیادہ تر زبان کے تبادلے کی ایپس کی طرح، یہ آپ پر منحصر ہے کہ آپ اسے کیا بناتے ہیں۔
یہ ایپ آپ کو اپنی مطلوبہ زبان کے مقامی بولنے والوں سے جوڑنے اور معنی خیز سیکھنے کے تجربات تخلیق کرنے کا ایک کارآمد طریقہ مہیا کرتی ہے۔
میں مشورہ دیتا ہوں کہ اپنی حفاظت کو ذہن میں رکھیں اور ضروری احتیاطی تدابیر اختیار کریں، اور آپ کا وقت بہترین گزرے گا۔
میں مشورہ دیتا ہوں کہ اس سروس کو دیگر زبان سیکھنے کے طریقوں کے ہمراہ استعمال کیا جائے۔
HelloTalk آپ کی مطلوبہ زبان کو سیکھنے اور مشق کرنے کا ایک انمول ذریعہ ہے جب اسے کسی کورس، درسی کتاب یا دیگر زبان سیکھنے والی ایپ کے ساتھ استعمال کیا جائے جس میں حقیقی اور پرکشش مواد ہو جیسے کہ Lingflix۔ Lingflix حقیقی ویڈیوز—جیسے میوزک ویڈیوز، فلم ٹریلرز، خبریں اور متاثر کن گفتاریں—لیتا ہے اور انہیں ذاتی نوعیت کی زبان سیکھنے کی اسباق میں تبدیل کر دیتا ہے۔ آپ Lingflix کو 2 ہفتوں کے لیے مفت آزمائیں۔ ویب سائٹ ملاحظہ کریں یا iOS ایپ یا Android ایپ ڈاؤن لوڈ کریں۔ پی۔ایس۔ ہماری موجودہ فروخت سے فائدہ اٹھانے کے لیے یہاں کلک کریں! (اس مہینے کے آخر میں ختم ہو جائے گی۔)
HelloTalk کے متبادلات
اگر HelloTalk بالکل وہ نہیں ہے جو آپ چاہتے ہیں (لیکن آپ کسی ایسی ہی چیز کی تلاش میں ہیں)، تو ہم آپ کو ایک متبادل تلاش کرنے میں مدد کر سکتے ہیں جو آپ کی ضروریات پوری کرے۔
HiNative
HiNative ایک زبان کے تبادلے کی ایپ ہے جو، HelloTalk کی طرح، صارفین کو مخصوص اوزار دیتی ہے تاکہ وہ زبان کی غلطیوں کو چیک اور درست کر سکیں۔ لیکن HiNative مخصوص سوالات پوچھنے اور جوابات حاصل کرنے پر زیادہ مرکوز ہے۔
مثال کے طور پر، آپ مقامی بولنے والوں سے پوچھ سکتے ہیں کہ آیا آپ کا لکھا ہوا جملہ ان کی زبان میں سمجھ میں آتا ہے (یا فطری محسوس ہوتا ہے)۔ آپ یہاں تک کہ دوسروں سے اپنے تلفظ کی جانچ بھی کروا سکتے ہیں۔
آپ اپنی مقامی زبان کے بارے میں دوسرے لوگوں کے سوالات کے جواب دے کر کمیونٹی کی مدد بھی کر سکتے ہیں۔
سوالات کے جواب دینے سے لائکس اور معیاری پوائنٹس مل سکتے ہیں، جو ایپ پر آپ کی ساکھ بناتے ہیں۔ یہ آپ کے سوالات کے دیکھے جانے کے امکانات بڑھاتا ہے۔
HiNative کے بارے میں مزید جاننے کے لیے، ہمارا مکمل جائزہ ملاحظہ کریں۔
Tandem
Tandem میں HelloTalk کے ساتھ بہت کچھ مشترک ہے۔ دونوں آپ کو ٹیکسٹ، وائس یا ویڈیو سے چیٹ کرنے دیتے ہیں، اور دونوں میں سوشل میڈیا جیسی خصوصیات ہیں تاکہ آپ ان کے پروفائل اور زبان کی مہارت کے ذریعے صارفین سے جڑ سکیں۔
HelloTalk کی طرح، Tandem صارفین کو صنف اور عمر کے لحاظ سے پروفائلز تلاش کرنے دیتا ہے۔ لیکن Tandem پلیٹ فارم کو کچھ زیادہ محفوظ رکھنے کی کوشش میں نئے اکاؤنٹس کی پس منظر کی جانچ کرتا ہے۔
Tandem صارفین کو دیگر صارفین کے ساتھ اپنے تجربے کا جائزہ لینے کی بھی اجازت دیتا ہے، جو زیادہ قابل اعتماد مشق کے ساتھیوں کو تلاش کرنا آسان بنا سکتا ہے جبکہ حفاظتی مسائل سے بچنے میں بھی مدد کرتا ہے۔
مزید معلومات کے لیے، Tandem کا ہمارا مکمل جائزہ پڑھیں۔
italki
italki ایک لچکدار اور ہمہ جہت زبان ٹیوٹرنگ اور تبادلے کی ایپ ہے، جو آپ کو اپنی شرائط پر ایک استاد سے 1-on-1 اسباق حاصل کرنے دیتی ہے جبکہ آپ مشق کے لیے زبان سیکھنے والوں کی ایک بڑی فعال کمیونٹی سے بھی جڑتے ہیں۔
italki 150 سے زائد زبانیں پیش کرتا ہے، جو تمام مقامی بولنے والے اساتذہ پڑھاتے ہیں جو اپنی خدمات مختلف شیڈولنگ اور قیمتی ضروریات کے لیے پیش کرتے ہیں۔ italki آپ کی سیکھنے کی صلاحیت کو بلٹ ان پڑھنے اور لکھنے کی سرگرمیوں کے ساتھ مکمل کرتا ہے۔
مزید جاننے کے لیے italki کا ہمارا مکمل جائزہ ملاحظہ کریں۔
عمومی سوشل میڈیا
زبان کے تبادلے کے ساتھی حاصل کرنے کے بے شمار طریقے ہیں، خاص طور پر اگر آپ ذرا تخلیقی سوچیں۔
روایتی زبان کے تبادلے کے پروگراموں اور چیٹ ایپس کے علاوہ، آپ Twitter یا Meetup کے ذریعے بات چیت کرنے والے لوگ تلاش کر سکتے ہیں۔ آپ Reddit یا Discord بھی آزمائیں، تاکہ آپ اپنی تلاش کو مخصوص کمیونٹیز تک محدود کر سکیں۔
آپ جو بھی پلیٹ فارمز روزانہ سوشل میڈیا یا چیٹ کے لیے استعمال کرتے ہیں، آپ وہاں سے زبان کا تبادلہ کرنے والا ساتھی تلاش کر سکتے ہیں اگر آپ تلاش شروع کریں۔
اگرچہ یہ پلیٹ فارمز خاص طور پر اس مقصد کے لیے ترتیب نہیں دیے گئے ہوں گے، لیکن ان کا بہت بڑا فائدہ یہ ہے کہ یہ آسان اور مفت ہیں۔
میں ہمیشہ جانتا تھا کہ سوشل میڈیا پر گھنٹوں سکرول کرنے کا وقت ضائع نہیں گیا! HelloTalk کے ساتھ، آپ سکرول—اور بات چیت!—کے ذریعے زبان کی مہارت کے اعلیٰ درجات تک پہنچ سکتے ہیں۔
اور ایک بات اور...
اگر آپ کو اپنے اسمارٹ ڈیوائس کی آسائش سے اپنے وقت پر حقیقی زبان کے مواد سے سیکھنے کا خیال پسند ہے، تو آپ کو Lingflix استعمال کرنا پسند آئے گا۔
Lingflix کے ساتھ، آپ حقیقی زبانیں سیکھیں گے—جیسا کہ مقامی بولنے والے بولتے ہیں۔ Lingflix میں ویڈیوز کی ایک وسیع قسم ہے جیسا کہ آپ یہاں دیکھ سکتے ہیں:
Lingflix ایپ براؤز سکرین۔
Lingflix میں انٹرایکٹو کیپشنز ہیں جو آپ کو کسی بھی لفظ پر ٹیپ کر کے تصویر، تعریف، آڈیو اور مفید مثالیں دیکھنے دیتے ہیں۔ اب مقامی زبان کا مواد انٹرایکٹو ٹرانسکرپٹس کے ساتھ آپ کی پہنچ میں ہے۔
کچھ سمجھ نہیں آیا؟ واپس جائیں اور دوبارہ سنیں۔ کوئی لفظ چھوٹ گیا؟ تعریفوں کو فوری طور پر دیکھنے کے لیے اپنا ماؤس سب ٹائٹلز پر گھمائیں۔
انٹرایکٹو، دو لسانی سب ٹائٹلز۔
آپ Lingflix کے "سیکھنے کے موڈ" کے ساتھ کسی بھی ویڈیو میں تمام الفاظ سیکھ سکتے ہیں۔ آپ جو لفظ سیکھ رہے ہیں اس کے مزید مثالوں کے لیے بائیں یا دائیں سوائپ کریں۔
Lingflix کے پاس ہر ویڈیو کے لیے کوئز ہیں
اور Lingflix ہمیشہ ان الفاظ کا ریکارڈ رکھتا ہے جو آپ سیکھ رہے ہیں۔ یہ آپ کو مشکل الفاظ کے ساتھ اضافی مشق دیتا ہے—اور آپ کو یاد دلاتا ہے کہ کب آپ نے جو سیکھا ہے اس کا جائزہ لینے کا وقت ہے۔ آپ کو واقعی ذاتی نوعیت کا تجربہ ملتا ہے۔
اپنے کمپیوٹر یا ٹیبلٹ پر Lingflix ویب سائٹ استعمال کرنا شروع کریں یا، اس سے بھی بہتر، Lingflix ایپ کو iTunes یا Google Play اسٹور سے ڈاؤن لوڈ کریں۔ ہماری موجودہ فروخت سے فائدہ اٹھانے کے لیے یہاں کلک کریں! (اس مہینے کے آخر میں ختم ہو جائے گی۔)