بابل بمقابلہ ڈوئولنگو: کیا آپ کو منظم ہدایات کی ضرورت ہے یا مفت تفریح؟

ایک تجربہ کار زبان سیکھنے والے کے طور پر، میں نے یہ جاننے کے لیے بابل اور ڈوئولنگو دونوں کو آزمایا کہ کون سی ایپ بہتر تھی۔ میں نے جرمن سیکھنے کے لیے دونوں کا استعمال کیا، اور ہر ایپ کے اپنے فوائد اور کمزوریاں تھیں۔

بالآخر، بابل ان لوگوں کے لیے بہتر ہے جو قدرے سنجیدہ ہیں، کیونکہ اس میں زیادہ ہدایات ہیں، جبکہ ڈوئولنگو ان کے لیے بہتر ہے جو ایک نئی زبان میں دلچسپی لے رہے ہیں اور بنیادی معلومات حاصل کرنا چاہتے ہیں۔

اہم نکات

اگرچہ میں نے اسکول میں جرمن پڑھی تھی، میں نے فیصلہ کیا کہ خود کو اس زبان کا مکمل نئے آنے والے کے طور پر پیش کروں تاکہ دیکھوں کہ یہ دونوں ایپس مکمل beginners اور دوسرے درجوں کے سیکھنے والوں کو کس طرح سنبھالتی ہیں۔ میں نے یہ پایا:

• بابل کسی ایسے شخص کے لیے ایک اچھا آپشن ہے جو اپنی مطلوبہ زبان کچھ زیادہ سنجیدگی سے سیکھنا چاہتا ہے۔ اس میں زیادہ ساخت اور ہدایات ہیں، اس لیے آپ کچھ بنیادی جملے سیکھ اور بول سکیں گے۔
• ڈوئولنگو کسی ایسے شخص کے لیے بہترین ہے جو اپنی نئی زبان کے مطالعہ میں دلچسپی لے رہا ہو۔ اگر آپ اپنے فارغ وقت میں کچھ نئے بنیادی الفاظ اور زبان کی بنیادی باتیں سیکھنا چاہتے ہیں، تو یہ ایپ آپ ہی کے لیے ہے۔

ان کے فرق کی ایک فوری تفصیل یہ ہے:

دونوں ایپس کے سیکھنے کے عمل پر قریب سے نظر ڈالنے کے لیے، پڑھتے رہیں!

بابل اور ڈوئولنگو کیا ہیں؟

بابل: گفتگو پر مرکوز منظم تعلیم

بابل زبان سیکھنے والی ایپس میں سے سب سے پرانی چلنے والی ایپس میں سے ایک ہے، جس کا پہلا ورژن 2008 میں جاری کیا گیا تھا۔

یہ آپ کو مختصر اسباق کے ذریعے گفتگو کے مناظر اور مشقوں کے ساتھ ایک زبان سکھاتی ہے۔ بابل 14 زبانیں پیش کرتا ہے۔

زیادہ تر دوسری ایپس کی طرح، بابل استعمال کرنے کے لیے آپ کو سبسکرپشن کی ادائیگی کرنی ہوگی۔ قیمت آپ کی سبسکرپشن پر منحصر ہے، سب سے سستا آپشن $6.95 ماہانہ ہے اگر سالانہ ادا کیا جائے۔

اس کے باوجود، بابل زبان سیکھنے والی ایپس میں اب بھی اعلیٰ درجے پر ہے اور ہزاروں فعال صارفین ہیں۔

Duolingo: تفریحی، کھیل کی شکل کے اسباق، عمدہ ویژولز کے ساتھ

زیادہ تر زبان سیکھنے والے ڈوئولنگو سے واقف ہیں، جو زبان سیکھنے کی ایپس کا ایک بڑا نام ہے اور جس کی نمائندگی اس کی بڑی آنکھوں والی سبز الو ماسکوٹ کرتی ہے۔

بابل کے برعکس، ڈوئولنگو فرییمیئم ماڈل پر کام کرتی ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ کوئی بھی شخص جس کے پاس ڈیوائس ہے، ڈوئولنگو ڈاؤن لوڈ کر سکتا ہے، انگریزی بولنے والوں کے لیے 39 مختلف زبانوں میں سے ایک کو منتخب کر سکتا ہے، اور ایک سینٹ بھی ادا کیے بغیر اسے استعمال کر سکتا ہے۔

بابل کی طرح، ڈوئولنگو کا سیکھنا بھی فوری منی مشقوں کے گرد گھومتا ہے۔ یہ مشقیں آپ کے ان پٹ کو استعمال کرتے ہوئے آپ کو مختلف زمرہ جات میں گروپ کیے گئے الفاظ سکھاتی ہیں۔

$6.99 ماہانہ فیس کے عوض، آپ کے پاس Super Duolingo میں اپ گریڈ کرنے کا آپشن ہے۔ اس ورژن میں کچھ اضافی فوائد ہیں، جیسے کہ quizzes، غلطیوں پر مشق کرنے کی صلاحیت، لامحدود دوبارہ کوششیں اور اشتہارات نہ ہونا۔

بابل اور ڈوئولنگو کیسے کام کرتے ہیں؟

بابل استعمال کرنے کا تجربہ کیسا ہے؟

میں نے بابل کے جرمن اسباق کو مکمل beginner کے طور پر آزمانے کا فیصلہ کیا۔

بابل میں beginner سے intermediate سطح کے کورسز ہیں، نیز زیر تکمیل "آزاد" کورسز جو اضافی سیکھنے کے طور پر کام کرتے ہیں۔

ہر کورس میں تقریباً 10 یا زیادہ اسباق ہوتے ہیں جو کچھ الفاظ یا گرامر کے تصورات پر مرکوز ہوتے ہیں، عام طور پر کسی خاص منظر نامے کے گرد گھومتے ہیں۔ کورسز ایک دوسرے کے بعد ترتیب وار چلتے ہیں:

بابل کے سوالات زیادہ تر خالی جگہ پر کرنے والے انداز کے ہیں، جس میں آپ کو صحیح لفظ کے ساتھ فقرے مکمل کرنے ہوتے ہیں، جیسا کہ یہاں اس مثال میں ہے:

کچھ میں آپ کو الفاظ دستی طور پر لکھنے یا ترجمہ کے ساتھ الفاظ کا میلان کرنا ہوتا ہے۔ تمام مشقوں میں متن اور آڈیو دونوں شامل ہیں (اصل انسانی اسپیکرز کے ذریعے فراہم کیے گئے)۔ اگر آپ سے غلطی ہو جاتی ہے، تو آپ کو آگے بڑھنے یا دوبارہ کوشش کرنے کا آپشن دیا جاتا ہے۔

اسباق کے درمیان مختصر گرامر کی وضاحتیں بھی شامل ہیں۔ یہ مختصر لیکن مددگار اشارے آپ کو کچھ الفاظ کے استعمال یا جملے کی ترتیب کو بدلنے کے طریقے بتاتے ہیں۔

بابل میں ایک "Practice" سیکشن بھی ہے جو نظر ثانی پر مرکوز ہے۔ آپ یہ فلیش کارڈز، سننے، بولنے یا لکھنے کی فارمیٹس کے ساتھ کر سکتے ہیں۔ الفاظ کو چھوٹے کھیلوں کے ساتھ مشق کرنے کا آپشن بھی ہے جو، اگرچہ بہت بنیادی ہیں، لیکن پھر بھی کافی پیارے ہیں!

ڈوئولنگو استعمال کرنے کا تجربہ کیسا ہے؟

ڈوئولنگو میں، ہر زبان کا اپنا الگ "درخت" ہوتا ہے جس میں انفرادی ماڈیولز، یا زمرے ہوتے ہیں، جیسا کہ آپ نیچے دیکھ سکتے ہیں۔

ہر زمرے کے لیے، پانچ مختلف سطحیں ہوتی ہیں (0-5 سے، beginner سے advanced تک)۔ ہر سبق میں تقریباً 12 مشقیں ہوتی ہیں۔

مجھے سطح 5 کے نشان پر خود کو پانچ گنا زیادہ چیلنج محسوس نہیں ہوا، اس لیے میرا خیال ہے کہ جو لوگ نچلی سطحوں کی مشقوں پر توجہ دیتے ہیں انہیں بھی ایسا ہی محسوس ہوگا۔

مشقیں بنیادی طور پر متن اور آڈیو پر مشتمل ہیں، کچھ معاون تصاویر کے ساتھ۔ وہ آپ سے تصویروں کے ساتھ الفاظ ملانے، الفاظ کا ترجمہ کرنے، آڈیو کلپس سننے یا فقرے مکمل کرنے کو کہہ سکتی ہیں۔ مشقیں بابل سے بہت مختلف نہیں ہیں:

اسپیچ ریکگنیشن مشقیں کرنے کا آپشن بھی ہے۔

ڈوئولنگو میں آپ کی "زندگی" ایک "دلوں" کے نظام سے کنٹرول ہوتی ہے۔ ہر بار جب آپ غلطی کرتے ہیں، تو آپ ایک دل کھو دیتے ہیں۔ تمام دل کھونے پر آپ کو مواد کا جائزہ لینے اور پیچھے جانا پڑتا ہے، لیکن آپ کے دل ہر روز دوبارہ بھر جائیں گے۔

ایک سبق مکمل کرنے کے بعد، آپ کو ایک تفریحی چمکدار مبارکباد، کچھ انعامات (جیسے تجربے کے پوائنٹس) ملتے ہیں اور اگلے زمرے میں آگے بڑھنے کی صلاحیت ملتی ہے۔

بابل بمقابلہ ڈوئولنگو

آئیے دیکھتے ہیں کہ زبان سیکھنے کی یہ دو بڑی ایپس ایک دوسرے سے کس طرح مقابلہ کرتی ہیں۔ میرے تجربے کی بنیاد پر، ہر ایپ کس چیز میں بہتر ہے:

1. بابل زیادہ عملی اور جامع ہے

ڈوئولنگو کے بارے میں میری سب سے بڑی شکایت یہ ہے کہ یہ الفاظ کا ذخیرہ تو سکھاتی ہے، لیکن اس کے علاوہ بہت کم۔ وہاں عملاً کوئی گرامر کی وضاحت نہیں ہے اور بہت کم سیاق و سباق دیا جاتا ہے۔

بنیادی طور پر، مجھے ایسا محسوس ہوا جیسے میں خلا میں جرمن الفاظ سیکھ رہا ہوں، جو اچھی بات نہیں ہے اگر میں کبھی بھی اصل جرمن زبان کی گفتگو میں حصہ لینا چاہوں۔

دلچسپ بات یہ ہے کہ، میں اس بات سے بھی کچھ حیران رہ گیا کہ میرے مکمل beginner ہونے کے دعوے کے باوجود، ڈوئولنگو نے فوراً مجھے مکمل اور بظاہر بے ترتیب جرمن الفاظ جیسے کہ coffee (Kaffee)، milk (Milch)، and (und) اور please (bitte) پر جانچا۔

دوسری طرف، میں نے فوری طور پر محسوس کیا کہ بابل کی تدریسی طریقہ کار ڈوئولنگو سے زیادہ مربوط ہے۔ یہ جرمن زبان کیسے کام کرتی ہے اس کے بارے میں زیادہ وضاحتیں اور اشارے پیش کرتا ہے۔

مثال کے طور پر، بابل یہ وضاحت کرتا ہے کہ جرمن میں باقاعدگی کا اظہار کیسے کریں۔

یہ وضاحتیں اصل مشقوں کے ساتھ ملی جلی ہیں اور ایسے سوالات کے ساتھ ہیں جو آپ کو مذکورہ تصورات پر مشق کرنے دیتی ہیں۔ اس کے بعد، بابل اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ آپ انہیں دوبارہ دیکھیں۔

اگرچہ یہ چھوٹی وضاحتیں مختصر ہیں، لیکن آپ کے علم کو تھوڑا سا بڑھانے میں یہ بہت مددگار ہیں۔

بابل اپنی مشقوں میں مکالمے کے ٹکڑے بھی شامل کرتا ہے۔ یہ اصل اسپیکرز کے ذریعے بیان کیے جاتے ہیں اور آپ کو عمل میں زبان کا ذائقہ دیتے ہیں، بشمول آپ نے جو کچھ سیکھا ہے اس کے مواد کے علاوہ کچھ اضافی جملے جو آپ کو چوکنا رکھیں۔

مزید یہ کہ، گفتگو کی مثالیں حقیقت پسندانہ اور واقعی قابل اطلاق ہیں۔ آپ آسانی سے اپنے آپ کو ایک حقیقی انسان کے ساتھ اسی طرح کے تبادلے میں حصہ لیتے ہوئے تصور کر سکتے ہیں۔

2. ڈوئولنگو کے اسباق زیادہ پرکشش ہیں

بابل اور ڈوئولنگو دونوں کی مشقیں درحقیقت دہرائی جانے والی محسوس ہوتی ہیں، لیکن مختلف طریقوں سے۔

بابل کے ساتھ، مشقوں کی فارمیٹس بہت زیادہ دہرائی جانے والی تھیں۔ میری خواہش تھی کہ اس نوعیت کی مزید انٹرایکٹو مشقیں ہوں، صرف ایک جیسے سوالوں کے ایک جیسے جوابات پر کلک کرنے اور لکھنے کے بجائے۔

ڈوئولنگو میں بھی ایک جیسی پریشانی تھی، جہاں مجھے ایسا محسوس ہوا کہ میں ایک ہی الفاظ کو بار بار دہرا رہا ہوں اور "سیکھ" رہا ہوں۔ الفاظ کے سامنے آنے کے لیے کوئی سخت spaced interval system نظر نہیں آتا، جس کا مطلب ہے کہ ایک سبق میں، آپ دہرائی جانے والی فارمیٹس میں ایک ہی جوڑے کے الفاظ بار بار کہیں گے۔

میں صرف mein Vater (میرے والد) اور meine Mutter (میری والدہ) جیسے الفاظ پر اتنی دیر تک ہی جانچا جا سکتا ہوں جب تک کہ ہر چیز بورنگ ہونا شروع نہ ہو جائے۔

اس کے باوجود، ڈوئولنگو کے ساتھ سیکھنا اب بھی زیادہ حوصلہ افزا محسوس ہوتا تھا کیونکہ یہ ایک کھیل کی طرح کام کرتی ہے۔ مجھے اپنی کامیابیوں کے فوری انعامات دیکھنا کافی پسند آیا، اور رنگین پیشکش نے میری حوصلہ افزائی میں اضافہ کیا۔ ایپ نے game-based learning کی اپیل کا یقیناً ایک معاملہ پیش کیا ہے۔

3. بابل کا ڈھانچہ زیادہ منظم ہے

بابل کے ساتھ سیکھنا مجھے اصل جرمن ورک بک کے ساتھ کام کرنے کی یاد دلاتا ہے۔ بابل یقیناً ڈوئولنگو جتنا گیمائفڈ نہیں ہے اور کامیابیوں پر آپ کو انعامات سے نہیں بھرتا، تاہم اسباق کی مستقل مزاجی اور ساخت میں ایک سکون ہے۔

اپنے یونٹ کے انتظام کے لحاظ سے ڈوئولنگو مجھے تھوڑا بکھرا ہوا محسوس ہوتا ہے، شاید اس لیے کہ اس کا نصاب زیادہ تر الگ تھلگ موضوعات کے لحاظ سے درجہ بندی کیا گیا ہے۔ تاہم، بابل کے اسباق اس طرح منظم ہیں کہ وہ آپ کی مہارتوں کو سب سے بنیادی سے لے کر زیادہ شامل جملوں اور فقروں تک بناتے ہیں۔

4. ڈوئولنگو پرکشش اور پُرکشش ویژولز میں مہارت رکھتی ہے

"خوبصورت" نظر آنا زیادہ تر تعلیمی وسائل کی بنیادی ترجیح نہیں ہے، لیکن یہ سیکھنے کو زیادہ دلچسپ بنانے میں مدد ضرور کر سکتا ہے!

ڈوئولنگو کا انٹرفیس ضرورت سے زیادہ فینسی نہیں ہے لیکن یہ پُرکشش اور آرام دہ ہے۔ زبان کا درخت کمپیکٹ اور آسانی سے تشریف لے جانے والا ہے۔ آپ کی مشقوں میں، آپ کی کامیابیاں اور غلطیاں رنگین ہوتی ہیں تاکہ ایک نظر میں یہ واضح ہو جائے کہ آپ کو کس چیز میں کچھ اضافی مدد کی ضرورت ہے۔

میری پسندیدہ چھوٹی UI خصوصیات میں سے ایک ماڈیول تکمیل میٹر ہے۔ یہ ماڈیول آئیکن کے گرد گھیرا بناتا ہے اور آپ کو آپ کی پیشرفت کی بصری نمائندگی فراہم کرتا ہے۔ بصری طور پر سیکھنے والے کے طور پر، مجھے لگتا ہے کہ یہ صرف ایک عددی فیصد کے مقابلے میں مجھے زیادہ اپیل کرتا ہے جو بتاتا ہے کہ مجھے سیکھنے کے لیے کتنا باقی ہے۔

اس کے مقابلے میں، بابل صاف ستھرا لگتا ہے لیکن قدرے زیادہ سادہ۔ یہ کچھ زیادہ سادہ محسوس ہو سکتا ہے، جو مشغولیت کے احساس کو کم کر سکتا ہے۔

5. بابل کے ترجمے معیاری ہیں

ڈوئولنگو کا ترجمہ اور جملوں کا انتخاب قدرے... عجیب ہو سکتا ہے۔ یہ ایک معروف خصوصیت ہے اور اکثر صارفین کے لیے تفریح کا باعث بنتی ہے۔ بعض اوقات ڈوئولنگو جملوں کے ترجمے پر حساس ہو سکتی ہے، جیسا کہ اس مثال میں دیکھا جا سکتا ہے۔

معمولی سی بات کرنے کے خطرے کے ساتھ، اگرچہ Guten Tag صحیح سیاق و سباق میں "Good afternoon" کا مطلب ہو سکتا ہے، یہ صرف "Good day" بھی ہو سکتا ہے اور دن کے زیادہ تر حصے میں ایک عام سلام کے طور پر استعمال ہو سکتا ہے۔ تاہم، ڈوئولنگو پیچھے ہٹنے کو تیار نہیں لگتی۔

یہاں ایک اور مثال ہے ایک عجیب جملے کی جو آپ شاید حقیقی زندگی میں نہیں کہیں گے۔

شاید یہ ڈوئولنگو کی آپ کو پہلے سیکھی ہوئی چیزوں کی تربیت دینے کی کوشش ہے، لیکن خود سے، یہ خاصی فعال نہیں ہے (جو لوگ اپنے صبح کے کافی کے کپ کو سلام کرنا پسند کرتے ہیں ان کی شرمندہ نہیں کر رہا!)

اس کے مقابلے میں، مجھے بابل کے ساتھ یہ مسئلہ اتنا نظر نہیں آیا۔

6. ڈوئولنگو مفت ہے، سبسکرپشن کی ضرورت نہیں

یہ سب اس چھتری کے نیچے ہے جو ڈوئولنگو کی سب سے بڑی خوبصورتیوں میں سے ایک ہے: یہ سب مفت ہے۔ یقیناً، آپ Super Duolingo کے لیے اپ گریڈ کرنے کا انتخاب کر سکتے ہیں، لیکن اگر آپ ایپ کو زیادہ تر صارفین کی طرح استعمال کر رہے ہیں: casual طور پر اور دن میں محدود وقت کے ساتھ، تو یہ ضروری نہیں ہے۔

اس کا مطلب یہ بھی ہے کہ ڈوئولنگو سے بہت سی زبانوں کا علم حاصل کرنا ممکن ہے بغیر کسی سینٹ ادا کیے۔ اور ایسی آزادی سے کون اعتراض کر سکتا ہے؟

بابل کے ساتھ، آپ کو سبسکرپشن کی ضرورت ہے، صرف سات دن کی مفت آزمائش ہے۔

آخری خیالات: آپ کے لیے ڈوئولنگو بہتر ہے یا بابل؟

ڈوئولنگو شوقین افراد کے لیے بہترین کام کرتی ہے، وہ زبان میں دلچسپی لینے والا جو کسی نئی زبان میں دلچسپی رکھتا ہے لیکن اپنی پڑھائی کے بارے میں پرجوش نہیں ہے۔ زبان کی تعلیم کے لیے اس کے انتہائی آرام دہ اور کسی حد تک minimalistic رویے کی وجہ سے، ڈوئولنگو ایک نئی زبان کو قابل رسائی بنا سکتی ہے اور بنیادی الفاظ کا ذخیرہ متعارف کرا سکتی ہے۔

بابل زیادہ پرجوش زبان سیکھنے والوں کے لیے بہترین کام کرتا ہے جو زیادہ قابل اطلاق تعلیم حاصل کرنا چاہتے ہیں۔ اگرچہ اس کی فارمیٹ میں اتنا gamification نہیں ہے، لیکن بابل کے اسباق میں زیادہ ساخت اور ہدایات ہیں، اس طرح منظم ہیں کہ آپ کچھ بنیادی فقرے بول اور سمجھ سکتے ہیں۔

اگر آپ دونوں کے بارے میں مزید گہری معلومات چاہتے ہیں، تو ڈوئولنگو کے ہمارے مکمل جائزے اور بابل کے ہمارے مکمل جائزے کو دیکھیں:

https://www.Lingflix.com/blog/reviews/does-duolingo-work-review/

بابل اور ڈوئولنگو سے آگے

ہر سافٹ ویئر کے اپنے فوائد اور خامیاں ہیں، لیکن بالآخر، نہ ہی کوئی stand-alone سیکھنے کا وسائل کے طور پر کام کرے گا۔ دونوں میں سیاق و سباق میں زبان کی ہدایات کا فقدان ہے، جو آپ کی پڑھائی کی جامعیت اور مشغولیت پر بڑا اثر ڈال سکتا ہے۔

بابل یا ڈوئولنگو کے ساتھ سیکھنے کی کلید یہ ہے کہ آپ اپنے سیکھنے کو سیاق و سباق میں رکھیں۔ اپنی مطلوبہ زبان میں YouTube videos، TV shows اور movies دیکھیں اور ان الفاظ اور جملوں کی ساختوں کو سنیں جو آپ پہچانتے ہیں۔

ڈوئولنگو اور بابل دونوں ایسے پروگرام کے ساتھ اچھی طرح جڑ سکتے ہیں جو الفاظ کے ذخیرے اور بنیادی زبان کو ایک حقیقی سیاق و سباق میں رکھتا ہے جو سیکھنے والوں کے لیے سپورٹ فراہم کرتا ہے۔

مثال کے طور پر، زبان سیکھنے کے پروگرام Lingflix پر، آپ اپنے سیکھے ہوئے تمام الفاظ کو سیاق و سباق میں اور مقامی اسپیکرز کے ذریعے قدرتی طور پر بولتے ہوئے دیکھ سکتے ہیں۔ Lingflix حقیقی دنیا کے ویڈیوز—جیسے میوزک ویڈیوز، مووی ٹریلرز، خبریں اور پرجوش گفتگو—کو لیتا ہے اور انہیں ذاتی نوعیت کی زبان سیکھنے کے اسباق میں بدل دیتا ہے۔ Lingflix کے ساتھ، آپ حقیقی دنیا کے سیاق و سباق میں زبانیں سنتے ہیں—جس طرح مقامی بولنے والے دراصل ان کا استعمال کرتے ہیں۔ صرف ایک سرسری نظر آپ کو Lingflix پر دستیاب ویڈیوز کی مختلف قسم کا اندازہ دے گی: Lingflix واقعی زبانوں کو سیکھنے کے مشکل کام کو آسان کر دیتا ہے، آپ کے پاس کچھ نہیں بچتا سوائے پرکشش، مؤثر اور کارآمد سیکھنے کے۔ اس نے پہلے ہی آپ کے لیے بہترین ویڈیوز کا انتخاب کر لیا ہے اور انہیں سطح اور موضوع کے لحاظ سے منظم کر لیا ہے۔ آپ کو صرف شروع کرنے کے لیے اپنی پسند کا کوئی بھی ویڈیو منتخب کرنا ہے! انٹرایکٹو کیپشنز میں ہر لفظ کی تعریف، آڈیو، تصویر، مثال کے جملے اور مزید کے ساتھ ہوتی ہے۔ ڈائیلاگ ٹیب کے تحت ہر ویڈیو کا ایک مکمل انٹرایکٹو ٹرانسکرپٹ تک رسائی حاصل کریں، اور Vocab کے تحت ویڈیو کے الفاظ اور جملوں کا آسانی سے جائزہ لیں۔ آپ ویڈیو کے الفاظ اور جملے تفریحی سوالات اور مشقوں کے ذریعے سیکھنے کے لیے Lingflix کے unique adaptive quizzes کا استعمال کر سکتے ہیں۔ آپ جو لفظ پڑھ رہے ہیں اس کی مزید مثالیں دیکھنے کے لیے صرف بائیں یا دائیں طرف سوائپ کریں۔ پروگرام آپ جو سیکھ رہے ہیں اس کا ریکارڈ بھی رکھتا ہے اور آپ کو بتاتا ہے کہ کب نظر ثانی کا وقت ہے، آپ کو 100% ذاتی نوعیت کا تجربہ دیتا ہے۔ Lingflix ویب سائٹ کو اپنے کمپیوٹر یا ٹیبلٹ پر استعمال کرنا شروع کریں یا، اس سے بہتر یہ کہ iTunes یا Google Play store سے Lingflix ایپ ڈاؤن لوڈ کریں۔ ہمارے موجودہ سیل سے فائدہ اٹھانے کے لیے یہاں کلک کریں! (اس مہینے کے آخر میں ختم ہوتا ہے۔)

دن کے آخر میں، چاہے آپ ڈوئولنگو کے ساتھ پڑھنے کا انتخاب کریں یا بابل، کلید یہ ہوگی کہ آپ اپنے سیکھنے کے ساتھ بہت زیادہ سیاق و سباق شامل کریں!

بالآخر، سب سے بہتر تعین کرنے والا کوئی نہیں ہے سوائے اس کے کہ ہر چیز کو پہلے ہاتھ سے محسوس کیا جائے۔

مجھے امید ہے کہ بابل اور ڈوئولنگو پر میری نظر آپ کو آسانی دے گی کہ آپ کی سیکھنے کی طرز کے لیے کون سی زبان سیکھنے والی ایپ بہتر ہے!