Поширені слова, пов'язані зі школою, в іспанській мові
Школа — це поширена тема для розмов іспанською мовою. Незалежно від того, чи ви згадуєте шкільні роки, чи обговорюєте поточні заняття, розмови про школу — чудовий спосіб знайти спільну мову з новими знайомими.
У цій публікації я зібрав список із 75 поширених іспанських слів на шкільну тематику, щоб допомогти вам розпочати.
Базові шкільні слова в іспанській мові
Перш ніж почати, важливе граматичне правило: перед іменниками в іспанській мові використовуються неозначені артиклі el (чоловічий рід) або la (жіночий рід). Множина утворюється артиклями los (чоловічий рід) і las (жіночий рід), і вони стануть у пригоді під час використання шкільних слів.
Наприклад, школа стає la escuela (школа) іспанською, хоча при перекладі не завжди потрібно додавати "the" в англійському перекладі.
| Іспанська | Англійська | Приклад речення |
|---|---|---|
| La escuela | Школа | Me gusta la escuela. (Мені подобається школа.) |
| La primaria | Початкова школа | Mi hermana está en la escuela primaria. (Моя сестра в початковій школі.) |
| La secundaria | Середня школа | Estoy en la escuela secundaria. (Я в середній школі.) |
| La universidad | Університет | Mañana tengo que ir a la universidad. (Завтра мені треба йти до університету.) |
| La escuela de idiomas | Мовна школа | La escuela de idiomas está en el centro de la ciudad. (Мовна школа в центрі міста.) |
| La escuela de arte | Школа мистецтв | Los martes voy a la escuela de arte. (По вівторках я ходжу до школи мистецтв.) |
| El colegio internacional | Міжнародна школа | La escuela internacional enseña cuatro idiomas. (Міжнародна школа викладає чотири мови.) |
| El colegio público | Державна школа | En esta ciudad hay ocho colegios públicos. (У цьому місті вісім державних шкіл.) |
| El colegio privado | Приватна школа | El colegio privado era conocido por su amplia variedad de asignaturas. (Ця приватна школа була відома широким вибором предметів.) |
| El colegio bilingüe | Двомовна школа | El gobierno aprobó un nuevo fondo para apoyar a los colegios bilingües. (Уряд затвердив новий фонд для підтримки двомовних шкіл.) |
| La clase | Клас (приміщення), урок | ¿Dónde es la clase? (Де клас?) Me gusta mucho la clase. (Мені дуже подобається урок.) |
| El comedor | Їдальня | ¿Dónde está el comedor? (Де їдальня?) |
| La biblioteca | Бібліотека | Me encanta estudiar en la biblioteca con mis compañeros de clase. (Я обожнюю вчитися в бібліотеці з однокласниками.) |
| El gimnasio | Спортзал | Suelo ir al gimnasio antes de ir a casa. (Я зазвичай ходжу до спортзалу перед тим, як йти додому.) |
| El pasillo | Коридор | Ve por ese pasillo y gira a la izquierda para encontrar la biblioteca. (Йди цим коридором і поверни ліворуч, щоб знайти бібліотеку.) |
| El semestre | Семестр | Estoy aquí por un semestre. (Я тут на семестр.) |
| El curso | Курс | Me dijeron que el curso es difícil y que hay que estudiar mucho. (Мені сказали, що курс складний і треба багато вчитися.) |
| Los exámenes | Іспити | Tengo que estudiar para mis exámenes. (Мені треба вчитися на іспити.) |
| Los grados | Класи (рівні) | Nosotros estamos en diferentes grados. (Ми в різних класах.) |
| El patio | Шкільний двір/ігровий майданчик | Cuando no llueve, los niños salen al patio durante el recreo. (Коли не йде дощ, діти виходять на шкільний двір під час перерви.) |
Персонал та учні в іспанській мові
| Іспанська | Англійська | Приклад речення |
|---|---|---|
| El profesor | Викладач/вчитель (чоловічий рід) | Mi profesor de español es amable. (Мій викладач іспанської добрий.) |
| La profesora | Викладачка/вчителька (жіночий рід) | La profesora es una de las personas más inteligentes que conozco. (Вчителька — одна з найрозумніших людей, яких я знаю.) |
| El director | Директор (чоловічий рід) | El director envió un correo electrónico a todos los profesores. (Директор надіслав електронний лист усім вчителям.) |
| La directora | Директорка (жіночий рід) | Es directora del colegio desde hace un mes. (Вона директорка цієї школи вже місяць.) |
| Los estudiantes / Los alumnos | Учні/студенти | A los estudiantes les gusta hacer proyectos con sus compañeros de clase. (Учні люблять робити проекти з однокласниками.) |
| El estudiante / El alumno | Учень/студент (чоловічий рід) | El alumno camina a la escuela todos los días. (Учень ходить до школи пішки кожного дня.) |
| La estudiante / La alumna | Учениця/студентка (жіночий рід) | La alumna lee en la biblioteca. (Учениця читає в бібліотеці.) |
| El compañero de estudio | Партнер з навчання (чоловічий рід) | Mi compañero de estudio me prestó su calculadora. (Мій партнер з навчання позичив мені свій калькулятор.) |
| La compañera de estudio | Партнерка з навчання (жіночий рід) | Su compañera de estudio habla varios idiomas. (Його партнерка з навчання розмовляє кількома мовами.) |
| El estudiante de intercambio / La estudiante de intercambio | Студент по обміну (чол./жін. рід) | El estudiante de intercambio es de Francia. (Студент по обміну з Франції.) |
Дієслова іспанською, необхідні в школі
| Іспанська | Англійська | Приклад речення |
|---|---|---|
| Explicar | Пояснювати | ¿Me puedes explicar el problema de matemáticas? No lo entiendo. (Можеш пояснити мені цю математичну задачу? Я не розумію її.) |
| Enseñar | Навчати, викладати | Mi hermano quiere enseñar francés cuando se gradúe de la universidad. (Мій брат хоче викладати французьку, коли закінчить університет.) |
| Aprender | Вчитися | A todos nos encanta aprender otros idiomas. (Ми всі любимо вчити інші мови.) |
| Estudiar | Вчити, вивчати | Normalmente estudio idiomas con mis compañeros de clase para que podamos hablar el idioma juntos. (Я зазвичай вивчаю мови з однокласниками, щоб ми могли розмовляти нею разом.) |
| Leer | Читати | Debe aprender a leer en la escuela primaria. (Він повинен навчитися читати в початковій школі.) |
| Escribir | Писати | Es importante que aprendamos a escribir bien en español. (Важно, щоб ми навчилися добре писати іспанською.) |
Шкільні предмети
| Іспанська | Англійська | Приклад речення |
|---|---|---|
| La asignatura / La materia | Предмет | Mi profesor me preguntó cuál era mi asignatura favorita. (Мій вчитель запитав мене, який мій улюблений предмет.) |
| El arte | Мистецтво | Arte es mi clase favorita. (Мистецтво — мій улюблений урок.) |
| La ciencia | Природничі науки | Estudio mucho para los exámenes de Ciencia. (Я багато вчуся на іспити з природничих наук.) |
| La biología | Біологія | Luca quiere estudiar Biología en la universidad. (Лука хоче вивчати біологію в університеті.) |
| La física | Фізика | Física es una de las asignaturas más difíciles, pero es muy interesante. (Фізика — один з найскладніших предметів, але дуже цікавий.) |
| La química | Хімія | Me gusta hacer experimentos en mis clases de Química. (Мені подобається робити експерименти на уроках хімії.) |
| La geografía | Географія | La geografía es importante porque nos enseña sobre el mundo. (Географія важлива, бо вона вчить нас про світ.) |
| La historia | Історія | A mi hermana le fascina la clase de Historia. (Мою сестру захоплює урок історії.) |
| Las matemáticas | Математика | Nos cae bien nuestro profesor de Matemáticas porque es simpático y siempre explica todo muy bien. (Нам подобається наш учитель математики, бо він добрий і завжди все добре пояснює.) |
| La música | Музика | Me encanta aprender a tocar el piano en las clases de Música. (Я обожнюю вчитися грати на піаніно на уроках музики.) |
| El español | Іспанська мова | Estudio español en la escuela con mis amigos. (Я вивчаю іспанську в школі з друзями.) |
| El inglés | Англійська мова | Estudio inglés en casa. (Я вивчаю англійську вдома.) |
| El francés | Французька мова | Mi hermana va a una academia para estudiar francés. (Моя сестра ходить до академії, щоб вивчати французьку.) |
| La informática | Інформатика | Siempre aprendo algo nuevo en Informática. (Я завжди вчу щось нове на інформатиці.) |
| La religión | Релігія | Religión es una asignatura obligatoria en mi escuela. (Релігія — обов'язковий предмет у моїй школі.) |
| La filosofía | Філософія | Mañana en la clase de Filosofía, tendremos un debate sobre los textos que hemos leído. (Завтра на уроці філософії ми будемо дискутувати про тексти, які прочитали.) |
| El teatro | Драма, театр | La estudiante siempre supo que quería estudiar Teatro en la universidad. (Студентка завжди знала, що хоче вивчати театр в університеті.) |
Шкільні приладдя іспанською
| Іспанська | Англійська | Приклад речення |
|---|---|---|
| El escritorio | Парта | Los escritorios en mi escuela son muy grandes. (Парти в моїй школі дуже великі.) |
| La silla | Стілець | La escuela va a reemplazar las sillas porque son incómodas. (Школа збирається замінити стільці, бо вони незручні.) |
| La mochila | Рюкзак | Llevaba todos sus libros de texto en su mochila para estudiar en la biblioteca. (Він носив усі підручники в рюкзаку, щоб вчитися в бібліотеці.) |
| El libro | Книга | Compré un libro nuevo en español. (Я купив нову книжку іспанською.) |
| El libro de texto | Підручник | El alumno dejó su libro de texto en el aula y no pudo hacer los deberes. (Учень залишив свій підручник у класі і не зміг зробити домашнє завдання.) |
| El libro de apuntes | Зошит для записів | Escribió todo el vocabulario nuevo que había aprendido en su libro de apuntes. (Вона записала весь новий словниковий запас, який вивчила, у свій зошит.) |
| El cuaderno | Зошит (для вправ) | Al final de la clase, el profesor recogió todos los cuadernos para corregir los ejercicios. (В кінці уроку вчитель зібрав усі зошити, щоб перевірити вправи.) |
| La carpeta | Папка | La profesora sacó su carpeta del cajón de su escritorio para encontrar una hoja de trabajo. (Вчителька дістала свою папку з ящика парти, щоб знайти робочий аркуш.) |
| El diccionario | Словник | Siempre llevo un diccionario a mis clases de francés. (Я завжди беру словник на уроки французької.) |
| El ordenador | Комп'ютер (Іспанія) | El profesor encendió su ordenador antes de empezar su clase. (Викладач увімкнув свій комп'ютер перед початком заняття.) |
| La computadora | Комп'ютер (Лат. Америка) | Las computadoras en la biblioteca son nuevas. (Комп'ютери в бібліотеці нові.) |
Канцелярські товари
| Іспанська | Англійська | Приклад речення |
|---|---|---|
| El estuche | Пенал | La alumna no pudo encontrar su estuche en su mochila. (Учениця не змогла знайти свій пенал у рюкзаку.) |
| El lápiz | Олівець | La profesora siempre recomienda a sus estudiantes escribir las respuestas del crucigrama de vocabulario con lápiz. (Вчителька завжди радить учням писати відповіді до словникового кросворду олівцем.) |
| El bolígrafo | Ручка | Le pedí que me prestara un bolígrafo para hacer los ejercicios. (Я попросив його позичити мені ручку, щоб зробити вправи.) |
| La goma | Гумка | El profesor dio una goma a cada grupo de estudiantes. (Вчитель дав гумку кожній групі учнів.) |
| El rotulador | Маркер | Me gusta usar un rotulador para el vocabulario nuevo cuando leo. (Мені подобається виділяти нові слова маркером, коли я читаю.) |
| La regla | Лінійка | El estudiante usó la regla para subrayar la fecha en su cuaderno. (Учень використав лінійку, щоб підкреслити дату в зошиті.) |
| El sacapuntas | Точилка | El profesor decidió comprar un sacapuntas eléctrico para su clase. (Вчитель вирішив купити електричну точилку для свого класу.) |
| La grapadora | Степлер | La profesora usó la grapadora para organizar sus apuntes para la clase. (Вчителька використала степлер, щоб упорядкувати свої конспекти для уроку.) |
| La perforadora | Диркопробивач | ¿Dónde está la perforadora? No la encuentro en ninguna parte. (Де диркопробивач? Я ніде не можу його знайти.) |
| El pegamento | Клей | La niña usó el pegamento para pegar la hoja de trabajo en su cuaderno. (Дівчинка використала клей, щоб приклеїти робочий аркуш у зошит.) |
| Las tijeras | Ножиці | El profesor usó las tijeras para cortar las imágenes para la actividad. (Вчитель використав ножиці, щоб вирізати зображення для вправи.) |
І ще дещо…
Якщо ви дійшли до цього місця, то, ймовірно, вам подобається вивчати іспанську з цікавими матеріалами, а значить, вам сподобається Lingflix.
Інші сайти використовують заготовлений контент. Lingflix використовує природний підхід, який допомагає вам поступово занурюватися в іспанську мову та культуру. Ви вивчатимете іспанську такою, якою насправді розмовляють реальні люди.
У Lingflix є велика різноманітність відео, як ви можете побачити тут:
Lingflix наближає нативні відео за допомогою інтерактивних транскриптів. Ви можете торкнутися будь-якого слова, щоб миттєво дізнатися його значення. Кожне визначення має приклади, створені для того, щоб допомогти вам зрозуміти вживання слова. Якщо ви бачите цікаве незнайоме слово, ви можете додати його до свого словникового списку.
Перегляньте повний інтерактивний транскрипт у вкладці Dialogue та знайдіть слова та фрази у розділі Vocab.
Вивчайте весь словниковий запас будь-якого відео за допомогою потужного навчального механізму Lingflix. Проведіть пальцем ліворуч або праворуч, щоб побачити більше прикладів використання слова, на якому ви зараз знаходитесь.
Найкраще те, що Lingflix відстежує слова, які ви вивчаєте, і дає вам додаткову практику зі складними словами. Він навіть нагадає вам, коли настав час повторити вивчене. Кожен учень отримує справді персоналізований досвід, навіть якщо вони вчаться за одним і тим самим відео.
Почніть користуватися сайтом Lingflix на комп'ютері або планшеті, або, ще краще, завантажте додаток Lingflix з магазину iTunes або Google Play. Натисніть тут, щоб скористатися нашою поточною розпродажною пропозицією! (Діє до кінця поточного місяця.)
