ELSA Speak کا جائزہ: امریکی انگریزی لہجہ تیار کرنے والی ہائی ٹیک AI ایپ

میں نے انگریزی دوسری زبان کے طور پر سیکھی، اور سب سے مشکل حصہ تلفظ میں مہارت حاصل کرنا تھا۔

اس لیے میں یہ دیکھنا چاہتا تھا کہ کیا AI پر مبنی ELSA Speak ایپ مجھے مقامی بولنے والے کی طرح بولنے میں مدد کرے گی۔ آخر کار، Forbes نے اسے ان ٹاپ AI کمپنیوں میں سے ایک قرار دیا ہے جو دنیا بدل سکتی ہیں، اور اسے Google سے فنڈنگ بھی ملی ہے۔

میں نے پایا کہ ایپ نے واقعی میرے تلفظ کی کمزوریوں کو نشانہ بنایا—لیکن کچھ خامیاں بھی تھیں۔

ELSA Speak ہے کیا؟

ELSA Speak انگریزی سیکھنے والوں کے لیے ایک موبائل ایپ ہے جو اپنا تلفظ بہتر بنانا چاہتے ہیں۔ اس کے بانیوں میں سے ایک اسپیچ ٹیکنالوجسٹ ہے، اس لیے یہ ایپ AI کا استعمال کرتے ہوئے آپ کے تلفظ کا نظاماتی تجزیہ کرتی ہے اور پھر آپ کو ذاتی مشقیں فراہم کرتی ہے۔

مثال کے طور پر، جب آپ ایپ سے بلند آواز میں بات کرتے ہیں، تو یہ چیک کر سکتی ہے کہ آیا آپ مخصوص حروف غلط تلفظ کر رہے ہیں یا یہاں تک کہ لفظ کے غلط ہجے پر زور دے رہے ہیں۔

ایک پکڑ یہ ہے کہ یہ صرف امریکی انگریزی کے لیے ہے— برطانوی انگریزی کے لیے کوئی سپورٹ نہیں ہے۔

پھر بھی، ELSA Speak انگریزی سیکھنے والوں کے تمام درجات کے لیے بنائی گئی ہے۔ اس میں 25,000 سے زیادہ مشقوں اور سیکھنے کے مواد کا ایک وسیع ذخیرہ موجود ہے۔

میں اس کی تجویز بنیادی طور پر تلفظ کے لیے کروں گا، لیکن اس میں دیگر خصوصیات بھی ہیں جو عام طور پر آپ کی بولنے کی مہارت بڑھاتی ہیں اور یہاں تک کہ آپ کو نئے الفاظ بھی سکھاتی ہیں۔ آپ ایپ پر ویڈیو انٹرویوز کی مشق کر سکتے ہیں، عام طور پر الجھنے والے الفاظ کے بارے میں جان سکتے ہیں اور یہاں تک کہ AI چیٹ بوٹ کے ساتھ آزادانہ گفتگو بھی کر سکتے ہیں۔

ایپ کافی جدید ہے، اس لیے یہ مسلسل بہتر ہو رہی ہے۔ درحقیقت، Forbes نے اسے ان ٹاپ AI کمپنیوں میں سے ایک قرار دیا ہے جو دنیا بدل سکتی ہیں۔ اسے Google سے فنڈنگ بھی ملی، اسی لیے میں اسے آزمانا چاہ رہا تھا۔

ELSA Speak میں اسباق کیسے کام کرتے ہیں

اسپیکنگ ٹیسٹ اور روزانہ کے اسباق

جیسا کہ آپ توقع کریں گے، آپ کو پہلے ایک اسپیکنگ ٹیسٹ دینا ہوگا تاکہ ایپ آپ کی سطح چیک کر سکے۔

میں اپنے نتائج کے بارے میں دراصل متجسس تھا کیونکہ میں کافی عرصے سے انگریزی سیکھ رہا ہوں:

ٹیسٹ میں دس منٹ سے بھی کم وقت لگتا ہے، لیکن میں اس بات سے متاثر ہوا کہ اس نے کس طرح صفائی سے بتایا کہ میں کن آوازوں میں دشواری محسوس کر رہا تھا۔ اس نے واضح طور پر یہ بھی بتایا کہ میرے لہجے میں ابھی بہتری کی گنجائش ہے۔

ایک بار جب آپ کو اپنے نتائج مل جاتے ہیں، تو ایپ آپ کو شروع کرنے کے لیے اسباق کی ایک صاف فہرست فراہم کرتی ہے۔

میں سیدھا "روزانہ کے اسباق" والے سیکشن میں چلا گیا، جہاں ELSA Speak نے میرے لیے اس دن مشق کرنے کے لیے پانچ اسباق منتخب کیے:

ایپ کے بارے میں میرا پہلا تاثر یہ تھا کہ اس کے پیچھے کی ٹیکنالوجی بہت زبردست ہے—لیکن اس میں اتنا مواد بھی ہے کہ یہ سمجھنا مشکل ہو جاتا ہے کہ کن پر توجہ دی جائے۔ یہیں "روزانہ سبق" کام آتا ہے۔

اگرچہ ELSA Speak میں ہزاروں ماڈیولز اور اسباق ہیں، لیکن آپ کو ایک جیسی مشقیں بار بار نظر آئیں گی۔

تلفظ کی مشقیں

تلفظ کی مشقیں ایپ کا دل ہیں۔ آپ پہلے مخصوص آوازوں پر مشق کریں گے، پھر آپ الفاظ، فقرے اور پھر مکمل جملوں تک ترقی کریں گے۔

ان میں ایپ سے بلند آواز میں بات کرنا شامل ہے، پھر یہ آپ کو بتائے گی کہ آیا آپ کا تلفظ درست ہے:

میں اس سے بہت حیران رہ گیا کیونکہ مجھے معلوم نہیں تھا کہ میں لفظ "caused" کو غلط تلفظ کر رہا تھا!

اگر آپ غلط کرتے ہیں، تو ایپ آپ کو تفصیلی وضاحت دیتی ہے کہ اسے کیسے آواز آنی چاہیے۔ تاہم، پہلی بار یہ الجھا دینے والا ہو سکتا ہے، اور کبھی کبھی مجھے درست تلفظ حاصل کرنے سے پہلے کئی کوششیں کرنی پڑتی تھیں:

دیگر قسم کی مشقیں

تلفظ کی مشقوں کے علاوہ، آپ کو مندرجہ ذیل کا سامنا بھی ہوگا:

• سننے کی جانچ — یہ بہت مددگار ہے کیونکہ آپ کو دو ملتی جلتی آواز والے الفاظ (جیسے "wish" اور "witch") میں فرق بتانا ہوتا ہے۔ مجھے "year" اور "ear" کے ساتھ تھوڑی مشکل پیش آئی!
• Stress Practice — Stress انگریزی تلفظ کا ناقابل یقین حد تک اہم حصہ ہے، حالانکہ اکثر اس پر توجہ نہیں دی جاتی۔ مثال کے طور پر، ایپ آپ سے " a verage" کہنے کی مشق کروا سکتی ہے، پہلے ہجے پر زور دے کر۔
• Sentence Intonation — اگر stress مشکل ہے، تو لہجہ سیکھنا اس سے بھی مشکل ہے! آپ کو ایک جملہ دیا جائے گا اور پھر سکھایا جائے گا کہ آپ کو کن الفاظ پر زور دینا چاہیے۔
• Conversation Game — ایپ ایک سادہ گفتگو پیش کرتی ہے، اور آپ کو جوابات بلند آواز میں پڑھنے ہوتے ہیں۔ آپ مختلف موضوعات میں سے انتخاب کر سکتے ہیں، جن میں ویک اینڈ کے منصوبے اور اعلیٰ تعلی کے فوائد و نقصانات شامل ہیں۔

مجھے مشقوں کی مختلف پسند آئی کیونکہ مشق کرنا کبھی بھی زیادہ روٹین جیسا نہیں لگا۔

تاہم، جملے کے لہجے اور گفتگو کی کھیل والی مشقیں میرے لیے کم مفید محسوس ہوئیں۔

بہت سے صارفین نے شکایت کی ہے کہ جملے کے لہجے کی مشقیں بہت سخت ہیں—یہاں تک کہ مقامی بولنے والے بھی کبھی کبھی ان میں اچھی کارکردگی نہیں دکھا پاتے!

اپنے طور پر اسباق کا انتخاب

روزانہ کی مشقوں کے علاوہ، آپ ایپ کے وسیع کیٹلاگ سے خود بھی اسباق کا انتخاب کر سکتے ہیں۔ دو قسمیں ہیں: Improve Pronunciation اور Studying by Topic۔

"Improve Pronunciation" اسباق زیادہ نظامی ہیں، جو مخصوص آوازوں جیسے schwa یا TH sounds پر توجہ مرکوز کرتے ہیں۔ ان میں ویڈیو ٹیوٹوریلز یا تفصیلی تحریری وضاحتیں بھی ہو سکتی ہیں تاکہ آپ ہر آواز کے تلفظ کے بارے میں واضح ہو سکیں:

Studying by Topic آپ کو حالات پر مبنی اسباق فراہم کرتی ہے، جیسے کہ کافی کا آرڈر دینا، عام انگریزی slang کا استعمال اور یہاں تک کہ نوکری کے انٹرویوز دینا۔ ڈیٹنگ کا ایک ماڈیول بھی موجود ہے!

یہ تمام اسباق اب بھی ذاتی روزانہ مشقوں کے فارمیٹ کی پیروی کرتے ہیں۔ تاہم، انہیں سطح کے لحاظ سے ترتیب نہیں دیا گیا ہے، اس لیے یہ جاننے میں کچھ کلکس لگ سکتے ہیں کہ کون سے آپ کے لیے کارآمد ہیں۔

ایپ کی دیگر خصوصیات

ELSA Speak کا بنیادی فوکس آپ کے تلفظ کو بہتر بنانا ہے، لیکن ایپ سے آپ بہت کچھ حاصل کر سکتے ہیں، خاص طور پر اگر آپ کے پاس ایک پریمیم سبسکرپشن ہے جو اس کی تمام خصوصیات کو انلاک کرتی ہے۔

آپ انگریزی میں مزید بولنے کی مشق حاصل کرنے کے لیے ایپ کا فائدہ اٹھا سکتے ہیں (اور اگلی بار جب آپ کسی انسان سے انگریزی میں بات کریں تو زیادہ پراعتماد ہوں گے):

AI گفتگو

ہوم پیج کے بالکل اوپر، آپ کو AI گفتگو کی تشہیر نظر آئے گی۔

مجھے یہ خصوصیت اصل گفتگو کی مشقوں کے مقابلے میں کہیں زیادہ مفید لگتی ہے کیونکہ آپ کو اپنے جوابات خود تراشنے پر مجبور کیا جائے گا۔

ہر گفتگو کے لیے، AI آپ سے کسی مخصوص موضوع کے بارے میں کھلے سوالات پوچھے گا، جیسے کہ "آپ کس قسم کی پارٹی کرنا چاہیں گے؟" یا "اگر آپ کو کام پر تنازعہ کا سامنا ہو تو آپ اسے کیسے حل کریں گے؟" آپ کو پھر بلند آواز میں جواب دینا ہوگا، ایپ آپ کے جوابات کو چٹ میسج میں تبدیل کرتی ہے۔

ELSA Speak اس خصوصیت کو آپ کے اپنے گفتگو ٹیوٹر کی طرح بیان کرتی ہے کیونکہ گفتگو بہت بے ساختہ ہوتی ہے۔

ایپ یہ بھی شناخت کر سکتی ہے کہ آیا آپ کا دیا گیا جواب صورت حال کے مطابق ہے (یا نہیں)۔

انگریزی سرٹیفکیٹ کورسز

اگر آپ کسی رسمی انگریزی بولنے کے امتحان کے بارے میں ہیں، تو ELSA Speak اسپیکنگ حصے کے لیے اچھی طرح پڑھائی کرنے میں آپ کی مدد کر سکتی ہے۔

یہ زیادہ تر بڑے انگریزی بولنے والے امتحانات بشمول TOEFL، IELTS اور TOEIC کے لیے تفصیلی ریویو مواد پیش کرتی ہے، جن میں سے ہر ایک کے 100 سے زائد ماڈیولز ہیں۔

بزنس انگریزی کا ایک کورس بھی ہے جو Oxford University Press کی سرکاری نصابی کتابوں پر مبنی ہے۔

گیمز، ڈکشنریز اور Study Sets

بےشک، دستیاب اسباق کی وسیع مقدار کو دیکھتے ہوئے، مجھے نہیں لگتا کہ میں واقعی باقی ELSA Speak خصوصیات کو زیادہ استعمال کروں گا۔

گیمز میں Missing Letters اور Word Shuffle جیسے اختیارات شامل ہیں، جہاں آپ کو یہ اندازہ لگانا ہوتا ہے کہ اس کے shuffled حروف کی بنیاد پر یہ کون سا لفظ ہے:

یہاں تک کہ ایک ڈکشنری بھی ہے جو تلفظ پر مرکوز ہے۔ جب آپ کسی لفظ کو دیکھتے ہیں، تو آپ لوگوں کو اس کا تلفظ کرتے ہوئے ویڈیوز دیکھ سکتے ہیں یا یہاں تک کہ ایپ سے اپنے تلفظ کی جانچ کروا سکتے ہیں۔

آخر میں، ELSA Speak آپ کو مشقوں سے الفاظ کو study sets میں محفوظ کرنے بھی دیتی ہے۔ یہ تلفظ پر مبنی فلیش کارڈز کی طرح ہیں کیونکہ ایپ آپ کو ان کے تلفظ پر ٹیسٹ کرے گی۔

تاہم، مجھے وہ دیگر زبان سیکھنے والی ایپس کے فلیش کارڈز کے مقابلے میں زیادہ مفید نہیں لگے۔

ELSA Speak کے فوائد اور نقصانات

اب جب کہ میں نے آپ کو ELSA Speak کی اہم خصوصیات سے گزرایا ہے، یہاں ایپ کے بارے میں میرا مجموعی تاثر ہے:

فائدہ: نظامی اور سائنس پر مبنی

انگریزی تلفظ میں مہارت حاصل کرنا کسی وجہ سے مشکل ہے، یہاں تک کہ اعلیٰ درجے کے سیکھنے والوں کے لیے بھی۔ یہ جاننا مشکل ہے کہ آپ کو کن چیزوں کو بہتر بنانے کی ضرورت ہے! مقامی بولنے والے فوراً بتا سکتے ہیں کہ آیا آپ کا لہجہ درست نہیں ہے، لیکن وہ ہمیشہ واضح طور پر یہ نہیں بتا سکتے کہ آخر کیوں۔

ELSA Speak یہ اندازہ لگانے کے لیے سائنس پر مبنی طریقہ استعمال کرتی ہے کہ آپ کی تقریر کے کس حصے کو بہتر بنانے کی ضرورت ہے۔ آپ کو اپنے انگریزی تلفظ کے بارے میں مسلسل تفصیلی فیڈبک ملتی ہے، اور جو مشقیں تجویز کی جاتی ہیں وہ آپ کے لیے مخصوص طور پر منتخب کی جاتی ہیں۔

یہاں تک کہ ایک انسانی ٹیوٹر بھی اس قدر تفصیلی طریقے سے یہ کام نہیں کر سکتا۔

فائدہ: متنوع مشقیں

ELSA Speak تلفظ کی ڈرلز پر بہت زیادہ انحصار کرتی ہے، لیکن ایپ پر مسلسل ایک ہفتہ تک لاگ ان کرنے کے بعد بھی مجھے یہ کبھی بورنگ نہیں لگی کیونکہ مشقوں کی ایک وسیع قسم موجود ہے۔ آپ اپنے سننے کی مہارت کی مشق کر سکتے ہیں، پالتو جانوروں کے بارے میں بات کرنا سیکھ سکتے ہیں یا یہاں تک کہ AI کے ساتھ اپنے کالج کے تجربے کے بارے میں آزادانہ گفتگو کر سکتے ہیں۔

ایک اور منفرد خصوصیت ان کے ویڈیو کال اسباق تھے۔ گفتگو کے جملے بلند آواز میں کہتے ہوئے، ویڈیو کے ٹکڑے ظاہر ہوتے ہیں تاکہ ایسا لگے جیسے کوئی آپ کے ساتھ Zoom کال پر ہے۔

فائدہ: تلفظ کے لیے واقعی مددگار

آج کل بہت سی زبان سیکھنے والی ایپس متاثر کن نعرے لگا رہی ہیں، اس لیے شک کرنا فطری ہے، لیکن مجھے محسوس ہوا کہ ایک ہفتے کے بعد میرے تلفظ میں بہتری آرہی ہے۔

ایک اعلیٰ درجے کے انگریزی سیکھنے والے کے طور پر، میں نے سوچا کہ میرا تلفظ کافی اچھا ہے لیکن بالکل مقامی جیسا نہیں ہے، اور ELSA Speak نے اس میں بہتر ہونے کے لیے مجھے ایک ٹھوس راستہ دیا۔

schwa sound اکثر انگریزی سیکھنے والوں کو الجھا دیتا ہے، اور پھر بھی یہ مقامی بولنے والے کی طرح آواز نکالنے کے لیے ضروری ہے۔ جیسے جیسے میں مشقیں کرتا رہا، میں schwa sound کو زیادہ مستقل طور پر نکالنے لگا۔

ایپ حوصلہ افزا فیڈبک بھی دیتی ہے، جو زیادہ متحرک محسوس کرنے میں مدد کرتی ہے۔

نقصان: مواد کی کثیر مقدار سے بھر جانا

یہ ELSA Speak کے ساتھ میری سب سے بڑی شکایت ہے۔ مجھے یہ پسند ہے کہ اس میں بہت سارے اسباق ہیں، لیکن وہ اب بھی اپنی ایپ ڈیزائن کو بہتر بنا سکتے ہیں تاکہ ایک نیا صارف تمام معلومات سے گھبرا نہ جائے۔

پہلی بار جب میں نے اسے استعمال کیا، تو میں گھبرا گیا کیونکہ اسباق کے بہت سارے اختیارات تھے۔

اس کے اوپر، تلفظ کے اسباق کے عنوانات میں IPA علامتیں تھیں، جن سے انگریزی سیکھنے والے ضروری طور پر واقف نہیں ہوں گے۔

نقصان: اسپیچ الگورتھم کبھی کبھار غیر درست

زیادہ تر معاملات میں، ان کا اسپیچ الگورتھم بہت اچھا لگتا ہے، اور یہ ہمیشہ میری غلطیوں کو پکڑتا تھا۔

نقصان یہ ہے کہ یہ تھوڑا بہت سخت ہو سکتا ہے۔ بہت سے مقامی بولنے والے—یہاں تک کہ وہ جو معیاری لہجے والے انگریزی اساتذہ ہیں—کہتے ہیں کہ ایپ انہیں صرف 80% یا اس سے کم اسکور دیتی ہے۔

الفاظ اور فقروں کا صحیح تلفظ کرنا آسان ہے، لیکن ایک بار جب آپ جملوں کے ساتھ لہجے کی مشق کرتے ہیں، تو ایپ تھوڑی بہت زیادہ سخت ہو جاتی ہے۔

ELSA Speak نصابی امریکی لہجے پر مبنی ہے، اس لیے اگر کسی مقامی بولنے والے کا لہجہ اس سے مختلف ہو تو انہیں کم نمبر ملنے کا امکان ہے۔

قیمت

ELSA Speak کے لیے تین قیمتی اختیارات ہیں: Free، Pro اور Premium۔

Free بہت محدود ہے کیونکہ آپ زیادہ تر اسباق تک رسائی حاصل نہیں کر سکتے۔ یہ ایپ کا ایک "نمونہ" زیادہ محسوس ہوتا ہے۔

زیادہ تر صارفین جو اسے باقاعدگی سے استعمال کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں، اگلے درجے—Pro—شاید سب سے موزوں انتخاب ہوگا۔ آپ کو تمام اسباق اور روزانہ کی تجویز کردہ مشق تک رسائی حاصل ہوگی۔

Premium—سب سے اونچا درجہ—ایپ کی دیگر خصوصیات جیسے AI اسپیکنگ پریکٹس اور یہاں تک کہ تمام انگریزی امتحان کی تیاری کے کورسز آپ کے لیے لامحدود کر دیتا ہے۔

ELSA Pro تقریباً $19.99 ماہانہ ہے، جبکہ Premium کچھ ڈالر زیادہ ہے۔ مزید معلومات کے لیے ایپ کی قیمت کا صفحہ یہاں ہے۔

اگر آپ سبسکرائب کرنے کے بارے میں یقین نہیں ہیں، تو ELSA Speak آپ کو ویب سائٹ پر کچھ مشقوں کو آزمانے دیتی ہے، اور سات دن کی مفت ٹرائل بھی موجود ہے۔

ELSA Speak کے متبادل

BoldVoice

BoldVoice ELSA Speak کے قریب ترین حریف میں سے ایک ہے، لیکن اس میں انسانی لمس زیادہ ہے۔

یہ اب بھی آپ کے تلفظ پر فیڈبک دینے کے لیے AI پر مبنی اسپیچ ریکگنیشن پر انحصار کرتا ہے، لیکن اس میں اصل انسانوں—خاص طور پر، ہالی ووڈ کے لہجے کوچز— کے ویڈیو اسباق بھی شامل ہیں۔

Say It

Say It، Oxford University Press کی ایک ایپ، آپ کو امریکی اور برطانوی دونوں لہجے سکھاتی ہے۔

AI کے بجائے، یہ آواز کی لہروں کے ذریعے آپ کے تلفظ کا اندازہ لگاتی ہے۔ جب آپ بلند آواز میں بولتے ہیں، تو ایپ ایک ساؤنڈ ویو چارٹ تیار کرتی ہے، جس کا آپ مقامی بولنے والے کے چارٹ سے موازنہ کر سکتے ہیں۔

Speechling

اگر آپ سننے اور بولنے کی مشق بھی حاصل کرنا چاہتے ہیں، تو Speechling پر غور کرنے کے قابل ہے۔ یہ طویل عرصے سے چلنے والا پروگرام آپ کو انگریزی میں ایک جملہ بولتے ہوئے ریکارڈ کرنے دیتا ہے، اور پھر ایک مقادی بولنے والا آپ کو ذاتی فیڈبک دیتا ہے۔

جملے فلیش کارڈز کے طور پر کام کرتے ہیں، اس لیے آپ ان کا جائزہ لے سکتے ہیں اور کچھ گرامر اور الفاظ بھی سیکھ سکتے ہیں۔

Lingflix

مقامی بولنے والے کیسے بولتے ہیں اس سے بہت زیادہ ان پٹ حاصل کرنا بھی آپ کے تلفظ کو بہتر بنانے کا حصہ ہے۔ Lingflix آپ کو انگریزی فلموں، ٹی وی شوز وغیرہ سے حقیقی سننے کے مواد کے ساتھ ایک ہزار سے زیادہ اسباق میں غرق کرتا ہے۔ یہ آپ کی سطح کی بنیاد پر آپ کو تجویز کیے جاتے ہیں۔

ایپ آپ کو ہر ویڈیو کے بعد اپنے تلفظ کی مشق کرنے بھی دیتی ہے جس میں بولنے والے سوالات شامل ہوتے ہیں۔

تو کیا ELSA Speak اس کے قابل ہے؟

اگر آپ اپنا انگریزی تلفظ بہتر بنانے کے بارے میں سنجیدہ ہیں، تو ELSA Speak سب سے قابل اعتماد ایپس میں سے ایک ہے جسے آپ ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں۔ AI پر مبنی فیڈبک مددگار اور ذاتی ہے، اور ہمیشہ نئی مشقوں کو آزمانے کے لیے موجود ہیں۔

یہ قیمت کے اعتبار سے تھوڑی مہنگی ہے، قابل استعمال ہونے کے لیے سبسکرپشن درکار ہے، اس لیے اسے قابل قدر بنانے کے لیے آپ کو باقاعدہ مشق کے لیے پرعزم ہونا ہوگا۔

اگرچہ اس میں beginners کے لیے اسباق ہیں، لیکن اس کا زیادہ تر مواد اعلیٰ درجے کے سیکھنے والوں کے لیے ہے، کیونکہ تلفظ کے اسباق اکثر زیادہ اعلیٰ درجے کے الفاظ کو فرض کرتے ہیں۔

بس یہ بات ذہن میں رکھیں کہ یہ بنیادی طور پر آپ کی انگریزی بولنے کو معیاری امریکی لہجے کے قریب لانے کے لیے ہے—اور اگر آپ بولنے کی روانی تک پہنچنے کا ارادہ رکھتے ہیں تو آپ اسے دوسرے وسائل کے ساتھ ملا کر استعمال کریں گے!