بابل کا جائزہ: نئے زبان سیکھنے والوں کے لیے مضبوط بنیاد [2025 کے لیے اپ ڈیٹ شدہ]

بابل ایک مقبول زبان سیکھنے والی ایپ ہے جس نے حال ہی میں سیکھنے والوں کی بہتر خدمت کے لیے اپنا برانڈنگ کا عمل دوبارہ سے کیا ہے۔ میں خود اس کے انوکھے طریقہ کار کو دیکھنا چاہتا تھا جو ظاہراً اس پروگرام کو اس کے حریفوں سے ممتاز کرتے ہیں۔

اس جائزے کے لیے، میں نے جرمن زبان کا انتخاب کیا، ایک ایسی زبان جس میں میری اسکول کی سطح کی تعلیم رہی ہے۔ میں نے ایسا اس لیے کیا تاکہ دیکھ سکوں کہ کیا یہ درمیانے اور اعلیٰ سطح کے سیکھنے والوں کے لیے موزوں ہے، کیونکہ ہر زبان کو دستیاب مواد کی مقدار میں یکساں سلوک نہیں ملتا۔

یہ جائزہ ہمارے YouTube چینل پر ویڈیو کی شکل میں بھی دستیاب ہے:

بابل کا جائزہ: ایک مختصر جائزہ

2007 میں پہلی بار لانچ ہونے والی، بابل کو دنیا کی پہلی زبان سیکھنے والی ایپ ہونے کا اعزاز حاصل ہے۔ تجربہ کار ماہرین لسانیات کی ٹیم کے تیار کردہ اسباق کے ساتھ، بابل عملی زبان اور الفاظ پر توجہ مرکوز کرتی ہے جو آپ حقیقی زندگی کے حالات میں استعمال کریں گے۔

میں نے ایک ہفتے کے لیے بابل استعمال کی اور مجموعی طور پر اسے ایک شاندار سیکھنے کا ذریعہ پایا۔ اپنے تجرباتی دور کے اختتام پر، میں باآمان کہہ سکتا ہوں کہ ایک نوآموز سیکھنے والا صرف بابل استعمال کر کے بنیادی مواد کا بہت کچھ سیکھ سکتا ہے۔

بابل کے بہت سے دوسرے صارفین کی طرح، مجھے سبق کی شکل اور مواد پسند آیا، لیکن سیکھنے کا تجربہ کچھ خشک اور جوش و جذبے کی ضرورت محسوس ہوئی۔

آپ بابل سے کون سی زبانیں سیکھ سکتے ہیں؟

فی الحال، بابل کے پاس 14 زبانوں میں اسباق دستیاب ہیں: ہسپانوی، فرانسیسی، جرمن، اطالوی، روسی، پرتگالی، ترکی، ڈچ، سویڈش، نارویجین، ڈینش، انڈونیشیائی، پولش اور انگریزی۔

ان کا انگریزی کورس فرانسیسی، جرمن، اطالوی، پولش، پرتگالی، ہسپانوی، سویڈش یا یوکرینین میں ہدایات کے ساتھ دستیاب ہے۔ دیگر زبانیں بھی انگریزی کے علاوہ دوسری زبانوں میں ہدایات کے ساتھ دستیاب ہیں۔ مثال کے طور پر، آپ ہدایات جرمن میں ہونے کے ساتھ ہسپانوی سیکھ سکتے ہیں۔

یہ کیسے کام کرتا ہے؟

بابل میں اکاؤنٹ بنانے اور اپنی پسند کی زبان منتخب کرنے کے بعد، آپ اپنے اسباق شروع کر سکتے ہیں۔

اگر آپ اپنی سطح کے بارے میں غیر یقینی ہیں تو آپ کچھ سوالات کے جواب دے سکتے ہیں، لیکن وہ خود تشخیصی ہیں جو آپ سے زبان کے کچھ موضوعات میں اعتماد کے بارے میں پوچھتے ہیں۔

کامن یورپین فریم ورک آف ریفرنس معیارات کی بنیاد پر، بابل دعویٰ کرتی ہے کہ وہ A1 (نوآموز) سے لے کر C1 (ماہر) سطح تک کے اسباق پیش کرتی ہے، لیکن یہ زبان پر منحصر ہے۔

جرمن ورژن میں، اسباق نئے آنے والے (A1)، ابتدائی (A2)، درمیانے (B1) اور اعلیٰ درمیانے (B2) سطحوں میں تقسیم ہیں۔ جرمن لہجوں، محاوروں، کاروباری جرمن وغیرہ پر موضوعی کورسز بھی موجود ہیں۔

نصاب "لاک" نہیں ہے لہذا آپ حسب منشا مختلف اسباق اور کورسز میں چھلانگ لگا سکتے ہیں۔ یہ کچھ دوسری زبان سیکھنے والی ایپس سے مختلف ہے جو آپ کو اگلے سبق یا موضوع مکمل کرنے تک آگے نہیں بڑھنے دیتیں۔

ہر سبق کسی خاص تصور یا الفاظ پر توجہ مرکوز کرے گا، جسے آپ مشقوں کے ذریعے سیکھیں گے۔ اسباق بنیادی طور پر مختلف روزمرہ کے حالات جیسے کہ کھانے پینے اور مستقبل کے اقدامات بیان کرنے پر مرکوز ہیں۔

بابل کی اہم خصوصیات کیا ہیں؟

بابل میں کور خصوصیات جیسے کہ اسپیچ ریکگنیشن، پیشرفت چیک اور جائزہ سیکشن کا مرکب ہے۔ اس کے علاوہ بونس مواد جیسے لائیو کلاسیں، بابل میگزین اور پوڈکاسٹ بھی ہیں۔ ان کی تفصیل میں جانے کے لیے پڑھتے رہیں۔

بابل کے اسباق

بابل کے اسباق تقریباً 10 سے 15 منٹ طویل ہوتے ہیں۔ ہر سبق میں الفاظ کے متن اور آڈیو کے ساتھ ساتھ متعلقہ تصاویر ہوتی ہیں۔ خالی جگہ پرنے اور متعدد انتخابی سوالات ہوتے ہیں جہاں آپ کو تراجم فراہم کرنے ہوں گے۔

ایسی مشقیں بھی ہیں جہاں آپ ایپ کی اسپیچ ریکگنیشن سسٹم کا استعمال کرتے ہوئے فقرے سنیں گے اور دہرائیں گے۔ آپ آسانی سے اپنی پیشرفت چیک کر سکتے ہیں اور ہفتہ وار سیکھنے کے اہداف مقرر کر سکتے ہیں، اور باقاعدہ یاد دہانیاں آپ کو ٹریک پر رکھیں گی۔

ایک الگ جائزہ سیکشن بھی ہے جو آپ کو لکھنے، بولنے، سننے یا فلیش کارڈز کے ذریعے جو آپ نے سیکھا ہے اس کا جائزہ لینے دیتا ہے۔ جائزہ نظام وقفے والی تکرار کا استعمال کرتا ہے، جو وقت کے وقفوں پر مبنی ایک موثر سیکھنے کا آلہ ہے۔

متبادل طور پر، آپ کچھ خوبصورت منی گیمز کے ساتھ الفاظ کی مشق کر سکتے ہیں!

روزمرہ کی گفتگو

اس خصوصیت کے ساتھ، آپ انگریزی سب ٹائٹلز کے ساتھ یا بغیر دو افراد کے درمیان گفتگو سن سکتے ہیں۔ پھر آپ بولنے والوں میں سے ایک کی جگہ لیتے ہیں، گفتگو کے اپنے حصے کو بولنے کے لیے اسپیچ ریکگنیشن ٹول کا استعمال کرتے ہوئے۔

یہ گفتگو روزمرہ کے حالات جیسے کہ بار میں کسی سے بات چیت، اسٹور میں ادائیگی اور نئے ساتھی کا تعارف کروانے پر محیط ہیں۔ بدقسمتی سے، یہ خصوصیت ہر زبان کے لیے دستیاب نہیں ہے، لیکن جب دستیاب ہو تو یہ انتہائی مفید مشق کا آلہ ہے۔

آڈیو ری کیپ

یہ خصوصیت آپ کی سننے کی مہارتوں کی مشق کرنے اور بابل کے اسباق میں سیکھے گئے مواد کا حقیقی دنیا کے تناظر میں جائزہ لینے کے لیے بہترین ہے۔ یہ ہدایت یافتہ آڈیو اسباق تقریباً 10 سے 14 منٹ طویل ہوتے ہیں اور ہر ایک کسی خاص کورس اور سبق سے متعلق ہوتا ہے۔

پہلے، آپ چھوٹے چھوٹے حصوں میں ایک مکالمہ سنیں گے، ساتھ ہی کچھ الفاظ اور ثقافتی وضاحتیں۔ پھر، آپ مکمل مکالمہ بغیر رکاوٹ کے دوبارہ سنیں گے۔ آخر میں، آپ جو سیکھا ہے اس کا امتحان لینے کے لیے کوئز دیں گے۔

گرامر گائیڈ

اس خصوصیت میں ذاتی ضمائر، غیر معروف فعل اور صفت جیسے موضوعات پر سادہ گرامر کی وضاحتیں شامل ہیں۔ یہ بہت مختصر ہیں اور آپ کی تفہیم کو سپورٹ کرنے کے لیے کافی مثالیں شامل ہیں۔

جرمن کے لیے، فی الحال صرف 11 گرامر کے موضوعات ہیں جن کے ساتھ یہ وعدہ ہے کہ مزید جلد آرہے ہیں۔ کچھ زبانوں جیسے ڈچ اور فرانسیسی کے لیے، یہ خصوصیت فی الحال پیش نہیں کی جاتی۔

بابل کا بونس مواد

اپنے مرکزی سیکھنے کے پروگرام کے علاوہ، بابل ان لوگوں کے لیے کچھ اضافی وسائل پیش کرتا ہے جو اپنے سیکھنے کو مزید آگے بڑھانا چاہتے ہیں۔

لائیو کلاسیں

بابل لائیو ایک سروس ہے جو آپ کو زبان کے انسٹرکٹرز کے ساتھ لائیو کلاسیں لینے دیتی ہے۔ کسی پلان کی ادائیگی کے بعد، آپ اپنی ضروریات اور شیڈول کے مطابق کلاس کے لیے سائن اپ کرتے ہیں۔ پھر آپ مقررہ وقت پر کلاس میں شامل ہوتے ہیں اور اپنے استاد سے ذاتی نوعیت کی ہدایات حاصل کرتے ہیں۔

پوڈکاسٹ اور میگزین

ان کلاسیوں کے علاوہ، بابل زبان کے پوڈکاسٹ اور ایک میگزین بھی پیش کرتا ہے جس میں سیکھنے والوں کے لیے مفید مضامین ہوتے ہیں۔ پوڈکاسٹ ایپ پر دستیاب ہیں، لیکن آپ انہیں ایپل پوڈکاسٹ اور Spotify پر بھی تلاش کر سکتے ہیں۔

کلچر بائٹس

بابل میں سے کچھ زبانوں میں "کلچر بائٹس" پر ایک دلچسپ سیکشن پیش کیا جاتا ہے، جس میں ثقافتی حقائق اور بصیرت پر مختصر ویڈیوز پر مشتمل ہے۔ مثال کے طور پر، زبان کے لحاظ سے، آپ کو مقبول کھانے، تعطیلات اور اہم شخصیات جیسے کہ مصنفین اور فنکاروں کے بارے میں مزید معلومات مل سکتی ہیں۔

یہ زیادہ تر انگریزی میں ہیں، لیکن یہ دیکھنے میں دلچسپ ہیں، اور وہ زبان کی تعریف کو گہرا کرتی ہیں۔ آپ جو سیکھا ہے اسے مقامی بولنے والوں کے ساتھ گفتگو کے موضوعات کے طور پر بھی استعمال کر سکتے ہیں!

بابل کی قیمت کتنی ہے؟

بابل مفت آزمائشی پیشکش نہیں کرتی۔ تاہم، رجسٹریشن اور کسی بھی کورس کا پہلا سبق مفت ہے۔ اس کے بعد، آپ سے توقع ہوگی کہ آپ ایک ادائیگی والے پلان کے لیے سائن اپ کریں۔

بابل سبسکرپشن کے مختلف اختیارات پیش کرتی ہے۔ فی الحال، ماہانہ سبسکرپشن $9.60/مہینہ ہے۔ اگر آپ طویل مدتی سبسکرپشن کے لیے تیار ہیں، تو ماہانہ لاگت کم ہو جاتی ہے۔ مثال کے طور پر، اگر آپ 12 ماہ کا آپشن منتخب کرتے ہیں، تو فی الحال آپ $57.60 ادا کریں گے جو ماہانہ $4.80 بنتا ہے۔

نوٹ کریں کہ یہ قیمتیں ویب سائٹ پر پیش کی جاتی ہیں، جبکہ ایپ کے اندر سبسکرائب کرنے پر قیمتیں زیادہ ہیں۔ تمام بابل سبسکرپشن آپ کو ان کی پیش کردہ تمام زبانوں تک رسائی دیتی ہیں۔

یہاں دیکھیں کہ بابل کی قیمتیں دیگر زبان سیکھنے کے پروگراموں سے کیسے موازنہ کرتی ہیں (قیمتیں تبدیل ہو سکتی ہیں):

• Memrise PRO: $27.99/مہینہ، $130.99/سال یا $249.99 لائف ٹائم
• Super Duolingo: $12.99/مہینہ یا $83.99/سال
• Busuu Premium: $13.90/مہینہ، 6 ماہ کے لیے $50.70 یا $83.40/سال

بابل کے کیا فوائد ہیں؟

قابل اطلاق، قابل استعمال زبان سکھاتا ہے

بابل کی مشقیں آپ کو زبان سے بغیر ضرورت سے زیادہ آرائش کے متعارف کرواتی ہیں۔ الفاظ کو حقیقی انداز میں استعمال کیا جاتا ہے، لہذا جو آپ سیکھتے ہیں اسے حقیقی زندگی کے منظر ناموں میں بہت جلد استعمال کیا جا سکتا ہے۔

یہ آڈیو ری کیپ اور روزمرہ کی گفتگو کی خصوصیات میں پیش کردہ مکالموں میں بہترین طور پر ظاہر ہوتا ہے۔ یہ مکالمے آپ نے جو مواد سیکھا ہے اسے ایک عام، غیر رسمی تناظر میں پیش کرتے ہیں۔ ان مشقوں کے دوران ہی میں سب سے زیادہ مصروف اور چوکنا تھا کیونکہ میں مواد کو عمل میں دیکھ (اور استعمال کر) رہا تھا۔

یہ بابل کا ایک بڑا فائدہ ہے، کیونکہ بہت سی موجودہ زبان سیکھنے والی ایپس اکیلے الفاظ پر توجہ مرکوز کرتی ہیں بجائے کہ قابل استعمال فقروں پر۔ یہ طاقت اور بھی مضبوط ہو سکتی ہے اگر تھوڑا سا مزید ثقافتی تناظر شامل کیا جائے اور یہ خصوصیات ہر زبان کے لیے پیش کی جائیں۔

اسباق پچھلے علم پر تعمیر ہوتے ہیں

بابل کا نصاب ترقی کے منطقی بہاؤ کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ آپ بہت بنیادی الفاظ اور فقروں سے شروع کرتے ہیں اس سے پہلے کہ زیادہ شامل گفتگو اور جملوں کی طرف بڑھیں۔

خود کو متعارف کروانے سے لے کر سرگرمیوں کو بیان کرنے تک، بابل یقینی بناتی ہے کہ آپ زبان کی مضبوط سیڑھی پر چڑھ رہے ہیں۔ مجھے کبھی محسوس نہیں ہوا کہ مجھے غیر متوقع سوالات کا سامنا ہے یا الفاظ سطح کے لحاظ سے نامناسب تھے۔

اور آپ پچھلے اسباق میں سیکھے گئے مواد کو بھی نہیں بھولیں گے۔ یہ یقینی ہے کہ آپ اپنے موجودہ سبق کے نئے مواد کو متوازن کرتے ہوئے پچھلے الفاظ اور فقروں سے دوبارہ سامنا کریں گے۔

اس قسم کی شکل نے میرے سیکھنے کے تجربے کو آرام دہ اور مستحکم بنا دیا۔ یہاں تک کہ جب میں اگلی سطح پر پہنچا، اسباق نئے تصورات یا الفاظ کے باوجود واقف خطے میں پروئے ہوئے تھے۔

اسباق کے اندر زبان کے اشارے شامل ہیں

میری پسندیدہ خصوصیات میں سے ایک آپ جو سیکھ رہے ہیں اس سے متعلق اشاروں کا شامل ہونا ہے۔ یہ گرامر، رسمیت، جملے کی ترتیب وغیرہ کے بارے میں بات کرتے ہیں۔

یہ اشارے جتنے سادہ اور مختصر ہیں، وہ زبردست اضافے ہیں جو کسی زبان کے حقیقی استعمال کو تعمیر کر سکتے ہیں۔ میں یہاں تک کہوں گا کہ یہ زبان سیکھنے والوں کے اعتماد کو تعمیر کرنے میں اہم ہیں، لیکن بدقسمتی سے، وہ دیگر زبان سیکھنے والی ایپس میں اتنے عام نہیں ہیں۔

بابل کے کیا نقصانات ہیں؟

زبانوں کا انتخاب محدود

فی الحال، بابل صرف 14 زبانیں پیش کرتی ہے، اور ان میں سے زیادہ تر یورپی ہیں۔ یہ کم تعداد ان صارفین کی تعداد کو کم کر سکتی ہے جو بابل استعمال کرنا چاہیں گے۔

اگرچہ 14 زبانوں کی تعداد کافی معیاری ہے، لیکن میں اس کی نشاندہی خاص طور پر ایپ مارکیٹ میں بابل کے عرصہ حیات کی وجہ سے کر رہا ہوں۔ اتنی دہائیوں کے بعد، میں توقع کرتا ہوں کہ بابل کے پاس پیش کردہ زبانوں کی زیادہ متنوع اور وسیع فہرست ہوگی۔

یقیناً، یہ کئی محدود عوامل کی وجہ سے ہو سکتا ہے۔ ہر زبان کے کورسز پر بہت زیادہ وقت اور محنت صرف کی گئی ہوگی۔ تاہم، مجھے امید ہے کہ بابل اپنے دستے کو بڑھانے پر کام کر رہی ہے تاکہ وہ مزید سیکھنے والوں تک پہنچ سکیں۔

مواد کی مقدار مختلف زبانوں میں یکساں نہیں

آپ جو زبان سیکھ رہے ہیں اس پر منحصر ہے، آپ کو معلوم ہو سکتا ہے کہ بابل اعلیٰ یا یہاں تک کہ درمیانے درجے کے کورسز پیش نہیں کرتی۔ مثال کے طور پر، بابل کا جرمن کورس اعلیٰ درمیانے درجے تک جاتا ہے جبکہ اس کا روسی کورس ابتدائی سطح پر ختم ہوتا ہے۔

اس کا مطلب ہے کہ ایک بار جب آپ تمام پیش کردہ کورسز مکمل کر لیں گے، تو آپ کو اعلیٰ سطح تک پہنچنے کے لیے کوئی اور سیکھنے کا ذریعہ تلاش کرنا پڑ سکتا ہے۔ یہ پروگرام کی لاگت کو مدنظر رکھتے ہوئے اس کی قدر کو متاثر کرتا ہے۔ کچھ زبانوں کے لیے، یہ اس قابل ہو سکتا ہے، جبکہ دیگر کے لیے آپ زیادہ جامع پروگرام میں سرمایہ کاری کرنا چاہ سکتے ہیں۔

اس کے علاوہ، کچھ زبانوں میں دیگر کے مقابلے میں کم خصوصیات پیش کی جاتی ہیں۔ مثال کے طور پر، کچھ زبانوں میں کلچر بائٹس خصوصیت یا گرامر گائیڈ نہیں ہے۔ یہ عدم توازن اس بات کا مطلب ہے کہ سیکھنے کا تجربہ اس پر بہت مختلف ہوتا ہے کہ آپ کون سی زبان سیکھ رہے ہیں۔

مشقیں کچھ خشک ہو سکتی ہیں

کچھ دیگر مقبول زبان سیکھنے والی ایپس کے برعکس، بابل کی شکل کھیل جیسی نہیں ہے۔ میں نے تمنا کی کہ مشقیں تھوڑی سی زیادہ دلچسپ ہوتیں۔ اگرچہ بابل کے اسباق اور مشقیں مکمل ہیں، لیکن وقت کے ساتھ وہ بہت رٹے رٹائے ہو سکتے ہیں۔

یہ بنیادی طور پر اس لیے ہے کہ مجموعی طور پر مشق کی شکل میں طرز میں تنوع نہیں ہے۔ سوالات زیادہ نہیں بدلتے اور جوابات اکثر ایک جیسے ان پٹ ہوتے ہیں۔ ذاتی طور پر، مجھے اپنی پڑھائی کی بار بار دہرائی جانے والی فطرت سے تھوڑا تھکاوٹ محسوس ہوئی، حالانکہ میں تسلیم کرتا ہوں کہ وہ الفاظ کی یادداشت کو تیز کر سکتی ہیں۔

بابل کو ان کے اسباق میں تھوڑی سی زیادہ دلچسپی اور تنوع سے فائدہ ہو سکتا ہے۔ ویڈیوز جیسی زیادہ ملٹی میڈیا خصوصیات کو شامل کر کے اسباق کو زیادہ انٹرایکٹو بنانا اچھا ہوگا۔

بابل دیگر زبان سیکھنے والی ایپس سے کیسے موازنہ کرتی ہے؟

ڈوئولنگو

بابل اور ڈوئولنگو کے درمیان سب سے بڑا فرق ڈوئولنگو کا بنیادی ورژن کے لیے قیمتی ٹیگ نہ ہونا ہے۔ یہ ایک بڑی فروخت کنندہ خصوصیت ہے جس سے بابل فی الحال مقابلہ نہیں کر سکتی، خاص طور پر معاشی طور پر ہوشیار سیکھنے والے کے لیے۔

ڈوئولنگو کے پاس کھیل جیسی مشقوں کے ساتھ زیادہ سبق یونٹس بھی نظر آتے ہیں۔ وہ ایک درخت میں منظم ہیں جو جتنے زیادہ یونٹس آپ مکمل کرتے ہیں، اتنا ہی قابل رسائی ہوتا جاتا ہے۔

تاہم، مقدار کا مطلب ہمیشہ معیار نہیں ہوتا، اور بابل کے اسباق ڈوئولنگو کے مقابلے میں موضوعاتی طور پر زیادہ جامع نظر آتے ہیں۔ بابل اس پر زور دیتی ہے کہ حقیقی تناظر پر توجہ مرکوز کی جائے، جبکہ ڈوئولنگو زیادہ ارادہ رکھتی ہے کہ آپ کو الگ تھلگ الفاظ اور فقرے یاد کروائے جائیں۔

مزید برآں، بابل کا مواد زیادہ حقیقی پسندانہ ہے۔ ڈوئولنگو میں الفاظ سیکھنے میں مدد کے لیے عجیب لیکن دلچسپ جملے استعمال کرنے کی عادت ہے، حالانکہ وہ حقیقی زندگی کے استعمال کے لیے خاص طور پر مددگار نہیں ہیں۔ دوسری طرف، بابل ہر ممکن کوشش کرتی ہے کہ مکالمے کی مشقیں اور استعمال کے اشارے فراہم کیے جائیں جو اس بات پر توجہ مرکوز کرتے ہیں کہ زیادہ فطری طور پر کیسے بولا جائے۔

ڈوئولنگو کا ہمارا گہرا جائزہ دیکھیں۔

Lingflix

Lingflix بابل سے بہت مختلف ہے کیونکہ یہ ویڈیو پر مبنی ہے اور ساختہ کورسز کے بغیر ایک جذب کرنے والا زبان سیکھنے کا تجربہ فراہم کرتا ہے۔

Rosetta Stone

Rosetta Stone زبان سیکھنے کے میدان میں ایک اور اہم کھلاڑی ہے۔ اپنی دہائیوں کی شہرت کے ساتھ، یہ پہلے ہی تمام پہلوؤں میں بابل سے بہتر سمجھا جا سکتا ہے۔ لیکن ایسا حقیقتاً نہیں ہے۔

Rosetta Stone زیادہ "ہاتھوں سے دور" تعلیمی نقطہ نظر استعمال کرتا ہے، آپ کو زیادہ ہدایات کے بغیر اپنی ہدف والی زبان سیکھنے دیتا ہے۔ آپ بنیادی طور پر تصویر پر مبنی مشقوں کے ساتھ سیکھتے ہیں، بابل کی زیادہ تر متن پر مبنی مشقوں کے برعکس۔

یہ Rosetta Stone کو ان سیکھنے والوں کے لیے موزوں بنا سکتا ہے جو زیادہ "فطری" مطالعہ کا طریقہ ترجیح دیتے ہیں۔ سبسکرپشن قیمت کے لحاظ سے، بابل Rosetta Stone سے سستی ہے۔

بابل کے برعکس، Rosetta Stone گرامر یا تناظر پر بمشکل بات کرتی ہے۔ یہ ان سیکھنے والوں کے لیے اچھا ہو سکتا ہے جو ایسے تکنیکی پہلوؤں کا مطالعہ کرنے سے لطف اندوز نہیں ہوتے، لیکن یہ ایمانداری سے ایک کمزوری ہے جو حقیقی زبان کی مہارت کے خلاف کام کر سکتی ہے۔

Drops

آئیے بابل کا موازنہ زبان سیکھنے کے منظر نامے میں ایک حالیہ، لیکن کافی مقبول اضافے سے کریں: Drops۔

45 سے زیادہ زبانوں میں پیش کردہ، Drops ایک مفت منی مالسٹ سٹائل ایپ ہے جو روزانہ 5 منٹ کے زبان سیکھنے کے اسباق پیش کرتی ہے جو زمروں میں تقسیم ہیں۔ لہذا اگرچہ بابل کے اسباق بالکل طویل نہیں ہیں، لیکن وہ Drops کے مقابلے میں لمبے محسوس ہو سکتے ہیں۔

بابل کی مشقیں کافی متن سے بھری ہوئی ہیں، جبکہ Drops کی مشقیں بصری سیکھنے والوں کو زیادہ اپیل کرتی ہیں کیونکہ ان میں تصاویر کو الفاظ کے ساتھ جوڑنا شامل ہوتا ہے۔

Drops الگ تھلگ الفاظ اور الفاظ (اور ان کے تلفظ) پر توجہ مرکوز کرتا ہے لیکن گرامر پر بالکل بات نہیں کرتا۔ یہ حروف اور الفاظ کے علاوہ کسی چیز پر ہدایات واقعی فراہم نہیں کرتا، یہاں تک کہ ایپ کبھی کبھی بنیادی نوعیت کی محسوس ہوتی ہے۔ ایک بار پھر، بابل زبان کی مزید تکنیکی تفصیلات فراہم کر کے جیت جاتی ہے۔

ایپ کیا پیش کرتی ہے اس کے بارے میں مزید سمجھنے کے لیے Drops کا ہمارا مکمل جائزہ دیکھیں۔

Busuu

بابل کو اکثر Busuu کے ساتھ الجھایا جاتا ہے کیونکہ دونوں ایپس کے نسبتاً ایک جیسے ترجیحی اہداف ہیں۔ وہ دونوں آپ کو اپنی ہدف والی زبان میں قابل اطلاق جملے، فقرے اور گرامر سکھانے کا ارادہ رکھتی ہیں۔

Busuu کا مفت ورژن آپ کو ایک زبان میں کچھ ابتدائی اسباق تک رسائی دیتا ہے۔ ادائیگی والے پلان کے ساتھ، آپ کو کمیونٹی پر مبنی خصوصیات، گرامر کے اسباق اور جائزہ لینے کے افعال تک رسائی ملتی ہے۔

Busuu کی مشقیں بابل سے بہت مختلف نہیں ہیں، حالانکہ وہ ایک سیٹ لکیری ترتیب میں منظم ہیں۔ اس کا مطلب ہے، بابل کے برعکس، آپ Busuu کے اسباق میں چھلانگ نہیں لگا سکتے۔ ان دونوں کے اسباق مددگار اشاروں اور مکالمہ پر مبنی مشقوں سے مزین ہیں۔

Busuu اپنی کمیونٹی پر مبنی خصوصیات پر زیادہ زور بھی دیتی ہے، جس میں آپ دیگر سیکھنے والوں یا مقامی بولنے والوں کے ساتھ بات چیت کر سکتے ہیں۔ بابل کی اپنی کوئی زیادہ کمیونٹی نظر نہیں آتی، سوائے اس کے بابل لائیو خصوصیت کے جو آپ کو مقامی بولنے والوں سے سیکھنے دیتی ہے۔

Busuu کا ہمارا جائزہ دیکھیں، نیز بابل اور Busuu کے درمیان ہمارا گہرا موازنہ۔

حتمی فیصلہ

بالآخر، بابل ان لوگوں کے لیے ایک زبردست ایپ ہے جو ابھی ایک نئی زبان شروع کر رہے ہیں۔ اس کا مواد نوآموز سیکھنے والوں کے لیے بنیادی الفاظ اور فقروں کی ایک مستحکم بنیاد فراہم کر سکتا ہے، جو پھر مزید اعلیٰ اور جامع زبان کی ہدایات تلاش کر سکتے ہیں۔

بدقسمتی سے، بابل اپنے مواد کے دائرہ کار اور اس کی پیش کردہ بہت سی زبانوں کے لیے سبق کے منصوبوں میں محدود نظر آتی ہے۔ میرے خیال میں یہ اس کی سب سے بڑی کمزوری ہے جو صارفین کو توقع سے کم تسکین بخش سیکھنے کے تجربے کا شکار بنا سکتی ہے۔

مزید مواد اور گہرائی کے ساتھ، بابل اپنی پہلے سے موجود مضبوط تعلیمی صلاحیت کو بہت زیادہ بڑھا سکتی ہے۔ اپنی مقبولیت کی وجہ سے، مجھے یقین ہے کہ بابل کے لیے مزید ریویمپس اور اپ ڈیٹس آنے والے ہیں، اور میں یہ دیکھنے کے لیے بے تاب ہوں کہ یہ ہائپ پر پورا اترنے کے لیے کیسے ترقی کرتی ہے۔

ہماری تمام اعلیٰ زبان سیکھنے والی ایپ کی سفارشات یہاں دیکھیں: