چینی حروفِ تحجی کتنے ہیں؟ روانی کے لیے مکمل وضاحت اور رہنما

کچھ سرکاری فہرستوں میں 80,000 سے لے کر 100,000+ کے درمیان اندراجات ہوتے ہیں۔ یہاں تک کہ کچھ لغات میں بھی 20,000 تک اشیا شامل ہیں۔

یہ بہت سارے چینی حروف ہیں۔

تاہم، "چینی حروفِ تحجی کتنے ہیں؟" کا جواب اس سوال کے جواب سے بہت مختلف ہے کہ "مجھے کتنے چینی حروف جاننے کی ضرورت ہے؟"

مجھے آپ کو چینی حروف کی تعداد، آپ کو دراصل کتنے جاننے کی ضرورت ہے، انہیں کیسے سیکھیں اور کیوں سیکھیں، کے بارے میں بتانے دیجیے۔

چینی حروفِ تحجی کتنے ہیں؟

بہت سارے، جیسا کہ اب آپ جانتے ہیں!

لیکن، اگرچہ کل مل کر 80,000 سے زائد چینی حروف موجود ہیں، آپ کو خواندہ ہونے کے لیے صرف تقریباً 2,000 چینی حروف جاننے کی ضرورت ہے۔

3,500 حروف تک پہنچتے ہوئے، آپ جدید چینی تحریر کے تقریباً 99.5% کو پہچان لیں گے۔ یہاں تک کہ کالج سے تعلیم یافتہ چینی افراد بھی صرف تقریباً 8,000 حروف ہی جانتے ہیں۔

تاہم، چینی تحریری نظام کو واقعی سمجھنے اور ان اعداد میں اتنا فرق کیوں ہے، اس کے لیے ہمیں یہ قریب سے دیکھنے کی ضرورت ہوگی کہ بالکل کیا شمار کیا جا رہا ہے اور پورا نظام کیسے کام کرتا ہے۔

چینی حروف کی تاریخ

چینی حروف درحقیقت ہزاروں سالوں میں ارتقا پذیر ہوئے ہیں۔ ان کی پہلی شکلیں شانگ خاندان تک واپس جاتی ہیں، جو 1600 سے 1046 قبل مسیح تک قائم رہا۔

اس زمانے میں، چینی حروف، جانشینی تصویری علامات یا پیٹرن تھے جو کچھوے کے خول اور جانوروں کی ہڈیوں پر کندہ کیے جاتے تھے۔

ان کندہ کاریوں کے بعد کانسی پر کندہ علامات آئیں۔ کانسی کی کندہ کاریاں شانگ خاندان کے اختتام پر ظاہر ہوئیں اور ژوؤ خاندان یا "کانسی کا دور" میں عام تھیں، جو 1046 سے 771 قبل مسیح تک تھا۔

ہڈی اور کانسی کی کندہ کاریاں کافی ملتی جلتی تھیں، لیکن کانسی کے حروف زیادہ ساختہ تھے اور ان میں لکیروں کی موٹائی زیادہ تھی۔

جنگجو ریاستوں کے دور میں، جو 475 سے 221 قبل مسیح تک تھا، کوئی معیاری چینی رسم الخط نہیں تھا۔ سلطنت کے مختلف حصوں کے اپنے اپنے رسم الخط تھے، لیکن یہ سب بدل گیا جب شہنشاہ چن شی ہوانگ نے چین کو متحد کیا۔

چن خاندان (221 سے 206 قبل مسیح) میں معیاری تحریری زبان چھوٹے مہر کے حروف استعمال کرتی تھی۔ ان میں متناسب قلمی لکیریں اور ایک قسم کی ہیرے کی شکل ہوتی تھی۔ یہ موجودہ تحریری نظام کی بنیاد بھی ہیں۔

ہان خاندان (206 قبل مسیح سے 220 عیسوی) نے سرکاری رسم الخط کا آغاز کیا۔ یہ وہ دور تھا جب تحریری زبان تصویری علامات سے کم اور حروف کی طرح زیادہ نظر آتی تھی، جس میں مڑی ہوئی اور ٹوٹی ہوئی لکیریں ہوتی تھیں۔

ہان خاندان کے اختتام پر، سرکاری رسم الخط باقاعدہ رسم الخط میں تبدیل ہو گیا، لیکن یہ شمالی اور جنوبی خاندانوں کے دور، 420 سے 589 عیسوی کے دوران ہی مقبول ہوا۔

اس دور میں، باقاعدہ رسم الخط مسلسل اندازی تبدیلیوں سے گزرتا رہا۔ یہ تانگ خاندان میں اپنی آخری شکل کو پہنچا، جو 618 سے 907 عیسوی تک تھا، اور یہی وہ ہے جسے ہم روایتی چینی کے طور پر پہچانتے ہیں۔

1954 تک حکومت نے پرنٹنگ کے استعمال کے لیے روایتی حروف کو آسان نہیں بنایا تھا۔ یہ بہت سے عام حروف لکھنے کے لیے درکار قلمی لکیروں کی تعداد کو کم کرکے پورے چین میں خواندگی بڑھانے کے لیے کیا گیا تھا۔

روایتی چینی بمقابلہ آسان چینی

روایتی حروف تمام چینی حروف کی اکثریت بناتے ہیں۔

حکومت نے خواندگی کی شرح بہتر کرنے کے لیے 1950 کی دہائی میں حروف کو آسان بنانا شروع کیا۔ 1986 تک، 2,000 سے زائد حروف کو آسان بنا دیا گیا تھا۔

جنرل اسٹینڈرڈ چینی حروف کی جدول کے مطابق، اس وقت 8,105 آسان چینی حروف ہیں، اگرچہ اس تعداد میں وہ عام حروف بھی شامل ہیں جو دونوں شکلوں میں یکساں رہتے ہیں۔

آپ آسان اور روایتی چینی کے بارے میں اس پوسٹ میں شکلوں کے درمیان فرق کے بارے میں مزید پڑھ سکتے ہیں۔ یہاں ایک ویڈیو ہے جو روایتی اور آسان حروف کے درمیان فرق کی وضاحت کرتی ہے:

اگر آپ یقینی نہیں ہیں کہ زبان کی روایتی شکل سیکھیں یا آسان شکل، تو مینڈارن سیکھنے کے اپنے مقصد پر غور کریں۔

روایتی چینی ہانگ کانگ، مکاؤ اور تائیوان میں ترجیح دی جاتی ہے، لہٰذا اگر آپ کا ان میں سے کسی ایک جگہ سفر کرنے یا منتقل ہونے کا ارادہ ہے، تو آپ کے لیے روایتی شکل کا مطالعہ کرنا بہتر ہے۔

اگر آپ چین، سنگاپور یا ملائیشیا جا رہے ہیں، تو آسان چینی راستہ ہے۔ اور، عام طور پر، آسان حروف کے لیے سیکھنے کے وسائل تھوڑے زیادہ دستیاب ہیں۔

کیا چینی حروف تہجی ہوتی ہے؟

اگر آپ چینی حروف پڑھنا اور لکھنا سیکھنے میں دلچسپی رکھتے ہیں، تو آپ سوچ رہے ہوں گے... کیسے؟

سچ تو یہ ہے کہ چینی حروف تہجی نہیں ہوتی۔

کچھ لوگ پنین نظام کو چینی حروف تہجی کہتے ہیں، لیکن یہ درست نہیں ہے۔ پنین چینی حروف کی تلفظ بیان کرنے کے لیے لاطینی حروف تہجی استعمال کرتا ہے، لیکن یہ درحقیقت الفاظ بنانے کے لیے استعمال نہیں ہوتا۔

یہ تھوڑا سا الجھا دینے والا ہے، اور یہ مددگار نہیں ہے کہ انگریزی حروف تہجی اور پنین نظام دونوں میں 26 حروف ہیں۔

بس یہ جانیے کہ، مغربی زبانوں کے برعکس، چینی حروف اور الفاظ تشکیل دینے کے لیے حروف تہجی (پنین یا دیگر) پر انحصار نہیں کرتی۔

یہاں تک کہ اگر آپ تائیوان میں چینی سیکھتے ہیں، جو پنین نظام استعمال نہیں کرتا، تب بھی کوئی حروف تہجی نہیں ہے۔ پنین کے بجائے (یا اس کے علاوہ)، آپ ژوین آوازی علامات سیکھیں گے، لیکن وہ اب بھی صرف وہی ہیں—ایک صوتی تلفظ رہنما، نہ کہ الفاظ یا حروف کی بنیاد۔

چینی بنیادی اجزاء اور اجزاء

حروف تہجی کے بجائے، چینی حروف بنیادی اجزاء اور اجزاء سے مل کر بنے ہوتے ہیں۔

بنیادی اجزاء حروف کی فہرست بندی اور درجہ بندی کرتے ہیں۔ بنیادی طور پر، یہ انگریزی الفاظ کے پہلے حرف کی طرح ہیں؛ یہ وہ ہیں جنہیں ہم لغت میں تلاش کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ اگرچہ آپ پنین کا استعمال کرتے ہوئے الفاظ کو آن لائن تلاش کر سکتے ہیں، پھر بھی چینی حروف کے لیے اس درجہ بندی کو سیکھنا کافی کارآمد ہے۔

یہ ویڈیو دیکھیں کہ بنیادی اجزاء کیسے کام کرتے ہیں، اس کے بارے میں مزید جاننے کے لیے:

زیادہ تر حصے میں، حروف میں ایک اہم بنیادی جزو ہوتا ہے، جسے آپ عام طور پر حرف کے بائیں یا اوپری حصے میں پا سکتے ہیں۔ کل 214 بنیادی اجزاء ہیں۔

ایک مثال ہے 匚 (fāng) جس کا مطلب ہے "باکس"، اور یہ ایسے حروف میں شامل ہوتا ہے جیسے 区 (qū) جس کا مطلب ہے "علاقہ" اور 匠 (jiàng) جس کا مطلب ہے "دستکار"۔

دوسری اہم چیز جو جاننی ہے وہ اجزاء ہیں۔ دو قسمیں ہیں:

• صوتی اجزاء حرف کے وہ حصے ہیں جو تلفظ کے اشارے دیتے ہیں۔
• معنوی اجزاء حرف کے وہ حصے ہیں جو کسی قسم کا معنی فراہم کرتے ہیں۔

بنیادی اجزاء صوتی یا معنوی اجزاء کے طور پر بھی کام کر سکتے ہیں۔ انہیں "صوتی بنیادی اجزاء" اور "معنوی بنیادی اجزاء" بھی کہا جا سکتا ہے۔

آئیے "ماں" کے لیے 妈 (mā) حرف پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔ یہ دو حصوں پر مشتمل ہے:

• 女 (nǚ) — عورت
• 马 (mǎ) — گھوڑا

جیسا کہ آپ دیکھ سکتے ہیں، 女 معنوی جزو یا معنوی بنیادی جزو ہوگا جو اشارہ کرتا ہے کہ حرف کسی عورت سے متعلق ہے، جبکہ 马 صوتی جزو ہوگا جو 妈 کے ساتھ ایک جیسا پنین بانٹتا ہے، بس ایک مختلف لہجے کے ساتھ۔

ایک بار پھر، اگرچہ بنیادی اجزاء اور اجزاء آپ کو چینی حروف سمجھنے میں مدد کرتے ہیں، لیکن یہ حروف تہجی جیسی چیز نہیں ہیں۔ 214 بنیادی اجزاء میں سے بہت سے خود بھی عام الفاظ ہیں۔

چینی حروف بمقابلہ چینی الفاظ

آخری فرق جس سے آگاہ رہنا ہے وہ چینی حروف اور چینی الفاظ کے درمیان فرق ہے۔

جیسا کہ ہم نے ابھی ذکر کیا، کچھ چینی حروف خودمختار الفاظ کی نمائندگی کر سکتے ہیں۔ یہ دوسرے الفاظ، خیالات اور تصورات بنانے کے لیے اجزاء کی نمائندگی بھی کر سکتے ہیں۔ اوپر سے 女 اور 马 ان حروف کی بہترین مثالیں ہیں جو خودمختار الفاظ ہیں، نیز دوسرے حروف بنانے کے لیے اجزاء بھی۔

اس کا مطلب ہے کہ اس طرح کے حروف کے مجموعے ہر قسم کے الفاظ بناتے ہیں، جو چینی سیکھنے والوں کے لیے بڑی خبر ہے۔

بنیادی طور پر، چینی حروف کی ایک مٹھی بھر کو مختلف خیالات کا اظہار کرنے کے لیے جوڑا اور دوبارہ ترتیب دیا جا سکتا ہے—آپ کو ہر نئی چیز یا عمل کے لیے جو آپ کے سامنے آئے اس کے لیے ایک بالکل نیا چینی حرف سیکھنے کی ضرورت نہیں ہے۔

مثال کے طور پر، ان حروف پر ایک نظر ڈالیں جو ہر ایک ایک انگریزی لفظ کے برابر ہیں:

• 吃 (chī) — کھانا
• 山 (shān) — پہاڑ
• 好 (hǎo) — اچھا
• 火 (huǒ) — آگ
• 上 (shàng) — اوپر
• 下 (xià) — نیچے
• 头 (tóu) — سر
• 车 (chē) — گاڑی
• 人 (rén) — شخص

اب آئیے ایک فوری مشق کرتے ہیں۔ اوپر دی گئی فہرست میں موجود نو حروف کا استعمال کرتے ہوئے، آپ مندرجہ ذیل الفاظ کیسے کہیں گے؟

• آتش فشاں
• پہاڑ کی چوٹی
• پہاڑ پر چڑھنا
• پہاڑ سے اترنا
• اچھا آدمی
• ظالم
• فی کس
• مزیدار
• ٹرین
• گاڑی کا اگلا حصہ
• چڑھنا (جیسے بس پر چڑھنا)
• اترنا (جیسے بس سے اترنا)

یہاں جوابات ہیں:

• 火山 (huǒ shān) — لغوی معنی "آگ کا پہاڑ"
• 山头 (shān tóu) — لغوی معنی "پہاڑ کا سر"
• 上山 (shàng shān) — لغوی معنی "اوپر پہاڑ"
• 下山 (xià shān) — لغوی معنی "نیچے پہاڑ"
• 好人 (hǎo rén) — لغوی معنی "اچھا شخص"
• 吃人 (chī rén) — لغوی معنی "لوگوں کو کھانا"، ایسے شخص کو بیان کرتا ہے جو دوسرے لوگوں کا فائدہ اٹھاتا ہے
• 人头 (rén tóu) — لغوی معنی "لوگوں کے سر"، کچھ ایسے ہی جیسے ہم "سر شمار" کہتے ہیں
• 好吃 (hǎo chī) — لغوی معنی "اچھا کھانا"
• 火车 (huǒ chē) — لغوی معنی "آگ کی گاڑی"، پرانے طرز کی ٹرینوں کو چلانے والی لکڑی اور کاربن کی آگوں کی طرف اشارہ کرتا ہے
• 车头 (chē tóu) — لغوی معنی "گاڑی کا سر"
• 上车 (shàng chē) — لغوی معنی "اوپر گاڑی"، آپ کے گاڑی پر یا میں چڑھنے کے عمل کو بیان کرتا ہے
• 下车 (xià chē) — لغوی معنی "نیچے گاڑی"، آپ کے گاڑی سے باہر نکلنے کے عمل کو بیان کرتا ہے

لہٰذا، اگرچہ چینی حروف کی کل تعداد بہت زیادہ ہے—اور یہاں تک کہ اگر بنیادی سطح تک پہنچنے کے لیے آپ کو ذاتی طور پر سیکھنے والے حروف کی تعداد بڑی لگتی ہے—تو یاد رکھیں کہ بہت سے معاملات ایسے ہوں گے جہاں آپ صرف سب سے بنیادی حروف جان کر ہی کامیابی سے آگے ہوں گے۔

آپ کو کتنے چینی حروف جاننے کی ضرورت ہے؟

آپ انگریزی میں روان ہو سکتے ہیں چاہے آپ 1,00,000 تخمینہ شدہ الفاظ کو جاننے کے قریب بھی نہ پہنچیں، یا یہاں تک کہ میریم ویبسٹر ڈکشنری میں شامل 470,000 الفاظ کو بھی نہ جانتے ہوں۔

چینی اس معاملے میں کوئی مختلف نہیں ہے۔

جیسا کہ آپ نے ابھی سیکھا، حروف خودمختار الفاظ بھی ہیں اور دوسرے الفاظ اور خیالات کے اجزاء بھی۔ لہٰذا، درحقیقت، یہاں دو سوالات ہیں جن کے جواب کی ضرورت ہے:

• روانی کے لیے کتنے حروف درکار ہیں؟
• روانی کے لیے کتنے الفاظ درکار ہیں؟

تو، عام شخص کو روان ہونے کے لیے صرف تقریباً 2,000 چینی حروف جاننے کی ضرورت ہوتی ہے۔ یہ حروف بنیادی تعلیمی سطح کی نمائندگی کرتے ہیں جو آپ کو روزمرہ کی زندگی میں گزارنے میں مدد کر سکتے ہیں۔

چونکہ چینی روانی عام طور پر حروف کی گنتی سے ناپی جاتی ہے، یہ فرض کیا جاتا ہے کہ آپ ان حروف کو الفاظ میں ڈال سکیں گے جیسا کہ ہم نے اوپر کی مشق میں کیا تھا۔ تاہم، اس کا مطلب ہے کہ الفاظ کی گنتی، اگرچہ تھوڑی سی بیان کرنا مشکل ہے، وہ جگہ ہے جہاں آپ کی چینی روانی کے اہداف واقعی کھیل میں آتے ہیں۔

یہ سمجھنے کے لیے کہ آپ کی ذخیرہ الفاظ کی معلومات آپ کی روانی کی سطح کو کیسے متاثر کرتی ہے، میں آپ کو مشورہ دیتا ہوں کہ HSK چینی مہارت کے امتحان کے ذریعے طے کردہ معیارات پر عمل کریں۔

HSK 2.0 امتحان اب بھی بہت سے مقامات پر منعقد کیا جا رہا ہے۔ ٹیسٹ کے اس ورژن کے لیے یہاں تقاضے ہیں:

امتحان کا نیا ورژن، HSK 3.0، اگلے چند سالوں میں دنیا بھر میں نافذ کرنے کے لیے طے شدہ ہے۔ تازہ ترین تقاضوں کے بارے میں یہاں جو کچھ معلوم ہے وہ یہ ہے:

ذہن میں رکھیں کہ چینی کو روانی سے جاننا سیاق و سباق پر بھی بہت زیادہ انحصار کرتا ہے۔ ہو سکتا ہے آپ انگریزی میں روان ہوں، لیکن اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ آپ لازمی طور پر کسی معاہدے کی قانونی زبان سمجھ سکتے ہیں یا کسی بے ترتیب کاروباری میٹنگ میں بیٹھ کر تمام اصطلاحات کو سمجھ سکتے ہیں۔

اپنے حروف کے مطالعے کو اس پر بنائیں جو آپ واقعی اپنی درسی کتاب سے باہر پڑھتے اور استعمال کرتے ہیں۔ دوسرے لفظوں میں، یقینی بنائیں کہ آپ متعلقہ چینی حروف سیکھ رہے ہیں۔

نچلی لکیر، اگر آپ واقعی حروف کی گنتی چاہتے ہیں، تو تقریباً 2,000 حروف سیکھنے کا ہدف رکھ کر شروع کریں۔ اس کا مطلب ہے کہ آپ تقریباً 3,500 سے 4,000 الفاظ سیکھنے کے قابل ہو جائیں گے۔

یہ آپ کو بنیادی روانی تک لے جائے گا، HSK 2.0 ٹیسٹ کے لیول 4 کے آس پاس۔ اس امتحان کا لیول 6 وہ ہے جب آپ واقعی، مؤثر طریقے سے بولے یا لکھے ہوئے چینی میں اپنا اظہار کر سکتے ہیں۔

چینی حروف کیسے سیکھیں

آپ اپنے 2,000 (یا کتنے بھی) حروف سیکھ سکتے ہیں اس کے کئی طریقے ہیں۔ یہاں صرف کچھ ہیں۔

اصل چینی کتابیں پڑھیں

اسکول میں، آپ ایک مضمون سیکھتے ہیں، اور آپ اس مضمون کے لیے نئے الفاظ سیکھتے ہیں جن میں متعلقہ خیالات شامل ہوتے ہیں۔ بنیادی طور پر، آپ کلاس میں جو زبان بول رہے ہیں اسے غیر فعال طور پر سیکھتے ہیں۔

چینی پرائمری اسکول کے کلاس روم کی درسی کتابیں تلاش کریں جو آپ کی دلچسپی کے موضوعات پر ہوں اور ان میں غوطہ لگائیں۔ ہو سکتا ہے آپ ان کتابوں میں پڑھائے جانے والے تصورات پہلے ہی جانتے ہوں، لیکن آپ انہیں چینی میں نہیں جانتے!

آپ اصل چینی کتابیں بھی پڑھ سکتے ہیں—حالانکہ میں شروع کرنے کے لیے یا تو بچوں کی کتابیں یا درجہ بند قارئین کی سفارش کرتا ہوں اگر آپ اب بھی کم سطح پر ہیں۔ شاید آپ کا حتمی مقصد مکمل طور پر ایک چینی ناول پڑھنا ہو سکتا ہے۔

اپنی سیکھنے کو محض ایک حرف اور اس کے معنی کو رٹنے تک محدود نہ رکھیں۔ حرف کو عملی سیاق و سباق دیں۔ اور جب بھی آپ کر سکیں، اپنے نئے الفاظ کو بات چیت میں شامل کریں۔

اصل چینی ویڈیوز دیکھیں

پڑھنا اہم ہے، لیکن آپ زبان کی ایک مکمل دوسری دنیا سے محروم رہ جائیں گے اگر آپ چینی ویڈیو یا آڈیو مواد بھی استعمال نہیں کرتے۔ اصل وہ مواد ہے جو چینی بولنے والے دوسرے چینی بولنے والوں کے لیے بناتے ہیں۔ یہ وہ قسم ہے جو مقامی بولنے والے اپنے دن کی چھٹی پر دیکھتے ہیں۔

جب آپ چینی سیکھنے کے لیے اس قسم کے مواد کا استعمال کرتے ہیں، تو آپ کو اصل زبان ملتی ہے۔ آپ کو الفاظ سیاق و سباق میں سننے کو ملتے ہیں اور انہیں قدرتی طور پر سیکھتے ہیں، جو بہت دور تک جاتا ہے جب بات چیت میں انہیں استعمال کرنے کا وقت آتا ہے۔ اسی لیے اپنے آپ کو اصل چینی ٹی وی شوز، YouTube چینلز—یہاں تک کہ پوڈکاسٹس اور آڈیو کتابوں میں ڈبونا اتنا اہم ہے۔

یہ مت سوچیں کہ اصل مواد دیکھنے کا حروف سیکھنے سے کوئی تعلق نہیں ہے! ویڈیو مواد کے لیے عام طور پر سب ٹائٹلز ہوتے ہیں، اور آپ اکثر صرف آڈیو مواد کے لیے ٹرانسکرپٹس بھی تلاش کر سکتے ہیں، حالانکہ دونوں کی معیار مشکوک ہو سکتی ہے۔

ایسے پروگرام بھی ہیں جو آپ کو اصل ذرائع سے سیکھنے میں مدد کے لیے ڈیزائن کیے گئے ہیں، جیسے کہ Lingflix، جہاں آپ کو ماہرین سے منظور شدہ سب ٹائٹلز اور مکمل ٹرانسکرپٹس بھی دیے جاتے ہیں۔ Lingflix اصل ویڈیوز—جیسے میوزک ویڈیوز، فلم ٹریلرز، خبریں اور متاثر کن تقاریر—کو لیتا ہے اور انہیں ذاتی نوعیت کی زبان سیکھنے کے اسباق میں تبدیل کرتا ہے۔آپ 2 ہفتوں کے لیے مفت میں Lingflix آزما سکتے ہیں۔ ویب سائٹ دیکھیں یا iOS ایپ یا Android ایپ ڈاؤن لوڈ کریں۔P.S. ہمارے موجودہ سیل سے فائدہ اٹھانے کے لیے یہاں کلک کریں! (اس ماہ کے اختتام پر ختم ہوتا ہے۔)

HSK سطحوں پر عمل کریں

HSK ٹیسٹ اس بات پر مبنی ہے کہ آپ الفاظ بنانے کے لیے اپنے جانے ہوئے حروف کو کیسے استعمال کرتے ہیں۔ اس زبان کے ٹیسٹ کے معیارات پر عمل کرنا آپ کو عملی کامیابی کی طرف لے جا سکتا ہے۔ آپ کر سکتے ہیں:

• مطالعہ کے لیے HSK ماک ٹیسٹس استعمال کریں، چاہے آپ ٹیسٹ دینے کا ارادہ نہ بھی رکھتے ہوں۔ وہ آپ کو سب سے اہم چینی حروف کے ساتھ پڑھنے اور لکھنے پر لگا دیں گے۔
• ایسی ایپس استعمال کریں جن کے حصے آپ کو دکھاتے ہیں کہ حروف کیسے استعمال ہوتے ہیں، جیسے Pleco کا "الفاظ" سیکشن۔ Pleco میں ایک بلٹ ان HSK ذخیرہ الفاظ مطالعہ فہرست بھی ہے۔ جتنی مکمل طور پر آپ ایک حرف جانیں گے، اتنا ہی مفید ہو جائے گا۔

حروف سیکھنے کے لیے HSK کو رہنما کے طور پر استعمال کریں، چاہے آپ امتحان دینے کا ارادہ رکھتے ہوں یا نہیں، اور آپ کی چینی حروف کی سمجھ آسمان کو چھونے لگے گی۔

چینی حروف کیوں سیکھیں؟

بہت سے چینی طلبہ کے سامنے آنے والی رکاوٹوں میں سے ایک یہ ہے کہ تحریری نظام سیکھنا ناقابل یقین حد تک مشکل لگ سکتا ہے۔ اگر کوئی شخص حروف جانے بغیر چینی روانی سے بولنا سیکھ سکتا ہے، تو پھر تکلیف کیوں اٹھائیں؟

یہ صرف لکھنے اور پڑھنے کے بارے میں نہیں ہے۔

چینی حروف کا مطالعہ آپ کی مدد کر سکتا ہے:

• نئے الفاظ یاد رکھنے میں
• نامعلوم الفاظ کے معنی پہچاننے میں
• زبان کو زیادہ معنی خیز طریقے سے سمجھنے میں
• ثقافت سے گہرا تعلق بنानے میں

یہاں ایک ذاتی مثال ہے: میں نے ایک بار اپنے اپارٹمنٹ کے لیے ایک فریج ایک مقامی فروخت کنندہ سے خریدا۔ فروخت کنندہ نے اصرار کیا کہ اسے اپارٹمنٹ تک پہنچانے کے لیے ہمیں ٹرین پکڑنے کی ضرورت ہے—یا کم از کم میں نے سنا یہی تھا۔

معلوم ہوا کہ اس نے 货车 (huò chē) — "ڈیلیوری ٹرک" کہا تھا نہ کہ 火车 (huǒ chē) — "ٹرین"۔ اگر میں 货 (huò) حرف سے واقف ہوتا، جو ڈیلیوری یا سامان سے متعلق ہے، تو مجھے بولے جانے پر بھی الفاظ کے درمیان فرق کرنے کا بہتر موقع ملتا۔

حروف آپ کو ان کے اجزاء کی بنیاد پر الفاظ یاد رکھنے میں بھی مدد کرتے ہیں۔ ایک اور مثال: میری ایک سہ پائے نے ایک بار اس بارے میں بحث کی کہ 安 (ān) — "امن" کو جنسی تعصب والا کیسے دیکھا جا سکتا ہے، کیونکہ یہ حرف ایک عورت، 女 (nǚ)، چھت کے نیچے، 宀 (mián) سے مل کر بنا ہے۔

خوش نویسی بھی ایک بہترین مطالعہ کا طریقہ ہوتا ہے۔ یہ آپ کو ساخت اور لکیروں کے ترتیب پر عمل کرتے ہوئے حروف سیکھنے میں مدد کرتی ہے، اور آپ کی حروف کے لیے یادداشت بہتر ہوگی، لیکن یہ آپ کو ثقافت سے بھی جوڑتی ہے۔

چینی خوش نویسی چین میں فن کی ایک انتہائی معزز شکل ہے، اور اس لیے ثقافتی تعریف ظاہر کرنے کا ایک بہترین طریقہ ہے۔ مزید برآں، چینی خطاطی کی اس انداز کو لکھنا اور پڑھنا آپ کی مدد کرے گا جب بعد میں آپ ہاتھ سے لکھے ہوئے متن کو سمجھنے کی کوشش کر رہے ہوں گے۔

لہٰذا ان چینی حروف کو آپ کے لیے کام کرنے دیں۔ ہر فتح شدہ حرف چینی روانی کی طرف ایک اور قدم ہے!

اور ایک اور بات... اگر آپ متحرک اور اصل چینی مواد کے ساتھ چینی سیکھنا جاری رکھنا چاہتے ہیں، تو آپ کو Lingflix پسند آئے گا۔ Lingflix قدرتی طور پر آپ کو چینی زبان سیکھنے میں آسانی سے لے جاتا ہے۔ مقامی چینی مواد آپ کی پہنچ میں آجاتا ہے، اور آپ چینی اس طرح سیکھیں گے جیسے یہ حقیقی زندگی میں بولی جاتی ہے۔ Lingflix میں جدید ویڈیوز کی ایک وسیع رینج ہے—جیسے ڈرامے، TV شوز، اشتہارات اور میوزک ویڈیوز۔Lingflix ایپ براؤز اسکرین Lingflix ان مقامی چینی ویڈیوز کو انٹرایکٹو کیپشنز کے ذریعے آپ کی پہنچ میں لاتا ہے۔ آپ کسی بھی لفظ کو فوری طور پر تلاش کرنے کے لیے ٹیپ کر سکتے ہیں۔ تمام الفاظ میں احتیاط سے لکھی گئی تعریفیں اور مثالیں ہیں جو آپ کو یہ سمجھنے میں مدد کریں گی کہ لفظ کیسے استعمال ہوتا ہے۔ ان الفاظ کو ٹیپ کریں جو آپ نظرثانی کرنا چاہتے ہیں انہیں ذخیرہ الفاظ کی فہرست میں شامل کرنے کے لیے۔Lingflix پر انٹرایکٹو ٹرانسکرپٹس Lingflix کا Learn Mode ہر ویڈیو کو زبان سیکھنے کے سبق میں تبدیل کر دیتا ہے۔ آپ ہمیشہ بائیں یا دائیں سوارپ کر سکتے ہیں تاکہ آپ جو لفظ سیکھ رہے ہیں اس کے مزید مثالیں دیکھ سکیں۔Lingflix میں ہر ویڈیو کے لیے کوئز ہیں سب سے اچھی بات یہ ہے کہ Lingflix آپ کے ذخیرہ الفاظ کا ہمیشہ حساب رکھتا ہے۔ یہ ان علاقوں پر توجہ مرکوز کرنے کے لیے کوئزز کو حسب ضرورت بناتا ہے اور آپ کو یاد دلاتا ہے کہ آپ نے جو کچھ سیکھا ہے اس کی نظرثانی کا وقت آگیا ہے۔ آپ کا 100% ذاتی تجربہ ہوتا ہے۔ Lingflix ویب سائٹ کو اپنے کمپیوٹر یا ٹیبلٹ پر استعمال کرنا شروع کریں یا، اس سے بھی بہتر، iTunes یا Google Play اسٹور سے Lingflix ایپ ڈاؤن لوڈ کریں۔ ہمارے موجودہ سیل سے فائدہ اٹھانے کے لیے یہاں کلک کریں! (اس ماہ کے اختتام پر ختم ہوتا ہے۔)