50+ поширених прикметників португальською та як їх використовувати

Використання прикметників у португальській, як і в будь-якій іншій мові, допоможе вам говорити та писати описовіше. Крім того, знання найуживаніших португальських прикметників значно покращить ваше розуміння мови.

Між португальськими та англійськими прикметниками є кілька основних відмінностей, наприклад, наявність роду та їхнє місце у реченні. У цьому посібнику ви вивчите понад 50 уживаних прикметників португальською та те, як їх правильно використовувати.

Поширені португальські прикметники

Ось кілька найпоширеніших португальських прикметників для початку:

Спробуйте скласти власні речення з цими словами та правилами, які ви вивчите в цій статті! Ви також можете поповнити словниковий запас прикметниками за допомогою готових цифрових карток.

Місце прикметника у реченні португальською

В англійській мові прикметник стоїть перед іменником. Але в португальській прикметник зазвичай ставиться після іменника. Тому замість «the fat cat is sleeping» ви скажете «o gato gordo está dormindo» (літ.: «кіт товстий спить»).

Ось ще кілька прикладів:

a pessoa engraçada — смішна людина
um vestido lindo — гарна сукня

Однак бувають випадки, коли прикметник ставиться прямо перед іменником, зазвичай коли він описує внутрішню якість. Позиція прикметника може змінити його значення:

Ele é um homem grande. (Він великий чоловік. — описує розмір тіла)
Ele é um grande homem. (Він великий (визначний) чоловік. — вказує на його внутрішні якості як особистості)

У цьому відео детальніше пояснюється правильна позиція португальських прикметників:

Узгодження роду прикметника

У португальській мові рід прикметника узгоджується з родом іменника.

Якщо іменник чоловічого роду (зазвичай закінчується на -o), то прикметник також, ймовірно, закінчуватиметься на -o. Якщо іменник жіночого роду (зазвичай закінчується на -a), то прикметник закінчуватиметься на -a.

Ele é alto. (Він високий.)
Ela é alta. (Вона висока.)
O carro é amarelo. (Автомобіль жовтий.)
A casa é amarela. (Будинок жовтий.)

Деякі іменники не закінчуються на -o чи -a, тому їх рід потрібно запам'ятати. Можна робити це, заучуючи іменник разом з артиклем. Наприклад, вивчіть «o refrigerador» (холодильник), і артикль «o» нагадуватиме вам, що слово чоловічого роду.

Що робити, якщо прикметник закінчується на -e, -l чи -r? Просто залишайте його як є — нічого змінювати не потрібно!

A prova foi fácil. (Тест був легким.)
O cachorro marrom (Коричневий собака)

Утворення множини португальських прикметників

Множинні закінчення прості: все, що потрібно, — додати -s в кінець прикметника.

As calças baratas (Дешеві штани)
Comprei brinquedos divertidos. (Я купив веселі іграшки.)

Однак є прикметники, які формують множину не за правилом. Зазвичай це ті, що не закінчуються просто на -o чи -a. Ось кілька прикладів:

azul (синій) → azuis
fácil (легкий) → fáceis
mau (поганий) → maus (чол. рід), más (жін. рід)

Використання зменшувальних та пестливих форм прикметників

Часто до прикметника додають зменшувально-пестливий або збільшувальний суфікс. Зменшувальна форма означає, що щось здається милим або просто трохи таким.

Наприклад, «É rosinha» означає «Це трохи рожевувате». Збільшувальна форма означає більш виражений ступінь ознаки.

По суті, щоб створити зменшувальну форму, ви замінюєте закінчення -o чи -a прикметника на -inho або -inha. Для створення збільшувальної форми додається -íssimo або -íssima. Наприклад:

Bonito (гарний) у зменшувальній формі — bonitinho, що буквально перекладається як «трохи гарненький», але має відтінок «дуже милий».

Agradável (приємний) у збільшувальній формі — agradabilíssimo, що означає «дуже приємний».

Додавання модифікаторів перед прикметниками

Ще один спосіб вказати на збільшувальний ступінь — використовувати слово «дуже», яке португальською буде «muito» або «bem». Ці слова ставляться перед прикметником:

A noite é bem fria. (Ніч дуже холодна.)
O céu é muito bonito. (Небо дуже гарне.)

Ви також можете використовувати модифікатори на кшталт «mais» (більш/найбільш) та «menos» (менш/найменш). Наприклад:

o mais bonito de todos (найгарніший з усіх)
o menos perigoso (найменш небезпечний)

Як вивчати португальські прикметники

Один із найкращих способів запам'ятати ці правила — не лише практика, а й регулярне занурення в мову. Зважаючи на це, ось кілька найкращих способів вивчати португальські прикметники:

• Записуйте себе. Промовляння вголос допоможе звикнути до реального використання слів. Використовуйте програми для запису під час практики, щоб потім прослухати себе та перевірити вимову та інші аспекти. Якщо ви краще сприймаєте на слух, запишіть своє проголошення самих правил разом із прикладами.
• Записуйте на папері. Якщо ви візуал або тактильний тип, запис прикметників у реченнях (відпрацьовуючи рід, місце та винятки) допоможе краще запам'ятати правила під час говоріння. Тож візьміть зошит та ручку і запишіть кілька прикладів!
• Використовуйте картки. Можна взяти звичайні паперові картки або скористатися додатком для карток, щоб запам'ятати правила португальських прикметників. Спробуйте написати речення англійською з одного боку, а переклад португальською — з іншого. Потім перевіряйте себе, чи можете ви перекласти англійське речення португальською, дотримуючись правил.
• Завантажте додаток. Існує багато додатків для вивчення португальської, і багато з них містять правила та словниковий запас прикметників. Деякі навіть пропонують складати прості речення та тестувати ваше розуміння. Пам'ятайте, що потрібно шукати найкращий для вас варіант, бо не всі додатки однакові.
• Клейте стикери. Якщо ви краще вчите, асоціюючи слова з образами, спробуйте написати кілька іменників і прикметників для кожного правила на стикерах. Наприклад, якщо у вас два синіх дивани, приклейте на один стикер «as sofás azuis» (сині дивани). Побачивши його, ви згадаєте, як утворюються неправильні форми множини прикметників.
• Дивіться відео. Коли ви дивитеся реальні відео з людьми і чуєте, як вони використовують мову, ви краще її розумієте — включаючи складні правила вживання прикметників. Наприклад, ви можете побачити носіїв мови в природньому середовищі через португальські медіа-ролики на Lingflix. Lingflix бере автентичні відео — такі як музичні кліпи, трейлери фільмів, новини та надихаючі промови — і перетворює їх на персоналізовані уроки вивчення мови. Ви можете спробувати Lingflix безкоштовно протягом 2 тижнів. Натисніть тут, щоб перейти на сайт або завантажити додаток для iOS або Android. Ви також можете знайти багато корисних ресурсів та відео на YouTube, наприклад, це:

Тепер все, що залишилось, — застосувати ці правила на практиці!