50 Скоромовок англійською

Peter Piper picked a peck of pickled peppers.

Скоромовки, як от ця, — дуже весело вимовляти!

Якщо ви раніше не чули цей термін, скоромовка — це фраза чи речення, які важко швидко та точно вимовити, часто через повторення чи алютерацію (повторення однакових звуків), через що мовці спотикаються на словах.

Вони можуть бути чудовими для тих, хто вивчає англійську, бо допомагають практикувати та покращувати вимову англійських звуків.

Читайте далі 50 моїх улюблених скоромовок англійською. Для кожної скоромовки я також поясню важливу лексику та додам аудіо, щоб ви могли тренуватися та повторювати слова, доки не вимовите їх бездоганно!

Скоромовки англійською для початківців

1. I scream, you scream, we all scream for ice cream

Зверніть увагу на схожі звуки в «I scream» та «ice cream». Ця відома скоромовка допоможе вам попрактикувати звук s та м'який звук c.

Лексика:

• Scream: говорити щось або видавати звук дуже голосно
• Ice cream: заморожений солодкий продукт, зазвичай з молока або вершків

2. Cooks cook cupcakes quickly

Ця коротка скоромовка допоможе вам з твердим звуком k, як у «cook», та звуком kw у «quickly».

Лексика:

• Cooks: люди, які готують, зазвичай як роботу
• Quickly: швидко

3. Seventy-seven benevolent elephants

Для всіх, у кого проблеми зі звуком v, це скоромовка саме для вас.

Лексика:

• Benevolent: добрий, не егоїстичний
• Elephants: великі сірі тварини з бивнями, хоботом та великими вухами

4. Betty loves the velvet vest best

Тут ви потренуєте звуки b та v, які можуть бути складними для деяких учнів.

Лексика:

• Velvet: м'яка тканина, що використовується для одягу
• Vest: сорочка без рукавів

5. Truly rural

Коротка й проста, але все ж може бути хитромудрою! Тут ви тренуєте відмінність між звуками r та l.

Лексика:

• Truly: дійсно
• Rural: сільська місцевість (не місто)

6. Vivacious Val vacuumed Violet’s very vivid vehicle

Чудова практика для звука v! Тут також є короткі звуки i, як у «vivacious» та «vivid».

Лексика:

• Vivacious: жвавий, повний енергії
• Vacuum: гучний пристрій для прибирання підлоги
• Vivid: дуже глибокий чи яскравий колір

7. To sit in solemn silence in a dull, dark dock in a pestilential prison with a life-ong lock awaiting the sensation of a short sharp shock from a cheap and chippy chopper on a big black block

Ця англійська скоромовка сповнена повторюваних звуків, зокрема приголосних d, l, s та b. Також учні часто помилково вимовляють sh у «short, sharp shock» та ch у «cheap and chippy chopper» однаково.

Лексика:

• Dull: неяскравий або нецікавий
• Pestilential: що спричиняє інфекції чи хвороби
• Sensation: відчуття

8. Peter Piper picked a peck of pickled peppers

Ця скоромовка зосереджена на звуку p та випробовує вашу здатність вимовляти багато таких звуків дуже швидко.

Лексика:

• Peck: купка чогось
• Picked: вибирати або збирати врожай

9. How can a clam cram in a clean cream can?

Ця скоромовка поєднує звуки k та cl, випробовуючи вашу здатність вимовляти ці два близькі звуки.

Лексика:

• Clam: тварина, що живе в мушлі в океані
• Cram: запихати щось у маленький простір

10. Fuzzy Wuzzy was a bear. Fuzzy Wuzzy had no hair. Fuzzy Wuzzy wasn’t very fuzzy, was he?

Ця скоромовка грає з повторенням та звуком w, який дуже складний для деяких учнів.

Лексика:

• Bear: велика пухната тварина, що живе в лісі

11. Betty Botter bought some butter, but she said this butter’s bitter. If I put it in my batter, it will make my batter bitter. But a bit of better butter will make my batter better. So ’twas better Betty Botter bought a bit of better butter

Ця весела скоромовка випробовує вашу здатність артикулювати слова зі схожими звуками та покращити вимову звуків b та t.

Лексика:

• Batter: рідка суміш борошна та води
• Bitter: смак, протилежний до солодкого

12. I saw Susie sitting in a shoeshine shop. Where she sits she shines, and where she shines she sits

Ця скоромовка повністю про звуки s та sh, щоб ви могли вимовляти їх правильно.

Лексика:

• Shoeshine: магазин, де чистять та полірують взуття

13. Red lorry, yellow lorry, red lorry, yellow lorry

Коротка, але хитра. Це ще одна англійська скоромовка для практики звуків r та l.

Лексика:

• Red: колір крові
• Lorry: великий вантажівка
• Yellow: колір лимонів

14. Toy boat. Toy boat. Toy boat

Ця коротка й проста скоромовка ідеальна для практики звуку t, щоб відчути різницю з близьким звуком b.

15. I scream, you scream, we all scream for sour cream!

Ця зміна класичної скоромовки додає веселий елемент з «sour cream» та випробовує вашу здатність зберігати чіткість при вимові схожих слів.

16. Black bug’s blood

Ця коротка й дивна скоромовка повністю про повторення звуку b.

Лексика:

• Bug: комаха

17. Can you can a can as a canner can can a can?

Ця скоромовка випробовує вашу здатність швидко та точно повторювати схожі за звучанням слова.

Лексика:

• Canner: професія чи хобі, де напої чи їжу закривають у банки

18. I have got a date at a quarter to eight; I’ll see you at the gate, so don’t be late

Ця скоромовка має ритмічну структуру, яку дуже весело вимовляти!

Лексика:

• A quarter to eight: за 15 хвилин восьма

19. Near an ear, a nearer ear, a nearly eerie ear

Ця скоромовка повністю про повторення схожих звуків, і особисто я вважаю її дуже складною!

Лексика:

• Eerie: дивний або моторошний

20. Eddie edited it

Ця коротка й проста скоромовка ідеальна для практики звуків ed та it, які тісно пов'язані в англійській мові.

Лексика:

• Edited: скорочувати та покращувати книгу, фільм чи інший проект

21. Willie’s really weary

Ця скоромовка випробовує вашу здатність вимовляти слова зі схожими звуками.

Лексика:

• Weary: втомлений

22. A big black bear sat on a big black rug

Ця класична скоромовка чудова для практики звуків b та r та покращення вашого ритму й плавності.

Лексика:

• Rug: маленький килимок на підлозі

Скоромовки англійською середнього рівня

23. She sells seashells by the seashore

Ця скоромовка дуже популярна. Вона допоможе вам зі звуками s та sh.

Лексика:

• Seashells: тверді предмети, в яких живуть деякі морські тварини
• Seashore: пляж

24. Frivolously fanciful Franny fried fresh fish furiously

Ця скоромовка охоплює звуки fr та l, два звуки, які учні часто вимовляють неправильно.

Лексика:

• Frivolously: несерйозно
• Fanciful: нереалістичний
• Furiously: зроблено дуже злою манерою

25. Betty bought some butter but the butter was bitter, so Betty bought some better butter to make the bitter butter better

Зрозуміло, що ця скоромовка чудова для практики звуку b. Вона також ідеальна для тих, у кого проблеми зі звуками t та r.

Лексика:

• Butter: м'яка, блідо-жовта їжа з молока, зазвичай намазується на хліб або використовується при приготуванні
• Bitter: гострий смак, зовсім не солодкий

26. How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood? He would chuck, he would, as much as he could and chuck as much wood as a woodchuck would if a woodchuck could chuck wood

Тут ви потренуєте звук w, а також хитрий звук ch, як у «woodchuck could chuck». Ви також попрактикуєте голосний звук у «could», «wood» та «would», який може утворюватися різними комбінаціями літер.

Лексика:

• Woodchuck: бабак (вид гризуна)
• Chuck: кидати

27. As he gobbled the cakes on his plate, the greedy ape said as he ate, the greener green grapes are, the keener keen apes are to gobble green grape cakes. They’re great!

Ця скоромовка добра для вимови звуків g, gr та n, а також голосного звуку ee, як у «greener green».

Лексика:

• Gobbled: їсти швидко та голосно
• Greedy: егоїстичний (бажання мати все для себе)
• Keen: зацікавлений (сильно щось бажаючий)

28. The two Tibble twins tied tiny twine to twelve teachers’ tipping trek tents

Ця скоромовка майже виключно використовує звуки t та tw, тому вона чудова для учнів, які з ними борються. Тут також кілька разів зустрічається довгий звук i, як у «tied tiny twine».

Лексика:

• Twins: дві дитини, народжені одночасно
• Twine: міцна нитка
• Trek tents: конкретний бренд наметів (переносне житло для кемпінгу)

29. A big black bug bit the big black bear, but the big black bear bit the bug back!

Як бачите, тут багато звуків b. Спочатку говоріть повільно, щоб не заплутатися з короткими звуками i та u, як у «big» та «bug».

Лексика:

• Bite: використовувати зуби чи рот, щоб різати чи жувати щось
• Back: зробити те саме (Тобто: Комаха кусає. Ведмідь кусає у відповідь).

30. Any noise annoys an oyster

But a noisy noise annoys an oyster most

Це речення ідеальне для студентів, яким потрібно попрактикувати дивний англійський звук oy, як у «noise annoys an oyster».

Лексика:

• Annoy: дратувати когось
• Oyster: вид молюска, який часто можна їсти

31. A flea and a fly flew up in a flue. Said the flea, “Let us fly!” Said the fly, “Let us flee!” So they flew through a flaw in the flue

Однією з хитріших сполук приголосних є fl, що робить цю скоромовку чудовою для учнів.

Лексика:

• Flee: тікати
• Flea: крихітна комаха, що п'є кров ссавців
• Flaw: недосконалість чи слабкість
• Flue: труба чи отвір у димарі

32. Pad kid poured curd pulled cod

Тут ви можете потренувати звуки p та k, які є придиховими (супроводжуються поштовхом повітря), коли стоять на початку слів.

Спробуйте тримати руку перед ротом, коли вимовляєте скоромовку — ви повинні відчувати подих на руці, коли вимовляєте звуки p та k.

Лексика:

• Curd: молочний продукт, виготовлений з молока
• Cod: вид риби

33. He threw three free throws

Сполуки приголосних thr та fr утворюються в одному місці рота, тому їх може бути складно освоїти учням.

Лексика:

• Threw: минулий час від «throw», означає виштовхнути предмет із руки з силою, щоб він рухався повітрям
• Free throw: кидок м'яча без перешкод з боку іншої команди у грі в баскетбол

34. Picky people pick Peter Pan Peanut-Butter, ’tis the peanut-butter picky people pick

Ось скоромовка, яка допомагає практикувати відмінність між звуками p та b.

Лексика:

• Picky: якість бути дуже вибагливим або принциповим

35. A skunk sat on a stump and thunk the stump stunk, but the stump thunk the skunk stunk

Ця скоромовка химерна та випробовує вашу здатність плавно артикулювати звуки st та sk.

Лексика:

• Skunk: чорно-біла тварина, що може розпилювати смердючий запах
• Stump: частина зрубаного дерева, що залишається в землі

36. I wish to wash my Irish wristwatch

Ця скоромовка особливо складна через комбінацію схожих слів та швидке повторення звуків w та sh.

Лексика:

• Irish: хтось або щось з Ірландії

37. I saw a kitten eating chicken in the kitchen

Ця скоромовка чудова для практики звуку k.

Лексика:

• Kitten: молода кішка

38. If a dog chews shoes, whose shoes does he choose?

Ця скоромовка грає зі словами, що римуються.

Лексика:

• Chews: розжовувати зубами

39. I thought I thought of thinking of thanking you

Ця скоромовка — тренування для розуму зі своїм повторенням та грою слів.

Просунуті скоромовки англійською

40. Fred fed Ted bread and Ted fed Fred bread

Ця скоромовка може легко збити з пантелику навіть носіїв мови! Ви попрацюєте над звуками f та t, а також сполуками приголосних fr та br.

Лексика:

• Fed: минулий час від «feed», означає давати комусь їжу
• Bread: поширений вид їжі з борошна та води

41. Sixth sick Sheikh’s sixth sheep sick

Ця скоромовка дуже добра для практики звуку s. Ви також отримуєте звук ks, як у «sixth», звук sh, як у «sheep», та звук th, як у «sixth».

Лексика:

• Sheikh: старший вчений або лідер (первісно арабське слово)
• Sick: нездоровий

42. A skunk sat on a stump and thunk the stump stunk but the stump thunk the skunk stunk

Ця скоромовка чудова для звикання до вимови сполук приголосних st та sk.

Лексика:

• Stump: частина дерева, що залишається в землі після зрубу
• Thunk: ударити з глухим, плоским звуком

43. I slit a sheet, a sheet, I slit. Upon a slitted sheet, I sit

Ця скоромовка вчить вас сполуки приголосних sl та складного звуку sh, як у «sheet».

Ви також потренуєте голосний звук ee, як у «sheet», та звук i, як у «sit» та «slit».

Лексика:

• Slit: зробити тонкий, прямий розріз у чомусь
• Slitted: описує щось, що було розрізано

Звичайно, ось кілька просунутих скоромовок для вас:

44. Six slippery snails, slid slowly seaward.

Ця скоромовка містить алютерацію та випробовує вашу здатність плавно та швидко артикулювати звуки s та sl.

Лексика:

• Snails: повільні тварини, що живуть у мушлях
• Seaward: у напрямку до моря чи океану

45. Unique New York, New York’s unique, you know you need unique New York

Ця скоромовка зосереджена на повторенні схожих звуків та вимагає точної артикуляції, щоб не спіткнутися на дуже схожих словах.

46. Amidst the mists and coldest frosts, with stoutest wrists and loudest boasts, he thrusts his fists against the posts and still insists he sees the ghosts

Ця скоромовка — справжнє тренування для рота зі своїми довгими фразами та складними сполуками приголосних.

Лексика:

• Stoutest: найтовстіший
• Boasts: хвалитися чимось
• Insists: наполягати на чомусь

47. I slit the sheet, the sheet I slit, and on the slitted sheet I sit

Ця скоромовка складна через швидке повторення схожих звуків та необхідність точної артикуляції для збереження чіткості.

Лексика:

• Slit: різати
• Sheet: тонка бавовняна простирадло

48. The great Greek grape growers grow great Greek grapes

Ця скоромовка поєднує алютерацію зі складною послідовністю звуків, ідеальна для просунутих учнів.

Лексика:

• Greek: людина з країни Греція

49. Six thick thistle sticks. Six thick thistles stick

Ця скоромовка містить повторювану структуру складних звуків, випробовуючи вашу здатність артикулювати їх чітко та швидко.

Лексика:

• Thistle: колюча трава

50. Through three cheese trees three free fleas flew. While these fleas flew, freezy breeze blew. Freezy breeze made these three trees freeze. Freezy trees made these trees’ cheese freeze. That’s what made these three free fleas sneeze

Ця англійська скоромовка особливо складна, навіть для носіїв мови.

Ви потренуєте сполуки приголосних fl та fr, а також складний звук th у «these», «three», «that’s» та «through».

Лексика:

• Breeze: легкий вітер
• Freeze: коли рідина настільки холодна, що перетворюється на лід

Як тренувати вимову за допомогою англійських скоромовок

Якщо ви хочете зосередитися на конкретному звуку англійською, ви можете перевірити цю таблицю, щоб знайти відповідну скоромовку:

А ось кілька порад, як отримати максимум від цих скоромовок:

• Повторюйте, повторюйте, повторюйте. Ви, ймовірно, не вимовите все правильно з першого разу. Коли мова йде про скоромовки, повторення — ключове (дуже важливе).
• Зосередьтесь на артикуляції. Швидке вимовляння скоромовок — це весело. Але якщо ви намагаєтеся вивчити англійські звуки, забудьте про швидкість і зосередьтесь на тому, щоб вимовляти все чітко та правильно.
• Вивчайте положення рота. Можливо, ви боретеся з певними англійськими звуками, тому що ваш рот ніколи не приймав таких форм. Якщо вам потрібне керівництво, перевірте icSpeech або Pronuncian.com.
• Використовуйте скоромовки для розминки. Скоромовки готують ваш рот до чіткої та правильної мови. Скажіть кілька перед англомовною презентацією або участю в тренувальній розмові, щоб підготуватися.
• Визначте свої слабкі місця. Будь-яка скоромовка буде чудовою практикою вимови, але ви отримаєте максимум від свого часу, зосередившись на англійських звуках, які найскладніші для вас.
• Використовуйте автентичні ресурси. Все, на чому ви спотикаєтеся, можна використовувати як скоромовку. Шукайте у відео речення та вислови, які вам важко вимовити, і повторюйте їх, доки не зможете відтворити швидкість носія мови. Використовуйте для цього програму на кшталт Lingflix, яка має англійські відео з субтитрами, створеними експертами. Lingflix бере автентичні відео — такі як музичні кліпи, трейлери фільмів, новини та надихаючі промови — і перетворює їх на персоналізовані уроки вивчення мови. Ви можете спробувати Lingflix безкоштовно протягом 2 тижнів. Відвідайте веб-сайт або завантажте додаток для iOS або Android. P.S. Натисніть тут, щоб скористатися нашою поточною розпродажею! (Діє до кінця цього місяця.)

Сподіваюся, вам було весело намагатися осягнути ці скоромовки англійською. Продовжуйте тренуватися!